EN Around 48.1% of customers say they look for discounts every time they’re in a store, 35.5% say they look up product information, and 39.8% report comparing prices “some of the time.”
Traduzir "customers say they re" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers say they re" de inglês para holandês
Traduções de customers say they re
"customers say they re" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de customers say they re
inglês
holandês
NL Ongeveer 48.1% van de klanten zegt dat ze elke keer dat ze in een winkel zijn op zoek zijn naar kortingen, 35.5% zegt dat ze productinformatie opzoeken en 39.8% meldt dat ze "soms" prijzen vergelijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| say | zegt |
| store | winkel |
| discounts | kortingen |
| prices | prijzen |
| comparing | vergelijken |
| in | in |
| the | de |
| they | ze |
| and | en |
| every | elke |
| around | ongeveer |
| look | opzoeken |
| time | keer |
| some | soms |
| of | van |
EN Many creators try to say too much with their online portfolio websites. A vital element of the creation process is picking out exactly what you want to say and how you want to say it.
NL Veel ontwerpers proberen te veel te zeggen met hun online portfolio websites. Een essentieel onderdeel van het creatieproces is het kiezen van wat je precies wilt zeggen en hoe je het wilt zeggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | ontwerpers |
| portfolio | portfolio |
| picking | kiezen |
| try | proberen |
| online | online |
| is | is |
| vital | essentieel |
| of | onderdeel |
| say | zeggen |
| much | te |
| exactly | precies |
| their | hun |
| websites | websites |
| want | wilt |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| what | wat |
EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”
NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| divers | duikers |
| classes | lessen |
| taking | nemen |
| fewer | minder |
| ready | klaar |
| many | velen |
| they | ze |
| new | nieuwe |
| additional | aanvullende |
| when | als |
| their | hun |
| improve | verbeteren |
| why | waarom |
| say | zeggen |
| more | meer |
| by | door |
| of | van |
| want | willen |
EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”
NL Meer dan 75% van de nieuwe duikers zegt dat ze hun duikvaardigheden willen verbeteren door aanvullende lessen te nemen, maar minder dan 40% doet dat ook inderdaad. Als ze gevraag worden waarom, zeggen velen dat ze er niet klaar voor zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| divers | duikers |
| classes | lessen |
| taking | nemen |
| fewer | minder |
| ready | klaar |
| many | velen |
| they | ze |
| new | nieuwe |
| additional | aanvullende |
| when | als |
| their | hun |
| improve | verbeteren |
| why | waarom |
| say | zeggen |
| more | meer |
| by | door |
| of | van |
| want | willen |
EN Pixpa's built-in commenting system lets visitors interact with your blog posts and say what they want to say about your posts
NL Met het ingebouwde reactiesysteem van Pixpa kunnen bezoekers reageren op uw blogberichten en zeggen wat ze willen zeggen over uw berichten
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| posts | berichten |
| and | en |
| say | zeggen |
| they | ze |
| with | op |
| built-in | ingebouwde |
| to | willen |
| what | wat |
| about | over |
EN We love our customers, and they seem to love us right back. Find out what they've got to say about us.
NL Wij houden van onze klanten, en ze lijken ook van ons te houden. Ontdek wat ze over ons te zeggen hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| seem | lijken |
| we | wij |
| they | ze |
| out | te |
| say | zeggen |
| find out | ontdek |
| our | onze |
| to | ook |
| find | en |
| what | wat |
| about | over |
EN 16. 35% of customers say they’d shop online more often if they could virtually try a product before buying it.
NL 16. 35% van de klanten zegt dat ze vaker online zouden winkelen als ze een product virtueel zouden kunnen proberen voordat ze het kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| online | online |
| buying | kopen |
| virtually | virtueel |
| try | proberen |
| shop | winkelen |
| say | zegt |
| of | van |
| if | als |
| they | ze |
| it | het |
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort. This claim isn't backed by research.
NL Interviewers zeggen vaak dat ze deze vragen gebruiken om "te zien hoe een kandidaat denkt", of "kijken of ze uit de doos kunnen nadenken", of "Zie hoe ze onder druk denken" of een excuus van dat soort. Deze claim is niet ondersteund door onderzoek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| candidate | kandidaat |
| box | doos |
| pressure | druk |
| sort | soort |
| backed | ondersteund |
| research | onderzoek |
| claim | claim |
| use | gebruiken |
| or | of |
| the | de |
| often | vaak |
| to | om |
| say | zeggen |
| how | hoe |
| questions | vragen |
| see | zie |
| can | kunnen |
| by | door |
| a | een |
| think | denken |
| that | dat |
| thinks | denkt |
| they | ze |
| out | te |
| this | deze |
EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."
NL "Het probleem is dat ze je altijd zullen positioneren op een manier die ze willen, dus wat je ook zegt, ze zullen proberen je er roekeloos uit te laten zien of wat dan ook bij het verhaal van de serie past."
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| say | zegt |
| fits | past |
| series | serie |
| is | is |
| always | altijd |
| position | positioneren |
| in | bij |
| way | manier |
| or | of |
| story | verhaal |
| the | de |
| try | proberen |
| will | zullen |
| to | laten |
| a | een |
| so | dus |
| whatever | wat |
| they | ze |
| want | je |
| of | van |
EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.
NL Heb je te zeggen en wil je dat iedereen laten weten? Zeg waar het op staat met een unieke podcast-cover.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| is | staat |
| say | zeggen |
| a | unieke |
| got | op |
| and | en |
| want | je |
| want to | wil |
EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compared | vergelijking |
| worth | waard |
| to | om |
| provides | biedt |
| will | zullen |
| say | zeggen |
| extra | extra |
| some | sommige |
| we | wij |
| that | dat |
| little | beetje |
| security | beveiliging |
| of | van |
EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”
NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"
| inglês | holandês |
|---|---|
| situation | situatie |
| to | om |
| you | u |
| in | in |
| i | ik |
| so | dus |
| how | hoe |
| say | zeggen |
| should | moet |
| this | deze |
| what | wat |
| before | eerder |
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | denkt |
| your | je |
| we | we |
| requires | moet |
| said | |
| say | zeggen |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
NL Met 'Trustpilot', 'wij', 'onze' of 'ons' bedoelen we Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5e verdieping, 1112 Kopenhagen K. Met ‘website' of 'platform’ bedoelen we alle websites en applicaties van Trustpilot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| mean | bedoelen |
| s | s |
| floor | verdieping |
| copenhagen | kopenhagen |
| platform | platform |
| applications | applicaties |
| and | en |
| a | a |
| we | we |
| all | alle |
| website | website |
| websites | websites |
| our | onze |
| of | van |
EN We know what to say, when to say it, and how to protect your brand and reputation.
NL We weten wat we moeten zeggen, wanneer we dat moeten zeggen en hoe we je merk en reputatie kunnen beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reputation | reputatie |
| your | je |
| we | we |
| protect | beschermen |
| say | zeggen |
| brand | merk |
| and | en |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN Say no to expensive stock. Say yes to more sales! | Dropshipping by Nedis
NL Verkoop meer uit voorraad. Zonder voorraad! | Dropshipping van Nedis
| inglês | holandês |
|---|---|
| stock | voorraad |
| sales | verkoop |
| dropshipping | dropshipping |
| no | zonder |
| more | meer |
EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.
NL Heb je te zeggen en wil je dat iedereen laten weten? Zeg waar het op staat met een unieke podcast-cover.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| is | staat |
| say | zeggen |
| a | unieke |
| got | op |
| and | en |
| want | je |
| want to | wil |
EN We help you figure out what to say, how to say it, to whom and ? most importantly ? why.
NL Wij helpen erachter komen wat u moet zeggen, hoe u het moet zeggen, tegen wie en belangrijker nog waarom u het moet zeggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| importantly | belangrijker |
| we | wij |
| help | helpen |
| say | zeggen |
| why | waarom |
| you | u |
| and | en |
| what | wat |
EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”
NL Dus, in plaats van te zeggen: "wat moet ik doen?" Om te zeggen: "u was eerder in deze situatie, hoe is het gegaan?"
| inglês | holandês |
|---|---|
| situation | situatie |
| to | om |
| you | u |
| in | in |
| i | ik |
| so | dus |
| how | hoe |
| say | zeggen |
| should | moet |
| this | deze |
| what | wat |
| before | eerder |
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it’s said).
NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | denkt |
| your | je |
| we | we |
| said | |
| requires | moet |
| say | zeggen |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN And we understand that speaking your mind requires equal parts brains (what to say), thoughtfulness (when to say it), and caring (how it's said).
NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | denkt |
| your | je |
| we | we |
| requires | moet |
| said | |
| say | zeggen |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN Storytelling relies just as much on what you don't say as on what you do say
NL Als je een verhaal vertelt, is wat je niet zegt even belangrijk als wat je wel zegt
EN Nearly a third of customers messaged a company for the first time in 2020 and 74% say they will continue to do so
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bedrijf benaderd via messaging, en 74 procent zegt dat te zullen blijven doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| company | bedrijf |
| say | zegt |
| in | in |
| the | de |
| third | derde |
| a | eerst |
| will | zullen |
| continue | blijven |
| and | en |
| of | bijna |
EN Forty percent of customers say they use multiple channels to resolve a single issue
NL 40 procent van de klanten zegt meerdere kanalen te gebruiken om een probleem op te lossen
| inglês | holandês |
|---|---|
| percent | procent |
| customers | klanten |
| say | zegt |
| channels | kanalen |
| use | gebruiken |
| to | om |
| of | van |
EN Churn Metrics Another excellent way to collect feedback (especially for subscription-based business) is to prompt customers to say why they’re cancelling their account
NL Metrics na ontevredenheid Een andere uitstekende manier om feedback te verzamelen (met name bij bedrijven die abonnementen verkopen), is om klanten te vragen waarom zij hun account opzeggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| metrics | metrics |
| way | manier |
| collect | verzamelen |
| feedback | feedback |
| customers | klanten |
| is | is |
| account | account |
| another | een andere |
| excellent | uitstekende |
| to | om |
| their | hun |
| subscription | abonnementen |
| why | waarom |
| for | andere |
EN If you can approach them and say look we’re only in the early days, perhaps we haven’t fully built the product, we’re doing it manually but look we’ve got this five customers, they love us
NL Als je ze kunt benaderen en zeggen dat we er nog maar net zijn, misschien hebben we het product nog niet volledig gebouwd, we doen het handmatig, maar als we kijken naar deze vijf klanten, houden ze van ons
| inglês | holandês |
|---|---|
| approach | benaderen |
| fully | volledig |
| built | gebouwd |
| manually | handmatig |
| customers | klanten |
| we | we |
| say | zeggen |
| five | vijf |
| you can | kunt |
| if | als |
| and | en |
| but | |
| they | ze |
| the | product |
| this | deze |
EN This is what they got to say, go and talk with the customers
NL Dit is wat ze te zeggen hebben, ga en praat met de klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| is | is |
| go | ga |
| the | de |
| say | zeggen |
| and | en |
| with | met |
| they | ze |
| this | dit |
| what | wat |
EN Nearly a third of customers messaged a company for the first time in 2020 — 74% of whom say they plan to continue
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| messaged | bericht |
| say | zegt |
| in | in |
| the | de |
| company | bedrijf |
| plan | plan |
| continue | blijven |
| first | eerst |
| third | derde |
| of | bijna |
EN Percentage of surveyed customers who say they most prefer to use this channel
NL Percentage van ondervraagde klanten dat de voorkeur geeft aan dit kanaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| percentage | percentage |
| customers | klanten |
| prefer | voorkeur |
| channel | kanaal |
| most | de |
| of | van |
| this | dit |
EN Mopinion’s real-time feedback shows you what your customers are saying the moment they say it so you’ll never miss out on product opportunities.
NL Mopinions real-time feedback laat zien wat jouw klanten precies op dat moment zeggen, zodat je niks hoeft te missen en je tips en aanbevelingen snel kunt verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| customers | klanten |
| your | je |
| so | zodat |
| on | op |
| say | zeggen |
| what | wat |
| time | moment |
| out | te |
| it | en |
EN It’s safe to say that marketers want to know what customers think, meaning they want to gather as much data as possible for their marketing strategy
NL Voel jij je ook een beetje overweldigd door alles wat met conversieoptimalisatie (CRO) te maken heeft? Dan ben je zeker niet de enige
| inglês | holandês |
|---|---|
| want | je |
| much | te |
| think | heeft |
| meaning | een |
| they | de |
| to | ook |
| what | wat |
EN More than three-quarters (77%) of customers say they’re more loyal to businesses that offer top-notch service (Zendesk Customer Experience Trends 2021).
NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
| inglês | holandês |
|---|---|
| say | zegt |
| trends | trends |
| zendesk | zendesk |
| businesses | bedrijven |
| customers | klanten |
| offer | bieden |
| service | service |
| top | uitmuntende |
| more | meer |
| of | van |
EN Reward top performers and train team members who need improvement. You know what they say: happy employees make for happy customers.
NL Beloon ster spelers en train collega’s die verbetering nodig hebben. Je weet wat ze zeggen: tevreden werknemers zorgen voor tevreden klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reward | beloon |
| improvement | verbetering |
| happy | tevreden |
| customers | klanten |
| employees | werknemers |
| and | en |
| say | zeggen |
| need | nodig |
| they | ze |
| what | wat |
| for | voor |
| you know | weet |
EN Another 23% of customers say they’re commonly shopping when in the office, and 20% check out digital stores when in the bathroom.
NL Nog eens 23% van de klanten zegt dat ze vaak op kantoor winkelen en 20% bekijkt digitale winkels in de badkamer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| say | zegt |
| office | kantoor |
| digital | digitale |
| bathroom | badkamer |
| shopping | winkelen |
| in | in |
| stores | winkels |
| the | de |
| of | vaak |
| another | van |
| and | en |
EN According to Inviqa.com, around 40% of customers say lack of reviews or information is the biggest challenge they face when shopping online
NL Volgens Inviqa.com zegt ongeveer 40% van de klanten dat gebrek aan beoordelingen of informatie de grootste uitdaging is waarmee ze worden geconfronteerd bij het online winkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| say | zegt |
| lack | gebrek |
| reviews | beoordelingen |
| information | informatie |
| challenge | uitdaging |
| shopping | winkelen |
| online | online |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| around | van de |
| biggest | de grootste |
| of | volgens |
| they | ze |
EN Around 81% of customers say they trust their friends and family’s advice when shopping online over the advice of a business
NL Ongeveer 81% van de klanten zegt dat ze het advies van hun vrienden en familie vertrouwen wanneer ze online winkelen in plaats van het advies van een bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| say | zegt |
| trust | vertrouwen |
| advice | advies |
| shopping | winkelen |
| online | online |
| business | bedrijf |
| the | de |
| friends | vrienden |
| around | in |
| when | wanneer |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
| they | ze |
EN Three out of four customers say they buy online from their smartphone to save time
NL Drie op de vier klanten zeggen dat ze online vanaf hun smartphone kopen om tijd te besparen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| buy | kopen |
| online | online |
| smartphone | smartphone |
| time | tijd |
| three | drie |
| to | om |
| say | zeggen |
| from | vanaf |
| their | hun |
| out | te |
| they | ze |
EN Around 58% of customers say they stop interacting with a business because of bad customer service
NL Ongeveer 58% van de klanten zegt dat ze geen contact meer hebben met een bedrijf vanwege een slechte klantenservice
| inglês | holandês |
|---|---|
| say | zegt |
| bad | slechte |
| business | bedrijf |
| because of | vanwege |
| customer service | klantenservice |
| customers | klanten |
| around | van de |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
| they | ze |
EN Nearly a third of customers messaged a company for the first time in 2020 — 74% of whom say they plan to continue
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| messaged | bericht |
| say | zegt |
| in | in |
| the | de |
| company | bedrijf |
| plan | plan |
| continue | blijven |
| first | eerst |
| third | derde |
| of | bijna |
EN More than three-quarters (77%) of customers say they’re more loyal to businesses that offer top-notch service (Zendesk Customer Experience Trends 2021).
NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
| inglês | holandês |
|---|---|
| say | zegt |
| trends | trends |
| zendesk | zendesk |
| businesses | bedrijven |
| customers | klanten |
| offer | bieden |
| service | service |
| top | uitmuntende |
| more | meer |
| of | van |
EN Nearly a third of customers messaged a company for the first time in 2020 — 74% of whom say they plan to continue
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| messaged | bericht |
| say | zegt |
| in | in |
| the | de |
| company | bedrijf |
| plan | plan |
| continue | blijven |
| first | eerst |
| third | derde |
| of | bijna |
EN Nearly a third of customers messaged a company for the first time in 2020 — 74% of whom say they plan to continue
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| messaged | bericht |
| say | zegt |
| in | in |
| the | de |
| company | bedrijf |
| plan | plan |
| continue | blijven |
| first | eerst |
| third | derde |
| of | bijna |
EN More than three-quarters (77%) of customers say they’re more loyal to businesses that offer top-notch service (Zendesk Customer Experience Trends 2021).
NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
| inglês | holandês |
|---|---|
| say | zegt |
| trends | trends |
| zendesk | zendesk |
| businesses | bedrijven |
| customers | klanten |
| offer | bieden |
| service | service |
| top | uitmuntende |
| more | meer |
| of | van |
EN More than three-quarters (77%) of customers say they’re more loyal to businesses that offer top-notch service (Zendesk Customer Experience Trends 2021).
NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
| inglês | holandês |
|---|---|
| say | zegt |
| trends | trends |
| zendesk | zendesk |
| businesses | bedrijven |
| customers | klanten |
| offer | bieden |
| service | service |
| top | uitmuntende |
| more | meer |
| of | van |
EN Nearly a third of customers messaged a company for the first time in 2020 — 74% of whom say they plan to continue
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| messaged | bericht |
| say | zegt |
| in | in |
| the | de |
| company | bedrijf |
| plan | plan |
| continue | blijven |
| first | eerst |
| third | derde |
| of | bijna |
EN Nearly a third of customers messaged a company for the first time in 2020 — 74% of whom say they plan to continue
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| messaged | bericht |
| say | zegt |
| in | in |
| the | de |
| company | bedrijf |
| plan | plan |
| continue | blijven |
| first | eerst |
| third | derde |
| of | bijna |
EN More than three-quarters (77%) of customers say they’re more loyal to businesses that offer top-notch service (Zendesk Customer Experience Trends 2021).
NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
| inglês | holandês |
|---|---|
| say | zegt |
| trends | trends |
| zendesk | zendesk |
| businesses | bedrijven |
| customers | klanten |
| offer | bieden |
| service | service |
| top | uitmuntende |
| more | meer |
| of | van |
EN Nearly a third of customers messaged a company for the first time in 2020 — 74% of whom say they plan to continue
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| messaged | bericht |
| say | zegt |
| in | in |
| the | de |
| company | bedrijf |
| plan | plan |
| continue | blijven |
| first | eerst |
| third | derde |
| of | bijna |
EN Nearly a third of customers messaged a company for the first time in 2020 — 74% of whom say they plan to continue
NL Bijna een derde van de klanten heeft in 2020 voor het eerst een bericht gestuurd naar een bedrijf, en 74 procent van hen zegt van plan te zijn dit te blijven doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| messaged | bericht |
| say | zegt |
| in | in |
| the | de |
| company | bedrijf |
| plan | plan |
| continue | blijven |
| first | eerst |
| third | derde |
| of | bijna |
EN More than three-quarters (77%) of customers say they’re more loyal to businesses that offer top-notch service (Zendesk Customer Experience Trends 2021).
NL Meer dan driekwart (77%) van de klanten zegt loyaler te zijn aan bedrijven die uitmuntende service bieden (Bron: Zendesk Klantervaring-trends 2021).
| inglês | holandês |
|---|---|
| say | zegt |
| trends | trends |
| zendesk | zendesk |
| businesses | bedrijven |
| customers | klanten |
| offer | bieden |
| service | service |
| top | uitmuntende |
| more | meer |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customers say they’re teams say they’re say they’re likely say they look say they would whatever they say say they plan they say say they want customers say customers often say four customers say customers say lack customers your customers customers topics customers customers customers consumers say agents say say say goodbye say look we’re could say say hello users say experts say say yes might say say hindsight should say always say let’s say absolutely say marketers say companies say would say managers say it’s say we’ve got i’d say zakopane often say clients say say you’re great whom say managers say important say say much must say say it’s say thanks analysts say say thankTraduzir customers say they re para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe