Traduzir "harvesting" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "harvesting" de inglês para holandês

Traduções de harvesting

"harvesting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

harvesting oogsten

Tradução de inglês para holandês de harvesting

inglês
holandês

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/harvesting">Harvesting Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

inglêsholandês
httpshttps
gtgt
ltlt
aa
bydoor
vectorvector
vectorsvectoren
vecteezyvecteezy

EN New harvesting crates (AGF) for Looye Kwekers

NL Nieuwe AGF kratten voor Looye Kwekers

inglêsholandês
newnieuwe
forvoor

EN Weeding, pruning, picking, sawing, grafting and harvesting, Opinel brings you a collection designed for the garden: gardening knives , secateurs, pruners and pruning saws

NL Wieden, snoeien, plukken, zagen, kerven, druiven oogsten; Opinel heeft een heel assortiment ontwikkeld voor uw werkzaamheden in de tuin: tuinmessen, snoeischaren, snoeimessen en kleine zagen

inglêsholandês
pickingplukken
harvestingoogsten
opinelopinel
gardentuin
collectionassortiment
thede
aeen
anden
forvoor

EN The WorldCat Digital Collection Gateway provides you with a self-service tool, available at no charge, for harvesting the metadata of your unique, open-access digital content into WorldCat

NL Met de WorldCat Digital Collection Gateway beschikt u over een gratis beschikbare zelfbedieningtool, waarmee u de metadata van uw unieke digitale content met open access naar WorldCat kunt uploaden

inglêsholandês
gatewaygateway
metadatametadata
contentcontent
servicebeschikt
collectioncollection
thede
accessaccess
availablebeschikbare
openopen
withmet
youu

EN The WorldCat Digital Collection Gateway is a self-service tool for harvesting the metadata of your unique, open-access digital content into WorldCat

NL Met de WorldCat Digital Collection Gateway beschikt u over een zelfbedieningtool waarmee u de metadata van uw unieke digitale content met open access naar WorldCat kunt uploaden

inglêsholandês
gatewaygateway
metadatametadata
contentcontent
servicebeschikt
collectioncollection
thede
accessaccess
openopen
iswaarmee

EN Use that information to log in to the Digital Collection Gateway and begin harvesting metadata from your OAI repositories immediately.

NL Hiermee kunt u inloggen in de Digital Collection Gateway om direct vanuit uw OAI-archieven metadata te uploaden.

inglêsholandês
digitaldigital
gatewaygateway
metadatametadata
immediatelydirect
collectioncollection
toom
inin
log ininloggen
thede
fromvanuit
usekunt

EN In addition, you can choose to make CONTENTdm collection metadata available for harvesting via OAI-PMH.

NL Bovendien kunt u ervoor kiezen om de CONTENTdm-metadata van uw collectie beschikbaar te maken voor hergebruik via OAI-PMH.

inglêsholandês
choosekiezen
collectioncollectie
metadatametadata
availablebeschikbaar
toom
in additionbovendien
forvoor
you cankunt
youu
viavia
inervoor

EN You can specify which of your published collections should be made available for harvesting

NL U kunt specificeren welke van uw gepubliceerde collecties u beschikbaar wilt maken voor hergebruik

inglêsholandês
specifyspecificeren
publishedgepubliceerde
collectionscollecties
availablebeschikbaar
youu
youruw
forvoor
whichwelke
ofvan
mademaken
you cankunt

EN While the chestnut producers are busy harvesting and processing, guests can follow the sweet chestnut trail

NL Terwijl de kastanjeproducenten de handen vol hebben met het oogsten en verwerken, is het voor bezoekers het juiste moment om het spoor van de kastanje te volgen

inglêsholandês
harvestingoogsten
processingverwerken
guestsbezoekers
followvolgen
thede
trailvan de
anden
arehebben

EN Free Wi-Fis are a petri dish for harvesting password, payment information, and private data, typically through man in the middle attacks.

NL Gratis wifi is een petrischaal voor het kweken van wachtwoord, betaalinformatie en persoonlijke gegevens, standaard via man-in-the-middle-aanvallen.

inglêsholandês
passwordwachtwoord
attacksaanvallen
freegratis
inin
anden
manman
datagegevens
forvoor
aeen
throughvia

EN Stop malware, credential harvesting, and impersonation attacks dead in their tracks.

NL Stop malware, het onderscheppen van inloggegevens en impersonatie-aanvallen voor ze uw netwerk binnendringen.

inglêsholandês
malwaremalware
credentialinloggegevens
attacksaanvallen
anden

EN Working with Deltares and other partners, a range of knowledge questions are being investigated relating to the harvesting of offshore solar energy. Oceans of Energy wants to scale up this system further in the coming?

NL Grotere zeespiegelstijging dan voorheen De toekomstscenario’s laten een grotere zeespiegelstijging zien dan voorheen. Als we de uitstoot van broeikasgassen niet verminderen kan de zeespiegel voor de Nederlandse kust rond 2100 met 0,3 tot 1,2 meter?

inglêsholandês
thede
furtherniet
tolaten
withmet
aeen
inrond
energykan

EN Mass phishing and spear-phishing campaigns sometimes share similar objectives, such as harvesting credentials with a link to a phishing site

NL Massale phishing en spear-phishing campagnes hebben vaak soortgelijke motieven, waaronder het verwerven van inloggegevens door middel van een link naar een phishing-website

inglêsholandês
phishingphishing
campaignscampagnes
sometimesvaak
credentialsinloggegevens
sitewebsite
suchvan een
linklink
anden
sharevan
aeen
similarsoortgelijke

EN Seeing as our grow kits are complete, all that you must do is grow them for a few weeks before you start harvesting

NL Aangezien onze growkits zo compleet zijn, hoef je slechts een paar weken te kweken voordat je kunt beginnen met oogsten

inglêsholandês
growkweken
weeksweken
harvestingoogsten
startbeginnen
ouronze
asaangezien
arezijn

EN It’s up to the grower to time harvesting perfectly in order to unlock the full potential of the flowers

NL Als kweker moet je het oogstmoment goed timen om de volledige kracht van de toppen te ontsluiten

inglêsholandês
growerkweker
unlockontsluiten
fullvolledige
potentialkracht
toom
thede
perfectlygoed
timeals
ofvan

EN In the following section, you'll learn all the basics to getting your chilli plant to perform the way it should, from germination all the way through to the eventual harvesting of your peppers

NL In het volgende gedeelte leer je alle basisprincipes om je chiliplant naar behoren te laten presteren, van de ontkieming tot het uiteindelijke oogsten van je pepers

inglêsholandês
learnleer
germinationontkieming
harvestingoogsten
basicsbasisprincipes
inin
yourje
thede
performpresteren
followingvolgende
toom
ofgedeelte

EN THC Bomb Auto is ready for harvesting after only 65 days and offers significantly bigger yields than many other autoflowering varieties, making her a viable option for commercial growers

NL THC Bomb is na slechts 65 dagen klaar voor de oogst en biedt significant grotere opbrengsten dan veel andere automatisch bloeiende variëteiten, en dit maakt haar tot een betrouwbare optie voor commerciële kwekers

inglêsholandês
readyklaar
daysdagen
offersbiedt
biggergrotere
varietiesvariëteiten
isis
otherandere
thcthc
afterna
optionoptie
forvoor
autode
anden

EN One to have on rotation in a continual harvesting garden.

NL Een strain om roulerend in een doorlopend oogstend tuintje te hebben.

inglêsholandês
toom
inin
aeen
havehebben

EN Enjoy the best Skunk genetics but faster! Outdoors, the plant should be ready for harvesting after 70 to 90 days after planting the seedling.

NL Geniet van de beste Skunkgenen, maar dan sneller! Buiten zou de plant 70-90 dagen na het planten van het zaadje klaar voor de oogst moeten zijn.

inglêsholandês
enjoygeniet
fastersneller
readyklaar
daysdagen
thede
bestbeste
plantplant
afterna
forvoor
but
shouldmoeten

EN You can play with the taste by harvesting at different stages of the flowering period, starting with day 50 and ending day 60

NL Je kunt met de smaak spelen door haar op verschillende fasen van de bloeiperiode te oogsten, beginnend bij dag 50 en eindigend bij dag 60

inglêsholandês
harvestingoogsten
stagesfasen
startingbeginnend
thede
playspelen
tastesmaak
withbij
bydoor
anden
you cankunt
daydag

EN This little blue lady reaches a height of 40-90cm and is ready for harvesting 60-67 days after germination, delivering about 500 grams of very potent marijuana

NL Deze kleine, blauwe dame wordt 40-90 cm hoog en is 60-67 dagen na ontkieming klaar om geoogst te worden en levert dan ongeveer 500 gram zeer krachtige wiet op

inglêsholandês
littlekleine
blueblauwe
ladydame
cmcm
readyklaar
daysdagen
germinationontkieming
deliveringlevert
gramsgram
potentkrachtige
marijuanawiet
isis
anden
awordt
afterna
veryzeer
heightop
thisdeze

EN The plants stay at a manageable size with their 2 meters and are ready for harvesting by early September

NL De planten blijven goed hanteerbaar met hun 2 meter en zijn begin september klaar om geoogst te worden

inglêsholandês
plantsplanten
metersmeter
readyklaar
septemberseptember
thede
withmet
anden
stayblijven
theirhun
areworden

EN Harvesting is a crucial stage of cannabis cultivation; one that's just as important as the hard work leading up to it

NL Oogsten is een belangrijk moment als je wiet kweekt; net zo belangrijk als al het werk daarvoor

inglêsholandês
harvestingoogsten
cannabiswiet
isis
justnet
importantbelangrijk
workwerk
leadingeen
asals
thehet

EN Products such as the Carson MicroBite Plus Pocket Microscope, Bud-O-Scope (60–100x), and Trichoscope TSM-30 are essential to any grower’s arsenal in their attempt to determine the perfect time for harvesting.

NL Producten als de Carson MicroBite Plus Pocket Microscope, Bud-O-Scope (60–100x), en Trichoscope TSM-30 zijn bijzonder nuttig voor telers bij het bepalen van het juiste oogstmoment.

EN Monitoring the "cloudiness" of your trichomes is one of the most accurate ways to determine when a cannabis plant is ready for harvesting. When roughly 50–70% of the plant's trichomes appear cloudy-white under a microscope, it's time for the big chop.

NL Het bestuderen van de doorzichtigheid van de trichomen is een van de beste manieren om te bepalen of je wiet planten oogstrijp zijn. Als ruwweg 50-70% van de trichomen er onder de microscoop melkwit uitziet, is het tijd om de buit binnen te halen.

inglêsholandês
waysmanieren
cannabiswiet
thede
isis
toom
timetijd
mostbeste
determinebepalen
underonder
aeen
plantsplanten
ofvan
whenals

EN You've kept a careful eye on your plants and established that harvesting time is finally here

NL Je hebt je wiet planten goed bestudeerd en vastgesteld dat de oogsttijd eindelijk is aangebroken

inglêsholandês
plantsplanten
establishedvastgesteld
timegoed
finallyeindelijk
yourje
isis
thatdat
anden
herede

EN If you've picked the ideal harvesting time, buds will be incredibly sticky (another property of trichomes), and handling your plants bare will create a messy situation.

NL Als je het ideale oogstmoment hebt bepaald, zijn de toppen ontzettend plakkerig (door de trichomen) en het beetpakken van je planten veroorzaakt dan ook een kleefzooitje.

inglêsholandês
idealideale
budstoppen
plantsplanten
yourje
thede
ifals
anothervan
aeen
anden

EN No matter your cannabis harvesting needs, Zamnesia has a comprehensive selection of high-quality products for sale

NL Wat je na het oogsten van je wiet ook nodig hebt, zoals altijd kun je bij Zamnesia terecht voor een uitgebreid assortiment hoogwaardige producten

inglêsholandês
cannabiswiet
harvestingoogsten
zamnesiazamnesia
selectionassortiment
yourje
needsnodig
comprehensiveuitgebreid
matterwat
noaltijd
productsproducten
forvoor
aeen
highhoogwaardige
ofvan

EN The tonic will get things moving fast, shaving off a couple of days between sowing seeds and harvesting dank buds.

NL De tonic zorgt ervoor dat alles sneller verloopt, waardoor je je toppen uiteindelijk zelfs een aantal dagen eerder kunt oogsten.

inglêsholandês
fastsneller
daysdagen
harvestingoogsten
budstoppen
thede
willkunt
ofwaardoor
movingdat

EN After harvesting plants at the end of the growing season, most growers are inundated with cannabis flowers. Impossible to smoke all at once, growers need to properly store their bud for long periods.

NL Als de planten aan het eind van het kweekseizoen zijn geoogst, beschikken veel telers over een overvloed aan wiet toppen. Aangezien je deze onmogelijk in één keer op kunt roken, moet je een goede manier vinden om ze voor langere tijd te bewaren.

inglêsholandês
growerstelers
impossibleonmogelijk
longlangere
storebewaren
plantsplanten
thede
cannabiswiet
toom
seasontijd
smokeroken
withop
the endeind
needje
need tomoet
ofvan
properlygoede
arezijn
forvoor

EN After harvesting your chosen species of mushroom, wash and cut them into small pieces

NL Nadat je de door jou gekozen paddenstoelen hebt geoogst, was je ze en snijd je ze in kleine stukjes

inglêsholandês
chosengekozen
mushroompaddenstoelen
washwas
smallkleine
piecesstukjes
yourje
ofdoor
anden
intoin

EN The need to switch light cycles when growing indoors, or the need to consider planting and harvesting times when growing outdoors, makes feminized cannabis more difficult to grow

NL Het kweken van feminized wietzaden is ingewikkelder, omdat je bij binnenkweek de lichtcycli moet veranderen en bij buitenkweek rekening moet houden met plant- en oogsttijden

inglêsholandês
feminizedfeminized
growkweken
thede
needje
anden
need tomoet
timesvan

EN Autos planted in March will be ready for harvesting now.

NL Autoflowers die in maart zijn geplant, zijn nu klaar voor de oogst.

inglêsholandês
marchmaart
readyklaar
inin
nownu
forvoor
bezijn

EN Harvesting And Manicuring Cannabis

NL High Times Cannabis Cup: Een Kijkje Bij De Prominente Cannabisbeurs

inglêsholandês
cannabiscannabis
andde

EN How To Boost Trichome Production Before Harvesting Cannabis

NL Alles Wat Je Zou Moeten Weten Over Cannabis Crumble Wax

inglêsholandês
cannabiscannabis

EN Perpetual Harvesting: How To Crop Cannabis All Year Long

NL Hoe (En Waarom) Je Je Grinder Zou Moeten Schoonmaken

inglêsholandês
allje
yearzou

EN weed-picking or harvesting robots that will reshape existing business models.

NL robots die onkruid wieden of oogsten en zo bestaande bedrijfsmodellen vernieuwen.

inglêsholandês
orof
harvestingoogsten
robotsrobots
existingbestaande
thatdie

EN So, we do not only choose organic agriculture, where sustainability and nature are considered when harvesting crops, but we also choose organic livestock farming

NL Dat geldt niet alleen voor biologische landbouw, waarbij er gelet wordt op de duurzaamheid en de natuur bij het oogsten van gewassen, maar ook bij biologische veeteelt

inglêsholandês
sustainabilityduurzaamheid
naturenatuur
harvestingoogsten
cropsgewassen
dogeldt
agriculturelandbouw
wherewaarbij
arewordt
anden
but

EN New harvesting crates (AGF) for Looye Kwekers

NL Nieuwe AGF kratten voor Looye Kwekers

inglêsholandês
newnieuwe
forvoor

EN Stop malware, credential harvesting, and impersonation attacks dead in their tracks.

NL Stop malware, het onderscheppen van inloggegevens en impersonatie-aanvallen voor ze uw netwerk binnendringen.

inglêsholandês
malwaremalware
credentialinloggegevens
attacksaanvallen
anden

EN In contrast to cutting trees, harvesting giant clumping bamboo does not kill the plant

NL In tegenstelling tot het kappen van bomen, wordt bij het oogsten van reuzenbamboe de plant niet gedood

inglêsholandês
contrasttegenstelling
harvestingoogsten
treesbomen
plantplant
thede
inin
totot

EN Good Health and Well-Being Medical checks for all employees, full-time nurses on site during harvesting season, awareness campaigns on good health.

NL Goede gezondheid en welzijn Medische controles voor alle werknemers, voltijdse verpleegkundigen ter plaatse tijdens het oogstseizoen, bewustmakingscampagnes over goede gezondheid.

inglêsholandês
checkscontroles
employeeswerknemers
nursesverpleegkundigen
healthgezondheid
medicalmedische
allalle
goodgoede
anden
duringtijdens
wellwelzijn
forvoor

EN Border closures, and restrictions in trade and movement have prevented farmers from planting and harvesting crops, and from accessing markets to buy inputs and sell their produce

NL Geschat wordt dat er tegen het einde van het jaar tot 132 miljoen meer mensen honger zouden kunnen lijden als gevolg van de pandemie

inglêsholandês
andde
tomeer

EN Sowing, harvesting, threshing, grinding, baking and serving, with traditional means such as scythes and flails, is done by a cooperative of residents of the surrounding neighborhoods.

NL Zaaien, oogsten, dorsen, malen, bakken en opdienen, met traditionele middelen als zeisen en dorsvlegels, gebeurt door een coöperatie van bewoners van de omliggende wijken.

inglêsholandês
harvestingoogsten
bakingbakken
traditionaltraditionele
cooperativecoöperatie
residentsbewoners
neighborhoodswijken
means
thede
asals
withmet
anden
bydoor
aeen
ofvan

EN Harvesting an Illustration in Batik

NL Een illustratie oogsten in Batik

inglêsholandês
harvestingoogsten
illustrationillustratie
inin
aneen

EN collecting or using information, including email addresses, screen names or other identifiers, by deceit (such as, phishing, internet scamming, password robbery, spidering and harvesting);

NL verzamelen of gebruiken van informatie, met inbegrip van e-mailadressen, schermnamen of andere identificatiemiddelen, door middel van bedrog (zoals phishing, internetscams, wachtwoordroof, spidering en harvesting);

inglêsholandês
collectingverzamelen
phishingphishing
orof
informationinformatie
bydoor
anden
usinggebruiken
includingmet
aszoals
otherandere

EN The gardener's pocket knife The shape of the handle and blade of the garden knife is perfect for harvesting salads or removing dandelions. It takes up very little space in your pocket and can be used both for weeding and cutting roots.

NL Zakmes voor tuinieren De vorm van het heft en het lemmet van dit tuinmes zijn ideaal voor het plukken van sla of molsla. Het past goed in uw zak en het kan er worden uitgehaald om onkruid te wieden of wortels door te snijden.

inglêsholandês
pocketzak
shapevorm
cuttingsnijden
rootswortels
orof
inin
thede
cankan
beworden
forvoor
isdit
ofvan
anden
veryte
takeszijn
useddoor

EN The very useful agricultural tool for all gardeners Billhooks are the gardener's versatile tool for grafting trees or pruning shrubs. The curved blade is also ideal for harvesting and picking plants and aromatic herbs.

NL Nuttig tuiniergereedschap voor alle tuinierders Het snoeimesje is een veelzijdige tool voor de tuinierder om bomen te enten en struiken te knippen. Dankzij het gebogen lemmet kunt u ook planten en kruiden oogsten en plukken.

inglêsholandês
usefulnuttig
tooltool
versatileveelzijdige
curvedgebogen
harvestingoogsten
pickingplukken
treesbomen
isis
plantsplanten
herbskruiden
thede
forvoor
anden

EN Designed for harvesting mushrooms, fruit, and vegetables such as lettuce, you soon won't be able to do without your Opinels.

NL Ze zijn ontworpen voor het oogsten van champignons, fruit en groenten zoals sla en u zult al gauw niet meer zonder uw Opinels kunnen.

inglêsholandês
harvestingoogsten
mushroomschampignons
fruitfruit
vegetablesgroenten
soonal
withoutzonder
anden
designedontworpen
aszoals
youzult
forvoor
tomeer
ablezijn

EN Grape harvesting requires precision and patience! These tools will be invaluable and useful for gently picking bunches of grapes. Some of them can also be used for maintaining the vine during the winter months.

NL Oogsten, dat is een fase waar precisie en geduld vereist is! Dit gereedschap wordt uw beste vriend, zeer nuttig bij het voorzichtig verzamelen van de druiventrossen. Sommige zijn ook geschikt voor het onderhoud aan de wijnstokken tijdens de winter.

inglêsholandês
harvestingoogsten
requiresvereist
precisionprecisie
patiencegeduld
usefulnuttig
maintainingonderhoud
winterwinter
toolsgereedschap
gentlyvoorzichtig
thede
duringtijdens
forvoor
anden
cangeschikt
bewordt
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções