NL Vivo die verder gaat dan telefoons? Vivo Pad-tablet getipt om te lanceren
NL Vivo die verder gaat dan telefoons? Vivo Pad-tablet getipt om te lanceren
EN Vivo expanding beyond phones? Vivo Pad tablet tipped to launch
holandês | inglês |
---|---|
telefoons | phones |
getipt | tipped |
lanceren | launch |
pad | pad |
tablet | tablet |
NL Vivo X60 Pro review: een nieuwe kampioen?
EN Vivo X60 Pro review: A new champion?
holandês | inglês |
---|---|
pro | pro |
review | review |
een | a |
kampioen | champion |
NL Een relatieve nieuwkomer in Europa, kan Vivo een geloofwaardige naam maken met de komst van de X60 Pro en zijn gimbal-stabilisatiesysteem?
EN A relative newcomer to Europe, can Vivo make a credible name for itself with the arrival of the X60 Pro and its gimbal stabilisation system?
holandês | inglês |
---|---|
relatieve | relative |
europa | europe |
naam | name |
NL Het bedrijf bezit expertise in de ontwikkeling van een celtherapie en heeft ervaring in tal van diabetes modellen, zowel in vitro als in vivo
EN The company developed a quality controlled proprietary cell product and has an extensive track record in diabetes models (both in vitro as in vivo)
holandês | inglês |
---|---|
modellen | models |
ontwikkeling | developed |
NL MY®RESEARCH ontwikkelt nieuwe soorten sporebiotica en onderzoekt hun gezondheidsbevorderende eigenschappen zowel in vitro als in vivo
EN My Research develops new strains of sporebiotics and studies their health-promoting properties both in vitro and in vivo
holandês | inglês |
---|---|
my | my |
research | research |
ontwikkelt | develops |
nieuwe | new |
soorten | strains |
eigenschappen | properties |
NL Het vlaggenschip Vivo-apparaat om de vruchten te plukken van een Zeiss-partnerschap, met indrukwekkende cameras en cardanische stabilisatie. Is het de
EN The flagship Vivo device to reap the benefits of a Zeiss partnership, with impressive cameras and gimbal stabilisation. Is it the future camera king?
holandês | inglês |
---|---|
indrukwekkende | impressive |
apparaat | device |
partnerschap | partnership |
cameras | cameras |
NL Een van onze verrassende ster-handsets van 2021, de Vivo X60 Pro , kwam van een bedrijfsnaam die nog relatief onbekend is op de Britse markt (ondanks ...
EN One of our surprise star handsets of 2021, the Vivo X60 Pro, came from a company name that's still relatively unknown in the UK market (despite being ...
holandês | inglês |
---|---|
kwam | came |
relatief | relatively |
onbekend | unknown |
britse | uk |
markt | market |
ondanks | despite |
ster | star |
is | being |
NL Comfort en veiligheid met het nieuwe Vivo Reflective Athletic Zadel
EN Comfort and Safety with the new Vivo Reflective Athletic Saddle
holandês | inglês |
---|---|
comfort | comfort |
veiligheid | safety |
zadel | saddle |
NL Nu de zomer bijna voorbij is en de dagen korter worden, biedt het nieuwe Vivo Reflective Athletic zadel de extra gemoedsrust en praktische veiligheid...
EN As summer draws to a close and the days get shorter, the new Vivo Reflective Athletic saddle is here to offer you that extra peace of mind...
holandês | inglês |
---|---|
korter | shorter |
zadel | saddle |
NL Comfort en veiligheid met het nieuwe Vivo Reflective Athletic Zadel | Selle Royal
EN Comfort and Safety with the new Vivo Reflective Athletic Saddle | Selle Royal
holandês | inglês |
---|---|
comfort | comfort |
veiligheid | safety |
zadel | saddle |
NL Maar wees niet bang. Nu de zomer bijna voorbij is en de dagen korter worden, biedt het nieuwe Vivo Reflective Athletic zadel de extra gemoedsrust en praktische veiligheid die stadsfietsers nodig hebben op drukke en slecht verlichte wegen.
EN But not to fear. As summer draws to a close and the days get shorter, the new Vivo Reflective Athletic saddle is here to offer you that extra peace of mind and practical safety that urban cyclists need when pedaling on busy and poorly lit roads.
holandês | inglês |
---|---|
korter | shorter |
zadel | saddle |
praktische | practical |
veiligheid | safety |
slecht | poorly |
wegen | roads |
NL Veiligheid en comfort komen samen in het moderne en strakke ontwerp van het nieuwe Vivo Reflective Athletic zadel
EN Safety and comfort, meet in the modern and clean design of the new Vivo Reflective Athletic saddle
holandês | inglês |
---|---|
veiligheid | safety |
comfort | comfort |
ontwerp | design |
zadel | saddle |
NL Vivo Reflective is geschikt voor alle stadsfietsers die in een atletische zitpositie rijden, en de rug in een hoek van 45 °.
EN Vivo Reflective is suitable for all urban cyclists pedaling in an Athletic riding position, with a spinal inclination of 45 ° whilst riding.
holandês | inglês |
---|---|
geschikt | suitable |
rijden | riding |
NL Dit is vooral te wijten aan het feit dat de processen moeilijk in vivo, d.w.z
EN This is mainly due to the fact that it is difficult to observe the processes in vivo, i.e
holandês | inglês |
---|---|
vooral | mainly |
feit | fact |
processen | processes |
moeilijk | difficult |
NL Incredible Vivo V23 kleurveranderende achterkant reageert op zonlicht - bekijk onze foto's
EN Incredible Vivo V23 colour-changing back reacts to sunlight - check out our pictures
holandês | inglês |
---|---|
achterkant | back |
reageert | reacts |
op | out |
zonlicht | sunlight |
bekijk | check |
onze | our |
foto | pictures |
NL Een van onze verrassende ster-handsets van 2021, de Vivo X60 Pro , kwam van een bedrijfsnaam die nog relatief onbekend is op de Britse markt (ondanks ...
EN One of our surprise star handsets of 2021, the Vivo X60 Pro, came from a company name that's still relatively unknown in the UK market (despite being ...
holandês | inglês |
---|---|
kwam | came |
relatief | relatively |
onbekend | unknown |
britse | uk |
markt | market |
ondanks | despite |
ster | star |
is | being |
NL Vivo X Note-lek betekent einde NEX-serie? Dit is wat we weten
EN Vivo X Note leak spells end of NEX series? Here's what we know
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
einde | end |
weten | know |
lek | leak |
serie | series |
NL Een lek van Vivo's X Note - zoals opgepikt op de Chinese sociale site Weibo - zou het einde kunnen betekenen van de NEX-serie van het bedrijf en het b...
EN A leak of Vivo's X Note - as picked up on Chinese social site Weibo - could spell the end of the company's NEX series and the start of a new generatio...
holandês | inglês |
---|---|
lek | leak |
s | s |
x | x |
chinese | chinese |
sociale | social |
site | site |
serie | series |
NL Vivo X Fold vouwtelefoon officieel, maar je kunt hem niet kopen
EN Vivo X Fold folding phone official, but you can't buy it
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
officieel | official |
kopen | buy |
NL Vivo heeft zijn eerste X Fold vouwtelefoon officieel gemaakt, maar het is alleen China.
EN Vivo has made its first X Fold folding phone official, but it's China only.
holandês | inglês |
---|---|
x | x |
officieel | official |
gemaakt | made |
china | china |
NL Vivo X80 en X80 Pro gelanceerd in China, wereldwijde release volgt in mei
EN Vivo X80 and X80 Pro launched in China, global release to follow in May
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
gelanceerd | launched |
china | china |
wereldwijde | global |
release | release |
volgt | follow |
mei | may |
NL Vivo X80-serie wordt op 25 april in China aangekondigd
EN Vivo X80 series to be announced on 25 April in China
holandês | inglês |
---|---|
op | on |
april | april |
in | in |
china | china |
aangekondigd | announced |
serie | series |
NL Er komt een nieuwe serie vlaggenschiptelefoons van Vivo aan.
EN A new series of flagship phones from Vivo is incoming.
holandês | inglês |
---|---|
serie | series |
vlaggenschiptelefoons | flagship phones |
NL Vivo's nieuwste vlaggenschiptelefoon zet een sterke samenwerking met Zeiss voort, maar biedt hij genoeg om uw aandacht te trekken?
EN Vivo's latest flagship phone continues a strong partnership with Zeiss, but does it offer enough to grab your attention?
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
nieuwste | latest |
sterke | strong |
samenwerking | partnership |
biedt | offer |
genoeg | enough |
aandacht | attention |
NL Vivo V25 en V25 Pro komen met van kleur veranderende glaspanelen en camera tovenarij
EN Best smartphone 2022: We test, rate and rank the top mobile phones available...
NL Vivo submerk iQOO is klaar om zijn volgende telefoon aan te kondigen met de iQOO 11 5G die op 2 december wordt onthuld met een Snapdragon 8 Gen 2 op
EN Oppo is set to announce its next lineup of devices imminently, but the company might not need to bother with some specs already in the public domain.
holandês | inglês |
---|---|
klaar | set |
kondigen | announce |
NL Meer Vivo X90 specificaties zijn uitgelekt in de aanloop naar een verwachte aanstaande aankondiging met display, opslag, en meer allemaal gedeeld door
EN Samsung might be getting a special version of Qualcomm's recently announced Snapdragon 8 Gen 2 chip and it might mean no more Exynos for Europeans.
NL Vivo X90 display en snel opladen aangekondigd voor release
EN The OnePlus 11 could go ceramic with a whopping 16GB of RAM
NL Vivo zal op 22 november de X90-serie toestellen aankondigen en de display- en oplaadspecificaties zijn al op voorhand bekend.
EN The next flagship phone to come out of OnePlus might get a new ceramic construction and have 16GB of RAM inside it based on information from a leaker.
NL De Vivo X90 Pro+ is een topper en wordt 22 november gelanceerd
EN iPhone 14 Emergency SOS via Satellite comes to Europe in December
holandês | inglês |
---|---|
wordt | comes |
NL Vivo's volgende vlaggenschip telefoon wordt de X90 Pro+, en hij wordt aangekondigd op 22 november. En hij laat nu al hoofden draaien in een prachtig
EN Apple confirms that its Emergency SOS via Satellite feature is live in the United States from 15 November and in some European countries in December.
holandês | inglês |
---|---|
hij | its |
november | november |
NL Vivo V25 Pro review: Een solide mid-ranger met een rare feesttruc
EN Vivo V25 Pro review: A solid mid-ranger with a weird party trick
holandês | inglês |
---|---|
review | review |
solide | solid |
NL Met de Vivo 25 Pro zet het merk zijn traditie van kleurrijke en opvallende ontwerpen op zijn mid-range smartphones voort.
EN With the Vivo 25 Pro, the brand continues its tradition of utilising colourful and eye-catching designs on its mid-range smartphones.
holandês | inglês |
---|---|
merk | brand |
traditie | tradition |
ontwerpen | designs |
smartphones | smartphones |
NL Het bedrijf bezit expertise in de ontwikkeling van een celtherapie en heeft ervaring in tal van diabetes modellen, zowel in vitro als in vivo
EN The company developed a quality controlled proprietary cell product and has an extensive track record in diabetes models (both in vitro as in vivo)
NL MY®RESEARCH ontwikkelt nieuwe soorten sporebiotica en onderzoekt hun gezondheidsbevorderende eigenschappen zowel in vitro als in vivo
EN My Research develops new strains of sporebiotics and studies their health-promoting properties both in vitro and in vivo
NL Santa Teresa MGallery biedt u de mogelijkheid om door de baai te wandelen met Lapa, de bars van Rio Antigo op Rua do Lavradio, Escadaria Sélaron, Marina da Glória en Vivo Rio binnen bereik
EN Santa Teresa MGallery offers the chance to stroll through the bay with easy access to Lapa, the bars of the Rio Antigo on Rua do Lavradio, Escadaria Sélaron, Marina da Glória, and Vivo Rio
Mostrando 36 de 36 traduções