EN The Client must check this order confirmation and, in the event of an error, the Client must immediately, but in any event within two hours, contact Xolphin.
Traduzir "client must immediately" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "client must immediately" de inglês para holandês
Traduções de client must immediately
"client must immediately" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de client must immediately
inglês
holandês
NL De Klant dient deze bestelbevestiging te controleren en in het geval van een fout direct, maar in ieder geval binnen twee uur, contact op te nemen met Xolphin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| check | controleren |
| error | fout |
| contact | contact |
| xolphin | xolphin |
| in | in |
| immediately | direct |
| the | de |
| hours | uur |
| two | twee |
| and | en |
| but | |
| of | van |
| this | deze |
EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.
NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| requests | verzoeken |
| error | fout |
| process | behandeling |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| retrieve | ophalen |
| client | klant |
| values | waarden |
| that | dat |
| other | andere |
| in | in |
| a | een |
| used | gebruikt |
| from | uit |
| be | worden |
EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.
NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| requests | verzoeken |
| error | fout |
| process | behandeling |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| retrieve | ophalen |
| client | klant |
| values | waarden |
| that | dat |
| other | andere |
| in | in |
| a | een |
| used | gebruikt |
| from | uit |
| be | worden |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| hostwinds | hostwinds |
| existing | bestaande |
| note | notitie |
| page | van de |
| the | de |
| home page | startpagina |
| client | client |
| client area | klantengebied |
| interact | communiceren |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| view | bekijken |
| steps | stappen |
| and | en |
| you | u |
| as | als |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| home page | startpagina |
| note | notitie |
| account | account |
| client | client |
| page | van de |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| steps | stappen |
| on | op |
| in | in |
| this | deze |
| to order | bestellen |
| with | bij |
| upgrade | upgrade |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.
| inglês | holandês |
|---|---|
| invoice | factuur |
| hostwinds | hostwinds |
| existing | bestaande |
| note | notitie |
| page | van de |
| the | de |
| home page | startpagina |
| client | client |
| client area | klantengebied |
| interact | communiceren |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| view | bekijken |
| steps | stappen |
| and | en |
| you | u |
| as | als |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| home page | startpagina |
| note | notitie |
| account | account |
| client | client |
| page | van de |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| steps | stappen |
| on | op |
| in | in |
| this | deze |
| to order | bestellen |
| with | bij |
| upgrade | upgrade |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | ads |
| profile | profiel |
| cancellation | annulering |
| rankingcoach | rankingcoach |
| payment | terugbetaling |
| in | bij |
| on | op |
| or | of |
| is | staat |
| client | klant |
| the | de |
| there | er |
| by | door |
| time | moment |
| of | van |
EN You can easily estimate your client?s position and adjust your client communication to the intent your client has next for further collaboration.
NL Je kunt de positie van jouw klant gemakkelijk inschatten en je klantcommunicatie aanpassen aan de intentie die jouw klant vervolgens heeft voor verdere samenwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| client | klant |
| position | positie |
| intent | intentie |
| collaboration | samenwerking |
| the | de |
| further | verdere |
| your | je |
| and | en |
| you can | kunt |
| for | voor |
| to | vervolgens |
EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.
NL Ten slotte gaat de Klant over tot betaling. Hij kan zijn bestelformulier afdrukken vanuit zijn klantenaccount.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| payment | betaling |
| afdrukken | |
| the | de |
| from | vanuit |
| finally | slotte |
| to | gaat |
| able | zijn |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | ads |
| profile | profiel |
| cancellation | annulering |
| rankingcoach | rankingcoach |
| payment | terugbetaling |
| in | bij |
| on | op |
| or | of |
| is | staat |
| client | klant |
| the | de |
| there | er |
| by | door |
| time | moment |
| of | van |
EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.
NL Ten slotte gaat de Klant over tot betaling. Hij kan zijn bestelformulier afdrukken vanuit zijn klantenaccount.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| payment | betaling |
| afdrukken | |
| the | de |
| from | vanuit |
| finally | slotte |
| to | gaat |
| able | zijn |
EN We offer stand-alone plans for the Client Galleries platform to manage your client workflows (The website is not included in this plan). Check out Client Galleries’ pricing plans.
NL Wij bieden stand-alone plannen voor het Client Galleries-platform om de workflows van uw klanten te beheren (de website is niet inbegrepen in dit plan). Bekijk de tariefplannenvoor Client Galleries .
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| workflows | workflows |
| is | is |
| in | in |
| check | bekijk |
| the | de |
| we | wij |
| offer | bieden |
| client | client |
| to | om |
| manage | beheren |
| website | website |
| this | dit |
| included | inbegrepen |
| plan | plan |
| for | voor |
| plans | plannen |
| out | te |
EN 7.1. The Client is obliged to make changes to his address, telephone number, e-mail address, and credit card/account connection immediately in his Client profile.
NL 7.1. De Klant is verplicht om wijzigingen in zijn adres, telefoonnummer, e-mailadres en kredietkaart-/bankgegevens onmiddellijk in het klantprofiel door te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| obliged | verplicht |
| changes | wijzigingen |
| mailadres | |
| immediately | onmiddellijk |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| address | adres |
| telephone number | telefoonnummer |
| and | en |
EN The value of the transaction is immediately debited from the credit card of the Client once their details have been verified, upon receipt of the debit authorisation from the issuer of the card used by the Client.
NL De transactie wordt onmiddellijk in rekening gebracht op de creditcard van de Klant na verificatie van de gegevens van de Klant, na ontvangst van de incassomachtiging van het bedrijf dat de creditcard die door de Klant is gebruikt heeft uitgegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transaction | transactie |
| immediately | onmiddellijk |
| client | klant |
| is | is |
| receipt | ontvangst |
| the | de |
| details | gegevens |
| used | gebruikt |
| card | creditcard |
| value | rekening |
| by | door |
| upon | van |
EN Xolphin will invoice the amount owed by the Client digitally and immediately after the delivery and will email this to the email address stated by the Client
NL Xolphin factureert digitaal het door Klant verschuldigde bedrag direct na levering en stuurt deze naar het door Klant opgegeven e-mailadres
| inglês | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| amount | bedrag |
| client | klant |
| digitally | digitaal |
| immediately | direct |
| delivery | levering |
| mailadres | |
| after | na |
| and | en |
| by | door |
EN 7.1. The Client is obliged to make changes to his address, telephone number, e-mail address, and credit card/account connection immediately in his Client profile.
NL 7.1. De Klant is verplicht om wijzigingen in zijn adres, telefoonnummer, e-mailadres en kredietkaart-/bankgegevens onmiddellijk in het klantprofiel door te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| obliged | verplicht |
| changes | wijzigingen |
| mailadres | |
| immediately | onmiddellijk |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| address | adres |
| telephone number | telefoonnummer |
| and | en |
EN The value of the transaction is immediately debited from the credit card of the Client once their details have been verified, upon receipt of the debit authorisation from the issuer of the card used by the Client.
NL De transactie wordt onmiddellijk in rekening gebracht op de creditcard van de Klant na verificatie van de gegevens van de Klant, na ontvangst van de incassomachtiging van het bedrijf dat de creditcard die door de Klant is gebruikt heeft uitgegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transaction | transactie |
| immediately | onmiddellijk |
| client | klant |
| is | is |
| receipt | ontvangst |
| the | de |
| details | gegevens |
| used | gebruikt |
| card | creditcard |
| value | rekening |
| by | door |
| upon | van |
EN If the Client fails to immediately notify Combell, it will be entitled to recover the costs of search work or returned shipments from the Client
NL Indien de Klant verzuimt om dit onmiddellijk te melden, kan Combell de kosten voor opzoekingswerk of geretourneerde zendingen verhalen op de Klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| if | indien |
| client | klant |
| immediately | onmiddellijk |
| combell | combell |
| costs | kosten |
| shipments | zendingen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| be | kan |
| of | voor |
| it | dit |
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| network | netwerk |
| framework | kader |
| protect | beschermen |
| belnet | belnet |
| offers | aanbiedt |
| local | plaatselijk |
| is | is |
| the | de |
| third | derden |
| this | dit |
| managing | beheer |
| by | door |
| services | diensten |
| against | van |
| that | dat |
| via | via |
EN The Client can open a client account when placing their first order. To do so, they must provide a user name and a password.
NL Tijdens de eerste bestelling heeft de Klant de mogelijkheid om een klantaccount aan te maken: een gebruikersnaam en een wachtwoord dienen vervolgens door de klant te worden ingevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| password | wachtwoord |
| client | klant |
| the | de |
| to | om |
| user | gebruikersnaam |
| and | en |
| can | mogelijkheid |
| must | worden |
EN If the Client knows, or reasonably ought to know, that there is misuse of an Account, the Client must report this as soon as possible to Xolphin so that measures can be taken.
NL Indien Klant weet of redelijkerwijs behoort te weten dat sprake is van misbruik van een Account, dient Klant dit zo spoedig mogelijk aan Xolphin te melden zodat maatregelen kunnen worden genomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| reasonably | redelijkerwijs |
| misuse | misbruik |
| account | account |
| report | melden |
| soon | spoedig |
| xolphin | xolphin |
| measures | maatregelen |
| taken | genomen |
| or | of |
| is | is |
| know | weten |
| possible | mogelijk |
| if | indien |
| be | worden |
| this | dit |
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| network | netwerk |
| framework | kader |
| protect | beschermen |
| belnet | belnet |
| offers | aanbiedt |
| local | plaatselijk |
| is | is |
| the | de |
| third | derden |
| this | dit |
| managing | beheer |
| by | door |
| services | diensten |
| against | van |
| that | dat |
| via | via |
EN Complaints about a certified Client that have passed through the complaints handling process must be addressed to that certified Client by CUC within an appropriate timeframe
NL Klachten over een gecertificeerde klant waarvoor de klachtenprocedure is gevolgd, moeten binnen een passend tijdsbestek door CUC aan die gecertificeerde klant worden doorgegeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| complaints | klachten |
| client | klant |
| the | de |
| be | worden |
| by | door |
EN The Client can open a client account when placing their first order. To do so, they must provide a user name and a password.
NL Tijdens de eerste bestelling heeft de Klant de mogelijkheid om een klantaccount aan te maken: een gebruikersnaam en een wachtwoord dienen vervolgens door de klant te worden ingevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| password | wachtwoord |
| client | klant |
| the | de |
| to | om |
| user | gebruikersnaam |
| and | en |
| can | mogelijkheid |
| must | worden |
EN Xolphin will not be liable for damage, insofar as the Client knew or ought to have known that the Certificate must be withdrawn and has not informed Xolphin immediately of this
NL Xolphin is niet aansprakelijk voor schade, voor zover de Klant wist of behoorde te weten dat het Certificaat ingetrokken moest worden en dit niet direct aan Xolphin heeft doorgegeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| liable | aansprakelijk |
| damage | schade |
| client | klant |
| knew | wist |
| certificate | certificaat |
| immediately | direct |
| or | of |
| the | de |
| be | worden |
| for | voor |
| and | en |
| this | dit |
EN Changes to contact information like addresses, telephone numbers, contact persons and email addresses of the Client must be immediately passed on to Combell
NL Wijzigingen van contactgegevens zoals adressen, telefoonnummers, contactpersonen en e-mailadressen van de Klant moeten onmiddellijk door de Klant aan Combell worden meegedeeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| addresses | adressen |
| client | klant |
| immediately | onmiddellijk |
| combell | combell |
| the | de |
| contact information | contactgegevens |
| be | worden |
| and | en |
| like | zoals |
| of | van |
EN Also, Islamic Account trades must be made with no delay, so currencies must be transferred from one account to another immediately, with transaction costs also paid at the same time.
NL Echter, in een halal islamitische Forex-account, geen rente in rekening gebracht voor een overnachting open positie in de markt, zoals de andere conventionele trading accounts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| the | de |
| costs | rekening |
| no | geen |
| to | andere |
EN Also, Islamic Account trades must be made with no delay, so currencies must be transferred from one account to another immediately, with transaction costs also paid at the same time.
NL Echter, in een halal islamitische Forex-account, geen rente in rekening gebracht voor een overnachting open positie in de markt, zoals de andere conventionele trading accounts.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| the | de |
| costs | rekening |
| no | geen |
| to | andere |
EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.
NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| completed | uitgevoerd |
| online | online |
| information | informatie |
| the | de |
| customer | klant |
| update | updaten |
| be | worden |
| change | wijzigingen |
| and | en |
| effect | zijn |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN Did you know? For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Wist je, dat voor een horloge om als Swiss Made beschouwd te worden, minimaal 60% van de waarde afkomstig moet zijn uit Zwitserland, het uurwerk Zwitsers moet zijn, en het geassembleerd moet zijn in Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.
NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| completed | uitgevoerd |
| online | online |
| information | informatie |
| the | de |
| customer | klant |
| update | updaten |
| be | worden |
| change | wijzigingen |
| and | en |
| effect | zijn |
EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;
NL u moet een e-mailadres voor klachten op een duidelijk zichtbare plaats bekendmaken, u moet onmiddellijk reageren op berichten die naar dat adres worden gezonden en u moet over de middelen beschikken om anonieme klachten op te sporen;
| inglês | holandês |
|---|---|
| complaints | klachten |
| promptly | onmiddellijk |
| track | sporen |
| address | adres |
| place | plaats |
| respond | reageren |
| means | |
| the | de |
| to | om |
| mailadres | |
| messages | berichten |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
| that | dat |
| you | u |
| must | moet |
EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland
NL Voor een horloge om als Swiss Made te worden beschouwd, moet minimaal 60% van de waarde afkomstig zijn uit Zwitserland, moet het uurwerk Zwitsers zijn, en moet het geassembleerd zijn in Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| assembled | geassembleerd |
| made | made |
| in | in |
| watch | horloge |
| swiss | swiss |
| movement | uurwerk |
| to | om |
| switzerland | zwitserland |
| be | worden |
| value | waarde |
| come | van |
| for | voor |
| and | en |
EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients
NL Wanneer je met een nieuwe cliënt begint te werken, worden er USD$100 aan introductiekosten (verspreid over eerste USD$500 aan betalingen door de cliënt) in rekening gebracht om de kosten te dekken voor het samenbrengen van jou met cliënten
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| client | cliënt |
| usd | usd |
| spread | verspreid |
| the | de |
| to | om |
| we | jou |
| our | in |
| cost | kosten |
| when | wanneer |
| with | met |
| charge | rekening |
| out | te |
| of | van |
EN Step 3: Generate the Client Configuration File. This is needed to connect to the OpenVPN server from the client system.
NL Stap 3: Genereer het clientconfiguratiebestand.Dit is nodig om verbinding te maken met de OpenVPN-server van het clientsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needed | nodig |
| openvpn | openvpn |
| is | is |
| server | server |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| from | van |
| generate | genereer |
| connect | verbinding |
| step | stap |
EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/
| inglês | holandês |
|---|---|
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| windows | windows |
| machine | machine |
| https | https |
| net | net |
| the | de |
| step | stap |
| a | een |
| you can | kunt |
| here | hier |
| if | als |
| you | u |
| for | deze |
| you have | hebt |
EN These events contain information on where to find requested data within a client's bucket, allowing the client to make a decision on when and how to use it.
NL Deze gebeurtenissen bevatten informatie over waar de gevraagde gegevens binnen de bucket van een klant kunnen worden gevonden, zodat de klant een beslissing kan nemen over wanneer en hoe deze te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| events | gebeurtenissen |
| decision | beslissing |
| requested | gevraagde |
| contain | bevatten |
| to | zodat |
| the | de |
| allowing | kan |
| client | klant |
| use | gebruiken |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| how | hoe |
| where | waar |
| a | een |
| when | wanneer |
| find | gevonden |
EN Improve client's websites easily without advanced knowledge in search engine optimization. Show the result to the client pretty fast. Assess websites you build for clients and make them best for SEO.
NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| engine | engine |
| assess | beoordeel |
| optimization | optimization |
| improve | verbeter |
| in | in |
| seo | seo |
| the | de |
| clients | klanten |
| client | klant |
| easily | eenvoudig |
| fast | snel |
| without | zonder |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| search engine | search |
| websites | websites |
| result | resultaat |
| best | voor |
| you | u |
EN When a client signs up for an account with 99designs, the client provides their phone number
NL Als een klant zich registreert voor een account bij 99designs, geeft die ons zijn telefoonnummer
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| account | account |
| with | bij |
| phone number | telefoonnummer |
| for | voor |
| a | een |
EN In this way, when a client calls the support team, all client information is readily available at the agent’s fingertips
NL Wanneer een klant nu met het supportteam belt, heeft de agent meteen alle klantinformatie binnen handbereik
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| agents | agent |
| the | de |
| when | wanneer |
| a | een |
| in | binnen |
EN When the client calls, the 99designs team has all the client data available in front of them, so they can better deduce pain points and use the information to make improvements to the product.
NL Wanneer de klant belt, heeft het team van 99designs alle gegevens van de klant bij de hand, zodat pijnpunten duidelijk worden en het bedrijf het product kan verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designs | bedrijf |
| team | team |
| in | bij |
| the | de |
| client | klant |
| data | gegevens |
| can | kan |
| and | en |
| improvements | verbeteren |
| of | van |
| product | product |
| when | wanneer |
EN Step 1: Go to https://www.hostwinds.com/ and at the top right corner of the page, click "Client Login" and log in using your client information.
NL Stap 1: Ga naar https://www.hostwinds.com/ en in de rechterbovenhoek van de pagina, Klik op "Client login" en log in met behulp van uw clientinformatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| hostwinds | hostwinds |
| click | klik |
| client | client |
| go | ga |
| in | in |
| the | de |
| step | stap |
| top | op |
| page | pagina |
| and | en |
| login | login |
| of | van |
| log in | log |
EN There is a multitude of ways to open a support ticket after logging into your Hostwinds Client Area. First, click the 'Client Login' link at the top of the page and enter your Hostwinds email and password to log in.
NL Er is een groot aantal manieren om een ondersteuningskaart te openen nadat u zich aanmeldt bij uw hostwinds-clientgebied.Klik eerst op de link 'Client login' boven aan de pagina en voert u uw hostwinds-e-mail en wachtwoord in om in te loggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| hostwinds | hostwinds |
| client | client |
| click | klik |
| password | wachtwoord |
| is | is |
| login | login |
| page | pagina |
| to | om |
| link | link |
| the | de |
| a | eerst |
| your | openen |
| and | en |
| in | in |
| there | er |
| top | op |
EN If we can help you get started, please submit a ticket or join us in a Live Chat anytime. We are available 24/7/365, and we are dedicated to our client's success; every client truly matters to us.
NL Als we u op weg kunnen helpen, alstublieft dien een ticket in of doe altijd met ons mee in een livechat.Wij zijn 24/7/365 beschikbaar, en we zijn toegewijd aan het succes van onze klant;Elke klant is echt belangrijk voor ons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| truly | echt |
| matters | belangrijk |
| we | we |
| or | of |
| in | in |
| client | klant |
| join | . |
| available | beschikbaar |
| every | elke |
| help | helpen |
| to | mee |
| can | kunnen |
| ticket | ticket |
| and | en |
| dedicated | met |
| dedicated to | toegewijd |
| if | als |
| you | u |
EN Are you seeking to leverage your international client portfolio? With our new Developer Partnership Program you will be able to build your first Prestashop client portfolio.
NL Wilt u gebruik maken van uw internationale klantenportefeuille? Met ons nieuwe Developer Partnership Program kunt u uw eerste PrestaShop klantenportefeuille opbouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationale |
| developer | developer |
| partnership | partnership |
| program | program |
| prestashop | prestashop |
| new | nieuwe |
| you | u |
| our | ons |
| are | wilt |
| to build | opbouwen |
| your | uw |
| will | kunt |
| with | met |
| leverage | gebruik maken van |
| first | eerste |
EN Counter-confirmations by the client and the reference to the client's terms and conditions are hereby expressly rejected
NL Tegenbevestigingen van de cliënt en de verwijzing naar de voorwaarden van de cliënt worden hierbij uitdrukkelijk verworpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | cliënt |
| reference | verwijzing |
| hereby | hierbij |
| expressly | uitdrukkelijk |
| the | de |
| are | worden |
| and | en |
| to | naar |
EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.
NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| accepts | aanvaardt |
| clients | klant |
| general | algemene |
| order | opdracht |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| also | eveneens |
| if | indien |
| apply | toepassing |
| knowledge | wetenschap |
| with | met |
| that | dat |
EN If there is no objection by the client to the applicability of the new GTC within two weeks of notification, the changed GTC are considered to have been accepted by the client.
NL Indien de opdrachtgever niet binnen twee weken na kennisgeving bezwaar maakt tegen het toepassingsbereik van de nieuwe AV, wordt de gewijzigde AV geacht door de opdrachtgever te zijn aanvaard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| objection | bezwaar |
| weeks | weken |
| accepted | aanvaard |
| new | nieuwe |
| the | de |
| if | indien |
| is | wordt |
| notification | kennisgeving |
| two | twee |
| by | door |
| no | niet |
| are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
client must immediately must immediately notify must immediately report must immediately change client will immediately client must existing client must client must pass client must provide client must check client must report client must return client must choose client must protect notified immediately immediately end calls immediately act immediately immediately cease deleted immediately started immediately immediately available immediately immediately acted page immediately immediately whether run immediately immediately submit immediately correct immediately check immediately add immediately accessible becomes immediately assets immediately paid immediately email immediately immediately recognizable immediately suspend immediately provide feedback immediately know immediately had immediately connected immediately include available immediately immediately knew immediately stop selling enroll immediately immediately cancel immediately experience immediately terminateTraduzir client must immediately para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe