EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.
Traduzir "can t say" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "can t say" de inglês para holandês
Traduções de can t say
"can t say" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de can t say
inglês
holandês
NL Veel ontwerpers proberen te veel te zeggen met hun online portfolio websites. Een essentieel onderdeel van het creatieproces is het kiezen van wat je precies wilt zeggen en hoe je het wilt zeggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | ontwerpers |
| portfolio | portfolio |
| picking | kiezen |
| try | proberen |
| online | online |
| is | is |
| vital | essentieel |
| of | onderdeel |
| say | zeggen |
| much | te |
| exactly | precies |
| their | hun |
| websites | websites |
| want | wilt |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| what | wat |
EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.
NL Heb je te zeggen en wil je dat iedereen laten weten? Zeg waar het op staat met een unieke podcast-cover.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| is | staat |
| say | zeggen |
| a | unieke |
| got | op |
| and | en |
| want | je |
| want to | wil |
EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compared | vergelijking |
| worth | waard |
| to | om |
| provides | biedt |
| will | zullen |
| say | zeggen |
| extra | extra |
| some | sommige |
| we | wij |
| that | dat |
| little | beetje |
| security | beveiliging |
| of | van |
EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”
NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"
| inglês | holandês |
|---|---|
| situation | situatie |
| to | om |
| you | u |
| in | in |
| i | ik |
| so | dus |
| how | hoe |
| say | zeggen |
| should | moet |
| this | deze |
| what | wat |
| before | eerder |
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | denkt |
| your | je |
| we | we |
| requires | moet |
| said | |
| say | zeggen |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
NL Met 'Trustpilot', 'wij', 'onze' of 'ons' bedoelen we Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5e verdieping, 1112 Kopenhagen K. Met ‘website' of 'platform’ bedoelen we alle websites en applicaties van Trustpilot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| mean | bedoelen |
| s | s |
| floor | verdieping |
| copenhagen | kopenhagen |
| platform | platform |
| applications | applicaties |
| and | en |
| a | a |
| we | we |
| all | alle |
| website | website |
| websites | websites |
| our | onze |
| of | van |
EN We know what to say, when to say it, and how to protect your brand and reputation.
NL We weten wat we moeten zeggen, wanneer we dat moeten zeggen en hoe we je merk en reputatie kunnen beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reputation | reputatie |
| your | je |
| we | we |
| protect | beschermen |
| say | zeggen |
| brand | merk |
| and | en |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”
NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| divers | duikers |
| classes | lessen |
| taking | nemen |
| fewer | minder |
| ready | klaar |
| many | velen |
| they | ze |
| new | nieuwe |
| additional | aanvullende |
| when | als |
| their | hun |
| improve | verbeteren |
| why | waarom |
| say | zeggen |
| more | meer |
| by | door |
| of | van |
| want | willen |
EN Around 48.1% of customers say they look for discounts every time they’re in a store, 35.5% say they look up product information, and 39.8% report comparing prices “some of the time.”
NL Ongeveer 48.1% van de klanten zegt dat ze elke keer dat ze in een winkel zijn op zoek zijn naar kortingen, 35.5% zegt dat ze productinformatie opzoeken en 39.8% meldt dat ze "soms" prijzen vergelijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| say | zegt |
| store | winkel |
| discounts | kortingen |
| prices | prijzen |
| comparing | vergelijken |
| in | in |
| the | de |
| they | ze |
| and | en |
| every | elke |
| around | ongeveer |
| look | opzoeken |
| time | keer |
| some | soms |
| of | van |
EN Say no to expensive stock. Say yes to more sales! | Dropshipping by Nedis
NL Verkoop meer uit voorraad. Zonder voorraad! | Dropshipping van Nedis
| inglês | holandês |
|---|---|
| stock | voorraad |
| sales | verkoop |
| dropshipping | dropshipping |
| no | zonder |
| more | meer |
EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.
NL Heb je te zeggen en wil je dat iedereen laten weten? Zeg waar het op staat met een unieke podcast-cover.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| is | staat |
| say | zeggen |
| a | unieke |
| got | op |
| and | en |
| want | je |
| want to | wil |
EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”
NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| divers | duikers |
| classes | lessen |
| taking | nemen |
| fewer | minder |
| ready | klaar |
| many | velen |
| they | ze |
| new | nieuwe |
| additional | aanvullende |
| when | als |
| their | hun |
| improve | verbeteren |
| why | waarom |
| say | zeggen |
| more | meer |
| by | door |
| of | van |
| want | willen |
EN We help you figure out what to say, how to say it, to whom and ? most importantly ? why.
NL Wij helpen erachter komen wat u moet zeggen, hoe u het moet zeggen, tegen wie en belangrijker nog waarom u het moet zeggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| importantly | belangrijker |
| we | wij |
| help | helpen |
| say | zeggen |
| why | waarom |
| you | u |
| and | en |
| what | wat |
EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”
NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"
| inglês | holandês |
|---|---|
| situation | situatie |
| to | om |
| you | u |
| in | in |
| i | ik |
| so | dus |
| how | hoe |
| say | zeggen |
| should | moet |
| this | deze |
| what | wat |
| before | eerder |
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it’s said).
NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | denkt |
| your | je |
| we | we |
| said | |
| requires | moet |
| say | zeggen |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | denkt |
| your | je |
| we | we |
| requires | moet |
| said | |
| say | zeggen |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN Pixpa's built-in commenting system lets visitors interact with your blog posts and say what they want to say about your posts
NL Met het ingebouwde reactiesysteem van Pixpa kunnen bezoekers reageren op uw blogberichten en zeggen wat ze willen zeggen over uw berichten
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| posts | berichten |
| and | en |
| say | zeggen |
| they | ze |
| with | op |
| built-in | ingebouwde |
| to | willen |
| what | wat |
| about | over |
EN Storytelling relies just as much on what you don't say as on what you do say
NL Als je een verhaal vertelt, is wat je niet zegt even belangrijk als wat je wel zegt
EN It?s conversations like these where phrases such as ?can you hear me?? and ?excuse me, could you say that again??, questions induced by a lack of sound quality, can really disrupt the conversation.
NL Elk van deze gesprekken worden verstoord door zinnen zoals: ?kun je me horen?? en ?Sorry, kunt u dat alstublieft herhalen?? wanneer het geluid of de audio niet optimaal is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phrases | zinnen |
| me | me |
| the | de |
| conversations | gesprekken |
| can | kunt |
| questions | je |
| a | elk |
| lack | niet |
| that | dat |
| could | worden |
| hear | horen |
| by | door |
| sound | geluid |
| and | en |
| of | van |
| really | is |
EN On that note: I have used their MyDAC (database access for MySQL) in the past to develop a full fledged LIMS and can only say that Devart delivers one of the best and most reliable database access components you can find.
NL Merk op: ik heb in het verleden producten van Devart gebruikt, en met name MyDAC (database access voor MySQL), en kan alleen maar zeggen dat hun producten snel, betrouwbaar en flexibel zijn ? aanrader dus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | access |
| mysql | mysql |
| i | ik |
| database | database |
| in | in |
| used | gebruikt |
| can | kan |
| on | op |
| only | alleen |
| say | zeggen |
| to | merk |
| their | hun |
| that | dat |
| find | en |
EN If they say a specific seed will perform in a certain way, you can depend on that information as long as you provide your cannabis seeds with an environment where they can thrive
NL Als ze zeggen dat een bepaald zaad op een bepaalde manier zal presteren, dan kun je op die informatie vertrouwen zolang je je cannabiszaden een omgeving biedt waarin ze kunnen bloeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| seed | zaad |
| way | manier |
| depend | vertrouwen |
| environment | omgeving |
| information | informatie |
| your | je |
| say | zeggen |
| they | ze |
| will | zal |
| you can | kun |
| perform | presteren |
| can | kunnen |
| on | op |
| as long as | zolang |
| where | waarin |
| that | dat |
| in | dan |
EN Since implementing this technology, we can say that the reduction has been very significant. Only for this reason, we can ensure that the systems pay for themselves! Efrain Orta, Loss......
NL Bekijk de case study Verkoop van de allerlaatste eenheid Winkelmedewerkers zijn nu in staat om de omnichannel-ervaring beter te beheren, waarbij OV voorraadtellingen met 99 procent nauwkeurigheid kan voltooien en......
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | te |
| the | de |
| can | kan |
| that | waarbij |
| has | en |
EN On that note: I have used their MyDAC (database access for MySQL) in the past to develop a full fledged LIMS and can only say that Devart delivers one of the best and most reliable database access components you can find.
NL Merk op: ik heb in het verleden producten van Devart gebruikt, en met name MyDAC (database access voor MySQL), en kan alleen maar zeggen dat hun producten snel, betrouwbaar en flexibel zijn ? aanrader dus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | access |
| mysql | mysql |
| i | ik |
| database | database |
| in | in |
| used | gebruikt |
| can | kan |
| on | op |
| only | alleen |
| say | zeggen |
| to | merk |
| their | hun |
| that | dat |
| find | en |
EN On that note: I have used their MyDAC (database access for MySQL) in the past to develop a full fledged LIMS and can only say that Devart delivers one of the best and most reliable database access components you can find.
NL Merk op: ik heb in het verleden producten van Devart gebruikt, en met name MyDAC (database access voor MySQL), en kan alleen maar zeggen dat hun producten snel, betrouwbaar en flexibel zijn ? aanrader dus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | access |
| mysql | mysql |
| i | ik |
| database | database |
| in | in |
| used | gebruikt |
| can | kan |
| on | op |
| only | alleen |
| say | zeggen |
| to | merk |
| their | hun |
| that | dat |
| find | en |
EN Since implementing this technology, we can say that the reduction has been very significant. Only for this reason, we can ensure that the systems pay for themselves! Efrain Orta, Loss......
NL Bekijk de case study Verkoop van de allerlaatste eenheid Winkelmedewerkers zijn nu in staat om de omnichannel-ervaring beter te beheren, waarbij OV voorraadtellingen met 99 procent nauwkeurigheid kan voltooien en......
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | te |
| the | de |
| can | kan |
| that | waarbij |
| has | en |
EN Since implementing this technology, we can say that the reduction has been very significant. Only for this reason, we can ensure that the systems pay for themselves!
NL Sinds de implementatie van deze technologie kunnen we zeggen dat de reductie erg significant is geweest. Alleen daarom kunnen we ervoor zorgen dat de systemen zichzelf terugbetalen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| reduction | reductie |
| very | erg |
| significant | significant |
| systems | systemen |
| technology | technologie |
| the | de |
| we | we |
| implementing | implementatie |
| say | zeggen |
| ensure | zorgen |
| has | is |
| this | deze |
| can | kunnen |
| been | van |
| that | dat |
EN But Mr Blok, how can you reconcile such a fossil photo shoot with your carnival smash hit about the climate or your planet B fact check? Well, I can only say that Porsche is taking steps in the field of sustainability, as they certainly should
NL Maar meneer Blok, hoe kunt u zo?n fossiele fotoshoot rijmen met uw carnavalskraker over het klimaat of uw planeet B-factcheck? Tja, ik kan alleen maar zeggen dat men bij Porsche, en dat is ze geraden ook, bezig is met het thema duurzaamheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| planet | planeet |
| b | b |
| i | ik |
| porsche | porsche |
| sustainability | duurzaamheid |
| or | of |
| is | is |
| climate | klimaat |
| say | zeggen |
| but | |
| only | alleen |
| they | ze |
| about | over |
| that | dat |
| you | u |
| your | en |
EN A custom Word template so you can say it in your own words
NL Een unieke Word-template waarmee je met jouw woorden alles zegt
| inglês | holandês |
|---|---|
| template | template |
| your | je |
| say | zegt |
| a | unieke |
| words | woorden |
| it | waarmee |
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| goodbye | afscheid |
| simplifies | vereenvoudigt |
| git | git |
| repositories | opslagplaatsen |
| focus | concentreren |
| coding | codering |
| sourcetree | sourcetree |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| you can | kunt |
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
NL Neem afscheid van de opdrachtregel; Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| goodbye | afscheid |
| simplifies | vereenvoudigt |
| git | git |
| repositories | opslagplaatsen |
| focus | concentreren |
| coding | codering |
| sourcetree | sourcetree |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| you can | kunt |
EN They specifically say you can use it for podcasting, business, and social media ? so pretty much anything.
NL Ze zeggen specifiek dat je het kunt gebruiken voor podcasting, zakelijke en sociale media - zo ongeveer alles.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| podcasting | podcasting |
| business | zakelijke |
| say | zeggen |
| use | gebruiken |
| media | media |
| they | ze |
| for | voor |
| you can | kunt |
| and | en |
| social media | sociale |
EN Put your hand in front of your mouth and say ?power? ? feel the air on the ?p?? That?s what you?re protecting the mic from ? those air blasts can easily send a mic into the red.
NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hand | hand |
| mouth | mond |
| feel | voel |
| air | lucht |
| p | p |
| protecting | beschermt |
| mic | microfoon |
| easily | gemakkelijk |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| power | kracht |
| front | voor |
| a | een |
| and | en |
| can | kunnen |
| that | dat |
| of | tegen |
| send | sturen |
| what | waar |
EN All in all we can say that the project has brought us a long way
NL Al met al kunnen we zeggen dat we dankzij dit project ver zijn gekomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | we |
| say | zeggen |
| project | project |
| can | kunnen |
| that | dat |
EN "It’s OK to say, ‘that’s not possible today, but here’s what we can do in the meantime.'"Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk
NL “Het is prima als je zegt: ‘Dat gaat vandaag niet meer lukken, maar dit is wat we ondertussen voor je kunnen doen.’”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | vandaag |
| meantime | ondertussen |
| manager | manager |
| premier | premier |
| do | doen |
| senior | senior |
| zendesk | zendesk |
| support | support |
| say | zegt |
| in | het |
| not | niet |
EN We can truly say that Bynder has been helping us to evolve regarding all communications outside our company in regards to the handling of digital assets. Hildur Óskarsdóttir Web Manager at Air Iceland Connect
NL Bynder heeft ons echt geholpen met het verbeteren van alle externe communicatie wat betreft het omgaan met digitale assets. Hildur Óskarsdóttir Web Manager bij Air Iceland Connect
| inglês | holandês |
|---|---|
| truly | echt |
| communications | communicatie |
| handling | omgaan met |
| assets | assets |
| connect | connect |
| helping | geholpen |
| air | air |
| bynder | bynder |
| digital | digitale |
| web | web |
| manager | manager |
| in | bij |
| has | heeft |
| our | ons |
| all | alle |
EN "Although Drupal is a little harder to work with than, say WordPress, it is idyllic for developers because they truly can make it their own."
NL "Hoewel Drupal een beetje moeilijker is om mee te werken dan, zeg dan WordPress, is het idyllisch voor ontwikkelaars omdat ze het echt van hun eigen kunnen maken."
| inglês | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| harder | moeilijker |
| wordpress | wordpress |
| idyllic | idyllisch |
| developers | ontwikkelaars |
| is | is |
| work | werken |
| they | ze |
| to | om |
| truly | echt |
| their | hun |
| although | hoewel |
| own | eigen |
| than | dan |
| because | omdat |
| can | kunnen |
| little | een |
| make | te |
| for | voor |
| with | mee |
| a little | beetje |
EN Say goodbye to price discrimination based on your location. With Surfshark, you can get better deals for clothes, airline fares, and so much more!
NL Prijsdiscriminatie op basis van je locatie? We dachten het niet! Met Surfshark krijg je betere deals voor kleding, vliegtickets en nog veel meer!
| inglês | holandês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| deals | deals |
| clothes | kleding |
| your | je |
| better | betere |
| location | locatie |
| and | en |
| much | veel |
| on | op |
| for | voor |
| more | meer |
| based | basis |
EN If you can approach them and say look we’re only in the early days, perhaps we haven’t fully built the product, we’re doing it manually but look we’ve got this five customers, they love us
NL Als je ze kunt benaderen en zeggen dat we er nog maar net zijn, misschien hebben we het product nog niet volledig gebouwd, we doen het handmatig, maar als we kijken naar deze vijf klanten, houden ze van ons
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | benaderen |
| fully | volledig |
| built | gebouwd |
| manually | handmatig |
| customers | klanten |
| we | we |
| say | zeggen |
| five | vijf |
| you can | kunt |
| if | als |
| and | en |
| but | |
| they | ze |
| the | product |
| this | deze |
EN Make sure that they can’t say no.
NL Zorg ervoor dat ze geen nee kunnen zeggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| they | ze |
| say | zeggen |
| sure | dat |
EN You can also use customer reviews to learn what other users have to say
NL Je kunt ook klantrecensies doornemen om te weten wat andere gebruikers zeggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| to | om |
| other | andere |
| learn | weten |
| say | zeggen |
| you | je |
| what | wat |
| you can | kunt |
| also | ook |
EN Please understand that we have the final say with regard to the interpretation and application of these guidelines, and we can update them at any time
NL We hopen dat je er begrip voor hebt dat wij het laatste woord hebben wat betreft de interpretatie en toepassing van deze richtlijnen, en dat we ze te allen tijde kunnen updaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| guidelines | richtlijnen |
| update | updaten |
| time | tijde |
| we | we |
| application | toepassing |
| the | de |
| final | laatste |
| to | allen |
| can | kunnen |
| that | dat |
| interpretation | interpretatie |
| and | en |
| of | van |
EN Let's say you have developed an incredible, single-player RPG game that can be played in a browser, and it's getting more popular each day
NL Laten we zeggen dat je een ongelooflijke, single-player rpg-game hebt ontwikkeld die in een browser kan worden gespeeld en het wordt elke dag populairder
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| incredible | ongelooflijke |
| game | game |
| played | gespeeld |
| browser | browser |
| in | in |
| say | zeggen |
| and | en |
| day | dag |
| a | een |
| that | dat |
| be | worden |
EN 94% of ECG users surveyed say Hillrom’s Welch Allyn® devices can help improve workflow efficiency.*
NL 94% van de ondervraagde ECG-gebruikers zegt dat de Welch Allyn®-apparaten van Hillrom kunnen helpen de efficiëntie van de workflow te verbeteren.*
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecg | ecg |
| users | gebruikers |
| allyn | allyn |
| devices | apparaten |
| workflow | workflow |
| help | helpen |
| improve | verbeteren |
| efficiency | efficiëntie |
| of | van |
| say | zegt |
| can | kunnen |
EN Rocket Languages is a good app to use if your target is to be able to speak a few words and phrases quickly (even if you can?t understand what people say when they respond).
NL Rocket Languages is een goede app om te gebruiken als het je doel is om snel een paar woorden en zinnen te kunnen uitspreken (zelfs als je niet begrijpt wat mensen zeggen als ze reageren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goede |
| phrases | zinnen |
| quickly | snel |
| people | mensen |
| respond | reageren |
| app | app |
| use | gebruiken |
| if | als |
| a | een |
| say | zeggen |
| is | is |
| words | woorden |
| to | om |
| your | je |
| even | zelfs |
| they | ze |
| be | het |
| few | paar |
| and | en |
EN “We need a shared community practice that isn’t as restrictive and gives us more flexibility in what we can say about the entities and resources we’re interested in.”
NL "We hebben een gedeelde werkwijze voor de gehele gemeenschap nodig die minder beperkend werkt en die flexibelere mogelijkheden biedt om de objecten en resources te omschrijven die ons interesseren."
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| community | gemeenschap |
| gives | biedt |
| resources | resources |
| we | we |
| need | nodig |
| the | de |
| and | en |
| about | om |
| can | mogelijkheden |
| us | ons |
| that | die |
| a | een |
EN Plenty of people work from home, but only some can say they're doing so in true comfort.
NL Veel mensen werken vanuit huis, maar slechts enkelen kunnen zeggen dat ze dat in alle comfort doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| comfort | comfort |
| work | werken |
| in | in |
| home | huis |
| say | zeggen |
| from | vanuit |
| but | |
| can | kunnen |
| so | veel |
| of | alle |
EN If you want to be a dog you can pretend to be a dog, but they [ISPs and telecom companies] will know everything you say while pretending to be a dog
NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent
| inglês | holandês |
|---|---|
| dog | hond |
| say | zegt |
| but | |
| while | terwijl |
| can | kan |
| you | bent |
| want | wilt |
| a | een |
| everything | alles |
| if | als |
| and | en |
| to | maar |
EN In Speilboden, close to Saas-Fee, marmots can be seen, sometimes well-hidden in their underground burrows, but sometimes popping out to say hello to visitors.
NL In Spielboden, in de buurt van Saas-Fee, leven grote groepen marmotten. Ze zitten soms verborgen in hun holen onder de grond, maar ze komen ook tevoorschijn om de bezoekers te begroeten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| visitors | bezoekers |
| saas | saas-fee |
| well | grote |
| hidden | verborgen |
| in | in |
| to | om |
| be | zitten |
| their | hun |
| but | |
| out | te |
EN You can always say no to cookies that are not strictly necessary — click on Cookie Preferences in the footer of our website to update your choices.
NL Je kunt altijd nee zeggen tegen cookies die niet strikt noodzakelijk zijn — klik daarvoor op Cookievoorkeuren in de voettekst van onze website om je keuzes te updaten.
EN Anything you say after "Hey Google" or "OK Google" is recorded and saved by Google. Don't worry though, you can delete them. Here's how.
NL Alles wat je zegt na Hey Google of Oké Google, wordt opgenomen en opgeslagen door Google. Maakt u zich geen zorgen, u kunt ze verwijderen. Hier is
| inglês | holandês |
|---|---|
| ok | ok |
| recorded | opgenomen |
| saved | opgeslagen |
| worry | zorgen |
| delete | verwijderen |
| after | na |
| or | of |
| is | is |
| by | door |
| say | zegt |
| and | en |
| you can | kunt |
| them | ze |
| how | wat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
can’t say consumers say agents say say say goodbye say look we’re could say say hello customers say users say teams say they’re experts say say yes might say say hindsight should say always say let’s say absolutely say marketers say companies say would say managers say it’s say we’ve got customers say they’re i’d say zakopane often say clients say say you’re great whom say managers say important say say much must say say it’s say thanks analysts say say they’re likely say thank guys say come say hi say ‘goodbye’ experts say we’ll say since say too much say whether say something millennials say say for sure could not sayTraduzir can t say para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe