EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"
Traduzir "com and add" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "com and add" de inglês para holandês
Traduções de com and add
"com and add" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de com and add
inglês
holandês
NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| click | klikt |
| select | selecteert |
| the | de |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| on | op |
| to add | voegen |
| to | om |
| your | reis |
| of | van |
| then | vervolgens |
EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend
NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | venster |
| appears | verschijnt |
| choose | kies |
| explore | verkennen |
| attraction | attractie |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| activities | activiteiten |
| time | tijd |
| on | op |
| calendar | kalender |
| activity | activiteit |
| meeting | ontmoeting |
| to add | voegen |
| to | om |
| friend | vriend |
| that | dat |
| like | zoals |
EN You’ll need to describe who you are and what you do, add a map of where you’re located and a contact page, connect your social media accounts, and add photos
NL Wat je zeker wel moet doen: beschrijf wie je bent en wat je doet, voeg een kaart toe met jouw ligging en een contact pagina, verbind je sociale media accounts, en voeg enkele foto's toe
| inglês | holandês |
|---|---|
| map | kaart |
| page | pagina |
| accounts | accounts |
| photos | fotos |
| describe | beschrijf |
| add | voeg |
| your | je |
| media | media |
| to | toe |
| and | en |
| who | wie |
| contact | contact |
| need to | moet |
| a | een |
| social media | sociale |
| of | enkele |
EN Reduce the heat and gradually add Add the acid. We have the Juice of one fresh lemon used and still 2 tablespoons herb vinegar is added. Now the white fat and greenish whey separate.
NL Zet het vuur lager en voeg geleidelijk Voeg het zuur toe. We hebben de Sap van een verse citroen gebruikt en nog steeds 2 eetlepels kruidenazijn is toegevoegd. Nu scheiden het witte vet en de groenige wei zich.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heat | vuur |
| gradually | geleidelijk |
| juice | sap |
| fresh | verse |
| lemon | citroen |
| whey | wei |
| fat | vet |
| used | gebruikt |
| is | is |
| now | nu |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| add | voeg |
| added | toegevoegd |
| have | hebben |
EN Add, edit, and track clients and leads directly from your dashboard. Add client contact information to your estimates, invoices, and projects. You can use the customisable email templates to deepen your relationships.
NL Vanaf uw dashboard kunt u direct klanten en leads toevoegen, bewerken en volgen. Voeg contactgegevens van klanten toe aan uw offertes, facturen en projecten. U kunt de aanpasbare e-mailsjablonen gebruiken om uw relaties te verdiepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| edit | bewerken |
| track | volgen |
| directly | direct |
| dashboard | dashboard |
| invoices | facturen |
| projects | projecten |
| customisable | aanpasbare |
| deepen | verdiepen |
| relationships | relaties |
| the | de |
| leads | leads |
| clients | klanten |
| use | gebruiken |
| contact information | contactgegevens |
| to | om |
| from | vanaf |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN You’ll need to describe who you are and what you do, add a map of where you’re located and a contact page, connect your social media accounts, and add photos
NL Wat je zeker wel moet doen: beschrijf wie je bent en wat je doet, voeg een kaart toe met jouw ligging en een contact pagina, verbind je sociale media accounts, en voeg enkele foto's toe
| inglês | holandês |
|---|---|
| map | kaart |
| page | pagina |
| accounts | accounts |
| photos | fotos |
| describe | beschrijf |
| add | voeg |
| your | je |
| media | media |
| to | toe |
| and | en |
| who | wie |
| contact | contact |
| need to | moet |
| a | een |
| social media | sociale |
| of | enkele |
EN Use tags and categories, add a custom sidebar to your blog, enable comments, create blog authors and add search and social media widgets to your blog - Pixpa Blogging platform offers all the features you need.
NL Gebruik tags en categorieën, voeg een aangepaste zijbalk aan uw blog toe, schakel reacties in, maak blogauteurs aan en voeg zoek- en socialemediawidgets aan uw blog toe - het Pixpa Bloggingplatform biedt alle functies die u nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| add | voeg |
| sidebar | zijbalk |
| search | zoek |
| pixpa | pixpa |
| use | gebruik |
| categories | categorieën |
| blog | blog |
| features | functies |
| offers | biedt |
| to | toe |
| custom | aangepaste |
| need | nodig |
| a | een |
| and | en |
| all | alle |
| you | u |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.
NL Maak je al gebruik van cloud? Sitebeheerders kunnen naar het gedeelte Systeemadministratie van je cloudsite navigeren en applicaties en/of add-ons als nodig toevoegen of verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| navigate | navigeren |
| remove | verwijderen |
| add-ons | ons |
| needed | nodig |
| your | je |
| or | of |
| applications | applicaties |
| already | al |
| and | en |
| using | gebruik |
| add | toevoegen |
| of | gedeelte |
| as | als |
| section | van |
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| branch | branch |
| git | git |
| feature | functie |
| origin | origin |
| your | je |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| to | toe |
| change | wijziging |
| then | vervolgens |
| a | een |
| from | uit |
| and | en |
EN Click to edit and add text. Add your bio, contact information, services, and recent news. It’s easy to update your text whenever you like.
NL Klik op teksten die je wilt aanpassen of aanvullen. Voeg je CV toe, zet contactinformatie online en beschrijf je diensten. Je kunt die teksten op elk moment later bijwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| easy | online |
| add | voeg |
| your | je |
| services | diensten |
| update | bijwerken |
| to | toe |
| and | en |
EN Do you want additional text, images, or other content for your site? Just click the "Add Block" button and choose the piece you need. From music playlists to booking tools to photo galleries, each part is easy to add and ready to go.
NL Wil je meer tekst, beeld of andere inhoud toevoegen? Dan klik je op "Blok toevoegen" en kies je een passend inhoudsblok. Zo simpel is het. Bijvoorbeeld een fotogalerij, een boekingsblok of een player met muziek van Spotify of iTunes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| block | blok |
| music | muziek |
| or | of |
| content | inhoud |
| your | je |
| click | klik |
| choose | kies |
| each | op |
| is | is |
| just | simpel |
| add | toevoegen |
| and | en |
| images | beeld |
| do | bijvoorbeeld |
| piece | het |
| other | andere |
| text | tekst |
| to | meer |
| part | met |
EN Just select your sport, add your starting and end point, add the Highlights you’d like to visit on the way—and let komoot plot the perfect route for your next adventure
NL Selecteer je sport, kies je start- en eindpunt, voeg Highlights toe die je onderweg zou willen bezoeken—en laat komoot de perfecte route voor je volgende avontuur voor je plannen
EN In the Add New, Cron Job area, click on the Common Settings dropdown and select the Once Per Five Minutes option. In the Command field, paste the PHP command you copied earlier and press the blue Add New Cron Job button.
NL Klik in het veld Nieuw, Cron toevoegen op de vervolgkeuzelijst Common Settings en selecteer de optie één keer per vijf minuten.Plak in het veld Commando de PHP-opdracht die u eerder hebt gekopieerd en druk op de blauwe knop Voeg nieuwe cron-taak toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | common |
| minutes | minuten |
| field | veld |
| php | php |
| copied | gekopieerd |
| in | in |
| option | optie |
| the | de |
| on | op |
| settings | settings |
| button | knop |
| click | klik |
| five | vijf |
| command | opdracht |
| select | selecteer |
| job | taak |
| press | druk |
| and | en |
| per | per |
| new | nieuw |
| once | keer |
| you | u |
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| branch | branch |
| git | git |
| feature | functie |
| origin | origin |
| your | je |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| to | toe |
| change | wijziging |
| then | vervolgens |
| a | een |
| from | uit |
| and | en |
EN The Blue cheese coarsely dice, add to the pan and cook over medium heat, stirring, until the melt. Creme fraiche Cheese add and stir.
NL De Blauwe kaas grof in blokjes snijden, in de pan doen en op een matig vuur al roerend koken tot de smelten. Creme fraiche kaas en roer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pan | pan |
| cook | koken |
| heat | vuur |
| the | de |
| and | en |
| to | tot |
EN Sauté the onions in the hot pan until translucent. Add the diced tomatoes, garlic and Ras el Hanout add and sweat for a few minutes.
NL Fruit de uien in de hete pan tot ze doorschijnend zijn. Voeg de tomatenblokjes, knoflook en Ras el Hanout toevoegen en een paar minuten laten zweten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| onions | uien |
| pan | pan |
| garlic | knoflook |
| ras | ras |
| el | el |
| minutes | minuten |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| branch | branch |
| git | git |
| feature | functie |
| origin | origin |
| your | je |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| to | toe |
| change | wijziging |
| then | vervolgens |
| a | een |
| from | uit |
| and | en |
EN Track an object and add a special effect to it. Add fire and smoke to a moving car or beaming lights from a flying helicopter.
NL Volg een voorwerp en voeg er een speciaal effect aan toe. Voeg vuur en rook toe aan een rijdende auto of stralende lichten uit een vliegende helikopter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| effect | effect |
| fire | vuur |
| smoke | rook |
| lights | lichten |
| track | volg |
| or | of |
| to | toe |
| car | auto |
EN Just select your sport, add your starting and end point, add the Highlights you’d like to visit on the way—and let komoot plot the perfect route for your next adventure
NL Selecteer je sport, kies je start- en eindpunt, voeg Highlights toe die je onderweg zou willen bezoeken—en laat komoot de perfecte route voor je volgende avontuur voor je plannen
EN Just select your sport, add your starting and end point, add the Highlights you’d like to visit on the way—and let komoot plot the perfect route for your next adventure
NL Selecteer je sport, kies je start- en eindpunt, voeg Highlights toe die je onderweg zou willen bezoeken—en laat komoot de perfecte route voor je volgende avontuur voor je plannen
EN Simply start with a template or blank canvas, add your information into the design, incorporate your brand fonts and colors, add design elements from the left sidebar, and download to share with your audience.
NL Een tijdlijn is een grafische voorstelling van de tijd, of van verschillende dingen die in een bepaalde periode zijn gebeurd. Een tijdlijn kan ook worden beschouwd als een soort flowchart of proces infografiek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | kan |
| or | of |
| the | de |
| into | in |
| share | van |
| to | ook |
| simply | een |
EN Just select your sport, add your starting and end point, add the Highlights you’d like to visit on the way—and let komoot plot the perfect route for your next adventure
NL Selecteer je sport, kies je start- en eindpunt, voeg Highlights toe die je onderweg zou willen bezoeken—en laat komoot de perfecte route voor je volgende avontuur voor je plannen
EN Just select your sport, add your starting and end point, add the Highlights you’d like to visit on the way—and let komoot plot the perfect route for your next adventure
NL Selecteer je sport, kies je start- en eindpunt, voeg Highlights toe die je onderweg zou willen bezoeken—en laat komoot de perfecte route voor je volgende avontuur voor je plannen
EN The Harto Carmen Pendant Lamp is iconic and modern lighting that will add a statement to your space and home décor. These pendant lamps are pieces that will add value to almost any space.
NL De Harto Carmen hanglamp is iconische en moderne verlichting die een statement zal toevoegen aan je ruimte en interieur. Deze hanglampen zijn stukken die in bijna elke ruimte een meerwaarde zullen geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| space | ruimte |
| is | is |
| lighting | verlichting |
| add | toevoegen |
| your | je |
| the | de |
| pieces | stukken |
| and | en |
| a | een |
| are | zijn |
EN Just select your sport, add your starting and end point, add the Highlights you’d like to visit on the way—and let komoot plot the perfect route for your next adventure
NL Selecteer je sport, kies je start- en eindpunt, voeg Highlights toe die je onderweg zou willen bezoeken—en laat komoot de perfecte route voor je volgende avontuur voor je plannen
EN Just select your sport, add your starting and end point, add the Highlights you’d like to visit on the way—and let komoot plot the perfect route for your next adventure
NL Selecteer je sport, kies je start- en eindpunt, voeg Highlights toe die je onderweg zou willen bezoeken—en laat komoot de perfecte route voor je volgende avontuur voor je plannen
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| branch | branch |
| git | git |
| feature | functie |
| origin | origin |
| your | je |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| to | toe |
| change | wijziging |
| then | vervolgens |
| a | een |
| from | uit |
| and | en |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.
NL Maak je al gebruik van cloud? Sitebeheerders kunnen naar het gedeelte Systeemadministratie van je cloudsite navigeren en applicaties en/of add-ons als nodig toevoegen of verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| navigate | navigeren |
| remove | verwijderen |
| add-ons | ons |
| needed | nodig |
| your | je |
| or | of |
| applications | applicaties |
| already | al |
| and | en |
| using | gebruik |
| add | toevoegen |
| of | gedeelte |
| as | als |
| section | van |
EN Click to edit and add text. Add your bio, contact information, services, and recent news. It’s easy to update your text whenever you like.
NL Klik op teksten die je wilt aanpassen of aanvullen. Voeg je CV toe, zet contactinformatie online en beschrijf je diensten. Je kunt die teksten op elk moment later bijwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| easy | online |
| add | voeg |
| your | je |
| services | diensten |
| update | bijwerken |
| to | toe |
| and | en |
EN In the Add New, Cron Job area, click on the Common Settings dropdown and select the Once Per Five Minutes option. In the Command field, paste the PHP command you copied earlier and press the blue Add New Cron Job button.
NL Klik in het veld Nieuw, Cron toevoegen op de vervolgkeuzelijst Common Settings en selecteer de optie één keer per vijf minuten.Plak in het veld Commando de PHP-opdracht die u eerder hebt gekopieerd en druk op de blauwe knop Voeg nieuwe cron-taak toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | common |
| minutes | minuten |
| field | veld |
| php | php |
| copied | gekopieerd |
| in | in |
| option | optie |
| the | de |
| on | op |
| settings | settings |
| button | knop |
| click | klik |
| five | vijf |
| command | opdracht |
| select | selecteer |
| job | taak |
| press | druk |
| and | en |
| per | per |
| new | nieuw |
| once | keer |
| you | u |
EN Turn off the heat and add plenty of pecorino cheese, add a little water from the pasta cooking and stir well.
NL Zet het vuur uit en voeg veel pecorino kaas toe, voeg een beetje water uit de pasta toe en roer goed door.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heat | vuur |
| add | voeg |
| water | water |
| well | goed |
| the | de |
| pasta | pasta |
| and | en |
| of | zet |
| little | een |
| a little | beetje |
| from | uit |
EN Follow the steps in our Zoom for Outlook add-in support article to add a Zoom Meeting to any new or existing calendar event and better manage scheduling within the Outlook web and desktop apps.
NL Volg de stappen in ons ondersteuningsartikel over de add-in Zoom voor Outlook om een Zoom-vergadering toe te voegen aan elk nieuw of bestaand agenda-evenement en je planning in de Outlook-webtoepassing en -desktopapps beter te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volg |
| zoom | zoom |
| new | nieuw |
| existing | bestaand |
| manage | beheren |
| or | of |
| calendar | agenda |
| event | evenement |
| better | beter |
| the | de |
| scheduling | planning |
| in | in |
| meeting | vergadering |
| to add | voegen |
| to | om |
| steps | stappen |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
EN New: Add a header image and bio text for personal sources. Go to the settings page and click on the gear icon to add this to an existing source.
NL Nieuw: voeg een header afbeelding en bio tekst toe voor persoonlijke bronnen. Ga naar de instellingenpagina en klik op het tandwielpictogram om dit toe te voegen aan een bestaande bron.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| header | header |
| image | afbeelding |
| bio | bio |
| sources | bronnen |
| click | klik |
| existing | bestaande |
| go | ga |
| on | op |
| the | de |
| add | voeg |
| to add | voegen |
| to | om |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
| text | tekst |
| for | voor |
EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | applicaties |
| add-ons | ons |
| immediately | onmiddellijk |
| credit | krediet |
| refund | restitutie |
| offered | aangeboden |
| or | of |
| and | en |
| no | geen |
| removing | verwijderen van |
| be | wordt |
EN Set the file’s title, add a description to the file, and add tags when sending files from Wrike to Bynder
NL Stel de titel van het bestand in, voeg een beschrijving toe aan het bestand en voeg tags toe bij het verzenden van bestanden van Wrike naar Bynder
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| tags | tags |
| bynder | bynder |
| files | bestanden |
| file | bestand |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| title | titel |
| to | toe |
EN If you have any Debug Bar add-ons installed, deactivate Debug Bar and the add-ons will show up in Query Monitor?s menu.
NL Als er add-ons van de fout opsporingsbalk zijn geïnstalleerd, deactiveer je de fout opsporingsbalk en worden de invoegtoepassingen weergegeven in het menu van querymonitor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| show | weergegeven |
| menu | menu |
| add-ons | ons |
| in | in |
| the | de |
| will | worden |
| and | en |
| if | als |
EN Add-on services are just one of the many ways we give clients a helping hand. This blog post will outline exactly what those add-on services entail and how to get started with each!
NL Aanvullende services zijn slechts een van de vele manieren waarop we klanten een helpende hand bieden. In deze blogpost wordt precies beschreven wat die add-on-services inhouden en hoe u ermee aan de slag kunt gaan!
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| hand | hand |
| add | aanvullende |
| blog post | blogpost |
| ways | manieren |
| exactly | precies |
| we | we |
| the | de |
| each | in |
| services | services |
| and | en |
| of | van |
| a | slechts |
| what | wat |
EN Add page titles, image tags and meta descriptions so that web crawlers know what your website is about.Easily create 301 redirects or add pages to the robots.txt file.
NL Voeg page titles, image tags en meta descriptions toe zodat zoekrobots weten waarover jouw website gaat.Leg eenvoudig 301 redirects of voeg pagina's toe aan het robots.txt bestand
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| tags | tags |
| meta | meta |
| easily | eenvoudig |
| redirects | redirects |
| robots | robots |
| image | image |
| website | website |
| or | of |
| txt | txt |
| file | bestand |
| page | page |
| the | gaat |
| and | en |
EN Up top, you can see we are in the Trim mode. Here you can add fade in and out to your track, create a loop, add markers (basically bookmarks),
NL Bovenaan, je kan zien dat we in de Trim-modus staan. Hier kun je fade-in en -out toevoegen aan je track, een lus maken, markers toevoegen (in principe bladwijzers),
| inglês | holandês |
|---|---|
| mode | modus |
| add | toevoegen |
| track | track |
| loop | lus |
| bookmarks | bladwijzers |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| can | kan |
| you can | kun |
| here | hier |
| and | en |
| a | een |
| are | staan |
EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users
NL Net als bij ons Standard-abonnement gaan de gemiddelde kosten per gebruiker omlaag wanneer je eenmaal 101 gebruikers hebt en wordt het relatief zelfs nog goedkoper als je nog meer gebruikers toevoegt
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standard |
| plan | abonnement |
| cheaper | goedkoper |
| average | gemiddelde |
| the | de |
| with | bij |
| cost | kosten |
| goes | |
| down | omlaag |
| once | eenmaal |
| users | gebruikers |
| user | gebruiker |
| and | en |
| per | per |
| add | toevoegt |
| as | als |
| our | ons |
| more | meer |
EN Add live Chat add-on to SuperOffice Service and enjoy an instant connection with your customers
NL Voeg live Chat toe aan SuperOffice Service en je staat direct in contact met je klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| service | service |
| connection | contact |
| customers | klanten |
| live | live |
| instant | direct |
| to | toe |
| your | je |
| chat | chat |
| and | en |
| with | met |
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differs | verschilt |
| manufacturer | fabrikant |
| detailed | gedetailleerde |
| instructions | instructies |
| magix | magix |
| add | aanvullende |
| installing | installeren |
| found | vindt |
| and | en |
| software | installatie |
| for | voor |
| here | hier |
EN Correct, for Dutch customers we add 21% VAT and for EU customers the ‘reverse charge’ ruling applies. Please make sure to add your VAT-number during registration. For customers outside the EU, no VAT will be charged.
NL Klopt, Nederlandse klanten rekenen we 21% BTW, bij EU klanten wordt de BTW verlegd. Vergeet niet het BTW nummer bij de registratie te vermelden. Klanten buiten de EU hoeven standaard geen BTW te betalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| vat | btw |
| eu | eu |
| registration | registratie |
| we | we |
| number | nummer |
| charge | betalen |
| the | de |
| to | buiten |
| no | geen |
EN Note that you are able to add as many domains as you wish into this search, and we will add them to the cart for you. If you would like to purchase or transfer the domain, you should do so here.
NL Merk op dat u in staat bent om zoveel mogelijk domeinen toe te voegen terwijl u deze zoektocht wilt, en we zullen ze toevoegen aan de kar voor u.Als u het domein wilt kopen of overboeken, moet u dit hier doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | kopen |
| search | zoektocht |
| or | of |
| domain | domein |
| the | de |
| we | we |
| add | toevoegen |
| to add | voegen |
| to | om |
| domains | domeinen |
| into | in |
| will | zullen |
| should | moet |
| so | zoveel |
| able | mogelijk |
| and | en |
| here | hier |
| many | te |
| do | doen |
| for | voor |
| that | dat |
| this | dit |
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
NL Lid toevoegen: kies uit uw huidige leden in de vervolgkeuzelijst en voeg toe aan de onderstaande ledenlijst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| current | huidige |
| members | leden |
| in | in |
| member | lid |
| the | de |
| to | toe |
| from | uit |
| below | onderstaande |
| and | en |
EN Add ideas: Each idea you map may trigger associations in your brain and spark new ideas, which you can then add in the form of child branches
NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| map | kaart |
| brain | hersenen |
| new | nieuwe |
| branches | branches |
| ideas | ideeën |
| idea | idee |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| form | vorm |
| can | kan |
| and | en |
| of | van |
| then | vervolgens |
EN Why not add a personalisable bodysuit to your birth gift list? Don’t forget to add slippers and shoes to protect your child’s feet
NL Waarom zet je geen personaliseerbare body op je geboortelijst? Vergeet ook niet om slofjes en schoentjes toe te voegen om de voetjes van je kind te beschermen
| inglês | holandês |
|---|---|
| forget | vergeet |
| your | je |
| list | de |
| protect | beschermen |
| to add | voegen |
| to | om |
| why | waarom |
| and | en |
EN To add destinations, use the + Add destination button to search for specific towns and cities or browse ones in the countries you're planning to visit.
NL Om bestemmingen toe te voegen, gebruikt u de knop + Bestemming toevoegen om naar specifieke steden te zoeken of bladert u door de landen in de landen die u van plan bent te bezoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| destinations | bestemmingen |
| use | gebruikt |
| cities | steden |
| or | of |
| in | in |
| countries | landen |
| the | de |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| visit | bezoeken |
| to add | voegen |
| to | om |
| search | zoeken |
| destination | bestemming |
EN You can delete attraction time blocks and either click on an empty time slot or the Add Activity button to add an attraction or custom activity.
NL U kunt tijdsblokken voor attracties verwijderen en op een leeg tijdvak klikken of op de knop Activiteit toevoegen om een attractie of aangepaste activiteit toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delete | verwijderen |
| attraction | attractie |
| empty | leeg |
| activity | activiteit |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| to add | voegen |
| click | klikken |
| to | om |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| either | een |
EN On your calendar, click on an empty time slot, select Explore activities to add, and choose an activity. The software will add that activity to that slot.
NL Klik in uw agenda op een leeg tijdvak, selecteer Activiteiten verkennen om toe te voegen en kies een activiteit. De software voegt die activiteit toe aan die sleuf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| calendar | agenda |
| empty | leeg |
| slot | sleuf |
| explore | verkennen |
| software | software |
| the | de |
| on | op |
| activities | activiteiten |
| activity | activiteit |
| click | klik |
| choose | kies |
| to add | voegen |
| select | selecteer |
| to | om |
| add | voegt |
| and | en |
| that | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gradually add add add to add order form and add hide price and add add and combine add and modify section and add place and add add water and site and add batter and add table and add link and add add and register script and add furniture and add attachments—and add integrations and add com and add fonts and add attachments and add add effects add content logo add add another layer add on service add add links add photos add flavour add color add value add real value add quality images even add add capacity add volumes add metadata always add easily add urls then add easily add add elements add creativity add users add comments simply add add even add frame add imagesTraduzir com and add para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe