EN For Outdoor Voices as a digitally native brand, it’s important that their online experience mirrors that of the brand shops and this plays an important part in OV?s strategy of activating locally and amplifying digitally
Traduzir "done digitally" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "done digitally" de inglês para holandês
Traduções de done digitally
"done digitally" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de done digitally
inglês
holandês
NL Voor Outdoor Voices als een digital native brand is het belangrijk dat hun online ervaring die van de winkels weerspiegelt en dit speelt een belangrijke rol in OV?s strategie om lokaal te activeren en digitaal te versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| native | native |
| experience | ervaring |
| shops | winkels |
| s | s |
| strategy | strategie |
| activating | activeren |
| locally | lokaal |
| outdoor | outdoor |
| plays | speelt |
| online | online |
| in | in |
| the | de |
| part | van de |
| this | dit |
| as | als |
| and | en |
| that | dat |
| important | belangrijk |
| their | hun |
| a | digitaal |
| of | van |
EN ‘Students weren’t allowed access, but there were opportunities to hand in work, because not everything can be done digitally
NL ‘Studenten mochten ook niet komen, maar ze hadden wel inlevermomenten, want veel kan digitaal, maar niet alles
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| digitally | digitaal |
| can | kan |
| everything | alles |
| but | |
| were | ze |
EN To achieve this, the processing of the signals is done entirely digitally with a digital signal processor, DSP.
NL Om dit te bereiken wordt het verwerken van de signalen volledig digitaal gedaan door een digitale signaal processor, DSP.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerken |
| signals | signalen |
| done | gedaan |
| signal | signaal |
| processor | processor |
| dsp | dsp |
| the | de |
| to | om |
| is | wordt |
| this | dit |
| digital | digitale |
| of | van |
| a | digitaal |
EN To achieve this, the processing of the signals is done entirely digitally with a digital signal processor, DSP.
NL Om dit te bereiken wordt het verwerken van de signalen volledig digitaal gedaan door een digitale signaal processor, DSP.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerken |
| signals | signalen |
| done | gedaan |
| signal | signaal |
| processor | processor |
| dsp | dsp |
| the | de |
| to | om |
| is | wordt |
| this | dit |
| digital | digitale |
| of | van |
| a | digitaal |
EN Despite the fact that a lot can be done digitally, I would love to go abroad
NL Ondanks dat veel digitaal kan, zou ik graag naar het buitenland gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| abroad | buitenland |
| i | ik |
| despite | ondanks |
| can | kan |
| would | zou |
| a | digitaal |
EN We’ve done 80% of the work a consultant would charge you for. Anything that can be prefilled in the documents is already done, and the remaining adaptation you need to do is clearly marked with comments and instructions.
NL We hebben 80% van het werk gedaan waar een consultant u geld voor zou rekenen. Alles wat vooringevuld kan worden is reeds gedaan, en de overige aanpassingen die u dient te doen zijn duidelijk gemarkeerd met opmerkingen en instructies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consultant | consultant |
| clearly | duidelijk |
| marked | gemarkeerd |
| instructions | instructies |
| is | is |
| the | de |
| done | gedaan |
| work | werk |
| can | kan |
| be | worden |
| to | geld |
| comments | opmerkingen |
| with | met |
| and | en |
| remaining | zijn |
| of | van |
| a | een |
| would | zou |
| you | u |
| do | doen |
| that | die |
EN As a result, once you are done listening, scroll down and finish a set of exercises. This might not seem like the most advanced or cutting-edge solution, but it gets the job done.
NL Het resultaat is dat als je klaar bent met luisteren, je naar beneden scrolt en een reeks oefeningen voltooit. Dit lijkt misschien niet de meest geavanceerde of geavanceerde oplossing, maar het klaart de klus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercises | oefeningen |
| might | misschien |
| seem | lijkt |
| job | klus |
| advanced | geavanceerde |
| or | of |
| solution | oplossing |
| the | de |
| done | klaar |
| this | dit |
| result | een |
| gets | dat |
| as | als |
| down | met |
| but |
EN Once an analysis has been done of your current campaigns, adjustments and changes might need to be done
NL Als er eenmaal een analyse is gemaakt van je huidige campagnes, kan het zijn dat er aanpassingen nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| campaigns | campagnes |
| your | je |
| current | huidige |
| adjustments | aanpassingen |
| need | nodig |
| has | is |
| be | kan |
| to | dat |
EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.
NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| mostly | meestal |
| done | gedaan |
| automated | geautomatiseerde |
| solution | oplossing |
| replacement | vervanging |
| in | in |
| excel | excel |
| files | bestanden |
| management | management |
| planning | planning |
| on | op |
| information | informatie |
| data | data |
| and | en |
| that | die |
| their | hun |
| from | uit |
| were | van |
EN Easy and fast barcode scanning can be done within a few seconds with our scan function! Want to enter returns? With this function, this can be done in no time
NL Eenvoudig en snel barcodes scannen kan in 1-2-3 met onze scanfunctie! Retours ingeven? Dit is binnen enkele seconden geregeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| seconds | seconden |
| in | in |
| easy | eenvoudig |
| fast | snel |
| can | kan |
| and | en |
| scan | scannen |
| a | enkele |
| with | met |
| within | binnen |
| this | dit |
EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away
NL Wat niet uitvoerbaar is, wordt verplaatst naar een "Prullenbak" -lijst, terwijl wat binnen twee minuten kan worden gedaan, meteen moet worden gedaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| done | gedaan |
| minutes | minuten |
| list | lijst |
| while | terwijl |
| can | kan |
| two | twee |
| should | moet |
| be | worden |
| what | wat |
| in | binnen |
EN Old fashioned lighting in kitchen areas not only make it hard to focus, and can leave one hazy, they also are very low-functioning, which doesn't allow for you to get done what you need to get done through lighting
NL Ouderwetse verlichting in keukens maakt het niet alleen moeilijk om je te concentreren, en maakt het zicht wazig, ze hebben ook een zeer lage functionaliteit waardoor je niet kan doen wat je moet doen omdat de verlichting niet geschikt is
| inglês | holandês |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| hard | moeilijk |
| low | lage |
| in | in |
| to | om |
| what | wat |
| can | kan |
| very | zeer |
| need to | moet |
| and | en |
| they | ze |
| need | je |
EN What used to be done with adhesive tape in the past, is now done with magnetic tape
NL Wat vroeger het plakband voor zijn rekening nam, doet nu het magnetische band
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| now | nu |
| used | vroeger |
| tape | plakband |
| the | het |
EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away
NL Wat niet uitvoerbaar is, wordt verplaatst naar een "Prullenbak" -lijst, terwijl wat binnen twee minuten kan worden gedaan, meteen moet worden gedaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| done | gedaan |
| minutes | minuten |
| list | lijst |
| while | terwijl |
| can | kan |
| two | twee |
| should | moet |
| be | worden |
| what | wat |
| in | binnen |
EN We’ve done 80% of the work a consultant would charge you for. Anything that can be prefilled in the documents is already done, and the remaining adaptation you need to do is clearly marked with comments and instructions.
NL We hebben 80% van het werk gedaan waar een consultant u geld voor zou rekenen. Alles wat vooringevuld kan worden is reeds gedaan, en de overige aanpassingen die u dient te doen zijn duidelijk gemarkeerd met opmerkingen en instructies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consultant | consultant |
| clearly | duidelijk |
| marked | gemarkeerd |
| instructions | instructies |
| is | is |
| the | de |
| done | gedaan |
| work | werk |
| can | kan |
| be | worden |
| to | geld |
| comments | opmerkingen |
| with | met |
| and | en |
| remaining | zijn |
| of | van |
| a | een |
| would | zou |
| you | u |
| do | doen |
| that | die |
EN According to surveys done, auditors have expressed greater confidence in consolidation that has been done using CPM software as compared to accounting software or spreadsheets.
NL Studies hebben reeds uitgewezen dat auditors meer vertrouwen hebben wanneer een consolidatie wordt uitgevoerd met een gespecialiseerde software dan met een accounting software of met spreadsheets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| auditors | auditors |
| confidence | vertrouwen |
| consolidation | consolidatie |
| software | software |
| spreadsheets | spreadsheets |
| or | of |
| done | uitgevoerd |
| have | hebben |
| to | meer |
| has | een |
| that | dat |
EN We almost never say no to an assignment, even when it seems impossible or it has never been done before. So whether you already have a great new idea and want to see whether it can be done, or you want to explore new territory:
NL We zeggen zelden nee tegen een opdracht, zelfs als die onmogelijk lijkt of nooit eerder is gedaan. Hebt u een origineel idee en wilt u weten of het haalbaar is? Verkent u graag onontgonnen terrein?
| inglês | holandês |
|---|---|
| assignment | opdracht |
| impossible | onmogelijk |
| idea | idee |
| or | of |
| explore | verkent |
| we | we |
| done | gedaan |
| seems | lijkt |
| never | nooit |
| say | zeggen |
| no | nee |
| even | zelfs |
| a | een |
| want | wilt |
| has | is |
| and | en |
EN Old fashioned lighting in kitchen areas not only make it hard to focus, and can leave one hazy, they also are very low-functioning, which doesn't allow for you to get done what you need to get done through lighting
NL Ouderwetse verlichting in keukens maakt het niet alleen moeilijk om je te concentreren, en maakt het zicht wazig, ze hebben ook een zeer lage functionaliteit waardoor je niet kan doen wat je moet doen omdat de verlichting niet geschikt is
| inglês | holandês |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| hard | moeilijk |
| low | lage |
| in | in |
| to | om |
| what | wat |
| can | kan |
| very | zeer |
| need to | moet |
| and | en |
| they | ze |
| need | je |
EN Assign your team members to-do’s and get more work done. Don’t think about what digital marketing tasks need to be done, just do it.
NL Wijs taken toe aan je marketing team en krijg meer voor elkaar. Stop met onderzoeken, start met uitvoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assign | |
| team | team |
| your | je |
| marketing | marketing |
| tasks | taken |
| do | uitvoeren |
| more | meer |
| and | en |
EN This iPad Pro drawing app has features like layers, apple pencil support, high accuracy which is done by "floating point accuracy." The blending of pastels also can be done without much effort in this art drawing app
NL Deze iPad Pro teken app heeft functies zoals lagen, apple pencil ondersteuning, hoge nauwkeurigheid die wordt gedaan door "floating point accuracy." Het mengen van pastels kan ook worden gedaan zonder veel moeite in deze kunst tekening app
| inglês | holandês |
|---|---|
| layers | lagen |
| apple | apple |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| done | gedaan |
| point | point |
| effort | moeite |
| ipad | ipad |
| drawing | tekening |
| app | app |
| features | functies |
| also | ook |
| in | in |
| high | hoge |
| art | kunst |
| pro | pro |
| support | ondersteuning |
| has | heeft |
| like | zoals |
| can | kan |
| without | zonder |
| by | door |
| be | worden |
| the | wordt |
| of | van |
| this | deze |
EN In order to plan your upcoming sprint, you use the sprint planning meeting! Sprint planning is a collaborative event where the team answers two basic questions: What work can get done in this sprint and how will the chosen work get done?
NL Om je aankomende sprint te plannen, gebruik je de sprintplanningsvergadering! Sprintplanning is een gezamenlijke meeting waarbij het team twee basisvragen beantwoordt: welk werk kan er in deze sprint worden gedaan en hoe gaan we dat doen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| upcoming | aankomende |
| sprint | sprint |
| in | in |
| use | gebruik |
| is | is |
| team | team |
| work | werk |
| done | gedaan |
| the | de |
| to | om |
| meeting | meeting |
| collaborative | gezamenlijke |
| basic | een |
| can | kan |
| this | deze |
| how | hoe |
| what | welk |
| your | je |
| two | twee |
| plan | plannen |
| and | en |
| where | waarbij |
EN We have done too many to count, however, I can say with the utmost certainty that this tour was one of the best, if not the best we have ever done
NL We hebben er te veel gedaan om te tellen, maar ik kan met de grootste zekerheid zeggen dat deze tour een van de beste, zo niet de beste was die we ooit hebben gedaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| certainty | zekerheid |
| tour | tour |
| done | gedaan |
| i | ik |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| utmost | grootste |
| say | zeggen |
| can | kan |
| best | beste |
| ever | ooit |
| with | met |
| that | dat |
| have | hebben |
| of | van |
| this | deze |
EN And so, you’ve done what needs to be done to ensure a strong online presence for your business
NL En dus hebt u gedaan wat gedaan moest worden om een sterke online aanwezigheid voor uw bedrijf te verzekeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| done | gedaan |
| strong | sterke |
| online | online |
| presence | aanwezigheid |
| business | bedrijf |
| to | om |
| to ensure | verzekeren |
| so | dus |
| be | worden |
| for | voor |
| what | wat |
| and | en |
| a | een |
EN Definition of “done” — The story is generally “done” when the user can complete the outlined task, but make sure to define what that is.
NL Definitie van 'gedaan' – De story is over het algemeen 'klaar' wanneer de gebruiker de geschetste taak kan voltooien, maar zorg ervoor dat je die taak dan wel definieert;
EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.
NL Bekijk onze korte video om te zien hoe Wokingham Borough Council een van de meest digitale backoffices heeft gecreëerd in het VK, ondanks financieringsuitdagingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| digitally | digitale |
| uk | vk |
| despite | ondanks |
| built | gecreëerd |
| video | video |
| the | de |
| in | in |
| challenges | van de |
| to | om |
| how | hoe |
| see | bekijk |
| back | een |
| of | van |
EN See how a world-leading medical technology provider is digitally transforming with Bynder, resulting in an estimated 4 million in savings since implementation.
NL Ontdek hoe gerenommeerde fietsfabrikanten Santa Cruz Bicycles een wereldwijd 200+ dealernetwerk ondersteunen en PR-communicatie professionaliseren met Bynder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereldwijd |
| bynder | bynder |
| how | hoe |
| with | met |
| a | een |
EN Your digitally signed email guarantees the recipient that it has been sent by you and only you. There is no way of faking the sender address.
NL Uw digitaal ondertekende email garandeert de ontvanger dat deze door u en alleen u is verzonden. Vervalsing van het afzenderadres is onmogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digitally | digitaal |
| guarantees | garandeert |
| sent | verzonden |
| is | is |
| the | de |
| recipient | ontvanger |
| that | dat |
| by | door |
| you | u |
| and | en |
EN Read why IDC Link believes ERPx sets “a new trajectory for Unit4 as it moves into the digitally transformative future with its people-centric modern and modular ERP system.”
NL Lees waarom IDC Link vindt dat ERPx 'een nieuw traject start voor toekomstgerichte digitale transformatie met een mensgericht, modern en modulair ERP systeem.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| idc | idc |
| link | link |
| modular | modulair |
| system | systeem |
| and | en |
| new | nieuw |
| modern | modern |
| erp | erp |
| read | lees |
| why | waarom |
| for | voor |
| with | met |
| a | digitale |
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
NL Advies en richtlijnen voor activering van functies en optimaal gebruik van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk die digitaal of anderszins worden geleverd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| delivered | geleverd |
| digitally | digitaal |
| better | optimaal |
| or | of |
| core | belangrijkste |
| activation | activering |
| usage | gebruik |
| capabilities | mogelijkheden |
| feature | functies |
| guidance | richtlijnen |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Learn more about digitally signing your email.
NL Meer informatie over e-mail digitaal ondertekenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | informatie |
| digitally | digitaal |
| signing | ondertekenen |
| more | meer |
| about | over |
EN Content is managed digitally, learn how to tame these new technologies and put them at your service. Download our free guide on marketing technology.
NL Content wordt digitaal beheerd. Ontdek hoe je deze nieuwe technologieën kunt beheersen en inzetten. Download onze geheel vrijblijvende gids over marketingtechnologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | beheerd |
| new | nieuwe |
| download | download |
| guide | gids |
| content | content |
| digitally | digitaal |
| your | je |
| technology | technologie |
| technologies | technologieën |
| is | wordt |
| our | onze |
| learn | en |
EN With over 4 billion people digitally connected and a multiplicity of channels available, staying noticeable is harder than ever.
NL Met meer dan 4 miljard mensen die digitaal verbonden zijn en een grote hoeveelheid aan beschikbare kanalen is het moeilijker dan ooit om op te blijven vallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| billion | miljard |
| people | mensen |
| connected | verbonden |
| channels | kanalen |
| harder | moeilijker |
| is | is |
| and | en |
| than | dan |
| ever | ooit |
| with | op |
| a | digitaal |
| staying | te blijven |
EN Join us to discover why you should implement Power Platform and how it can digitally empower your end users quickly and at a low cost.
NL Sluit je bij ons aan en ontdek waarom jij Power Platform moet implementeren en hoe je snel en tegen een lage prijs kan zorgen voor een digitale oplossing voor jouw eindgebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| discover | ontdek |
| implement | implementeren |
| platform | platform |
| quickly | snel |
| low | lage |
| cost | prijs |
| end users | eindgebruikers |
| your | je |
| should | moet |
| can | kan |
| why | waarom |
| power | power |
| a | digitale |
| and | en |
| us | ons |
EN How organizations are leveraging Nintex to digitally transform faster
NL Ontdek hoe organisaties Nintex gebruiken voor een snellere digitale transformatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| leveraging | gebruiken |
| digitally | digitale |
| faster | snellere |
EN Yes. They can read and reply to your encrypted messages, after decrypting them using their OpenPGP private key. You can also send digitally signed emails to anyone.
NL Ja, dat kan. Zij kunnen uw berichten lezen en beantwoorden middels hun eigen OpenPGP privésleutel. U kunt ook uw emails digitaal ondertekenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | sleutel |
| digitally | digitaal |
| yes | ja |
| messages | berichten |
| reply | beantwoorden |
| private | privé |
| emails | emails |
| you can | kunt |
| their | hun |
| read | en |
| you | u |
| to | ook |
EN Personal data (for example, name and contact details) revealed during a telephone call will be digitally recorded to deliver appropriate services.
NL De persoonsgegevens (zoals uw naam en contactgegevens) die tijdens een telefoongesprek worden genoemd, worden digitaal opgeslagen om passende diensten te verstrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| deliver | verstrekken |
| name | naam |
| to | om |
| contact details | contactgegevens |
| be | worden |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| and | en |
| call | uw |
| a | digitaal |
EN However, we needed to ensure that the project was 100% on-brand, totally immersive, digitally savvy and added value to our partners
NL We moesten ervoor zorgen dat het project 100% on-brand, digitaal geconcentreerd en volledig immersief was met toegevoegde waarde voor onze partners
| inglês | holandês |
|---|---|
| digitally | digitaal |
| added | toegevoegde |
| partners | partners |
| we | we |
| project | project |
| ensure | zorgen |
| value | waarde |
| our | onze |
| the | ervoor |
| and | en |
EN The design and layout digitally recreated the festival site from the previous four years, squeezing in 15 stages and 35+ short and snappy presentations into a 3-hour event, and included some industry heroes like Stefan Sagmeister and Gmunk
NL Maar liefst vijftien stages en 35+ korte maar krachtige presentaties werden in een drie uur durend evenement gebundeld en legendarische vakexperts zoals Stefan Sagmeister en Gmunk werden uitgenodigd in de virtuele realiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| presentations | presentaties |
| stefan | stefan |
| 15 | vijftien |
| in | in |
| event | evenement |
| the | de |
| and | en |
| like | zoals |
| hour | uur |
| a | een |
EN Dept helped the company transition from a traditional company to a digitally-minded one seamlessly.
NL Dept hielp het bedrijf om naadloos te transformeren van een traditionele onderneming tot een onderneming met een digitale mentaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| seamlessly | naadloos |
| dept | dept |
| company | bedrijf |
| to | om |
| a | digitale |
| the | transformeren |
EN It is also a virtual digital health community that digitally and physically immerses itself in the latest application, from AI and wearables to IoT.
NL Het is ook een virtuele digital health community die zich zowel digitaal als fysiek verdiept in de nieuwste toepassingen van AI en wearables tot IoT.
| inglês | holandês |
|---|---|
| health | health |
| community | community |
| physically | fysiek |
| application | toepassingen |
| ai | ai |
| is | is |
| virtual | virtuele |
| in | in |
| the | de |
| iot | iot |
| digital | digital |
| latest | nieuwste |
| a | digitaal |
| and | en |
EN How to digitally transform your Customer Support ? Sandvik Mobiles’ Story
NL Deel 3: de belangrijkste klantenservicerapporten en hoe je die samenstelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| transform | de |
EN In our digitally connected world, it’s no longer essential for all your content to be created within the walls of your office
NL In onze digitaal verbonden wereld is het niet langer noodzakelijk dat al je content binnen de muren van je kantoor wordt gecreëerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| digitally | digitaal |
| connected | verbonden |
| world | wereld |
| longer | langer |
| essential | noodzakelijk |
| content | content |
| created | gecreëerd |
| walls | muren |
| office | kantoor |
| your | je |
| the | de |
| in | in |
| be | wordt |
| of | van |
EN Leverage a more advanced way of collecting data digitally with in-the-moment feedback. Our state-of-the-art software enables you to collect ‘short and snappy’ feedback, while simultaneously targeting your visitors with high-level precision.
NL Verzamel op een geavanceerde manier data op het juiste moment. Onze innovatieve software helpt je aan kort en bondige feedback en richt zich tegelijkertijd precies op jouw doelgroep.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| feedback | feedback |
| collect | verzamel |
| short | kort |
| moment | moment |
| advanced | geavanceerde |
| way | manier |
| software | software |
| your | je |
| with | op |
| our | onze |
| the | tegelijkertijd |
| and | en |
| a | een |
EN You can visit us digitally or physically, but only by appointment! An appointment is made in no time! Mail to marketing@beekenkamp.nl and indicate whether you will come by physically or make a digital appointment
NL U kunt ons digitaal of fysiek bezoeken, maar alleen op afspraak! Een afspraak is zo gemaakt! Mail naar marketing@beekenkamp.nl en geef aan of je fysiek langskomt of een digitale afspraak wilt maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| visit | bezoeken |
| physically | fysiek |
| appointment | afspraak |
| marketing | marketing |
| beekenkamp | beekenkamp |
| nl | nl |
| or | of |
| is | is |
| made | gemaakt |
| but | |
| only | alleen |
| and | en |
| digital | digitale |
| you can | kunt |
| us | ons |
| a | digitaal |
EN For this reason the GÉANT campaign will focus on the importance of digitally safe home-working and its central theme, ‘Cyber Hero @ Home‘, is divided in 4 weekly sub-themes:
NL De campagne van GÉANT zal daarom focussen op het belang van veilig thuiswerken en het centrale thema, ‘Cyber Hero @ Home’, wordt opgedeeld in 4 wekelijkse subthema’s:
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaign | campagne |
| focus | focussen |
| importance | belang |
| central | centrale |
| cyber | cyber |
| weekly | wekelijkse |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| will | zal |
| themes | thema |
| safe | veilig |
| and | en |
| of | van |
| for | daarom |
EN Soon, all employees will be offered a training about privacy and security to learn more about how to work safely (digitally)
NL Binnenkort krijgen alle medewerkers een training op het gebied van privacy en security om meer te leren over hoe we veilig (digitaal) kunnen werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| soon | binnenkort |
| employees | medewerkers |
| training | training |
| privacy | privacy |
| security | security |
| work | werken |
| to | om |
| be | kunnen |
| more | meer |
| how | hoe |
| all | alle |
| a | digitaal |
| and | leren |
| learn | en |
EN Dying Light is now out on Nintendo Switch, but not digitally in Europe
NL Dying Light is nu uit op Nintendo Switch, maar niet digitaal in Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | light |
| digitally | digitaal |
| europe | europa |
| switch | switch |
| is | is |
| now | nu |
| in | in |
| on | op |
| nintendo | nintendo |
| but |
EN Facebook, the parent company of Oculus, announced a new feature which will now allow users to digitally connect in a boardroom-like space all in VR.
NL Facebook, het moederbedrijf van Oculus, heeft een nieuwe functie aangekondigd waarmee gebruikers nu digitaal verbinding kunnen maken in een
| inglês | holandês |
|---|---|
| oculus | oculus |
| announced | aangekondigd |
| feature | functie |
| users | gebruikers |
| connect | verbinding |
| now | nu |
| in | in |
| a | digitaal |
EN Stock visibility along the whole supply chain is essential for retailers to make merchandise digitally available. Driven by the reality we are currently living in, shopping behaviour is rapidly changing......
NL Voorraadzichtbaarheid in de hele toeleveringsketen is essentieel voor retailers om goederen digitaal beschikbaar te maken. Gedreven door de realiteit waarin we nu leven, verandert het winkelgedrag snel waardoor online en......
| inglês | holandês |
|---|---|
| retailers | retailers |
| digitally | digitaal |
| driven | gedreven |
| currently | nu |
| changing | verandert |
| is | is |
| essential | essentieel |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| reality | realiteit |
| available | beschikbaar |
| by | door |
| whole | hele |
| for | voor |
| rapidly | snel |
EN Elections are influenced digitally, data sets are translations of prejudices and walking around town unobserved no longer seems possible.
NL Verkiezingen worden digitaal beïnvloed, datasets zijn vertalingen van vooroordelen en onbespied door de stad lopen lijkt niet meer mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elections | verkiezingen |
| influenced | beïnvloed |
| digitally | digitaal |
| seems | lijkt |
| possible | mogelijk |
| translations | vertalingen |
| longer | meer |
| no | niet |
| and | en |
| walking | lopen |
| are | worden |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
digitally onboarding digitally transforming digitally digitally connected digitally ‘sign’ digitally transform digitally connect digitally enabled digitally create trading digitally everything digitally digitally mature tracked digitally digitally printed brochures digitally printed catalogues brand digitally engages begin trading digitally digitally printed motif stay digitally relevant branding both digitally digitally transformative future layout digitally recreated digitally driven ways attend digitally digitally native brand amplifying digitally digitally present digitally recorded touch digitally digitally migrated visit us digitally available digitally citizens digitally increasingly digitally enabled stay digitally connected condition digitally instead digitally minded digitally signed digitally signed using recovery either digitally collecting data digitally digitally savvy digitally empower sent digitally digitally active digitally‐enabled digitally added around fully digitally focused digitally connected industrial illustrations digitallyTraduzir done digitally para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe