EN The interesting thing about this is that it also has the effect of allowing the app to stay awake for significantly longer, as when a device receives a keepalive, iOS allows the app to stay awake to do some additional processing.
Traduzir "ease you awake" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ease you awake" de inglês para holandês
Traduções de ease you awake
"ease you awake" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de ease you awake
inglês
holandês
NL Het interessante hiervan is dat het ook tot gevolg heeft dat de app aanzienlijk langer wakker blijft, omdat wanneer een apparaat een keepalive ontvangt, iOS de app wakker laat blijven om wat extra verwerking te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| effect | gevolg |
| longer | langer |
| ios | ios |
| processing | verwerking |
| is | is |
| device | apparaat |
| the | de |
| receives | ontvangt |
| this | hiervan |
| to | om |
| when | wanneer |
| app | app |
| that | dat |
| significantly | aanzienlijk |
| a | een |
| also | ook |
| of | omdat |
| stay | blijven |
| additional | extra |
EN The interesting thing about this is that it also has the effect of allowing the app to stay awake for significantly longer, as when a device receives a keepalive, iOS allows the app to stay awake to do some additional processing.
NL Het interessante hiervan is dat het ook tot gevolg heeft dat de app aanzienlijk langer wakker blijft, omdat wanneer een apparaat een keepalive ontvangt, iOS de app wakker laat blijven om wat extra verwerking te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| effect | gevolg |
| longer | langer |
| ios | ios |
| processing | verwerking |
| is | is |
| device | apparaat |
| the | de |
| receives | ontvangt |
| this | hiervan |
| to | om |
| when | wanneer |
| app | app |
| that | dat |
| significantly | aanzienlijk |
| a | een |
| also | ook |
| of | omdat |
| stay | blijven |
| additional | extra |
EN Best wake up lights 2021: Ideal bedside lamps to ease you awake.
NL Beste wake-up lights 2021: ideale bedlampjes om je wakker te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| lights | lights |
| best | beste |
| ideal | ideale |
| to | om |
| you | je |
EN The Cosiness Cluster Pendant Lamp by Market Set emits brighter lights that will make you feel awake and alert.
NL De Cosiness Cluster Hanglamp van Market Set straalt helder licht uit dat u een wakker en alert gevoel geeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cluster | cluster |
| set | set |
| feel | gevoel |
| market | market |
| alert | alert |
| the | de |
| that | dat |
| and | en |
| you | u |
EN The sound of the stream makes for a unique sleep and in the morning you are kissed awake by the sun
NL Het geluid van het kabbelende beekje zorgt voor een goede nachtrust en 's ochtends word je wakker gekust door de zon
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleep | nachtrust |
| sun | zon |
| the | de |
| sound | geluid |
| a | een |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| of | van |
| are | word |
EN In addition, our engineers are spread across the Earth so that there is always someone awake to monitor your systems
NL Voor onze monitoring hebben we trouwens een "follow-the-sun" network operations centre (NOC)
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitoring |
| our | onze |
| across | voor |
EN This deer heard my steps and got up behind ferns all senses awake Location: Yonne
NL Dit hert hoorde mijn voetstappen en stond achter varens alle zintuigen wakker. Locatie: Yonne
| inglês | holandês |
|---|---|
| deer | hert |
| behind | achter |
| all | alle |
| senses | zintuigen |
| location | locatie |
| my | mijn |
| and | en |
| this | dit |
EN In addition, our engineers are spread across the Earth so that there is always someone awake to monitor your systems
NL Voor onze monitoring hebben we trouwens een "follow-the-sun" network operations centre (NOC)
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitoring |
| our | onze |
| across | voor |
EN The time-lapse feature does require that the phone is continuously running and awake to work correctly, which can lead to your phone battery draining at a faster rate
NL De time-lapse functie vereist wel dat de telefoon continu actief en wakker is om correct te werken, wat ertoe kan leiden dat de batterij van uw telefoon sneller leeg is
| inglês | holandês |
|---|---|
| continuously | continu |
| correctly | correct |
| lead | leiden |
| battery | batterij |
| faster | sneller |
| feature | functie |
| is | is |
| the | de |
| phone | telefoon |
| to | om |
| work | werken |
| require | vereist |
| can | kan |
| that | dat |
| and | en |
EN You can purchase either pre-filled or refillable cartridges of CBD vape oil that slot into vaporizers and e-liquid pens with ease. The vape oil is then heated by the vape pen, allowing you to inhale the CBD vapor with ease.
NL Je kunt voorgevulde of hervulbare patronen met CBD e-liquid kopen die in vaporizers en e-liquid pennen passen. De e-liquid wordt verwarmd door de vaporizer, waarna je de CBD-damp kunt inademen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | kopen |
| cbd | cbd |
| pens | pennen |
| vapor | damp |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| into | in |
| and | en |
| you can | kunt |
| with | met |
| by | door |
EN The solution’s agility, ease of implementation and ease of use will support Christofle as it seeks to build long-term brand advocates.
NL De flexibiliteit, het implementatiegemak en het gebruiksgemak van de oplossing ondersteunen Christofle bij het vinden van loyale merkambassadeurs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agility | flexibiliteit |
| ease of use | gebruiksgemak |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| solutions | oplossing |
| of | van |
| and | en |
EN Ease of payment, ease of mind: Koreans top choice for easy payments (used by 93% of smart phone users) stable platform and most trusted
NL Ongekend betaalgemak: de eerste keuze voor gemakkelijk betalen in Korea (gebruikt door 93% van de smartphonegebruikers), stabiel platform en betrouwbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| choice | keuze |
| stable | stabiel |
| platform | platform |
| used | gebruikt |
| payment | betalen |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| most | de |
| of | van |
EN We?ve split up our most interesting insights into four categories: ease of reading, media on the web, ease of page navigation, and compatibility with assistive technologies.
NL We hebben onze meest interessante inzichten opgedeeld in vier categorieën: leesgemak, media op internet, gemakkelijke paginanavigatie en compatibiliteit met ondersteunende technologieën.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| insights | inzichten |
| compatibility | compatibiliteit |
| categories | categorieën |
| media | media |
| we | we |
| technologies | technologieën |
| the | meest |
| four | vier |
| on | op |
| our | in |
| web | internet |
| and | en |
EN Hopefully by now we have gained a better understanding to reason about this, for instance reasons may include ease of finding and consuming content, the ease of typing, form filling etc.
NL Hopelijk hebben we nu een beter begrip gekregen om hierover te redeneren, bijvoorbeeld redenen kunnen zijn: het gemak van het vinden en consumeren van inhoud, het gemak van typen, het invullen van formulieren enz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hopefully | hopelijk |
| gained | gekregen |
| better | beter |
| ease | gemak |
| finding | vinden |
| typing | typen |
| etc | enz |
| now | nu |
| reasons | redenen |
| we | we |
| content | inhoud |
| to | om |
| form | formulieren |
| filling | invullen |
| have | hebben |
| instance | een |
| and | en |
EN Create a safe environment: it is essential that you feel at ease in your surroundings, so that you can relax fully. This means that you must trust the people around you, like friends.
NL Houd rekening met lange trips: veel mensen zijn niet op de hoogte van de duur van een trip, dit kan namelijk soms wel 6 uur lang duren. Houd je agenda dus goed in de gaten, zodat je niet later op de dag nog naar een belangrijke afspraak hoeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| so | zodat |
| means | |
| people | mensen |
| the | de |
| in | in |
| can | hoeft |
| this | dit |
| essential | een |
EN You can see Cloud pricing here. If you still have time remaining on your Data Center license you can take advantage of our Cloud Migration Trials for a longer Cloud trial period to ease the process of migration.
NL Je kunt Cloud-prijzen hier bekijken. Als je Data Center-licentie nog niet is verlopen, kun je profiteren van onze proefperiodes op Cloud Migration voor een langere Cloud-proefperiode om het migratieproces te vergemakkelijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| pricing | prijzen |
| center | center |
| license | licentie |
| migration | migration |
| longer | langere |
| trial | proefperiode |
| on | op |
| your | je |
| data | data |
| our | onze |
| to | om |
| for | voor |
| here | hier |
| a | een |
| ease | vergemakkelijken |
| if | als |
| you can | kunt |
| take advantage of | profiteren |
EN You should choose a WordPress host based on what you can afford, included features, speed, ease of use, support, and any other criteria you might have.
NL U moet een WordPress-host kiezen op basis van wat u zich kunt veroorloven, inclusief functies, snelheid, gebruiksgemak, ondersteuning en eventuele andere criteria die u zou kunnen hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| wordpress | wordpress |
| host | host |
| afford | veroorloven |
| speed | snelheid |
| criteria | criteria |
| ease of use | gebruiksgemak |
| on | op |
| features | functies |
| should | moet |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| what | wat |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| have | hebben |
EN Eat that frog! Afterwards, you can enjoy the cake. Start with the most difficult thing and do not wait until you are very tired already. The rest of the day you will feel more fulfilled and at ease.
NL Eat that frog! Daarna kun je van de taart genieten. Begin met het moeilijkste en wacht niet tot je al erg moe bent. De rest van de dag zul je je meer voldaan en op je gemak voelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | genieten |
| difficult | moeilijkste |
| wait | wacht |
| tired | moe |
| rest | rest |
| feel | voelen |
| ease | gemak |
| the | de |
| start | begin |
| very | erg |
| already | al |
| will | zul |
| you can | kun |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| day | dag |
| more | meer |
EN Alternatively, you can use solids for your photoperiodic strains. Maybe you like the ease and hands-off approach, or perhaps you’re guerrilla growing and don’t have much of a say in the matter.
NL Je kunt ook vaste meststoffen gebruiken voor fotoperiode soorten. Misschien houd je bijvoorbeeld van gemak of heb je een guerrilla kweek en kun je hier sowieso niet veel invloed op uitoefenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strains | soorten |
| ease | gemak |
| your | je |
| use | gebruiken |
| or | of |
| for | voor |
| dont | niet |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| the | hier |
| of | van |
EN When you fancy an evening just getting comfortable and chilling, Heavenly-E’s the Happy Caps product of choice. Heavenly-E positively impact your mood, making you feel perfectly calm and at ease, so you can shake off the weight of your worries.
NL Wanneer je zin hebt in een comfortabele en relaxte avond, dan is Heavenly-E het Happy Caps product naar keuze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| evening | avond |
| comfortable | comfortabele |
| choice | keuze |
| your | je |
| happy | is |
| when | wanneer |
| off | een |
| and | en |
| the | product |
EN Do you wonder how you can easily translate the most complex business processes into effective business models? And do you want to achieve fast performance with great ease? With Board 11, powerful func...
NL De Eikk Onderwijsgroep (2019) staat voor marktbrede complete ontwikkeling van professionals. Onderdeel van de groep zijn onder andere financiële opleider Lindenhaeghe, Kenneth Smit, Florens en het Ex...
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
EN You should choose a WordPress host based on what you can afford, included features, speed, ease of use, support, and any other criteria you might have.
NL U moet een WordPress-host kiezen op basis van wat u zich kunt veroorloven, inclusief functies, snelheid, gebruiksgemak, ondersteuning en eventuele andere criteria die u zou kunnen hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| wordpress | wordpress |
| host | host |
| afford | veroorloven |
| speed | snelheid |
| criteria | criteria |
| ease of use | gebruiksgemak |
| on | op |
| features | functies |
| should | moet |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| what | wat |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| have | hebben |
EN Eat that frog! Afterwards, you can enjoy the cake. Start with the most difficult thing and do not wait until you are very tired already. The rest of the day you will feel more fulfilled and at ease.
NL Eat that frog! Daarna kun je van de taart genieten. Begin met het moeilijkste en wacht niet tot je al erg moe bent. De rest van de dag zul je je meer voldaan en op je gemak voelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | genieten |
| difficult | moeilijkste |
| wait | wacht |
| tired | moe |
| rest | rest |
| feel | voelen |
| ease | gemak |
| the | de |
| start | begin |
| very | erg |
| already | al |
| will | zul |
| you can | kun |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| day | dag |
| more | meer |
EN You can see Cloud pricing here. If you still have time remaining on your Data Center license you can take advantage of our Cloud Migration Trials for a longer Cloud trial period to ease the process of migration.
NL Je kunt Cloud-prijzen hier bekijken. Als je Data Center-licentie nog niet is verlopen, kun je profiteren van onze proefperiodes op Cloud Migration voor een langere Cloud-proefperiode om het migratieproces te vergemakkelijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| pricing | prijzen |
| center | center |
| license | licentie |
| migration | migration |
| longer | langere |
| trial | proefperiode |
| on | op |
| your | je |
| data | data |
| our | onze |
| to | om |
| for | voor |
| here | hier |
| a | een |
| ease | vergemakkelijken |
| if | als |
| you can | kunt |
| take advantage of | profiteren |
EN Take your data with you. We provide migration tooling and dedicated support to help you move to the cloud with ease.
NL Neem je gegevens met je mee. We bieden migratietools en speciale support om je overstap naar de cloud te vergemakkelijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| provide | bieden |
| support | support |
| cloud | cloud |
| the | de |
| we | we |
| data | gegevens |
| to | om |
| and | en |
| ease | vergemakkelijken |
EN From now on, you own your online shop: simply activate it, and you can start selling on the internet (no commissions on your sales) and ship your first orders with ease thanks to the PrestaShop ecommerce platform.
NL Vanaf nu bent u eigenaar van uw online shop: activeer deze, start de verkoop op het internet (geen commissies op uw verkopen) en verzend uw eerste bestellingen eenvoudig dankzij het PrestaShop e-commerce platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activeer |
| commissions | commissies |
| orders | bestellingen |
| platform | platform |
| now | nu |
| online | online |
| shop | shop |
| prestashop | prestashop |
| ecommerce | e-commerce |
| the | de |
| internet | internet |
| own | eigenaar |
| simply | eenvoudig |
| selling | verkopen |
| sales | verkoop |
| on | op |
| start | start |
| no | geen |
| to | vanaf |
| you | bent |
| and | en |
EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease. You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix. Je kunt bestanden automatisch uploaden naar Sonix, bestanden automatisch toewijzen aan transcribers en meldingen maken wanneer transcripties zijn voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| workflow | workflow |
| sonix | sonix |
| files | bestanden |
| notifications | meldingen |
| transcripts | transcripties |
| finished | voltooid |
| upload | uploaden |
| assign | toewijzen |
| your | je |
| full | volledige |
| integrate | integreren |
| are | zijn |
| and | en |
| with | met |
| when | wanneer |
| you can | kunt |
EN Whether you host your own podcast, exhibit at the trade show, organize conferences, sporting events, worship or performance arts, you can now broadcast your events to your audience as a professional live video with ease.
NL Of je nu je eigen podcast host, op een beurs exposeert, conferenties, sportevenementen, erediensten of podiumkunsten organiseert, je kunt je evenementen nu heel eenvoudig als professionele live video uitzenden naar je publiek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| host | host |
| podcast | podcast |
| organize | organiseert |
| now | nu |
| broadcast | uitzenden |
| audience | publiek |
| video | video |
| your | je |
| events | evenementen |
| or | of |
| conferences | conferenties |
| live | live |
| with | op |
| professional | professionele |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| a | een |
| as | als |
| ease | eenvoudig |
EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.
NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skype | skype |
| chats | chats |
| integrate | integreer |
| favorite | favoriete |
| spotify | spotify |
| desktop | desktop |
| your | je |
| or | of |
| apps | apps |
| audio | audio |
| to | toe |
| leverage | app |
| as | als |
| ease | eenvoudig |
EN DMARC, SPF and DKIM can help you defend your domain against phishing and spoofing attacks, and other forms of online threats. We help you onboard the protocols with ease to bypass these attacks without compromising on deliverability.
NL U kunt spoofing van e-mails vanaf uw e-mailadres tegengaan met behulp van DMARC. Leer hoe u pogingen tot spoofing kunt minimaliseren door e-mailverificatieprotocollen te implementeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| help | behulp |
| can | kunt |
| spoofing | spoofing |
| and | leer |
| you | u |
| your | uw |
| with | met |
| against | van |
| to | vanaf |
| the | hoe |
EN For instance, if you are ill at ease or tense, the chance of having a bad trip increases compared to when you feel good
NL Als je je bijvoorbeeld onrustig of gespannen voelt, is de kans op een ?bad trip? groter dan wanneer je gewoon prima in je vel zit
| inglês | holandês |
|---|---|
| chance | kans |
| trip | trip |
| feel | voelt |
| bad | bad |
| or | of |
| the | de |
| good | prima |
| if | als |
| when | wanneer |
EN Not only are the aforementioned peppers hot and flavourful, but they can also be cultivated with relative ease. All you need is the seeds, and you're on the right course to growing your own great-tasting (and hot) peppers.
NL De eerder genoemde pepers zijn niet alleen heet en smaakvol, ze zijn ook nog eens relatief makkelijk te kweken. Het enige wat je nodig hebt, zijn pittige peper zaden, en je kunt beginnen met je hete kweekavontuur!
| inglês | holandês |
|---|---|
| hot | heet |
| seeds | zaden |
| your | je |
| the | de |
| can | kunt |
| need | nodig |
| and | en |
| are | zijn |
| with | met |
| but | |
| they | ze |
| ease | makkelijk |
| to | ook |
EN Whether you host your own podcast, exhibit at the trade show, organize conferences, sporting events, worship or performance arts, you can now broadcast your events to your audience as a professional live video with ease.
NL Of je nu je eigen podcast host, op een beurs exposeert, conferenties, sportevenementen, erediensten of podiumkunsten organiseert, je kunt je evenementen nu heel eenvoudig als professionele live video uitzenden naar je publiek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| host | host |
| podcast | podcast |
| organize | organiseert |
| now | nu |
| broadcast | uitzenden |
| audience | publiek |
| video | video |
| your | je |
| events | evenementen |
| or | of |
| conferences | conferenties |
| live | live |
| with | op |
| professional | professionele |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| a | een |
| as | als |
| ease | eenvoudig |
EN From now on, you own your online shop: simply activate it, and you can start selling on the internet (no commissions on your sales) and ship your first orders with ease thanks to the PrestaShop ecommerce platform.
NL Vanaf nu bent u eigenaar van uw online shop: activeer deze, start de verkoop op het internet (geen commissies op uw verkopen) en verzend uw eerste bestellingen eenvoudig dankzij het PrestaShop e-commerce platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activeer |
| commissions | commissies |
| orders | bestellingen |
| platform | platform |
| now | nu |
| online | online |
| shop | shop |
| prestashop | prestashop |
| ecommerce | e-commerce |
| the | de |
| internet | internet |
| own | eigenaar |
| simply | eenvoudig |
| selling | verkopen |
| sales | verkoop |
| on | op |
| start | start |
| no | geen |
| to | vanaf |
| you | bent |
| and | en |
EN Whether you’re a seasoned designer or you can’t be trusted with a box of crayons, Visme marries capability with ease of use to create a platform that allows everyone to do their best work.
NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| box | doos |
| visme | visme |
| capability | mogelijkheden |
| platform | platform |
| best | beste |
| ease of use | gebruiksgemak |
| designer | ontwerper |
| or | of |
| work | werk |
| trusted | vertrouwd |
| to | om |
| everyone | iedereen |
| with | met |
| a | een |
| you | bent |
| that | dat |
| create | creëren |
EN Comprehensive code review features to help you find and fix bugs before you deploy. Review large diffs with ease, view third-party code reports, and open Jira tickets right from the PR screen.
NL Keur codebeoordelingen efficiënter goed met pull-aanvragen. Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | broncode |
| the | de |
| deploy | - |
| with | met |
| find | en |
| to | maak |
EN Jamf School gives you the ability to deploy and manage Apple devices ? the best learning technology ? with ease, so you can focus on your mission of teaching students.
NL Met Jamf School kun je Apple devices – de beste leertechnologie – moeiteloos implementeren en beheren, zodat je je kunt concentreren op het belangrijkste: lesgeven aan leerlingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jamf | jamf |
| school | school |
| manage | beheren |
| apple | apple |
| focus | concentreren |
| teaching | lesgeven |
| students | leerlingen |
| can | kunt |
| deploy | implementeren |
| best | beste |
| your | je |
| on | op |
| and | en |
| of | met |
EN This makes it a fine addition to any space you have in mind, and with the ease of movement, you don’t need multiple lamps.
NL Dit maakt het een fijne aanvulling op elke ruimte die je in gedachten hebt, en met het bewegingsgemak heb je niet meerdere lampen nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| addition | aanvulling |
| space | ruimte |
| lamps | lampen |
| in | in |
| need | nodig |
| with | op |
| dont | niet |
| and | en |
| this | dit |
EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.
NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skype | skype |
| chats | chats |
| integrate | integreer |
| favorite | favoriete |
| spotify | spotify |
| desktop | desktop |
| your | je |
| or | of |
| apps | apps |
| audio | audio |
| to | toe |
| leverage | app |
| as | als |
| ease | eenvoudig |
EN Comprehensive code review features to help you find and fix bugs before you deploy. Review large diffs with ease, view third-party code reports, and open Jira tickets right from the PR screen.
NL Uitgebreide functies voor codebeoordeling helpen je met het vinden en fixen van bugs voordat je ze implementeert. Beoordeel grote diff's eenvoudig, bekijk externe coderapporten en open Jira-tickets rechtstreeks vanuit het PR-scherm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| jira | jira |
| tickets | tickets |
| pr | pr |
| screen | scherm |
| bugs | bugs |
| features | functies |
| large | grote |
| right | rechtstreeks |
| open | open |
| help | helpen |
| before | voordat |
| deploy | - |
| from | vanuit |
| view | bekijk |
| with | met |
| find | en |
EN Take your data with you. We provide migration tooling and dedicated support to help you move to the cloud with ease.
NL Neem je gegevens met je mee. We bieden migratietools en speciale support om je overstap naar de cloud te vergemakkelijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| provide | bieden |
| support | support |
| cloud | cloud |
| the | de |
| we | we |
| data | gegevens |
| to | om |
| and | en |
| ease | vergemakkelijken |
EN Ease of use is particularly helpful if you're new to search engine optimization or you're working with an inexperienced team.
NL Gemak van gebruik is bijzonder nuttig als u nieuw bent in zoekmachine optimalisatie of u werkt met een onervaren team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ease | gemak |
| helpful | nuttig |
| new | nieuw |
| optimization | optimalisatie |
| working | werkt |
| is | is |
| or | of |
| team | team |
| use | gebruik |
| if | als |
| search engine | zoekmachine |
| with | met |
| of | bijzonder |
EN Messenger can sometimes cause drama by showing you as online when you actually aren't. Follow these tips to log off of any device with ease.
NL Netflix rolt een update uit voor zijn iPhone- en iPad-app die een externe link bevat voor nieuwe abonnementen
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | app |
| off | een |
| you | en |
EN Where before you were dependent on one or several machines that were hardly compatible, you can now put your mind at ease with Combell’s online servers
NL Waarbij u vroeger afhankelijk was van één of meerdere machines die nauwelijks met elkaar samenwerkten, heeft u met online servers van Combell nauwelijks nog kopzorgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dependent | afhankelijk |
| machines | machines |
| hardly | nauwelijks |
| online | online |
| servers | servers |
| or | of |
| one | één |
| on | elkaar |
| were | van |
| your | nog |
EN You can plan your holiday now and book with ease and full confidence with us here at Gran Canaria boat trips.Sign up for our mailing list and we?ll notify you as soon as we receive new boat trips or when there is breaking news.
NL Nu kan je je vakantie makkelijk plannen en simpel en met vertrouwen reserveren met ons hier op gran canaria boot tochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | plannen |
| holiday | vakantie |
| book | reserveren |
| ease | makkelijk |
| confidence | vertrouwen |
| trips | tochten |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| your | je |
| now | nu |
| can | kan |
| boat | boot |
| here | hier |
| with | op |
| and | en |
| our | ons |
EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease. You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix. Je kunt bestanden automatisch uploaden naar Sonix, bestanden automatisch toewijzen aan transcribers en meldingen maken wanneer transcripties zijn voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| workflow | workflow |
| sonix | sonix |
| files | bestanden |
| notifications | meldingen |
| transcripts | transcripties |
| finished | voltooid |
| upload | uploaden |
| assign | toewijzen |
| your | je |
| full | volledige |
| integrate | integreren |
| are | zijn |
| and | en |
| with | met |
| when | wanneer |
| you can | kunt |
EN Zendesk is the complete service solution you can count on both now and in the future. With our technology, you’ll bring ease to customers, increase your team’s productivity and identify ways to grow your business.
NL Zendesk is de complete serviceoplossing waar je nu en in de toekomst op kunt rekenen. Met onze technologie bied je klanten gemak, verhoog je de productiviteit van je team en ontdek je manieren om je bedrijf te laten groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| count | rekenen |
| now | nu |
| technology | technologie |
| ease | gemak |
| customers | klanten |
| productivity | productiviteit |
| ways | manieren |
| is | is |
| complete | complete |
| your | je |
| business | bedrijf |
| the | de |
| in | in |
| grow | groeien |
| increase | verhoog |
| teams | team |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| future | toekomst |
| bring | te |
EN Zendesk is the complete service solution you can count on both now and in the future. With our technology, you’ll bring ease to customers, increase your team’s productivity and identify ways to grow your business.
NL Zendesk is de complete serviceoplossing waar je nu en in de toekomst op kunt rekenen. Met onze technologie bied je klanten gemak, verhoog je de productiviteit van je team en ontdek je manieren om je bedrijf te laten groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| count | rekenen |
| now | nu |
| technology | technologie |
| ease | gemak |
| customers | klanten |
| productivity | productiviteit |
| ways | manieren |
| is | is |
| complete | complete |
| your | je |
| business | bedrijf |
| the | de |
| in | in |
| grow | groeien |
| increase | verhoog |
| teams | team |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| future | toekomst |
| bring | te |
EN Zendesk is the complete service solution you can count on both now and in the future. With our technology, you’ll bring ease to customers, increase your team’s productivity and identify ways to grow your business.
NL Zendesk is de complete serviceoplossing waar je nu en in de toekomst op kunt rekenen. Met onze technologie bied je klanten gemak, verhoog je de productiviteit van je team en ontdek je manieren om je bedrijf te laten groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| count | rekenen |
| now | nu |
| technology | technologie |
| ease | gemak |
| customers | klanten |
| productivity | productiviteit |
| ways | manieren |
| is | is |
| complete | complete |
| your | je |
| business | bedrijf |
| the | de |
| in | in |
| grow | groeien |
| increase | verhoog |
| teams | team |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| future | toekomst |
| bring | te |
EN Zendesk is the complete service solution you can count on both now and in the future. With our technology, you’ll bring ease to customers, increase your team’s productivity and identify ways to grow your business.
NL Zendesk is de complete serviceoplossing waar je nu en in de toekomst op kunt rekenen. Met onze technologie bied je klanten gemak, verhoog je de productiviteit van je team en ontdek je manieren om je bedrijf te laten groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| count | rekenen |
| now | nu |
| technology | technologie |
| ease | gemak |
| customers | klanten |
| productivity | productiviteit |
| ways | manieren |
| is | is |
| complete | complete |
| your | je |
| business | bedrijf |
| the | de |
| in | in |
| grow | groeien |
| increase | verhoog |
| teams | team |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| future | toekomst |
| bring | te |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ease you awake awake stay awake always someone awake senses awake location awake for significantly feel more awake feel awake ease ease of use intuitive ease ease using usually ease ultimate ease ll ease same ease providing ease platform’s ease enjoy ease product ease ease thanks value ease bring ease extreme ease provides ease another with ease setting with ease convenience and ease sand with ease ease the experience ease the tension ease choice overwhelm ease so wouldn elegantly at ease ease of plugging helping ease ease within would ease technology’s ease ease of carrying ease the pressure improve ease distributed with ease increased ease collection for ease ease and speed coordinate with ease ease when driving sense of ease ease of backupTraduzir ease you awake para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe