Traduzir "deploying four" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deploying four" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de deploying four

inglês
holandês

EN In total, I will be deploying four total...

NL In totaal zal ik vier totale servers...

inglêsholandês
inin
iik
willzal
totaltotale
fourvier

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport

inglêsholandês
hoursuur
menmannen
manman
racerace
circuitcircuit
sportsport
toom
automobilede
photographfoto
carauto
thisworden
usedgebruikt

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur, 24 uur per dag, Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Helmut Marko, Gijs van Len

inglêsholandês
racerace
circuitcircuit
sportsport
hoursuur
toom
photographfoto
automobilede
carauto
thisworden
usedgebruikt

EN As the name of this four-thousander suggests, the Schreckhorn is the Bernese Alps? most challenging four-thousander (?Schrecken? is the German word for ?terror?). Not many are actually scared off by it though ? the mountain is climbed pretty regularly.

NL Een populaire klimroute van de Castor begint bij Klein Matterhorn. In vergelijking met andere bergreuzen is deze klim niet erg zwaar, maar daarom niet minder mooi.

inglêsholandês
isis
thede
thisdeze

EN This striking four-thousander with an easily recognisable peak is part of the Mischabel group. The Nadelhorn is a comparably simpler four-thousander summit.

NL Deze markante vierduizender met goed herkenbare spits hoort bij de Mischabelgroep. De Nadelhorn is een naar verhouding eenvoudigere vierduizender.

inglêsholandês
isis
thede
withbij
partmet
aeen
thisdeze

EN The site has successfully been rolled out to four markets (USA, Canada, Mexico, Brazil), in four languages. Within two months of launch, the site has seen exceptional results:

NL De site is met succes toegepast op vier markten (VS, Canada, Mexico, Brazilië), in vier talen. Twee maanden na de lancering heeft de site al uitzonderlijke resultaten behaald:

inglêsholandês
sitesite
marketsmarkten
usavs
canadacanada
mexicomexico
launchlancering
brazilbrazilië
inin
monthsmaanden
resultsresultaten
thede
twotwee
successfullymet succes
tomet
languagestalen

EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following: 

NL Op dit moment is Full Site Editing nog in ontwikkeling. Het maakt deel uit van het Gutenberg WordPress project, dat vier fasen kent. Deze vier fasen zijn als volgt opgedeeld:

inglêsholandês
editingediting
gutenberggutenberg
wordpresswordpress
phasesfasen
sitesite
isis
developmentontwikkeling
projectproject
fullfull
timemoment

EN Add the four perspectives and design a change agenda – place these four perspectives in a ring around the central vision and, for each of them, identify the areas that need improvement or change for added value.

NL Voeg de vier perspectieven toe en ontwerp een veranderagenda – plaats deze vier perspectieven in een ring rond de centrale visie en identificeer voor elk van hen de gebieden die verbetering of verandering behoeven voor toegevoegde waarde.

EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

inglêsholandês
vrtvrt
independentonafhankelijke
representativesvertegenwoordigers
membersleden
thede
twotwee
thisdat
governmentregering
anden
fourvan

EN Here, four pixels are combined to form one large superpixel that captures four times more light while being friendly to your phone’s storage (equalling 12-megapixel photos).

NL Hier worden vier pixels gecombineerd tot één grote superpixel die vier keer meer licht vastlegt en tegelijkertijd vriendelijk is voor het geheugen van jouw Fairphone (12-megapixels foto’s).

inglêsholandês
pixelspixels
combinedgecombineerd
friendlyvriendelijk
photosfotos
storagegeheugen
largegrote
lightlicht
herehier
youren
whiletegelijkertijd
moremeer
beingis
oneéén

EN Ingersoll Rand four-stage centrifugal and four-stage reciprocating compressors provide the critical performance you need to maximize your productivity

NL De viertraps radiale en viertraps zuigercompressoren van Ingersoll Rand leveren de optimale prestaties die u nodig hebt om uw productiviteit te verbeteren

inglêsholandês
performanceprestaties
productivityproductiviteit
thede
toom
neednodig
anden
youu

EN There are four stickers with four different colours: blue, green-blue, green, yellow

NL Er zijn vier plaquettes met vier verschillende kleuren: blauw, groen-blauw, groen, geel

inglêsholandês
differentverschillende
colourskleuren
blueblauw
greengroen
yellowgeel
thereer
withmet
fourvier
arezijn

EN Four independent outputs, controlled by four individual knobs, allow for both small and large setups with a single pack.

NL Vier onafhankelijke uitgangen, die bediend worden door vier individuele knoppen, maken zowel kleine als grote opstellingen mogelijk met een enkele generator.

inglêsholandês
independentonafhankelijke
outputsuitgangen
allowmogelijk
smallkleine
largegrote
bydoor
andmaken
bothzowel
withmet

EN With four outputs, each with independent control, working with the D4 is like working with four separate flash packs – an excellent generator for packshot and product photography.

NL Met vier uitgangen, die elk onafhankelijk van elkaar bediend kunnen worden, is werken met de D4 alsof u werkt met vier aparte flitssets - een uitstekende generator voor grote aantallen en productfotografie.

inglêsholandês
outputsuitgangen
excellentuitstekende
generatorgenerator
anden
thede
isis
independentonafhankelijk
separateaparte
eachelk
likealsof
fourvier
withmet

EN Add the four perspectives and design a change agenda – place these four perspectives in a ring around the central vision and, for each of them, identify the areas that need improvement or change for added value.

NL Voeg de vier perspectieven toe en ontwerp een veranderagenda – plaats deze vier perspectieven in een ring rond de centrale visie en identificeer voor elk van hen de gebieden die verbetering of verandering behoeven voor toegevoegde waarde.

EN This includes four members proposed by the Flemish Government, two proposed by VRT, four independent members and two representatives from meemoo’s content partners

NL Dat zijn vier leden op voordracht van de Vlaamse Regering, twee leden op voordracht van VRT, vier onafhankelijke leden en twee vertegenwoordigers van de contentpartners van meemoo

inglêsholandês
vrtvrt
independentonafhankelijke
representativesvertegenwoordigers
membersleden
thede
twotwee
thisdat
governmentregering
anden
fourvan

EN 1992 Classic Four Sport card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Classic Four Sport Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1992 Classic Four Sport kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '92 Classic Four Sport Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
clickklik
salesverkopen
sportsport
basketballbasketbal
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
cardgids
allalle

EN 1969 Topps Four in One card list & price guide. Ungraded & graded values for all '69 Topps Four in One Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1969 Topps Four in One kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '69 Topps Four in One American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
toppstopps
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
inin
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge

NL De beste 'Editor's Choice'-badge wordt toegekend aan producten met een volledige beoordeling; de badge 'Recommended' is vier-en-een-halve ster; vier sterren of minder worden zonder badge gepresenteerd

inglêsholandês
editorseditors
badgebadge
awardedtoegekend
lessminder
presentedgepresenteerd
bestbeste
isis
orof
thede
fullvolledige
starssterren
areworden
productsproducten
withoutzonder
toaan
aeen
andmet

EN All editions have the encryption feature to test and use, but the free and standard editions are limited to four files, and four database entries

NL Alle edities hebben de coderingsfunctie om te testen en te gebruiken, maar de gratis en standaardedities zijn beperkt tot vier bestanden en vier database-items

inglêsholandês
editionsedities
limitedbeperkt
usegebruiken
filesbestanden
databasedatabase
thede
freegratis
toom
testtesten
arezijn
anden
but
havehebben

EN This striking four-thousander with an easily recognisable peak is part of the Mischabel group. The Nadelhorn is a comparably simpler four-thousander summit.

NL Deze markante vierduizender met goed herkenbare spits hoort bij de Mischabelgroep. De Nadelhorn is een naar verhouding eenvoudigere vierduizender.

inglêsholandês
isis
thede
withbij
partmet
aeen
thisdeze

EN As the name of this four-thousander suggests, the Schreckhorn is the Bernese Alps? most challenging four-thousander (?Schrecken? is the German word for ?terror?). Not many are actually scared off by it though ? the mountain is climbed pretty regularly.

NL De naam van deze vierduizender doet het al vermoeden: de Schreckhorn is de zwaarste vierduizender van de Berner Alpen. Niet dat dat veel mensen afschrikt ? de berg wordt vaak beklommen.

inglêsholandês
berneseberner
isis
thoughal
thede
alpsalpen
namenaam
ofvaak
manyveel
thisdeze
mountainberg
germanhet

EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.

NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.

inglêsholandês
objectsobjecten
codecode
globallywereldwijd
configurationconfiguratie
cyber attackscyberaanvallen
extendbreiden
orof
ouronze
aeen
youu
anden

EN Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."

NL Het implementeren van vergelijkbare functies zoals Argo Smart Routing en gelaagde caching was aanzienlijk eenvoudiger in te schakelen, en vereiste geen wijzigingen in onze infrastructuur."

inglêsholandês
deployingimplementeren
smartsmart
routingrouting
cachingcaching
easiereenvoudiger
changeswijzigingen
featuresfuncties
infrastructureinfrastructuur
anden
significantlyaanzienlijk
zerogeen
likezoals
ourin

EN Easy build import from popular open source tools and native support for Git, Hg, and SVN means you'll be building and deploying like a champ.

NL Eenvoudig importeren van builds uit populaire open source-tools en systeemeigen ondersteuning voor Git, Hg en SVN betekent dat je als een echte pro software kunt bouwen en implementeren.

inglêsholandês
easyeenvoudig
importimporteren
popularpopulaire
sourcesource
gitgit
svnsvn
toolstools
deployingimplementeren
supportondersteuning
openopen
anden
bekunt
meansbetekent
aeen
forvoor
fromuit

EN Use this guide to build a strong business case for deploying DAM software.

NL Selecteer in vier stappen een DAM-software die het beste bij jouw merk past.

inglêsholandês
damdam
softwaresoftware
aeen

EN Hands-on configuration, solution design and advisory consultation services for deploying solutions, data migration, custom apps, and extending your platform’s capabilities.

NL Praktijkgerichte configuratie, ontwerpen van oplossingen en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.

inglêsholandês
configurationconfiguratie
designontwerpen
deployingimplementeren
extendinguitbreiden
solutionsoplossingen
appsapps
yourje
capabilitiesmogelijkheden
servicesvan de
platformsplatform
anden
forvoor

EN Say goodbye to managing updates and deploying patches. Just sit back, relax and enjoy as the latest features roll out with no downtime.

NL Beheer van updates en patches is nu een stuk eenvoudiger. Ga lekker zitten, ontspan en kijk toe hoe de recentste features zonder downtime uitrollen.

inglêsholandês
updatesupdates
relaxontspan
downtimedowntime
latestrecentste
featuresfeatures
thede
managingbeheer
totoe
backeen
anden

EN Deploying code creates a change request that is automatically routed for approval based on its risk.

NL Wanneer je code implementeert, wordt er een wijzigingsaanvraag aangemaakt die automatisch wordt verzonden voor goedkeuring op basis van het risico.

inglêsholandês
codecode
automaticallyautomatisch
approvalgoedkeuring
riskrisico
onop
iswordt
forvoor
thatdie
itsje

EN You can try an app in a staging environment before deploying it in production

NL Je kunt een app uitproberen in een gefaseerde omgeving voordat je deze in productie implementeert

inglêsholandês
tryuitproberen
appapp
environmentomgeving
productionproductie
inin
youje
you cankunt
itdeze

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.

NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.

inglêsholandês
teamsteams
controlbeheren
environmentomgeving
peoplemensen
codecode
thede
whowie
deployimplementeren
anden
tovanaf
areworden
givevoor
thisdit
overin
cankan

EN Build minutes are minutes executing a pipeline for building, test, and deploying using Bitbucket Pipelines.

NL Buildminuten zijn minuten waarin pipelines voor het builden, testen en implementeren worden uitgevoerd met behulp van Bitbucket Pipelines.

inglêsholandês
minutesminuten
testtesten
bitbucketbitbucket
deployingimplementeren
anden
forvoor
usingmet behulp van
areworden

EN Deploying on a cloud vendor, such as Amazon Web Service (AWS) or Microsoft Azure, may be new for your organization. If you plan to use a cloud vendor, we recommend taking the time up front to:

NL Implementatie op een cloudleverancier, zoals Amazon Web Service (AWS) of Microsoft Azure, kan nieuw zijn voor je organisatie. Als je van plan bent om een cloudleverancier te gebruiken, raden we je aan vooraf de tijd te nemen om:

inglêsholandês
amazonamazon
webweb
microsoftmicrosoft
recommendraden
onop
serviceservice
awsaws
orof
newnieuw
yourje
organizationorganisatie
planplan
thede
wewe
toom
usegebruiken
takingzijn
timetijd
azureazure
frontvoor
aszoals
bekan
youbent
ifals
aeen

EN If you’re deploying Data Center in a clustered architecture, you may want to also consider having team members with technical expertise in the following areas:

NL Als je Data Center in een geclusterde architectuur implementeert, denk dan ook na over teamleden met de volgende technische vaardigheden:

inglêsholandês
centercenter
architecturearchitectuur
considerdenk
technicaltechnische
team membersteamleden
datadata
inin
thede
expertisevaardigheden
withmet
ifals
avolgende
wantje
toook

EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.

NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.

inglêsholandês
savebesparen
agentsagents
timetijd
reduceverlagen
chatbotschatbots
handleafhandelen
requestsverzoeken
livelive
operating costsbedrijfskosten
anden
operatingop
morede
bydoor

EN Deploying customer feedback serves as a great way to gain insight into user behaviour.

NL Door op verschillende plaatsen op de website klantfeedback te verzamelen krijgen we een goed overzicht van hoe klanten de contactmomenten tijdens de online klantreis ervaren.

inglêsholandês
greatgoed
customerklanten
aeen

EN Learn about top considerations for deploying a flexible governance framework that offers agility without compromising security.

NL Ontdek de belangrijkste zaken om in gedachten te houden om een flexibel beheermodel te implementeren dat flexibiliteit biedt zonder op beveiliging in te boeten.

inglêsholandês
learnontdek
deployingimplementeren
offersbiedt
securitybeveiliging
flexibleflexibel
aboutom
agilityflexibiliteit
withoutzonder
thatdat
topop
aeen

EN In 2020, we'll see increasing activity from brands deploying conversational techniques to engage new customers and drive incremental business value.

NL In 2020 zal er meer activiteit zijn van merken die gesprekstechnieken willen implementeren om nieuwe klanten te werven en de incrementele bedrijfswaarde te verhogen.

inglêsholandês
brandsmerken
deployingimplementeren
customersklanten
business valuebedrijfswaarde
inin
newnieuwe
activityactiviteit
toom
increasingverhogen
anden
fromvan

EN Businesses are deploying bots across marketing, sales and support, and they’re doing so with a distinctly human touch.

NL Bedrijven implementeren bots in marketing, verkoop en support, en voegen daarbij een onmiskenbaar menselijk element toe.

inglêsholandês
deployingimplementeren
botsbots
supportsupport
humanmenselijk
businessesbedrijven
marketingmarketing
withdaarbij
salesverkoop
acrossin
anden
aeen

EN Automate the process of discovering and deploying patches for hundreds of applications, and get the peace of mind of everywhere protection.

NL Automatiseer het proces van het opsporen en implementeren van patches voor honderden applicaties, en krijg de gemoedsrust van overal aanwezige bescherming.

inglêsholandês
automateautomatiseer
protectionbescherming
applicationsapplicaties
thede
deployingimplementeren
hundredshonderden
forvoor
anden
ofvan
processproces

EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare. Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."

NL "In vergelijking met Cloudflare lijkt onze vorige provider verouderd. Het distribueren van vergelijkbare functies zoals Argo Smart Routing en gelaagde caching was aanzienlijk eenvoudiger en vereiste geen wijzigingen in onze infrastructuur."

inglêsholandês
providerprovider
seemslijkt
comparedvergelijking
cloudflarecloudflare
smartsmart
routingrouting
cachingcaching
significantlyaanzienlijk
easiereenvoudiger
changeswijzigingen
featuresfuncties
infrastructureinfrastructuur
previousvorige
anden
zerogeen
likezoals
ourin

EN Hands-on configuration, solution design and advisory consultation services for deploying solutions, data migration, customised apps and extending your platform’s capabilities.

NL Praktijkgerichte configuratie, oplossingsontwerp en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.

inglêsholandês
configurationconfiguratie
deployingimplementeren
customisedaangepaste
extendinguitbreiden
solutionsoplossingen
appsapps
yourje
capabilitiesmogelijkheden
servicesvan de
platformsplatform
forvoor
anden

EN Protect 20 vulnerable shark and ray species by deploying  in-country conservation campaigns.

NL 20 kwetsbare haaien- en roggensoorten beschermen door campagnes te voeren.

inglêsholandês
protectbeschermen
sharkhaaien
campaignscampagnes
anden
bydoor

EN Program Goal: Protect 20 vulnerable shark and ray species by deploying in-country conservation campaigns. 

NL Doel van het programma: 20 kwetsbare haaien- en roggensoorten door landelijke milieubeschermingscampagnes beschermen.

inglêsholandês
goaldoel
protectbeschermen
sharkhaaien
programprogramma
anden
bydoor

EN Deploying Jamf Platform Products Using Jamf Pro to Connect, Manage, and Protect Mac Computers

NL Apparaten inschrijven met gebruikersinschrijving en Jamf School

inglêsholandês
jamfjamf
macapparaten
anden
tomet

EN Do you use any of these tools for deploying software to Windows or Mac®?Select...NoneJamfIBM BigFixMicrosoft SCCMOtherDoes not apply

NL Gebruikt u een van deze tools voor de implementatie van software op Windows of Mac®?Selecteren ...GeenJamfIBM BigFixMicrosoft SCCMAndersNiet van toepassing

inglêsholandês
windowswindows
macmac
selectselecteren
toolstools
softwaresoftware
orof
applytoepassing
usegebruikt
forvoor
youu
ofvan
todeze

EN Increase team agility in developing, deploying, documenting and maintaining integrations across multiple data sources and platforms.

NL Vergroot de flexibiliteit van teams bij het ontwikkelen, implementeren, documenteren en onderhouden van integraties tussen meerdere gegevensbronnen en platforms.

inglêsholandês
teamteams
agilityflexibiliteit
deployingimplementeren
documentingdocumenteren
maintainingonderhouden
integrationsintegraties
platformsplatforms
increasevergroot
inbij
developingontwikkelen
multiplemeerdere
anden

EN Eliminate users sharing enterprise information through non-secured methods by deploying a single, user-friendly solution for the entire organization.

NL Elimineer gebruikers die bedrijfsinformatie delen via niet-beveiligde methoden door één enkele, gebruiksvriendelijke oplossing voor de hele organisatie te implementeren.

inglêsholandês
eliminateelimineer
sharingdelen
methodsmethoden
deployingimplementeren
solutionoplossing
entirehele
organizationorganisatie
thede
usersgebruikers
bydoor
forvoor
friendlygebruiksvriendelijke
throughvia
aenkele

EN hallenges faced while manually deploying MTA-STS

NL uitdagingen bij het handmatig implementeren van MTA-STS

inglêsholandês
manuallyhandmatig
deployingimplementeren
whilebij

EN Your Blue Team can only learn what to do by deploying in a real attack

NL Uw Blue Team kan alleen leren wat er gedaan moet worden door ingezet te worden bij een echte aanval

inglêsholandês
blueblue
teamteam
learnleren
realechte
attackaanval
inbij
youruw
cankan
onlyalleen
aeen
bydoor
whatwat

Mostrando 50 de 50 traduções