"activeren en digitaal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Deze AD (analoog / digitaal) / DA (digitaal / analoog) module kan als brug dienen tussen digitaal en analoog. Met een analoge input van 0V - 5V wordt er een waarde van 8 bit gegenereerd, welke door middel van het I2C protocol weer wordt verzonden.
EN This AD (analog / digital) / DA (digital / analog) module can serve as a bridge between digital and analog. With an analog input of 0V - 5V, a value of 8 bit is generated, which is sent again by means of the I2C protocol.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ad | ad |
| digitaal | digital |
| module | module |
| brug | bridge |
| analoge | analog |
| waarde | value |
| bit | bit |
| gegenereerd | generated |
| middel | means |
| protocol | protocol |
| weer | again |
| verzonden | sent |
| da | da |
NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard. Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.
EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard. You can also activate Code Snippets just on the main site, and then individually on other sites of your choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledig | entire |
| netwerk | network |
| code | code |
| dashboard | dashboard |
| keuze | choice |
| snippets | snippets |
NL Op de pagina App voor apparaatbeheer activeren? selecteert u Deze app voor apparaatbeheer activeren.
EN On the Activate device admin app? page, select Activate this device admin app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| activeren | activate |
| selecteert | select |
NL Toch kan ik niet aanmelden op mijn My F-Secure account om mijn abonnement te activeren.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren
EN Yet I cannot log in to my My F-Secure account to activate my subscription.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>First you need to finish creation of your My F-Secure account in order to activate the subscription
| holandês | inglês |
|---|---|
| activeren | activate |
| lt | lt |
| p | p |
| voltooien | finish |
| gt | gt |
| aanmaken | creation |
NL Voor Outdoor Voices als een digital native brand is het belangrijk dat hun online ervaring die van de winkels weerspiegelt en dit speelt een belangrijke rol in OV?s strategie om lokaal te activeren en digitaal te versterken
EN For Outdoor Voices as a digitally native brand, it’s important that their online experience mirrors that of the brand shops and this plays an important part in OV?s strategy of activating locally and amplifying digitally
| holandês | inglês |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| native | native |
| ervaring | experience |
| winkels | shops |
| rol | part |
| s | s |
| strategie | strategy |
| lokaal | locally |
| activeren | activating |
NL We leveren advies en richtlijnen voor het activeren van functies en het optimaal gebruik maken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveren | delivered |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We bieden advies en richtlijnen voor het activeren van functies en optimaal gebruikmaken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikmaken | usage |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We leveren advies en richtlijnen voor het activeren van functies en het optimaal gebruik maken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveren | delivered |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We bieden advies en richtlijnen voor het activeren van functies en optimaal gebruikmaken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikmaken | usage |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We leveren advies en richtlijnen voor het activeren van functies en het optimaal gebruik maken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveren | delivered |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We bieden advies en richtlijnen voor het activeren van functies en optimaal gebruikmaken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikmaken | usage |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We leveren advies en richtlijnen voor het activeren van functies en het optimaal gebruik maken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveren | delivered |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We bieden advies en richtlijnen voor het activeren van functies en optimaal gebruikmaken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikmaken | usage |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We leveren advies en richtlijnen voor het activeren van functies en het optimaal gebruik maken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveren | delivered |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We bieden advies en richtlijnen voor het activeren van functies en optimaal gebruikmaken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikmaken | usage |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We leveren advies en richtlijnen voor het activeren van functies en het optimaal gebruik maken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveren | delivered |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We bieden advies en richtlijnen voor het activeren van functies en optimaal gebruikmaken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikmaken | usage |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We leveren advies en richtlijnen voor het activeren van functies en het optimaal gebruik maken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveren | delivered |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We bieden advies en richtlijnen voor het activeren van functies en optimaal gebruikmaken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikmaken | usage |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We leveren advies en richtlijnen voor het activeren van functies en het optimaal gebruik maken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveren | delivered |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We bieden advies en richtlijnen voor het activeren van functies en optimaal gebruikmaken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikmaken | usage |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We leveren advies en richtlijnen voor het activeren van functies en het optimaal gebruik maken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveren | delivered |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We bieden advies en richtlijnen voor het activeren van functies en optimaal gebruikmaken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikmaken | usage |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We leveren advies en richtlijnen voor het activeren van functies en het optimaal gebruik maken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveren | delivered |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We bieden advies en richtlijnen voor het activeren van functies en optimaal gebruikmaken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikmaken | usage |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We leveren advies en richtlijnen voor het activeren van functies en het optimaal gebruik maken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveren | delivered |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We bieden advies en richtlijnen voor het activeren van functies en optimaal gebruikmaken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikmaken | usage |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We leveren advies en richtlijnen voor het activeren van functies en het optimaal gebruik maken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveren | delivered |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL We bieden advies en richtlijnen voor het activeren van functies en optimaal gebruikmaken van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk (digitaal, via programma's en meer).
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikmaken | usage |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| programma | programmes |
NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.
EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and we’ll be happy to help.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digital |
| erfgoed | heritage |
| verspreiden | distributing |
| complex | complex |
NL Alle categorieën Digitaliseren Waarderen & selecteren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata Onderzoek
EN Category Digitising Value & select Born-digital material Digital archiving Access & re-use Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata Research
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaliseren | digitising |
| selecteren | select |
| geboren | born |
| archiveren | archiving |
| open | open |
| privacy | privacy |
| strategie | strategy |
| metadata | metadata |
| onderzoek | research |
NL In Nederland is het digitaal coronacertificaat onderdeel van de CoronaCheck app. Ga naar coronacheck.nl om de app te downloaden en je gegevens toe te voegen. Hier vind je meer informatie over hoe het digitaal coronacertificaat werkt op Schiphol.
EN In the Netherlands, the Digital COVID Certificate is part of the CoronaCheck app. Go to coronacheck.nl to download the app and enter your personal details. You can find more information about how the Digital COVID Certificate works at Schiphol here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digital |
| onderdeel | part |
| werkt | works |
| schiphol | schiphol |
| nl | nl |
NL Digitaal glas Nee hoor, er is tegenwoordig gelukkig software om het een en ander digitaal te simuleren
EN Digital glass No, fortunately these days we have software to simulate things like that digitally
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| nee | no |
| gelukkig | fortunately |
| software | software |
| simuleren | simulate |
NL In Nederland is het digitaal coronacertificaat onderdeel van de CoronaCheck app. Ga naar coronacheck.nl om de app te downloaden en je gegevens toe te voegen. Hier vind je meer informatie over hoe het digitaal coronacertificaat werkt op Schiphol.
EN In the Netherlands, the Digital COVID Certificate is part of the CoronaCheck app. Go to coronacheck.nl to download the app and enter your personal details. You can find more information about how the Digital COVID Certificate works at Schiphol here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digital |
| onderdeel | part |
| werkt | works |
| schiphol | schiphol |
| nl | nl |
NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.
EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and we’ll be happy to help.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digital |
| erfgoed | heritage |
| verspreiden | distributing |
| complex | complex |
NL Alle categorieën Digitaliseren Waarderen & selecteren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata Onderzoek
EN Category Digitising Value & select Born-digital material Digital archiving Access & re-use Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata Research
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaliseren | digitising |
| selecteren | select |
| geboren | born |
| archiveren | archiving |
| open | open |
| privacy | privacy |
| strategie | strategy |
| metadata | metadata |
| onderzoek | research |
NL Alle categorieën Waarderen & selecteren Digitaliseren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata
EN Category Digitising Born-digital material Digital archiving Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaliseren | digitising |
| geboren | born |
| archiveren | archiving |
| open | open |
| privacy | privacy |
| strategie | strategy |
| metadata | metadata |
NL Digitaal materiaal kan opgeslagen zijn in bestandsformaten die in onbruik raken of als digitaal signaal op een dragertype waarvoor geen goed werkende afspeelapparatuur meer voorhanden is
EN Digital content can be saved in file formats that become obsolete or as digital signals on a carrier type for which there’s no longer any working playback equipment available
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaal | digital |
| opgeslagen | saved |
| bestandsformaten | file formats |
NL Digitaal glas Nee hoor, er is tegenwoordig gelukkig software om het een en ander digitaal te simuleren
EN Digital glass No, fortunately these days we have software to simulate things like that digitally
| holandês | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| nee | no |
| gelukkig | fortunately |
| software | software |
| simuleren | simulate |
NL Contentpartners de tools geven om hun digitaal materiaal te beheren, ermee aan de slag te gaan en binnen ons algemeen afsprakenkader te beslissen op welke meemoo-kanalen het een plaats krijgt en wat anderen met het digitaal materiaal mogen doen.
EN Giving partners the tools to manage their own content, to use them, and to decide the best meemoo channels to make them accessible within our general agreements framework.
NL Unit4 Talent Management is de nieuwe naam voor onze intuo software voor het activeren van talent. Het maakt deel uit van de Unit4 Human Capital Management (HCM)-suite.
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| management | management |
| naam | name |
| onze | our |
| software | software |
| deel | part |
| human | human |
| hcm | hcm |
| suite | suite |
NL Baanbrekende software voor het activeren van talent met tools voor betrokkenheid, prestaties en leermanagement. (Voorheen bekend als Unit4 intuo).
EN Breakthrough talent enablement software featuring engagement, performance and learning management tools. (Formerly known as Unit4 intuo)
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| betrokkenheid | engagement |
| prestaties | performance |
| bekend | known |
NL Dat doen we niet onmiddellijk, omdat de mogelijkheid bestaat dat je je account opnieuw wilt activeren of dat er een juridische klacht of audit komt met betrekking tot je bedrijf
EN We don’t do this immediately in case you reactivate your account, or if there is a legal complaint or audit relating to your business
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| onmiddellijk | immediately |
| account | account |
| juridische | legal |
| klacht | complaint |
| audit | audit |
| bedrijf | business |
| met betrekking tot | relating |
NL ⇒ Hoe je JavaScript kunt activeren II Voor alle Browsers II Simpel & GRATIS gidsen!
EN ⇒ How to enable JavaScript || For all Browsers || Easy & FREE guides!
| holandês | inglês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| browsers | browsers |
| simpel | easy |
| gratis | free |
| gidsen | guides |
NL in je web browser. Probeer eens onze instructies hieronder te volgen over hoe je JavaScript kunt activeren in je browser.
EN in your web browser. Try considering our instructions below on how to enable JavaScript in your browser
| holandês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| probeer | try |
| instructies | instructions |
| hieronder | below |
| javascript | javascript |
| je | your |
NL Bezoek deze website als je cookies wil activeren of deactiveren.
EN Visit this website if you want to enable or disable your cookies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| website | website |
| als | if |
| cookies | cookies |
| of | or |
NL Ja, je kunt Sell gratis uitproberen door een nieuwe Sell-account te maken. Tijdens de 14-daagse proefperiode kun je alle functies van Sell gebruiken. Wanneer je klaar bent om je account te activeren, kun je een plan selecteren.
EN Yes, you can try Sell free by creating a new Sell account. The 14-day evaluation trial includes all Sell features. When you're ready to activate your account, you’ll have the option to select which plan you want to use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klaar | ready |
| account | account |
| plan | plan |
NL Je kunt het gebruik van content activeren, deactiveren, monitoren, beschermen en controleren
EN You can activate, deactivate, monitor, protect, and control the usage of your content
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | usage |
| content | content |
| activeren | activate |
| deactiveren | deactivate |
| beschermen | protect |
NL Dankzij gemakkelijk te gebruiken intelligente workflowautomatiseringstools kan je jouw dagelijkse of bedrijfskritieke processen verbeteren, contentsamenwerking boosten, goedkeuringsrouting activeren, taken plannen en veel meer.
EN Easy-to-use intelligent workflow automation tools help you advance day-to-day or business-critical processes, drive content collaboration, trigger approval routing, schedule tasks and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| intelligente | intelligent |
| dagelijkse | day-to-day |
| of | or |
| activeren | trigger |
NL Om deze opties te activeren, voeg de volgende code toe aan je wp-config.php bestand:
EN To enable these options, add the following code to your wp-config.php file:
| holandês | inglês |
|---|---|
| opties | options |
| voeg | add |
| code | code |
| php | php |
| bestand | file |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe