EN Pixpa is a platform that’s built from the ground up by creatives, for creatives. It’s truly an all-in-one platform for anyone who works in the creative industry, to build and create a website in a simple and easy manner.
Traduzir "citizens and creatives" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "citizens and creatives" de inglês para holandês
Traduções de citizens and creatives
"citizens and creatives" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de citizens and creatives
inglês
holandês
NL Pixpa is een platform dat vanaf de grond is opgebouwd door creatieven, voor creatieven. Het is echt een alles-in-één platform voor iedereen die in de creatieve industrie werkt, om op een eenvoudige manier een website te bouwen en te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| ground | grond |
| truly | echt |
| works | werkt |
| industry | industrie |
| is | is |
| platform | platform |
| in | in |
| creative | creatieve |
| website | website |
| the | de |
| manner | manier |
| built | opgebouwd |
| creatives | creatieven |
| to | om |
| by | door |
| for | voor |
| simple | eenvoudige |
| build | bouwen |
| and | en |
| a | een |
| from | vanaf |
EN Get inspired and inspire other creatives. Domestika is a community with millions of creatives who are eager to learn.
NL Laat je inspireren door de beste creatievelingen. Domestika is een community met miljoenen geregistreerde creatievelingen die staan te popelen om nieuwe kennis op te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspire | inspireren |
| community | community |
| learn | kennis |
| is | is |
| to | om |
| with | op |
| are | staan |
| and | de |
| a | een |
EN Inspire and get inspired, alongside other creatives. Domestika is a community with millions of creatives who are eager to learn.
NL Laat je inspireren door de beste creatievelingen. Domestika is een community met miljoenen geregistreerde creatievelingen die staan te popelen om nieuwe kennis op te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspire | inspireren |
| community | community |
| learn | kennis |
| is | is |
| to | om |
| with | op |
| are | staan |
| and | de |
| a | een |
EN How can scientists, entrepreneurs, policy makers, citizens and creatives best work on solutions for urban issues together?
NL Een onderzoek naar de manieren waarop commons kunnen bijdragen aan nieuwe vormen van (digitale) publieke ruimte en stedelijke ontwikkeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kunnen |
| urban | stedelijke |
| best | ruimte |
| and | en |
| how | waarop |
EN In the Smart Citizens Lab we strengthen our position through citizen sensing: a process by which citizens receive open-source tools and learn to measure their surroundings and interpret the data
NL In het Smart Citizens Lab passen we dit toe door middel van citizen sensing: burgers krijgen zelf open-source tools om hun leefomgeving te meten en leren de data te interpreteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| lab | lab |
| data | data |
| tools | tools |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| citizens | burgers |
| to | om |
| by | door |
| measure | meten |
| interpret | interpreteren |
| their | hun |
| and | leren |
| learn | en |
EN In the Smart Citizens Lab we strengthen our position through citizen sensing: a process by which citizens receive open-source tools and learn to measure their surroundings and interpret the data
NL In het Smart Citizens Lab passen we dit toe door middel van citizen sensing: burgers krijgen zelf open-source tools om hun leefomgeving te meten en leren de data te interpreteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| lab | lab |
| data | data |
| tools | tools |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| citizens | burgers |
| to | om |
| by | door |
| measure | meten |
| interpret | interpreteren |
| their | hun |
| and | leren |
| learn | en |
EN From our Amsterdam Smart Citizens Lab we organize a special pilot in 2016 to measure air quality around the Valkenburgerstraat and Weesperstraat, under the name Urban AirQ. Citizens can actively participate in the measuring process.
NL In het Smart Kids Lab kunnen kinderen zelf met instrumenten op speelse wijze hun omgeving in kaart brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| lab | lab |
| in | in |
| to | brengen |
| can | kunnen |
EN Provide higher levels of service to citizens by streamlining interactions, empowering citizens and increasing transparency.
NL Betere dienstverlening door optimalisatie van interacties, meer transparantie, het empowering van burgers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | dienstverlening |
| citizens | burgers |
| interactions | interacties |
| transparency | transparantie |
| to | meer |
| by | door |
| higher | betere |
| of | van |
EN So far, this rule does not apply to Dutch citizens or EU citizens and their family members travelling (back) from outside the EU or Schengen area.
NL Dit geldt vooralsnog niet voor Nederlanders, EU-inwoners en hun familieleden die van buiten de EU of van buiten het Schengengebied (terug)reizen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apply | geldt |
| citizens | inwoners |
| eu | eu |
| travelling | reizen |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| family members | familieleden |
| their | hun |
| outside | van |
| this | dit |
EN Repatriation flights are exempt from this ruling, including repatriation flights for EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstrably prove that they are in transit.
NL Een uitzondering hierop is repatriëring van EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| kingdom | koninkrijk |
| travellers | reizigers |
| prove | aantonen |
| and | en |
| they | ze |
| can | kunnen |
| that | dat |
| united | verenigd |
| are | zijn |
EN However, repatriation flights now include EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstratably prove that they are in transit
NL Deze repatriëring is inmiddels door de overheid uitgebreid tot EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| travellers | reizigers |
| prove | aantonen |
| the | de |
| can | kunnen |
| that | dat |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
EN The citizens of Myanmar are enthusiastic about this, where there is often a more restrained reaction in the Netherlands by both citizens and scientists
NL De burgers van Myanmar doen hier enthousiast aan mee, waar bijvoorbeeld in Nederland vaak terughoudender wordt gereageerd door zowel burger als wetenschapper
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizens | burgers |
| enthusiastic | enthousiast |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| often | vaak |
| netherlands | nederland |
| where | waar |
| are | hier |
| by | door |
| both | zowel |
EN The Smart Citizens Lab helps citizens appropriate the internet of things to map out and improve their living environments.
NL Het Smart Citizens Lab helpt burgers zich het internet of things toe te eigenen om hun leefomgeving in kaart te brengen en te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| citizens | burgers |
| lab | lab |
| helps | helpt |
| map | kaart |
| things | things |
| improve | verbeteren |
| internet | internet |
| to | om |
| out | te |
| and | en |
| their | hun |
| appropriate | het |
EN Imme Ruarus works as a concept developer at Waag. She is part of the Smart Citizens Lab, where particularly, she is concerned with the role citizens play in researching and shaping their own living environment.
NL Imme Ruarus werkt als conceptontwikkelaar bij Waag. Ze maakt onderdeel uit van het Smart Citizens Lab en houdt zich bezig met de rol die burgers kunnen spelen in het onderzoek doen naar- en het vormgeven van hun leefomgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| waag | waag |
| smart | smart |
| citizens | burgers |
| lab | lab |
| researching | onderzoek |
| shaping | vormgeven |
| role | rol |
| play | spelen |
| the | de |
| as | als |
| of | onderdeel |
| a | zich |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
| their | hun |
| she | ze |
| is | doen |
EN The Smart Citizens Lab helps citizens appropriate the internet of things to map out and improve their living environments.
NL Het Smart Citizens Lab helpt burgers zich het internet of things toe te eigenen om hun leefomgeving in kaart te brengen en te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| citizens | burgers |
| lab | lab |
| helps | helpt |
| map | kaart |
| things | things |
| improve | verbeteren |
| internet | internet |
| to | om |
| out | te |
| and | en |
| their | hun |
| appropriate | het |
EN So far, this rule does not apply to Dutch citizens or EU citizens and their family members travelling (back) from outside the EU or Schengen area.
NL Dit geldt vooralsnog niet voor Nederlanders, EU-inwoners en hun familieleden die van buiten de EU of van buiten het Schengengebied (terug)reizen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apply | geldt |
| citizens | inwoners |
| eu | eu |
| travelling | reizen |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| family members | familieleden |
| their | hun |
| outside | van |
| this | dit |
EN Repatriation flights are exempt from this ruling, including repatriation flights for EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstrably prove that they are in transit.
NL Een uitzondering hierop is repatriëring van EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| kingdom | koninkrijk |
| travellers | reizigers |
| prove | aantonen |
| and | en |
| they | ze |
| can | kunnen |
| that | dat |
| united | verenigd |
| are | zijn |
EN However, repatriation flights now include EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstratably prove that they are in transit
NL Deze repatriëring is inmiddels door de overheid uitgebreid tot EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| travellers | reizigers |
| prove | aantonen |
| the | de |
| can | kunnen |
| that | dat |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
EN The police are sometimes distrusted by citizens. This is no different in Burkina Faso. To restore trust between citizens and security services, we work with the concept of community policing. Interview with project leader Carine Vanden Borre.
NL Politie wordt soms gewantrouwd door burgers. In Burkina Faso is dat niet anders. Om de band tussen burgers en veiligheidsdiensten te herstellen werken we met het concept van nabijheidspolitie. Interview met projectleidster Carine Vanden Borre.
| inglês | holandês |
|---|---|
| police | politie |
| sometimes | soms |
| citizens | burgers |
| concept | concept |
| interview | interview |
| is | is |
| in | in |
| work | werken |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| restore | herstellen |
| with | met |
| by | door |
| and | en |
| different | van |
EN Hollandse Luchten is a citizens science project where we involve citizens in measuring air quality in their environment in the Province of North…
NL Waag is sinds halverwege 2017 trekker van de NWA route Smart Liveable Cities.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| a | sinds |
| of | van |
EN Hollandse Luchten is a citizens science project where we involve citizens in measuring air quality in their environment in the Province of North Holland.
NL Een aanmoedigingsprijs voor PublicSpaces bij de uitreiking van de Nederlandse Privacy Awards.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | bij |
| the | de |
| a | een |
EN US citizens have also expressed outrage over the app’s role in the 2016 presidential election. UK citizens face a similar situation regarding the Brexit vote.
NL Amerikaanse burgers hebben ook hun woede geuit over de rol van de app in de presidentsverkiezingen in 2016. Bewoners van het Verenigd Koninkrijk hadden te maken met een soortgelijke situatie betreffende de Brexit-stemming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizens | burgers |
| role | rol |
| situation | situatie |
| in | in |
| face | maken |
| us | amerikaanse |
| the | de |
| apps | app |
| have | hebben |
| also | ook |
| a | een |
EN Hollandse Luchten is a citizens science project where we involve citizens in measuring air quality in their environment in the Province of North…
NL Waag is sinds halverwege 2017 trekker van de NWA route Smart Liveable Cities.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| a | sinds |
| of | van |
EN The Fabricademy is for fashion, textile, and material designers; researchers, artists, and engineers; and all creatives interested in exploring topics surrounding the textile and clothing, working inside and outside the industry
NL De Fabricademy is bedoeld voor mode- en textielontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en technici en verder alle creatieven die geïnteresseerd zijn in de thematiek, die zowel binnen als buiten de industrie werkzaam kunnen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| researchers | onderzoekers |
| artists | kunstenaars |
| engineers | technici |
| creatives | creatieven |
| industry | industrie |
| is | is |
| interested | geïnteresseerd |
| the | de |
| fashion | mode |
| in | in |
| topics | die |
| and | en |
| for | voor |
EN Marketers, agencies, photographers, journalists, and other creatives use digital asset libraries to help streamline workflows, mitigate errors, and improve internal and external collaboration
NL Marketeers, bureaus, fotografen, journalisten en andere creatieven gebruiken digital asset oplossingen om workflows te stroomlijnen, fouten te voorkomen en de in- en externe samenwerking te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketers | marketeers |
| agencies | bureaus |
| photographers | fotografen |
| journalists | journalisten |
| creatives | creatieven |
| digital | digital |
| workflows | workflows |
| errors | fouten |
| external | externe |
| collaboration | samenwerking |
| use | gebruiken |
| asset | asset |
| streamline | stroomlijnen |
| improve | verbeteren |
| to | om |
| other | andere |
| and | en |
| internal | in |
EN Social media asset management is a class of software that allows creatives and marketers to create and share content faster while safeguarding brand consistency and reaching audiences effectively
NL Social media asset management is software waarmee creatieve teams en marketeers sneller content kunnen creëren en delen, terwijl de merkconsistentie behouden blijft en het publiek effectief wordt bereikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | management |
| software | software |
| creatives | creatieve |
| marketers | marketeers |
| content | content |
| faster | sneller |
| audiences | publiek |
| effectively | effectief |
| asset | asset |
| is | is |
| share | delen |
| media | media |
| a | wordt |
| and | en |
| to | creëren |
| social media | social |
| of | het |
EN Bynder's social media asset management system and creative automation tools help creatives and marketers meet the growing demand for video, dynamic, and static social content
NL Het social media asset management systeem en de creatieve automatiseringstools van Bynder helpen creatieve professionals en marketeers te voldoen aan de groeiende vraag naar video, dynamische en statische sociale content
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| marketers | marketeers |
| growing | groeiende |
| video | video |
| dynamic | dynamische |
| static | statische |
| asset | asset |
| management | management |
| creative | creatieve |
| help | helpen |
| content | content |
| the | de |
| for | professionals |
| media | media |
| meet | voldoen |
| and | en |
| demand | vraag naar |
| social media | social |
EN Artefact bridges the gap between creatives and engineers. We combine strategic intelligence, creativity and technology services to offer relevant and innovative concepts to our clients.
NL Artefact overbrugt de kloof tussen creatieven en ingenieurs. Wij combineren strategische intelligentie, creativiteit en technologische diensten om onze klanten relevante en innovatieve concepten aan te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| artefact | artefact |
| gap | kloof |
| creatives | creatieven |
| engineers | ingenieurs |
| combine | combineren |
| strategic | strategische |
| intelligence | intelligentie |
| creativity | creativiteit |
| technology | technologische |
| innovative | innovatieve |
| concepts | concepten |
| clients | klanten |
| services | diensten |
| the | de |
| to | om |
| offer | bieden |
| relevant | relevante |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
EN Now creatives can push the boundaries of creativity and collaboration as they perform tasks like video editing and audio-video synchronization while also accessing shared storage and other hardware they need, remotely
NL Nu kunnen creatievelingen de grenzen van creativiteit en samenwerking verleggen door taken als videobewerking en audio-videosynchronisatie uit te voeren, terwijl ze ook op afstand toegang hebben tot gedeelde opslag en andere hardware die ze nodig hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| boundaries | grenzen |
| creativity | creativiteit |
| collaboration | samenwerking |
| video | audio |
| accessing | toegang |
| shared | gedeelde |
| storage | opslag |
| hardware | hardware |
| remotely | op afstand |
| the | de |
| can | kunnen |
| tasks | taken |
| need | nodig |
| perform | voeren |
| and | en |
| other | andere |
| as | als |
| they | ze |
EN Textile Academy Bootcamp is an in depth intensive 5 days course meant for creatives, fashion and textile designers, both teachers and students and…
NL Na de Textile Academy van vorig jaar starten we in samenwerking met FabTextiles en Academany in september 2017 met de eerste editie van de…
EN The Textilelab Amsterdam is a laboratory for fashion, textile and material designers, researchers, artists and creatives who want to explore alternatives for the current textile and clothing industry
NL Het TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode-, textiel- en materiaalontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven die alternatieven willen verkennen voor de de huidige textiel- en kledingindustrie
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| laboratory | laboratorium |
| textile | textiel |
| researchers | onderzoekers |
| artists | kunstenaars |
| creatives | creatieven |
| alternatives | alternatieven |
| is | is |
| the | de |
| fashion | mode |
| current | huidige |
| to | willen |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
EN Artefact bridges the gap between creatives and engineers. We combine strategic intelligence, creativity and technology services to offer relevant and innovative concepts to our clients.
NL Artefact overbrugt de kloof tussen creatieven en ingenieurs. Wij combineren strategische intelligentie, creativiteit en technologische diensten om onze klanten relevante en innovatieve concepten aan te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| artefact | artefact |
| gap | kloof |
| creatives | creatieven |
| engineers | ingenieurs |
| combine | combineren |
| strategic | strategische |
| intelligence | intelligentie |
| creativity | creativiteit |
| technology | technologische |
| innovative | innovatieve |
| concepts | concepten |
| clients | klanten |
| services | diensten |
| the | de |
| to | om |
| offer | bieden |
| relevant | relevante |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
EN See how Bynder helps marketers and creatives scale up social content creation and distribution.
NL Bekijk hoe Bynder marketeers en creatieve professionals helpt bij het schalen van sociale content creatie en distributie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketers | marketeers |
| creatives | creatieve |
| scale | schalen |
| social | sociale |
| content | content |
| creation | creatie |
| distribution | distributie |
| see | bekijk |
| bynder | bynder |
| how | hoe |
| helps | helpt |
| and | en |
EN The 2021 State of Branding Report from global digital asset management company, Bynder, found that comms creatives and marketers are willing and ready to embrace automation in branding, in response to accelerated digital transformation.
NL In sommige beroepsgroepen is juist een tekort aan mensen. Hoe trek je die als bedrijf aan? Chris Hall van Bynder besloot tot een rigoureuze oplossing: onbeperkt vakantiedagen. En het werkt: de mensen staan in de rij en ze nemen meer vakantie op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| are | staan |
EN Thanks to Bynder’s Video Brand Studio module, global companies like our customer can scale up video creation and leverage templating tools to fuel localization and segmentation while, at the same time, reducing the burden on their creatives
NL Dankzij Video Brand Studio van Bynder kunnen internationale bedrijven zoals onze klant de schaalbaarheid van videocreatie stimuleren en met behulp van templates de lokalisatie en segmentatie optimaliseren terwijl de druk op creatieve teams afneemt
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| studio | studio |
| global | internationale |
| customer | klant |
| segmentation | segmentatie |
| creatives | creatieve |
| companies | bedrijven |
| tools | teams |
| on | op |
| the | de |
| our | onze |
| localization | lokalisatie |
| and | en |
| like | zoals |
EN Video making software allows creatives and marketers alike to automate these processes, boost content production, and export batches of videos in seconds
NL Met video editing software kunnen creatieve professionals en marketeers deze processen automatiseren, de productie van content stimuleren en binnen enkele seconden meerdere video's exporteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| creatives | creatieve |
| marketers | marketeers |
| automate | automatiseren |
| boost | stimuleren |
| content | content |
| export | exporteren |
| software | software |
| processes | processen |
| production | productie |
| seconds | seconden |
| video | video |
| and | en |
| in | binnen |
EN Marketers and creatives play a critical role in developing these digital experiences, so the necessity for DAM is only accelerating,” said Chris Hall, founder and CEO of Bynder
NL De overname opent de weg naar het speelveld van Enterprise Content Management software
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN Because our experienced video strategists, creatives and makers, don't do anything until they know all the ins and outs of your company
NL Want onze ervaren videostrategen, creatieven en makers, doen niets voordat ze alles weten over jouw bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| creatives | creatieven |
| makers | makers |
| experienced | ervaren |
| company | bedrijf |
| our | onze |
| they | ze |
| and | en |
EN The TextileLab Amsterdam is a lab for creatives interested in experimenting with craftsmanship, technology and digital fabrication for the textile and clothing industry.
NL Hoe kan technologie, open design en experiment bijdragen aan duurzame vernieuwing in de kleding- en textiel industrie?
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | industrie |
| in | in |
| technology | technologie |
| clothing | kleding |
| the | de |
| textile | textiel |
| and | en |
| for | open |
| is | hoe |
EN Domestika's mission is helping millons of creatives learn new skills, advance their careers and explore their hobbies, while sharing their knowledge and projects with the community.
NL Het is Domestika's missie om elke dag miljoenen creatievelingen te helpen nieuwe vaardigheden te leren, hun carrière vooruit te helpen en hun hobby's te ontdekken, terwijl ze hun kennis en projecten delen met de community.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| helping | helpen |
| careers | carrière |
| sharing | delen |
| projects | projecten |
| community | community |
| is | is |
| new | nieuwe |
| skills | vaardigheden |
| the | de |
| advance | vooruit |
| explore | ontdekken |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| their | hun |
| learn | en |
| and | leren |
EN TextileLab Amsterdam is a laboratory for fashion, textile, and material designers, researchers, artists and creatives within Waag
NL TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode-, textiel- en materiaal ontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven in de Waag
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| laboratory | laboratorium |
| fashion | mode |
| textile | textiel |
| material | materiaal |
| researchers | onderzoekers |
| creatives | creatieven |
| waag | waag |
| is | is |
| designers | ontwerpers |
| artists | kunstenaars |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| within | de |
EN The TextileLab Amsterdam is a lab for fashion designers, textile designers, material designers, researchers, artists, engineers, and creatives interested in exploring the future of the textile and clothing industry
NL Het TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode, textiel- en materiaalontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven die alternatieven willen verkennen voor de de huidige textiel- en kledingindustrie
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| lab | laboratorium |
| textile | textiel |
| researchers | onderzoekers |
| artists | kunstenaars |
| creatives | creatieven |
| exploring | verkennen |
| is | is |
| fashion | mode |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN Entrepreneurs, designers, illustrators and creatives in general with a business idea that implies selling an online product or service. Also to merchants who already have a physical store and want to move to the online world.
NL Aan ondernemers, ontwerpers, illustratoren en creatievelingen in het algemeen met een bedrijfsidee waarbij een product of dienst online wordt verkocht. Ook voor handelaars die al een fysieke winkel hebben en online willen gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entrepreneurs | ondernemers |
| designers | ontwerpers |
| online | online |
| merchants | handelaars |
| physical | fysieke |
| in | in |
| or | of |
| store | winkel |
| and | en |
| already | al |
| general | algemeen |
| selling | verkocht |
| service | dienst |
| have | hebben |
EN Our video content creators Thijs and Kai, together with creatives Steven and Frank, devise original formats for video content
NL Onze video content creators Thijs en Kai, bedenken samen met creatieven Steven en Frank originele formats voor video content
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| content | content |
| creators | creators |
| creatives | creatieven |
| steven | steven |
| frank | frank |
| original | originele |
| with | samen |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
EN The TextileLab Amsterdam is a lab for creatives interested in experimenting with craftsmanship, technology and digital fabrication for the textile and clothing industry.
NL Hoe kan technologie, open design en experiment bijdragen aan duurzame vernieuwing in de kleding- en textiel industrie?
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | industrie |
| in | in |
| technology | technologie |
| clothing | kleding |
| the | de |
| textile | textiel |
| and | en |
| for | open |
| is | hoe |
EN Because our experienced video strategists, creatives and makers, don't do anything until they know all the ins and outs of your company
NL Want onze ervaren videostrategen, creatieven en makers, doen niets voordat ze alles weten over jouw bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| creatives | creatieven |
| makers | makers |
| experienced | ervaren |
| company | bedrijf |
| our | onze |
| they | ze |
| and | en |
EN In addition, the festival launched Tribeca X: A Day of Conversations. The event on April 26 brought together creatives and industry professionals for a day of keynotes and panels discussing branded content.
NL Daarnaast lanceerde het festival Tribeca X: A Day of Conversations. Op 26 april kwamen creatives en professionals samen voor een dag vol keynotes en panelgesprekken over branded content.
| inglês | holandês |
|---|---|
| festival | festival |
| launched | lanceerde |
| x | x |
| april | april |
| content | content |
| in addition | daarnaast |
| branded | branded |
| a | a |
| on | op |
| and | en |
| professionals | professionals |
EN Hear about the chefs, painters, photographers, and other creatives who have influenced and inspired her work.
NL Hoor welke chef-koks, schilders, fotografen en andere creatievelingen haar werk beïnvloed en geïnspireerd hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photographers | fotografen |
| influenced | beïnvloed |
| inspired | geïnspireerd |
| work | werk |
| chefs | koks |
| other | andere |
| and | en |
| have | hebben |
| her | haar |
EN Domestika's mission is helping millons of creatives learn new skills, advance their careers and explore their hobbies, while sharing their knowledge and projects with the community.
NL Het is Domestika's missie om elke dag miljoenen creatievelingen te helpen nieuwe vaardigheden te leren, hun carrière vooruit te helpen en hun hobby's te ontdekken, terwijl ze hun kennis en projecten delen met de community.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| helping | helpen |
| careers | carrière |
| sharing | delen |
| projects | projecten |
| community | community |
| is | is |
| new | nieuwe |
| skills | vaardigheden |
| the | de |
| advance | vooruit |
| explore | ontdekken |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| their | hun |
| learn | en |
| and | leren |
EN Working closely with creatives, engineers and data scientists they manage campaigns and marketing objectives using advanced cross-channel mechanisms.
NL In nauwe samenwerking met creatieven, engineers en data scientists beheren zij campagnes en marketingdoelstellingen met behulp van geavanceerde cross-channelmechanismen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creatives | creatieven |
| manage | beheren |
| advanced | geavanceerde |
| data | data |
| campaigns | campagnes |
| and | en |
| with | met |
| using | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
citizens and creatives creatives and makers gaming and creatives artists and creatives citizens and entrepreneurs citizens and society organisations and citizens artists and citizens creatives creatives interested creatives can save calling top creatives kosmos creatives creatives can push creatives use ai employed creatives schools for creatives courses for creatives alongside other creatives talented creatives give our creatives creatives embroidery creatives scale creatives tattoo design creatives who want creatives play gap between creatives creatives learn successful creatives creatives have meant for creatives creatives play a millions of creatives helping creatives affected creatives affected allows creatives between creatives creatives use digital citizens dutch citizens helping citizens smart citizens smart citizens lab role citizens play citizens had involve citizens citizens play empowering citizens citizens science project we involve citizensTraduzir citizens and creatives para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe