EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
Traduzir "having to choose" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "having to choose" de inglês para holandês
Traduções de having to choose
"having to choose" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de having to choose
inglês
holandês
NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| corporate | corporate |
EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.
NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| saving | bespaart |
| frustration | frustratie |
| configurations | configuraties |
| ready | klaar |
| incidents | incidenten |
| or | of |
| quickly | snel |
| time | tijd |
| content | inhoud |
| easily | eenvoudig |
| and | en |
| will | moet |
| are | zijn |
| having | te |
| you | u |
| resolve | problemen |
| the | opnieuw |
EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating
NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | recensie |
| profile | profiel |
| mean | |
| highest | hoogste |
| the | de |
| having | je |
| best | beste |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| always | altijd |
| access | toegang |
| to | om |
| without | zonder |
| with | mee |
| have | hebben |
| take | nemen |
| it | hem |
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stream | stroom |
| income | inkomsten |
| or | of |
| the | de |
| from | vandaan |
| best | beste |
| reliable | betrouwbare |
| to | om |
| worry | zorgen |
| will | zal |
| what | wat |
| where | waar |
| do | doen |
| without | zonder |
| come | van |
| a | volgende |
| you | u |
EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself
NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting
| inglês | holandês |
|---|---|
| just | net |
| or | of |
| yourself | je |
| a | een |
| you | bent |
| having | van |
EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...
NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...
| inglês | holandês |
|---|---|
| facilities | faciliteiten |
| valk | valk |
| hotel | hotel |
| antwerp | antwerpen |
| open | geopend |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| or | of |
| bar | bar |
| drink | drinken |
| the | de |
| of | der |
| are | zijn |
| van | van |
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stream | stroom |
| income | inkomsten |
| or | of |
| the | de |
| from | vandaan |
| best | beste |
| reliable | betrouwbare |
| to | om |
| worry | zorgen |
| will | zal |
| what | wat |
| where | waar |
| do | doen |
| without | zonder |
| come | van |
| a | volgende |
| you | u |
EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself
NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting
| inglês | holandês |
|---|---|
| just | net |
| or | of |
| yourself | je |
| a | een |
| you | bent |
| having | van |
EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...
NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...
| inglês | holandês |
|---|---|
| facilities | faciliteiten |
| valk | valk |
| hotel | hotel |
| antwerp | antwerpen |
| open | geopend |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| or | of |
| bar | bar |
| drink | drinken |
| the | de |
| of | der |
| are | zijn |
| van | van |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| always | altijd |
| access | toegang |
| to | om |
| without | zonder |
| with | mee |
| have | hebben |
| take | nemen |
| it | hem |
EN ?Data is the new oil” is a soundbite heard often. But having lots of data does not automatically mean also having meaningful insights available right away. To get that added......
NL Als we onze tagging-expert Ton zelf zouden moeten taggen, dan zouden sportief, ondernemend en geïnteresseerd de juiste termen zijn. Voetbal is zijn leven en in zijn vrije tijd doet hij......
| inglês | holandês |
|---|---|
| right | juiste |
| the | de |
| is | is |
| a | hij |
| of | onze |
| does | doet |
EN Having a couple of redirects may be hardly noticeable, but having quite a few damages your website speed
NL Een paar redirects zijn misschien nauwelijks merkbaar, maar een flink aantal schaadt de snelheid van uw website
| inglês | holandês |
|---|---|
| redirects | redirects |
| hardly | nauwelijks |
| website | website |
| speed | snelheid |
| may | misschien |
| but | |
| of | van |
EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.
NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| saving | bespaart |
| frustration | frustratie |
| configurations | configuraties |
| ready | klaar |
| incidents | incidenten |
| or | of |
| quickly | snel |
| time | tijd |
| content | inhoud |
| easily | eenvoudig |
| and | en |
| will | moet |
| are | zijn |
| having | te |
| you | u |
| resolve | problemen |
| the | opnieuw |
EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating
NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | recensie |
| profile | profiel |
| mean | |
| highest | hoogste |
| the | de |
| having | je |
| best | beste |
EN The numbers on mobile are slightly different, with only 3.59% of the pages having <video> elements and 43.38% of these having the preload attribute.
NL De cijfers op mobiel zijn iets anders, met slechts 3,59% van de pagina?s met <video>-elementen en 43,38% van deze met het preload-attribuut.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| video | video |
| gt | gt |
| elements | elementen |
| attribute | attribuut |
| lt | lt |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| pages | pagina |
| are | zijn |
EN Is having a website better than just having a Facebook page for my business?
NL Is het beter om naast een Facebook-pagina voor mijn bedrijf ook een website te hebben?
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| is | is |
| website | website |
| better | beter |
| page | pagina |
| my | mijn |
| for | voor |
| a | een |
EN here you have the freedom to choose. You can choose between 2in1 3in1 and 4in1 With us the pram adapts to your needs. With our prams you do not have to buy anything you do not need. You choose exactly the pram you want.
NL Hier heb je de vrijheid om te kiezen. U kunt kiezen tussen 2in1 3in1 en 4in1. Bij ons past de kinderwagen zich aan uw wensen aan. Met onze kinderwagens hoeft u niets te kopen wat u niet nodig heeft. Je kiest precies de kinderwagen die je wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adapts | past |
| your | je |
| exactly | precies |
| the | de |
| to | om |
| with | bij |
| in | aan |
| freedom | vrijheid |
| buy | kopen |
| need | nodig |
| choose | kiezen |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| you choose | kiest |
| here | hier |
| our | onze |
| want | wilt |
| and | en |
| needs | heeft |
EN Choose your ERP, choose your customization, choose ProgeSsi.
NL Visuele samenwerkingstool voor gedeelde projectperspectieven
EN Works with Windows 11, 10, 8.1, and 7, Linux, macOS* and more. No more having to choose between PC or Mac.
NL Werkt met Windows 11, 10, 8.1 en 7, Linux, macOS* en meer. Je hoeft niet meer te kiezen tussen pc en Mac.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| windows | windows |
| linux | linux |
| macos | macos |
| pc | pc |
| mac | mac |
| choose | kiezen |
| and | en |
| between | tussen |
| or | niet |
| more | meer |
| with | met |
EN “My colleagues are happy about not having to choose among many different collections that do not accurately reflect what we have purchased
NL “Mijn collega's zijn blij dat ze niet hoeven te kiezen uit veel verschillende collecties die niet nauwkeurig weergeven wat we hebben aangeschaft
EN - Can choose between having the Product repaired or replaced, subject to the cost conditions set out in article L. 211-9 of the Consumer Code
NL - de keuze tussen reparatie of vervanging van de goederen, met inachtneming van de voorziene kostenvoorwaarden zoals vastgelegd in artikel L. 211-9 van de 'code de la consommation';
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | keuze |
| code | code |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
EN A key ingredient of our success is having the best selection of popular restaurants to choose from
NL Een belangrijk ingrediënt van ons succes is het hebben van de beste selectie van populaire restaurants waar uit gekozen kan worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijk |
| ingredient | ingrediënt |
| success | succes |
| popular | populaire |
| restaurants | restaurants |
| is | is |
| selection | selectie |
| the | de |
| our | ons |
| best | beste |
| a | een |
| of | van |
EN You can choose an annual download limit and then download video assets when you need them without having to worry about daily or monthly limits.
NL U kunt voor een jaarlijkse downloadlimiet kiezen en videobestanden downloaden wanneer u ze nodig heeft, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over dagelijkse of maandelijkse limieten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| download | downloaden |
| or | of |
| limits | limieten |
| annual | jaarlijkse |
| without | zonder |
| daily | dagelijkse |
| monthly | maandelijkse |
| can | hoeft |
| worry | zorgen |
| you can | kunt |
| need | nodig |
| them | ze |
| and | en |
| you | u |
| having | te |
| when | wanneer |
EN Works with Windows 11, 10, 8.1, and 7, Linux, macOS* and more. No more having to choose between PC or Mac.
NL Werkt met Windows 11, 10, 8.1 en 7, Linux, macOS* en meer. Je hoeft niet meer te kiezen tussen pc en Mac.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| windows | windows |
| linux | linux |
| macos | macos |
| pc | pc |
| mac | mac |
| choose | kiezen |
| and | en |
| between | tussen |
| or | niet |
| more | meer |
| with | met |
EN - Can choose between having the Product repaired or replaced, subject to the cost conditions set out in article L. 211-9 of the Consumer Code
NL - de keuze tussen reparatie of vervanging van de goederen, met inachtneming van de voorziene kostenvoorwaarden zoals vastgelegd in artikel L. 211-9 van de 'code de la consommation';
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | keuze |
| code | code |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
EN Alternatively, let our AI Website Builder make your website from scratch. This way, you will only have to customize the site without having to choose the template or add your own images.
NL Of kies ervoor om je website te laten ontwerpen door onze AI-Website Bouwer. In dat geval hoef je je site alleen nog maar naar smaak aan te passen, zonder dat je een template hoeft te kiezen of je eigen afbeeldingen hoeft toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ai | ai |
| builder | bouwer |
| add | voegen |
| images | afbeeldingen |
| your | je |
| template | template |
| have to | hoeft |
| customize | passen |
| website | website |
| site | site |
| or | of |
| way | smaak |
| only | alleen |
| to | om |
| without | zonder |
| let | laten |
| choose | kies |
| the | geval |
| own | eigen |
| our | in |
EN You can choose to have your device warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies
NL U kunt ervoor kiezen dat uw apparaat u waarschuwt telkens wanneer een cookie wordt verstuurd, en u kunt ook kiezen om alle cookies uit te schakelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| device | apparaat |
| sent | verstuurd |
| turn | schakelen |
| to | om |
| cookies | cookies |
| is | wordt |
| cookie | cookie |
| you can | kunt |
| you | u |
| all | alle |
EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:
NL Dan moet je een plan kiezen. Ik zou kiezen voor het 'Basis' of 'Keuze Plus' plan. Het grote verschil is het aantal websites dat u mag gebruiken:
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | plan |
| big | grote |
| difference | verschil |
| websites | websites |
| i | ik |
| or | of |
| choice | keuze |
| is | is |
| choose | kiezen |
| use | gebruiken |
| basic | een |
| allowed | mag |
| would | zou |
| number | aantal |
| plus | plus |
| need to | moet |
| need | je |
EN On the next screen, you?ll choose a domain name or enter the one you already have. If you are still trying to figure it out, just hit ?Choose Later!? at the bottom:
NL Op het volgende scherm kiest u een domeinnaam of voert u de naam in die u al heeft. Als je het nog steeds probeert uit te zoeken, druk dan gewoon op 'Kies later!' onderaan:
| inglês | holandês |
|---|---|
| screen | scherm |
| trying | probeert |
| hit | druk |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| choose | kies |
| name | naam |
| domain | domeinnaam |
| already | al |
| later | later |
| a | volgende |
| if | als |
EN You'll need to choose between CSV (text) and HTML (which includes images and attachments). We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read. Choose the location you’d like to save them at, and that’s it!
NL U moet kiezen tussen CSV (tekst) en HTML (inclusief afbeeldingen en bijlagen). We raden u aan uw gegevens in HTML-indeling te extraheren, omdat deze het gemakkelijkst te lezen zijn. Kies de locatie waar u ze wilt opslaan, en dat is alles!
| inglês | holandês |
|---|---|
| csv | csv |
| includes | inclusief |
| images | afbeeldingen |
| attachments | bijlagen |
| extract | extraheren |
| easiest | gemakkelijkst |
| location | locatie |
| recommend | raden |
| html | html |
| in | in |
| format | indeling |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| save | opslaan |
| choose | kies |
| need to | moet |
| text | tekst |
| you | u |
| read | en |
EN Choose a domain extension that goes with your website. The domain ending you choose will tell customers more about your business. For example, ".co.uk" shows that you're UK based.
NL Kies een domeinextensie die bij je website past. De extensie vertelt je klanten iets over je bedrijf. Eindigt je domeinnaam bijvoorbeeld op ".nl", dan laat je weten dat je bedrijf in Nederland gevestigd is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| goes | |
| customers | klanten |
| business | bedrijf |
| domain extension | domeinextensie |
| choose | kies |
| domain | domeinnaam |
| your | je |
| website | website |
| the | de |
| with | bij |
| about | over |
| that | dat |
| based | gevestigd |
EN With the Jimdo Logo Creator, you can make your own logo in just a few steps. Choose from a large selection of icons, then choose your font and find the perfect color combination for your business logo.
NL Met de Jimdo Logo Creator ontwerp je in een paar stappen je eigen logo. Je hoeft alleen maar een icon uit onze icon-bank te kiezen, je favoriete lettertype te selecteren en de perfecte kleurencombinatie voor je logo te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| font | lettertype |
| perfect | perfecte |
| in | in |
| choose | kiezen |
| the | de |
| can | hoeft |
| logo | logo |
| your | je |
| selection | selecteren |
| steps | stappen |
| with | met |
| for | voor |
| own | eigen |
| creator | creator |
| find | en |
EN All you need is to choose the color scheme, add your logo and choose the data you want to present to potential customers
NL Het enige dat u moet doen is een kleurenschema kiezen, uw logo toevoegen en de gegevens kiezen die u aan de klant wilt presenteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| customers | klant |
| is | is |
| logo | logo |
| the | de |
| data | gegevens |
| choose | kiezen |
| and | en |
| want | wilt |
| you | u |
| present | presenteren |
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
NL Converse staat bekend om zijn hoge kwaliteit, en of je nu kiest voor de beroemde hoge stijl, de lage tops of de Converse werklaarzen, je kunt ervoor zorgen dat je schoenen een aangepast Converse-ontwerp hebben, tot aan je eigen aangepaste logo
| inglês | holandês |
|---|---|
| low | lage |
| tops | tops |
| shoes | schoenen |
| known | bekend |
| famous | beroemde |
| or | of |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| to | om |
| design | ontwerp |
| logo | logo |
| is | staat |
| the | de |
| style | stijl |
| and | en |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| high | hoge |
| choose | kiest |
| have | hebben |
| for | voor |
EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:
NL Het is het beste om de protocollen en havens onder deze verkeersregels te kiezen.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
| inglês | holandês |
|---|---|
| protocols | protocollen |
| ports | havens |
| options | opties |
| the | de |
| best | beste |
| to | om |
| choose | kiezen |
| from | uit |
| available | is |
| and | en |
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
NL Het zou het beste zijn om de protocollen en poorten te kiezen die u nodig hebt om onder deze verkeersregels te dekken.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
| inglês | holandês |
|---|---|
| protocols | protocollen |
| ports | poorten |
| options | opties |
| the | de |
| best | beste |
| to | om |
| choose | kiezen |
| need | nodig |
| from | uit |
| cover | te |
| would | zou |
| and | en |
| you | u |
EN Choose your S3 provider. Enter a string value. Press Enter for the default.Choose a number from below, or type in your own value 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / Any other S3 compatible provider "Other" provider> 11
NL Kies uw S3-provider. Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ... 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| provider | provider |
| default | standaardinstelling |
| web | web |
| services | services |
| compatible | compatibele |
| gt | gt |
| or | of |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| type | typ |
| own | eigen |
| value | waarde |
| press | druk |
| below | een |
| for | voor |
| other | andere |
EN You can choose several different locations and fine tune the triggers (wave height, period, wind direction etc.) and also choose whether to receive full html emails or short SMS-gateway compatible ones
NL Je kunt kiezen uit een aantal verschillende locaties en de variabels instellen (golfhoogte, periode, windrichting etc.) en je kan ook kiezen om je alert te krijgen in een e-mail (met html tabels) of in een korte bericht die sms compatibele is
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| locations | locaties |
| etc | etc |
| html | html |
| short | korte |
| compatible | compatibele |
| sms | sms |
| period | periode |
| emails | |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| you can | kunt |
EN Choose from 4 different melodiesThe doorbell kit has 4 different melodies that allow you to choose the melody you like the most.
NL Keuze uit 4 melodieënDe deurbel beschikt over 4 verschillende melodieën, zodat je zelf de keuze hebt welk geluid je wilt horen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| doorbell | deurbel |
| melody | melodie |
| the | de |
| choose | keuze |
| different | verschillende |
| to | zodat |
EN Jimdo offers you over thirty templates to choose from. Each template is available to all websites, and has all features. Pick out a template that suits your style because the template you choose will act as the foundation for your entire website.
NL Jimdo heeft meer dan 30 designs waaruit je kunt kiezen. Elke design is beschikbaar voor alle websites en bevat alle functies. Kies een design die bij je stijl past, aangezien het design die je kiest de basis vormt voor je hele website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| suits | past |
| is | is |
| websites | websites |
| features | functies |
| your | je |
| website | website |
| the | de |
| style | stijl |
| will | kunt |
| available | beschikbaar |
| entire | hele |
| choose | kies |
| and | en |
| for | voor |
| as | aangezien |
| to | meer |
| each | elke |
| that | die |
| foundation | een |
| you choose | kiest |
EN You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies
NL Je kunt je computer je laten waarschuwen telkens wanneer een cookie wordt verstuurd, of je kunt alle cookies uitschakelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| sent | verstuurd |
| or | of |
| cookies | cookies |
| your | je |
| is | wordt |
| cookie | cookie |
| to | laten |
| all | alle |
| you can | kunt |
EN You can choose the lightweight and portable OCF Grids for the B1 and B2 or choose the 100 mm Grids for the D1 and D2, all are easily mounted directly onto the flash
NL Voor de B1 en B2 kunt u kiezen voor de lichtgewicht en draagbare OCF-grids en voor de D1 en D2 zijn er de grids van 100 mm - die allemaal rechtstreeks op de flitser geplaatst kunnen worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| lightweight | lichtgewicht |
| portable | draagbare |
| ocf | ocf |
| mm | mm |
| directly | rechtstreeks |
| the | de |
| choose | kiezen |
| for | voor |
| and | en |
| onto | op |
| you can | kunt |
| are | worden |
| you | u |
EN So many pizzas to choose from! Margharita, Tonno, Quatro Formaggio, Proscuitto, and Saponara are just a few examples of the delicious pizzas you can choose from
NL Zoveel pizza’s om uit te kiezen! Margharita, Tonno, Quatro Formaggio, Proscuito en Saponara zijn slechts enkele van de pizza’s waaruit u kunt kiezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| choose | kiezen |
| to | om |
| so | zoveel |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | slechts |
| many | te |
| you | u |
| are | zijn |
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| applications | toepassingen |
| icon | pictogram |
| ribbon | lint |
| command | opdracht |
| check | controleer |
| updates | updates |
| classic | klassieke |
| mode | modus |
| help | help |
| gt | gt |
| click | klik |
| choose | kies |
| of | van |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
EN You may choose to have a standard black and white design or choose colors and frames to help you attract more scans. If not, proceed to download your finished Code.
NL Je kunt kiezen voor een standaard zwart-wit ontwerp of voor kleuren en kaders om meer scans aan te trekken. Zo niet, ga dan verder met het downloaden van je voltooide code
| inglês | holandês |
|---|---|
| attract | trekken |
| finished | voltooide |
| code | code |
| standard | standaard |
| design | ontwerp |
| or | of |
| colors | kleuren |
| your | je |
| choose | kiezen |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| black | zwart |
| more | verder |
| download | downloaden |
| white | wit |
| not | niet |
EN To choose our legal translation company is to choose the guarantee of reliable, accurate and fast translations
NL Kiezen voor ons juridische vertaalbureau is kiezen voor de garantie op betrouwbare, accurate en snelle vertalingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| guarantee | garantie |
| fast | snelle |
| is | is |
| the | de |
| choose | kiezen |
| reliable | betrouwbare |
| translations | vertalingen |
| and | en |
| our | ons |
| legal | voor |
EN Step One: Choose the Hostwinds service that best fits your needs. Hostwinds is available 24/7/365 to help you choose the right service if you need any help.
NL Step One: Kies de hostwinds-service die het beste bij u past.Hostwinds is 24/7/365 beschikbaar om u te helpen bij het kiezen van de juiste service als u hulp nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fits | past |
| is | is |
| best | beste |
| to | om |
| the | de |
| service | service |
| available | beschikbaar |
| help | helpen |
| need | nodig |
| choose | kies |
| step | step |
| that | die |
| needs | heeft |
| you | u |
| if | als |
EN From how many designs do you want to choose? Choose the package that suits you. Designers cannot see each other's work, so there is only unique and creative content.
NL Uit hoeveel ontwerpen wil je kiezen? Kies gewoon je aantal. Ontwerpers kunnen elkaars werk niet zien, dus er is alleen unieke en creatieve inhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| work | werk |
| is | is |
| unique | unieke |
| creative | creatieve |
| content | inhoud |
| designs | ontwerpen |
| how | hoeveel |
| and | en |
| only | alleen |
| choose | kies |
| there | er |
| want | je |
| want to | wil |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
choose corporate choose choose select choose having experience having having visibility without having having anything without ever having computer without having tools without having having worked having access having written having easy access having everything having said before having always having having full control sure everyone’s having both having having had means having again without having user having avoid having domain without having clients without having mounted without having google without having having tech having different styles having lots having sex having installed having reports systems without having checkout without having having tested having actual commits acknowledge having read comfortable having having guests having experienced having spent re having minutes—without ever having consider having website without having scratch without havingTraduzir having to choose para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe