EN Create a beautiful play of light that can transform the mood of any room. Our collection of floor lamps, pendant lamps, wall lamps and desk lamps are designed to enhance your interior, no matter the style. Explore our collection online.
Traduzir "collection was designed" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collection was designed" de inglês para holandês
Traduções de collection was designed
"collection was designed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de collection was designed
inglês
holandês
NL Creëer een prachtig lichtspel dat de sfeer in elke kamer verandert. Onze collectie vloerlampen, hanglampen, wandlampen en bureaulampen zijn ontworpen om elk interieur te verlichten, ongeacht de stijl. Ontdek onze collectie online.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtig |
| light | verlichten |
| collection | collectie |
| interior | interieur |
| style | stijl |
| explore | ontdek |
| online | online |
| no matter | ongeacht |
| room | kamer |
| the | de |
| mood | sfeer |
| to | om |
| that | dat |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| a | een |
| our | in |
EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening service is included for each knife of the Forgés 1890 and Intempora collection (excepted for the bread knife)
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
| inglês | holandês |
|---|---|
| included | inbegrepen |
| is | is |
| the | de |
| service | van de |
| for | voor |
| and | en |
| les | les |
| of | van |
| collection | collectie |
EN Sound and Vision preserves a broad, ever growing media collection. By making the collection accessible, we enable everyone to learn, experience and create with its content. Explore the collection catalogue
NL Beeld en Geluid beheert een brede, dagelijks groeiende mediacollectie, waarmee iedereen kan leren, ervaren en creëren. Doorzoek de collectie en ga ermee aan de slag! Liever gewoon grasduinen en leuke filmpjes kijken? Neem een kijkje in onze collectie
| inglês | holandês |
|---|---|
| broad | brede |
| growing | groeiende |
| collection | collectie |
| sound | geluid |
| the | de |
| everyone | iedereen |
| experience | ervaren |
| to | kijken |
| and | leren |
| learn | en |
| we | onze |
EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening service is included for each knife of the Forgés 1890 and Intempora collection (excepted for the bread knife)
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
| inglês | holandês |
|---|---|
| included | inbegrepen |
| is | is |
| the | de |
| service | van de |
| for | voor |
| and | en |
| les | les |
| of | van |
| collection | collectie |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| podcasting | podcasting |
| limited | beperkt |
| dashboards | dashboards |
| seen | gezien |
| simple | eenvoudig |
| i | ik |
| time | tijd |
| the | de |
| content | content |
| best | best |
| to | om |
| lets | maken |
| designed | ontworpen |
| spend | besteden |
| with | met |
| but | |
| they | ze |
| have | hebben |
| more | meer |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| interesting | interessant |
| compatible | compatibele |
| is | is |
| the | de |
| for | waarvoor |
| microphone | microfoon |
| to | om |
| perfectly | perfect |
| own | eigen |
| best | beste |
| because | omdat |
| their | hun |
| designed | ontworpen |
| are | zijn |
| fit | passen |
| they | ze |
| that | die |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basic | basic |
| helping | helpen |
| advanced | advanced |
| is | is |
| work | werk |
| team | team |
| teams | teams |
| manage | beheren |
| their | hun |
| designed | ontworpen |
| at | te |
| individual | individuele |
| better | bij |
| the | zowel |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
| inglês | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| camera | camera |
| calls | oproepen |
| is | is |
| connectivity | connectiviteit |
| to | om |
| connect | verbinding |
| this | deze |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scale | schalen |
| ecommerce | e-commerce |
| provider | provider |
| options | opties |
| levels | niveaus |
| expertise | expertise |
| features | functies |
| advanced | geavanceerde |
| the | de |
| application | toepassing |
| to | om |
| needs | behoeften |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| of | van |
| with | met |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| face | face |
| apparel | kleding |
| safety | veiligheid |
| comfort | comfort |
| backpacks | rugzakken |
| sturdy | stevig |
| the | de |
| well | goed |
| will | zal |
| designed | ontworpen |
| with | op |
| north | north |
| and | en |
| has | is |
| been | van |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shaped | gevormd |
| rings | ringen |
| originally | oorspronkelijk |
| famous | beroemde |
| helsinki | helsinki |
| institute | instituut |
| lamp | lamp |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| provided | van |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| more | meer |
| by | door |
EN The motor was designed to be as small and compact in size as possible. It has also been designed with users of road and gravel bikes in mind.
NL De motor is zodanig ontworpen dat hij zo klein en compact mogelijk is. Daarnaast is hij ontwikkeld met het oog op de gebruiker van de race- en gravelfiets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compact | compact |
| users | gebruiker |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| small | klein |
| road | van de |
| designed | ontworpen |
| as | zodanig |
| with | op |
| to | daarnaast |
| and | en |
| has | is |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| interesting | interessant |
| compatible | compatibele |
| is | is |
| the | de |
| for | waarvoor |
| microphone | microfoon |
| to | om |
| perfectly | perfect |
| own | eigen |
| best | beste |
| because | omdat |
| their | hun |
| designed | ontworpen |
| are | zijn |
| fit | passen |
| they | ze |
| that | die |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| podcasting | podcasting |
| limited | beperkt |
| dashboards | dashboards |
| seen | gezien |
| simple | eenvoudig |
| i | ik |
| time | tijd |
| the | de |
| content | content |
| best | best |
| to | om |
| lets | maken |
| designed | ontworpen |
| spend | besteden |
| with | met |
| but | |
| they | ze |
| have | hebben |
| more | meer |
EN Designed in simple colour blocking with rich colours and different knitted structures, they are designed to suit any sneaker
NL Ontworpen in eenvoudige kleurblokkering met rijke kleuren en verschillende gebreide structuren, is ontworpen voor elke sneaker
| inglês | holandês |
|---|---|
| rich | rijke |
| knitted | gebreide |
| structures | structuren |
| in | in |
| colours | kleuren |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| simple | eenvoudige |
| different | verschillende |
| with | met |
EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.
NL De iD Cloud-app is ontworpen om de voorraadnauwkeurigheid en productbeschikbaarheid in winkels te vergroten. De app is gemakkelijk te gebruiken en heeft meerdere functies, speciaal ontworpen voor winkels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| easy | gemakkelijk |
| specially | speciaal |
| id | id |
| stock accuracy | voorraadnauwkeurigheid |
| is | is |
| in | in |
| features | functies |
| the | de |
| to | om |
| stores | winkels |
| use | gebruiken |
| app | app |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
| inglês | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| camera | camera |
| calls | oproepen |
| is | is |
| connectivity | connectiviteit |
| to | om |
| connect | verbinding |
| this | deze |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| face | face |
| apparel | kleding |
| safety | veiligheid |
| comfort | comfort |
| backpacks | rugzakken |
| sturdy | stevig |
| the | de |
| well | goed |
| will | zal |
| designed | ontworpen |
| with | op |
| north | north |
| and | en |
| has | is |
| been | van |
EN The Marset Manhattan T5 Lamp is the zero nonsense lamp. It was designed to do its job in the most efficient way, without any ornamental look. It delivers exactly what it was designed to do.
NL De Marset Manhattan T5 Lamp is de nul nonsens lamp. Het is ontworpen om zijn werk op de meest efficiënte manier te doen, zonder enige decoratieve look. Het levert precies wat het ontworpen is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marset | marset |
| manhattan | manhattan |
| lamp | lamp |
| delivers | levert |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| what | wat |
| without | zonder |
| exactly | precies |
| zero | nul |
| designed | ontworpen |
| job | werk |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shaped | gevormd |
| rings | ringen |
| originally | oorspronkelijk |
| famous | beroemde |
| helsinki | helsinki |
| institute | instituut |
| lamp | lamp |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| provided | van |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| more | meer |
| by | door |
EN The Colibri was designed by French designer Elise Fouin, who has already designed the famous Papillon and Libellule pendant lamps
NL De Colibri is ontworpen door de Franse ontwerpster Elise Fouin, die reeds de beroemde Papillon en Libellule hanglampen heeft ontworpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designer | ontwerpster |
| famous | beroemde |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| already | reeds |
| and | en |
| who | die |
| french | franse |
EN Umage Cornet Pendant Lamp is designed to give your space a new and stunning look. It is designed with tested and trusted materials and hands to serve you for a long time.
NL Image Cornet hanglamp is ontworpen om uw ruimte een nieuwe en verbluffende look te geven. Het is ontworpen met geteste en vertrouwde materialen en handen om u lang van dienst te zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | ruimte |
| stunning | verbluffende |
| look | look |
| tested | geteste |
| hands | handen |
| is | is |
| long | lang |
| to | om |
| materials | materialen |
| a | een |
| trusted | vertrouwde |
| serve | dienst |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| and | en |
| you | u |
EN Moooi Tinkering Pendant Lamp designed by Joost Van Bleiswijk is a stylish lighting solution designed with PC – Plastic diffusers, Brass Shades, and Metal Frame
NL Moooi Tinkering Hanglamp ontworpen door Joost Van Bleiswijk is een stijlvolle verlichtingsoplossing ontworpen met PC - Plastic diffusers, messing kappen en een metalen frame
| inglês | holandês |
|---|---|
| designed | ontworpen |
| stylish | stijlvolle |
| pc | pc |
| plastic | plastic |
| brass | messing |
| frame | frame |
| and | en |
| is | is |
| by | door |
| with | met |
| a | een |
EN Give your space an innovative look with this modern lamp by Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble Pendant is designed to bring out the best in your interior. It is designed in a robust yet simple shape to fit into your space.
NL Geef je ruimte een innovatieve look met deze moderne lamp van Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble hanglamp is ontworpen om het beste uit je interieur te halen. Het is ontworpen in een robuuste maar toch eenvoudige vorm die in uw ruimte past.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| nelson | nelson |
| robust | robuuste |
| shape | vorm |
| bubble | bubble |
| your | je |
| space | ruimte |
| innovative | innovatieve |
| modern | moderne |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| interior | interieur |
| look | look |
| best | beste |
| simple | eenvoudige |
| designed | ontworpen |
| the | toch |
| with | met |
| this | deze |
| out | te |
| it | maar |
EN Designed and named by its macaron seemingly shape, this lamp is unique not only in shape, but also in the way it is designed
NL Ontworpen en vernoemd naar haar macaron-achtige vorm is deze lamp niet alleen uniek in vorm, maar ook in de manier waarop ze is ontworpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| shape | vorm |
| is | is |
| in | in |
| way | manier |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| this | deze |
| and | en |
| but |
EN They feature optimally designed grips designed to make the short pointed blade easy to handle and control
NL Ze liggen goed in de hand en dat zorgt ervoor dat u het korte en puntige lemmet gemakkelijk kunt hanteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| handle | hand |
| short | korte |
| easy | gemakkelijk |
| the | de |
| and | en |
| they | ze |
| designed | in |
| to | dat |
EN Intelligent experiences are designed to accelerate teamwork by making collaboration easier. We’re here to tell you all about how we've designed our solutions with privacy at their core.
NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwork te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen hebben ontworpen waarbij privacy centraal stond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| easier | eenvoudiger |
| solutions | oplossingen |
| privacy | privacy |
| experiences | ervaringen |
| collaboration | samenwerking |
| to | om |
| by | door |
| tell | vertellen |
| how | hoe |
| accelerate | versnellen |
| our | onze |
| designed | ontworpen |
| with | waarbij |
| at | te |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basic | basic |
| helping | helpen |
| advanced | advanced |
| is | is |
| work | werk |
| team | team |
| teams | teams |
| manage | beheren |
| their | hun |
| designed | ontworpen |
| at | te |
| individual | individuele |
| better | bij |
| the | zowel |
EN From their ease of use, well-designed eCommerce setup, well-designed themes, and unprecedented customer service
NL Van hun gebruiksgemak, goed ontworpen eCommerce setup, goed ontworpen thema's, en ongekende klantenservice
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecommerce | ecommerce |
| setup | setup |
| ease of use | gebruiksgemak |
| well | goed |
| designed | ontworpen |
| customer service | klantenservice |
| and | en |
| of | van |
| their | hun |
EN No. Our floor graphics are not designed to be used on carpeting. Floor graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application. They’re best…
NL Nee. Onze vloerstickers zijn niet geschikt voor vloerbedekking. Vloerstickers zijn gemaakt voor gladde oppervlakken, die voor het aanbrengen goed zijn schoongemaakt. Ze werken het…
EN This season, IKKS has designed its collection of boys?
NL De jas, een superheld tegen de kou. Elk seizoen werkt IKKS aan haar collectie
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| ikks | ikks |
| collection | collectie |
| its | de |
EN This season, IKKS has also created a collection of boys? sweaters, based on a knit designed with meticulous detail and style
NL IKKS stelt ook elk seizoen een collectie jongenstruien voor, waarbij de gebreide kleding met zorg en stijl wordt bewerkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| ikks | ikks |
| style | stijl |
| and | en |
| collection | collectie |
| based | een |
EN Each season, IKKS has designed a colour palette and range of prints to make its collection of baby clothes even better
NL IKKS werkt elk seizoen aan het kleuren- en printpalet om de kleding van baby's te sublimeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| ikks | ikks |
| clothes | kleding |
| to | om |
| and | en |
| colour | de |
| a | elk |
| of | van |
EN Weeding, pruning, picking, sawing, grafting and harvesting, Opinel brings you a collection designed for the garden: gardening knives , secateurs, pruners and pruning saws
NL Wieden, snoeien, plukken, zagen, kerven, druiven oogsten; Opinel heeft een heel assortiment ontwikkeld voor uw werkzaamheden in de tuin: tuinmessen, snoeischaren, snoeimessen en kleine zagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| picking | plukken |
| harvesting | oogsten |
| opinel | opinel |
| garden | tuin |
| collection | assortiment |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
EN Promoting a new watch, nail polish, collection of rings or bracelets? The studiobox is designed to capture your products on the small scale, from sneakers to watches to jewerly. It has a small footprint for in-store setups.
NL De Studiobox is speciaal ontworpen om jouw producten optimaal in de kijker te zetten, van sneakers tot horloges en juwelen. De compacte Studiobox is ideaal voor in-store promotie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| promoting | promotie |
| sneakers | sneakers |
| is | is |
| watches | horloges |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| products | producten |
| it | en |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| of | van |
| from | tot |
EN The dome pendant version by Studio Italia Design, is another addition to the Kelly Collection and can be seen as a great and artistic nature added to your modern designed home or living area.
NL De Dome Pendant versie van Lodes is nog een toegevoegde waarde aan de Kelly Collectie en kan beschouwd worden als een geweldige artistieke aard die je toevoegt aan je modern ontworpen huis of leefruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pendant | pendant |
| kelly | kelly |
| collection | collectie |
| nature | aard |
| modern | modern |
| is | is |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| added | toegevoegde |
| great | geweldige |
| version | versie |
| another | van |
| can | kan |
| be | worden |
| designed | ontworpen |
| as | als |
| and | en |
| to | waarde |
EN This waterproof lamp has been designed and developed by Zangra, and is part of the porcelain wall and ceiling collection. Ideal to use in a bathroom.
NL Deze waterdichte lamp werd ontworpen door Zangra. Ze is ideaal voor gebruik in de badkamer zowel tegen de muur als tegen het plafond. Hieronder kan u zelf uw lamp samenstellen door het soort basis, de kleur ervan alsook het soort glas te kiezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| wall | muur |
| ceiling | plafond |
| ideal | ideaal |
| bathroom | badkamer |
| is | is |
| use | gebruik |
| in | in |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| this | ervan |
EN This collection, also designed by Lucia Koldová, is inspired by the structural form of crystalline stone. Engaging in design and even perpetually inviting just by its light, pastel colors, the Macaron lamp is unique and one of a kind.
NL Deze collectie, eveneens ontworpen door Lucia Koldová, put inspiratie uit de structurele vorm van een kristallijnen steen. Met haar aantrekkelijk ontwerp en eeuwig uitnodigend lichte pastelkleuren is de Macaron lamp uniek en enig in haar soort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lucia | lucia |
| stone | steen |
| engaging | aantrekkelijk |
| is | is |
| in | in |
| lamp | lamp |
| kind | soort |
| the | de |
| design | ontwerp |
| form | vorm |
| also | eveneens |
| designed | ontworpen |
| a | uniek |
| by | door |
| and | en |
| collection | collectie |
| light | lichte |
| this | deze |
EN With its seamless surface, the LED40 fix lamp is part of the amazing LED collection designed by Mikko Kärkkäinen, the owner and founder of the Tunto brand.
NL Met zijn naadloze oppervlak maakt de LED40 fix lamp deel uit van de verbazingwekkende LED collectie ontworpen door Mikko Kärkkäinen, de eigenaar en oprichter van het merk Tunto.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seamless | naadloze |
| surface | oppervlak |
| founder | oprichter |
| brand | merk |
| fix | fix |
| led | led |
| lamp | lamp |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| and | en |
| collection | collectie |
EN The G-10 Floor Lamp from Gubi’s fine collection features a high-end, upscale aesthetic that is designed in simple, crisp lines with a focus on functionality
NL De G-10 Floor Lamp uit de prachtige Gubi collectie heeft een zeer kwalitatieve en dure esthetiek die ontworpen is in eenvoudige, heldere lijnen met de focus op functionaliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| aesthetic | esthetiek |
| focus | focus |
| is | is |
| in | in |
| functionality | functionaliteit |
| the | de |
| high | zeer |
| designed | ontworpen |
| simple | eenvoudige |
| from | uit |
| that | die |
| on | op |
| lines | lijnen |
| collection | collectie |
| a | een |
EN Designed by Alvar Aalto, the Artek Hand Grenade Pendant Lamp is another successful design of the coveted collection
NL Ontworpen door Alvar Aalto, is de Artek handgranaat hanglamp een ander succesvol ontwerp van de felbegeerde collectie
| inglês | holandês |
|---|---|
| aalto | aalto |
| successful | succesvol |
| coveted | felbegeerde |
| collection | collectie |
| is | is |
| the | de |
| design | ontwerp |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| another | van |
EN Get your hands on the elusive Black Ice. This exclusive collection fuses the icy beauty of the legendary skin with SteelSeries’ top performance-driven products, designed to win.
NL Bemachtig de ongrijpbare Black Ice. Deze exclusieve collectie versmelt de ijzige schoonheid van de legendarische skin met de beste prestatieve producten van SteelSeries; ontworpen om te winnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | black |
| exclusive | exclusieve |
| beauty | schoonheid |
| ice | ice |
| steelseries | steelseries |
| win | winnen |
| the | de |
| to | om |
| top | beste |
| products | producten |
| designed | ontworpen |
| collection | collectie |
| of | van |
| this | deze |
| with | met |
EN Engine Apps is a collection of in-game integration and purpose-built applications that deliver custom-designed benefits
NL Engine Apps is een verzameling in-game integratie en speciaal gebouwde toepassingen die op maat ontwikkelde voordelen bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| engine | engine |
| collection | verzameling |
| integration | integratie |
| custom | speciaal |
| apps | apps |
| is | is |
| applications | toepassingen |
| benefits | voordelen |
| built | gebouwde |
| deliver | bieden |
| and | en |
| a | een |
| that | die |
EN For this reason we have created Feel Safe at NH, a collection of measures, approved by safety experts, designed to reduce the risks throughout your stay in our hotels.
NL Om die reden hebben we Feel Safe at NH gecreëerd, een reeks door veiligheidsexperts goedgekeurde maatregelen om de risico’s tijdens uw verblijf in onze hotels te beperken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| measures | maatregelen |
| approved | goedgekeurde |
| reason | reden |
| hotels | hotels |
| the | de |
| we | we |
| created | gecreëerd |
| safe | safe |
| at | at |
| to | om |
| in | in |
| reduce | beperken |
| a | een |
| by | door |
| your stay | verblijf |
| have | hebben |
EN Opinel Effilé knives are made from Padauk wood: discover this subtly designed collection with sharp looks. Its ultrafine pointed blade is ideal for fishing and preparing fish.
NL Het heft van padoek biedt deze Opinel-messen alle voordelen van dit zeer resistente hout dat maar weinig onderhoud nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opinel | opinel |
| knives | messen |
| wood | hout |
| are | voordelen |
| designed | van |
| looks | alle |
| this | dit |
EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them
NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten
| inglês | holandês |
|---|---|
| le | le |
| chef | chef |
| recipes | recepten |
| children | kinderen |
| comfortable | comfortabele |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| collection | collectie |
| let | zijn |
EN For this reason we have created Feel Safe at NH, a collection of measures, approved by safety experts, designed to reduce the risks throughout your stay in our hotels.
NL Om die reden hebben we Feel Safe at NH gecreëerd, een reeks door veiligheidsexperts goedgekeurde maatregelen om de risico’s tijdens uw verblijf in onze hotels te beperken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| measures | maatregelen |
| approved | goedgekeurde |
| reason | reden |
| hotels | hotels |
| the | de |
| we | we |
| created | gecreëerd |
| safe | safe |
| at | at |
| to | om |
| in | in |
| reduce | beperken |
| a | een |
| by | door |
| your stay | verblijf |
| have | hebben |
EN The NH Collection Madrid Palacio de Tepa hotel is set in a beautiful 19th-century palace designed by the architect of the Plaza Mayor
NL NH Collection Madrid Palacio De Tepa is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws paleis dat is ontworpen door de architect van het Plaza Mayor
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| madrid | madrid |
| beautiful | prachtig |
| palace | paleis |
| architect | architect |
| is | is |
| in | in |
| collection | collection |
| designed | ontworpen |
| a | een |
| by | door |
| de | de |
EN The Neo-Baroque NH Collection Madrid Paseo del Prado hotel in Madrid is a small palace designed by architect Antonio Palacios, who also stamped his mark on the Palacio de Cibeles, which now serves as the mayor’s office
NL Het neobarokke NH Collection Madrid Paseo del Prado in Madrid is ontworpen door de architect Antonio Palacios, die ook zijn stempel heeft gedrukt op het Palacio de Cibeles, dat nu dienst doet als kantoor van de burgemeester
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| madrid | madrid |
| architect | architect |
| antonio | antonio |
| serves | dienst |
| office | kantoor |
| collection | collection |
| in | in |
| is | is |
| on | op |
| now | nu |
| del | del |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| a | heeft |
| also | ook |
| as | als |
| de | de |
EN A heritage-inspired collection designed for the most discerning travellers.
NL Een op erfgoed geïnspireerde collectie die is ontworpen voor de kieskeurige reiziger.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collection | collectie |
| travellers | reiziger |
| heritage | erfgoed |
| inspired | geïnspireerde |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
collection designed subtly designed collection a collection designed large collection largest collection digital collection collection worldshare collection manager each collection nh collection collection christophel data collection ikks baby collection waste collection public collection collection boasts collection return pop collection ikks women collection movie collection gubi collection extensive collection collection management module feedback collection avatar collection collection consists full collection limited edition collection capsule collection stylish collection rosengart collection smart collection collection management tools comprehensive collection fall winter collection special collection specific collection geometric collection real collection newest collection ever growing collection ikks men collection important collection whole collection dogma collection collection management entire collection collection metadata digital collection gateway jeans collectionTraduzir collection was designed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe