EN The same applies to our students who want to combine their studies with a top sport
Traduzir "combine their studies" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine their studies" de inglês para holandês
Traduções de combine their studies
"combine their studies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de combine their studies
inglês
holandês
NL Datzelfde geldt voor onze studenten die hun studie met een topsport willen combineren
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| students | studenten |
| studies | studie |
| our | onze |
| combine | combineren |
| their | hun |
| to | willen |
| with | met |
| a | een |
EN She completed studies at the UvA (MA Media Studies) and the HKU (EMMA Concept and Direction), did the part-time Pabo at the HvA, and studied furniture making at HMC Amsterdam.
NL Ze rondde studies af aan de UvA (MA Media Studies) en de HKU (EMMA Concept en Regie), deed de deeltijd Pabo aan de HvA, en volgde de vakopleiding meubelmaken aan het HMC Amsterdam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | studies |
| media | media |
| emma | emma |
| concept | concept |
| did | deed |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| and | en |
EN Read our case studies to find out about our unique content distribution methods in case studies.
NL Bekijk onze case studies en om meer te weten te komen over onze unieke content distributie methodes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | studies |
| unique | unieke |
| distribution | distributie |
| methods | methodes |
| case | case |
| content | content |
| to | om |
| our | onze |
| out | te |
EN That being said, there have been both animal studies and human studies on healthy adults to investigate Sceletium tortuosum's influence
NL Toch zijn naar de invloed van kanna (Sceletium tortuosum) zowel dierlijke proeven als menselijke studies met gezonde volwassenen verricht
| inglês | holandês |
|---|---|
| said | |
| studies | studies |
| human | menselijke |
| healthy | gezonde |
| adults | volwassenen |
| influence | invloed |
| being | . |
| and | de |
| been | van |
EN BAK Studies (formerly BAK Public Studies) offer critical insights into theoretical foundations and concrete actualizations of art as public practice
NL BAK Studies, voorheen BAK Public Studies, biedt kritische inzichten in theoretische grondslagen en concrete toepassingen van kunst als publieke praktijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| bak | bak |
| studies | studies |
| public | public |
| offer | biedt |
| critical | kritische |
| insights | inzichten |
| theoretical | theoretische |
| concrete | concrete |
| art | kunst |
| practice | praktijk |
| formerly | voorheen |
| and | en |
| of | van |
| as | als |
| into | in |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
NL RGB is gebaseerd op additieve kleurmenging en bestaat uit menging van licht. Hierbij geldt dat hoe meer kleuren je combineert, des te helderder en dichter bij wit de kleur wordt, e…
EN In preparing for their careers, they are often look for traineeships, or places where they can finish their studies
NL In hun loopbaanvoorbereiding zijn zij vaak op zoek naar stage- of afstudeerplaaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| in | in |
| or | of |
| for | naar |
| their | hun |
| look | zoek |
| are | zijn |
EN Ukraine?s education system focuses intensely on STEM disciplines, and many engineers enter traineeships near the end of their studies, making them seasoned professionals from the onset of their careers.
NL Wilt u met Oekraїense ontwikkelaars werken? Dit kan via externe leveranciers die een variёteit aan samenwerkingsverbanden aanbieden of via het opzetten van uw eigen offshore ontwikkelcentrum. Laten we bekijken welke optie geschikt voor u is.
Transliteração Wilt u met Oekraí̈ense ontwikkelaars werken? Dit kan via externe leveranciers die een variëteit aan samenwerkingsverbanden aanbieden of via het opzetten van uw eigen offshore ontwikkelcentrum. Laten we bekijken welke optie geschikt voor u is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| making | kan |
| careers | werken |
| end | met |
| enter | een |
EN The Top Class is a specially developed, two-year program for talented law students who are looking for more depth in their law studies and who like to work hard. Students who follow this program do so on top of their regular bachelor program.
NL De Topklas is een speciaal ontwikkeld, tweejarig programma voor getalenteerde rechtsgeleerdheidsstudenten die verdieping zoeken en van aanpakken houden. Studenten die dit programma volgen, doen dat bovenop hun reguliere bachelorprogramma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specially | speciaal |
| developed | ontwikkeld |
| talented | getalenteerde |
| is | is |
| program | programma |
| students | studenten |
| follow | volgen |
| the | de |
| looking for | zoeken |
| and | en |
| on | bovenop |
| a | een |
| their | hun |
| are | houden |
| law | voor |
| of | van |
| this | dit |
EN Given our core values of Connected, Curious, Courageous & Caring, we believe it is important to provide a safe environment for all staff and students, allowing everyone in our community to enjoy their work and their studies
NL Gezien onze kernwaarden Connected, Curious, Courageous & Caring, vinden wij het belangrijk om een veilige omgeving te bieden voor alle medewerkers en studenten, zodat iedereen in onze gemeenschap kan genieten van hun werk en hun studie
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | connected |
| important | belangrijk |
| environment | omgeving |
| staff | medewerkers |
| community | gemeenschap |
| work | werk |
| students | studenten |
| allowing | kan |
| provide | bieden |
| in | in |
| studies | studie |
| to | zodat |
| enjoy | genieten |
| we | wij |
| everyone | iedereen |
| their | hun |
| of | van |
| safe | veilige |
| all | alle |
| and | en |
| for | voor |
EN As such, many users of lion’s mane mushroom tincture take their drops when looking to focus on work or their studies
NL Daarom nemen veel mensen deze soort als ze zich op hun werk of studie willen concentreren
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| studies | studie |
| on | op |
| or | of |
| many | veel |
| as | als |
| their | hun |
| take | nemen |
| to | daarom |
EN Studies with schoolchildren found that noise pollution had a negative effect on their motivation and that both their reading comprehension and long-term memory were affected (1)
NL In studies met schoolkinderen werd vastgesteld dat geluidsoverlast een negatief effect had op hun motivatie en dat zowel hun leesvaardigheid als hun langetermijngeheugen werd aangetast (1)
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | studies |
| negative | negatief |
| effect | effect |
| motivation | motivatie |
| that | dat |
| on | op |
| a | een |
| their | hun |
| both | zowel |
| and | en |
EN In preparing for their careers, they are often look for traineeships, or places where they can finish their studies
NL In hun loopbaanvoorbereiding zijn zij vaak op zoek naar stage- of afstudeerplaaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| in | in |
| or | of |
| for | naar |
| their | hun |
| look | zoek |
| are | zijn |
EN The Top Class is a specially developed, two-year program for talented law students who are looking for more depth in their law studies and who like to work hard. Students who follow this program do so on top of their regular bachelor program.
NL De Topklas is een speciaal ontwikkeld, tweejarig programma voor getalenteerde rechtsgeleerdheidsstudenten die verdieping zoeken en van aanpakken houden. Studenten die dit programma volgen, doen dat bovenop hun reguliere bachelorprogramma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specially | speciaal |
| developed | ontwikkeld |
| talented | getalenteerde |
| is | is |
| program | programma |
| students | studenten |
| follow | volgen |
| the | de |
| looking for | zoeken |
| and | en |
| on | bovenop |
| a | een |
| their | hun |
| are | houden |
| law | voor |
| of | van |
| this | dit |
EN • Experts who want to join the LCRDM Pool of Experts regularly deal with RDM in their own institution and are prepared to combine their local focus with a national perspective, and to advocate (the importance of) national cooperation
NL Deelnemers aan de Pool van Experts:
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | experts |
| the | de |
| to | aan |
| of | van |
EN • Experts who want to join the LCRDM Pool of Experts regularly deal with RDM in their own institution and are prepared to combine their local focus with a national perspective, and to advocate (the importance of) national cooperation
NL Deelnemers aan de Pool van Experts:
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | experts |
| the | de |
| to | aan |
| of | van |
EN System and robotic integrators combine our software with their robots, grippers and cameras, and build a so-called picking cell for their customers
NL Systeem- en robotica integratoren combineren onze software met hun robots, grippers en camera’s en bouwen zo een zogenaamde picking cell voor hun klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| combine | combineren |
| robots | robots |
| cameras | cameras |
| so-called | zogenaamde |
| customers | klanten |
| system | systeem |
| software | software |
| build | bouwen |
| for | voor |
| our | onze |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| their | hun |
EN Join Atlassian Solution Partners in your region to explore new services, products, case studies, and demos that help your team do their best work.
NL Sluit je aan bij Atlassian Solution Partners in jouw regio en ontdek nieuwe services, producten, casestudies en demo's waarmee je team optimaal kan presteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| region | regio |
| explore | ontdek |
| new | nieuwe |
| team | team |
| solution | solution |
| best | optimaal |
| your | je |
| products | producten |
| services | services |
| and | en |
| in | in |
EN They have a bunch of great case studies on their site and a lot of high-profile people and companies use them to great success.
NL Ze hebben een heleboel geweldige casestudies op hun site en veel prominente mensen en bedrijven gebruiken ze met groot succes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| site | site |
| people | mensen |
| great | geweldige |
| on | op |
| use | gebruiken |
| success | succes |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| have | hebben |
| a | een |
| their | hun |
| they | ze |
| high | groot |
EN In fact, recent studies show that 82% of employees would actually quit their job just to work for a more empathetic organization.
NL Uit recente onderzoeken is zelfs gebleken dat 82% van de werknemers eigenlijk hun baan zou willen opzeggen, alleen maar om te werken voor een organisatie met meer empathie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recent | recente |
| studies | onderzoeken |
| employees | werknemers |
| organization | organisatie |
| actually | eigenlijk |
| work | werken |
| to | om |
| would | zou |
| job | baan |
| that | dat |
| for | voor |
| their | hun |
| a | een |
| of | van |
| more | meer |
| just | de |
EN Studies show that there is a strong correlation between organisations who give their employees a choice in technology and employee retention, productivity, creativity and job satisfaction.
NL Studies tonen aan dat er een sterke correlatie is tussen organisaties die hun medewerkers een keuze geven in technologie en het behoud, de productiviteit, de creativiteit en de tevredenheid van de medewerkers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | studies |
| show | tonen |
| strong | sterke |
| organisations | organisaties |
| choice | keuze |
| technology | technologie |
| retention | behoud |
| productivity | productiviteit |
| creativity | creativiteit |
| satisfaction | tevredenheid |
| is | is |
| in | in |
| employees | medewerkers |
| and | en |
| that | dat |
| there | er |
| a | een |
| their | hun |
| between | de |
EN Help students specialize their studies
NL Help studenten zich meer te specialiseren in hun studie
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | help |
| students | studenten |
| their | hun |
| studies | studie |
EN While fast, affordable, automated transcription is key to their studies, many students are reveling in Sonix’s ability to organize and assimilate spoken-word data.
NL Hoewel snelle, betaalbare, geautomatiseerde transcriptie de sleutel is tot hun studie, kennen veel studenten zich ervan in het vermogen van Sonix om gesproken woordgegevens te organiseren en te assimileren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fast | snelle |
| affordable | betaalbare |
| automated | geautomatiseerde |
| key | sleutel |
| ability | vermogen |
| spoken | gesproken |
| is | is |
| students | studenten |
| in | in |
| to | om |
| studies | studie |
| organize | organiseren |
| transcription | transcriptie |
| are | zich |
| and | en |
| their | hun |
| many | veel |
EN Margreet van Laarhoven: “People most often connect because they have something in common, such as their studies, a flat, or a particular interest." Here are some options:
NL Margreet van Laarhoven: “Een contact kan ontstaan doordat je iets gemeenschappelijk hebt met de ander, iets deelt. Bijvoorbeeld een studie, woning of een bepaalde interesse." Enkele mogelijkheden:
EN Studies have shown that the speed of your website has a direct impact on your revenue. Shoppers don?t like to wait to make their purchases, and Google knows it. Especially in online stores, you must offer smooth navigation.
NL Studies hebben aangetoond dat de snelheid van uw website een directe impact heeft op uw inkomsten. De klanten houden er niet van om te wachten met hun aankopen, en Google weet dat ook. Vooral in onlinewinkels moet u een vlotte navigatie bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | studies |
| speed | snelheid |
| direct | directe |
| impact | impact |
| revenue | inkomsten |
| shoppers | klanten |
| purchases | aankopen |
| navigation | navigatie |
| website | website |
| on | op |
| knows | weet |
| in | in |
| offer | bieden |
| the | de |
| to | om |
| wait | wachten |
| especially | vooral |
| that | dat |
| a | een |
| must | moet |
| their | hun |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| you | u |
EN My Research develops new strains of sporebiotics and studies their health-promoting properties both in vitro and in vivo
NL MY®RESEARCH ontwikkelt nieuwe soorten sporebiotica en onderzoekt hun gezondheidsbevorderende eigenschappen zowel in vitro als in vivo
| inglês | holandês |
|---|---|
| develops | ontwikkelt |
| new | nieuwe |
| strains | soorten |
| properties | eigenschappen |
| vivo | vivo |
| my | my |
| research | research |
| in | in |
| and | en |
| both | zowel |
| their | hun |
EN In the Elsevier Beste Studies 2021 ranking, that was published on Thursday 7 October, two Tilburg University bachelor’s programs and six master’s programs are rated as best of their kind.
NL De nieuwe Bijbelvertaling is verschenen en Paul van Geest las daaruit. In het radioprogramma Spraakmakers vertelt hij dat hij onder de indruk is van de accuratesse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| are | nieuwe |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
| on | onder |
EN We’ve been doing content marketing for years. Take a look at our case studies to find out how we help our clients to elevate their business. It’s high time your brand got the recognition it deserves.
NL Wij zitten al vele jaren in de content marketing. Bekijk onze case studies en kom erachter hoe wij de bedrijven van onze klanten hebben verbeterd. Het is de hoogste tijd dat jouw bedrijf de herkenning krijgt die het verdient!
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | studies |
| clients | klanten |
| high | hoogste |
| recognition | herkenning |
| deserves | verdient |
| find out | erachter |
| marketing | marketing |
| content | content |
| time | tijd |
| business | bedrijf |
| the | de |
| we | wij |
| case | case |
| find | en |
| a | vele |
| our | in |
EN The members of Study Association Off-Screen of Media Studies at the UvA raised an impressive amount of € 1.130,10 during their online charity event. We are very happy with this and will spend every penny well!
NL De leden van Studievereniging Off-Screen van Media Studies aan de UvA haalden tijdens hun online charity event een indrukwekkend bedrag op van €1.130,10. We zijn ontzettend blij hiermee en zullen elke cent goed besteden!
EN That said, we recognize the need for students not to suffer delays in their studies due to Covid-19 related reasons.
NL Natuurlijk willen we voorkomen dat studenten door corona(klachten) of quarantaine verplichtingen studievertraging oplopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| said | |
| we | we |
| covid | corona |
| students | studenten |
| not | of |
| to | willen |
| that | dat |
EN At this session, participating organizations present their case studies to the student teams enrolled in the challenge
NL In de slimme maakregio Noord-Brabant zullen de effecten van robotisering zich vermoedelijk eerder en op grotere schaal voordoen dan in de rest van Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| their | en |
| to | zich |
EN Students can make use of various regulations during their studies, such as education and examination regulations and the complaint and appeal possibilities. You must also take into account rules of conduct and rules regarding fraud and plagiarism.
NL Studenten kunnen tijdens hun studie gebruik maken van verschillende regelingen, zoals onderwijs- en examenregelingen en de klacht- en beroepmogelijkheden. Je moet ook rekening houden met gedragsregels en regels op gebied van fraude en plagiaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| education | onderwijs |
| complaint | klacht |
| account | rekening |
| fraud | fraude |
| plagiarism | plagiaat |
| students | studenten |
| the | de |
| can | kunnen |
| use | gebruik |
| studies | studie |
| rules | regels |
| must | moet |
| as | zoals |
| and | en |
| during | tijdens |
| their | hun |
| of | van |
EN Student communication comprises all information to students relating to their studies, such as, changes in schedules
NL Studentencommunicatie omvat alle communicatie naar studenten met betrekking tot studie, zoals bijvoorbeeld roosterwijzigingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprises | omvat |
| relating | met betrekking tot |
| communication | communicatie |
| students | studenten |
| studies | studie |
| as | zoals |
| all | alle |
| such as | bijvoorbeeld |
EN Studies show over 97% of people check their email every day, which makes email a very interesting channel for creating a lasting, ongoing relationship with your audience.
NL Uit onderzoek blijkt dat meer dan 97% van de mensen dagelijks hun inbox bekijkt, wat van e-mail een zeer interessant kanaal maakt om een langdurige, blijvende relatie met je publiek op te bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | onderzoek |
| interesting | interessant |
| channel | kanaal |
| lasting | langdurige |
| relationship | relatie |
| people | mensen |
| your | je |
| audience | publiek |
| with | op |
| their | hun |
| a | een |
| very | zeer |
| which | de |
| of | van |
| every | te |
| for | meer |
| every day | dagelijks |
| makes | maakt |
EN According to studies from BCG, highly personalized content makes customers 110% more likely to add additional items to their basket
NL Volgens onderzoeken van BCG zorgt sterk gepersonaliseerde inhoud ervoor dat klanten 110% meer geneigd zijn om extra artikelen aan hun winkelmandje toe te voegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | onderzoeken |
| personalized | gepersonaliseerde |
| content | inhoud |
| customers | klanten |
| basket | winkelmandje |
| their | hun |
| to | om |
| to add | voegen |
| more | meer |
| additional | extra |
| items | van |
EN Introduce students to the Salonized salon software during their studies
NL Laat studenten tijdens de opleiding kennismaken met salon software van Salonized
| inglês | holandês |
|---|---|
| salon | salon |
| software | software |
| students | studenten |
| the | de |
| during | tijdens |
EN This article studies a Chief People Officer's profile, their importance in an organization, and the responsibilities they undertake in detail:
NL Dit artikel bestudeert het profiel van een Chief People Officer, hun belang in een organisatie en de verantwoordelijkheden die ze in detail ondernemen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| chief | chief |
| people | people |
| profile | profiel |
| importance | belang |
| organization | organisatie |
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| detail | detail |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| and | en |
| their | hun |
| article | artikel |
| they | ze |
EN Some personal circumstances can seriously hinder students during their studies. As a dean of students, I see it as my task to look, together with the student, at how someone, despite those circumstances, can study as well as possible.
NL Sommige persoonlijke omstandigheden kunnen studenten flink hinderen tijdens hun studie. Als studentendecaan zie ik het als mijn taak om samen met de student te kijken hoe iemand ondanks die omstandigheden toch zo goed mogelijk kan studeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| task | taak |
| i | ik |
| despite | ondanks |
| the | de |
| students | studenten |
| my | mijn |
| someone | iemand |
| during | tijdens |
| well | goed |
| possible | mogelijk |
| their | hun |
| study | studie |
| as | als |
| can | kan |
| a | toch |
| together | het |
EN Students can make use of various regulations during their studies, such as education and examination regulations and the complaint and appeal possibilities. You must also take into account rules of conduct and rules regarding fraud and plagiarism.
NL Studenten kunnen tijdens hun studie gebruik maken van verschillende regelingen, zoals onderwijs- en examenregelingen en de klacht- en beroepmogelijkheden. Je moet ook rekening houden met gedragsregels en regels op gebied van fraude en plagiaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| education | onderwijs |
| complaint | klacht |
| account | rekening |
| fraud | fraude |
| plagiarism | plagiaat |
| students | studenten |
| the | de |
| can | kunnen |
| use | gebruik |
| studies | studie |
| rules | regels |
| must | moet |
| as | zoals |
| and | en |
| during | tijdens |
| their | hun |
| of | van |
EN Student communication comprises all information to students relating to their studies, such as, changes in schedules
NL Studentencommunicatie omvat alle communicatie naar studenten met betrekking tot studie, zoals bijvoorbeeld roosterwijzigingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprises | omvat |
| relating | met betrekking tot |
| communication | communicatie |
| students | studenten |
| studies | studie |
| as | zoals |
| all | alle |
| such as | bijvoorbeeld |
EN Kartell today is a company that looks to the future, with Claudio Luti sharing the helm with his children Lorenza and Federico, who joined the firm from different professional backgrounds following their university studies
NL Vandaag is Kartell een bedrijf dat naar de toekomst kijkt, met Claudio Luti die het roer deelt met zijn kinderen Lorenza en Federico, die na hun universitaire studies het bedrijf vervoegden met verschillende professionele achtergronden
| inglês | holandês |
|---|---|
| looks | kijkt |
| sharing | deelt |
| children | kinderen |
| backgrounds | achtergronden |
| studies | studies |
| is | is |
| the | de |
| today | vandaag |
| professional | professionele |
| and | en |
| future | toekomst |
| their | hun |
| firm | bedrijf |
| with | met |
EN They met during their studies in Dresden – on the 13th degree of longitude
NL Ze leerden elkaar kennen tijdens hun studie in Dresden, een stad op de dertiende lengtegraad
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | studie |
| they | ze |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| their | hun |
| during | tijdens |
EN However, various surveys and studies show that most employees perceive their manager as demotivating.
NL Verschillende onderzoeken en studies wijzen echter uit dat de meeste werknemers hun manager als demotiverend ervaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| manager | manager |
| show | wijzen |
| studies | studies |
| that | dat |
| various | verschillende |
| as | als |
| and | en |
| their | hun |
| most | de |
EN The members of Study Association Off-Screen of Media Studies at the UvA raised an impressive amount of € 1.130,10 during their online charity event. We are very happy with this and will spend every penny well!
NL De leden van Studievereniging Off-Screen van Media Studies aan de UvA haalden tijdens hun online charity event een indrukwekkend bedrag op van €1.130,10. We zijn ontzettend blij hiermee en zullen elke cent goed besteden!
EN Join Atlassian Solution Partners in your region to explore new services, products, case studies, and demos that help your team do their best work.
NL Sluit je aan bij Atlassian Solution Partners in jouw regio en ontdek nieuwe services, producten, casestudies en demo's waarmee je team optimaal kan presteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| region | regio |
| explore | ontdek |
| new | nieuwe |
| team | team |
| solution | solution |
| best | optimaal |
| your | je |
| products | producten |
| services | services |
| and | en |
| in | in |
EN While fast, affordable, automated transcription is key to their studies, many students are reveling in Sonix’s ability to organize and assimilate spoken-word data.
NL Hoewel snelle, betaalbare, geautomatiseerde transcriptie de sleutel is tot hun studie, kennen veel studenten zich ervan in het vermogen van Sonix om gesproken woordgegevens te organiseren en te assimileren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fast | snelle |
| affordable | betaalbare |
| automated | geautomatiseerde |
| key | sleutel |
| ability | vermogen |
| spoken | gesproken |
| is | is |
| students | studenten |
| in | in |
| to | om |
| studies | studie |
| organize | organiseren |
| transcription | transcriptie |
| are | zich |
| and | en |
| their | hun |
| many | veel |
EN Studies have shown that the speed of your website has a direct impact on your revenue. Shoppers don?t like to wait to make their purchases, and Google knows it. Especially in online stores, you must offer smooth navigation.
NL Studies hebben aangetoond dat de snelheid van uw website een directe impact heeft op uw inkomsten. De klanten houden er niet van om te wachten met hun aankopen, en Google weet dat ook. Vooral in onlinewinkels moet u een vlotte navigatie bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | studies |
| speed | snelheid |
| direct | directe |
| impact | impact |
| revenue | inkomsten |
| shoppers | klanten |
| purchases | aankopen |
| navigation | navigatie |
| website | website |
| on | op |
| knows | weet |
| in | in |
| offer | bieden |
| the | de |
| to | om |
| wait | wachten |
| especially | vooral |
| that | dat |
| a | een |
| must | moet |
| their | hun |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| you | u |
EN My Research develops new strains of sporebiotics and studies their health-promoting properties both in vitro and in vivo
NL MY®RESEARCH ontwikkelt nieuwe soorten sporebiotica en onderzoekt hun gezondheidsbevorderende eigenschappen zowel in vitro als in vivo
| inglês | holandês |
|---|---|
| develops | ontwikkelt |
| new | nieuwe |
| strains | soorten |
| properties | eigenschappen |
| vivo | vivo |
| my | my |
| research | research |
| in | in |
| and | en |
| both | zowel |
| their | hun |
EN Are you looking for a course at level C1 or higher? If there is sufficient demand, UvA Talen can arrange a group course at a higher level, for example for students who have completed German level 8 and wish to continue their studies
NL Bent u op zoek naar een cursus op niveau C1 of hoger? Bij voldoende belangstelling kan UvA Talen een groepscursus op een hoger niveau organiseren, bijvoorbeeld voor cursisten die Duits niveau 8 hebben afgerond en verder willen leren
EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.
NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| providing | bieden |
| visual | visuele |
| direct | directe |
| way | manier |
| tableau | tableau |
| easier | eenvoudiger |
| analysts | analisten |
| business | zakelijke |
| users | gebruikers |
| faster | sneller |
| to | om |
| by | door |
| combine | combineren |
| data | data |
| makes | maakt |
| for | voor |
| analysis | analyse |
| a | een |
| their | hun |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combine their ideas combine their holdings case studies page studies my studies media studies different studies studies due recent studies case studies although studies studies show because studies communication studies international studies various studies several studies library studies case studies briefs needs studies management studies – maincubes studies studies seriously completing her studies customer case studies studies related replication studies studies come studies give digital media studies phd studies previous studies cultural studies future studies critical studies english studies recent studies show previous studies suggested studying film studies studies have shown his studies her studies professional education studies during his studies fid slavic studies law studies start your studies interesting case studies finishing your studies bak public studiesTraduzir combine their studies para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe