Traduzir "being opened" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "being opened" de inglês para holandês

Traduções de being opened

"being opened" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

being - . aan al alle alleen alles als altijd andere ben bent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld dag dan dat de deze die dit doen door dus echt een een paar eenvoudig eigen elke en enkele er gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoeft houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het is niet jaar je kan klant komen krijgen kun kun je kunnen kunt maar mag maken manier medewerkers meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten mogelijk moment na naar naar de nemen niet niet meer nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats producten staan staat steeds stellen te team tegen terwijl tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waarbij wanneer was wat we weet welke werd werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
opened aan al als bij dan dat de deze die dit door door de een eenvoudig elk en geopend geopende hebben hebt heeft het hoe in in de in het is is het jaar kan kunnen maar meer met na naar niet nu of om ons onze ook op op de open openen over plaats steeds te tot u uit uw van van de vanuit via voor voor de wanneer was we weten wie worden wordt ze zich zijn zo zodra

Tradução de inglês para holandês de being opened

inglês
holandês

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
yourje
orof
managebeheren
getontvang
toom
anden
openedgeopend
sentverzonden
howhoe
fromvanuit
areworden
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
sharedeelt
clickedgeklikt
yourje
orof
linkslinks
managebeheren
onop
toom
anden
openedgeopend
howhoe
fromvanuit
areworden
getwordt
aszodra

EN On the heels of the mass testing operation in Luxembourg, Ecolog opened a walk-in facility in the Dutch city of Eindhoven just as EU borders opened for the summer period

NL Bijzonder kort na de activiteiten voor de massatesten in Luxemburg opende Ecolog een inloopcentrum in de Nederlandse stad Eindhoven, precies op het moment dat de EU-grenzen voor de zomerperiode weer geopend werden

inglêsholandês
operationactiviteiten
luxembourgluxemburg
openedgeopend
citystad
eindhoveneindhoven
eueu
bordersgrenzen
onop
inin
thede
forvoor
aeen
periodmoment

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
yourje
orof
managebeheren
getontvang
toom
anden
openedgeopend
sentverzonden
howhoe
fromvanuit
areworden
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
sharedeelt
clickedgeklikt
yourje
orof
linkslinks
managebeheren
onop
toom
anden
openedgeopend
howhoe
fromvanuit
areworden
getwordt
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
yourje
orof
managebeheren
getontvang
toom
anden
openedgeopend
sentverzonden
howhoe
fromvanuit
areworden
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
sharedeelt
clickedgeklikt
yourje
orof
linkslinks
managebeheren
onop
toom
anden
openedgeopend
howhoe
fromvanuit
areworden
getwordt
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
yourje
orof
managebeheren
getontvang
toom
anden
openedgeopend
sentverzonden
howhoe
fromvanuit
areworden
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
sharedeelt
clickedgeklikt
yourje
orof
linkslinks
managebeheren
onop
toom
anden
openedgeopend
howhoe
fromvanuit
areworden
getwordt
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
yourje
orof
managebeheren
getontvang
toom
anden
openedgeopend
sentverzonden
howhoe
fromvanuit
areworden
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
sharedeelt
clickedgeklikt
yourje
orof
linkslinks
managebeheren
onop
toom
anden
openedgeopend
howhoe
fromvanuit
areworden
getwordt
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
yourje
orof
managebeheren
getontvang
toom
anden
openedgeopend
sentverzonden
howhoe
fromvanuit
areworden
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
sharedeelt
clickedgeklikt
yourje
orof
linkslinks
managebeheren
onop
toom
anden
openedgeopend
howhoe
fromvanuit
areworden
getwordt
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
yourje
orof
managebeheren
getontvang
toom
anden
openedgeopend
sentverzonden
howhoe
fromvanuit
areworden
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
sharedeelt
clickedgeklikt
yourje
orof
linkslinks
managebeheren
onop
toom
anden
openedgeopend
howhoe
fromvanuit
areworden
getwordt
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
yourje
orof
managebeheren
getontvang
toom
anden
openedgeopend
sentverzonden
howhoe
fromvanuit
areworden
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
sharedeelt
clickedgeklikt
yourje
orof
linkslinks
managebeheren
onop
toom
anden
openedgeopend
howhoe
fromvanuit
areworden
getwordt
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
yourje
orof
managebeheren
getontvang
toom
anden
openedgeopend
sentverzonden
howhoe
fromvanuit
areworden
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
sharedeelt
clickedgeklikt
yourje
orof
linkslinks
managebeheren
onop
toom
anden
openedgeopend
howhoe
fromvanuit
areworden
getwordt
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
yourje
orof
managebeheren
getontvang
toom
anden
openedgeopend
sentverzonden
howhoe
fromvanuit
areworden
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
sharedeelt
clickedgeklikt
yourje
orof
linkslinks
managebeheren
onop
toom
anden
openedgeopend
howhoe
fromvanuit
areworden
getwordt
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
yourje
orof
managebeheren
getontvang
toom
anden
openedgeopend
sentverzonden
howhoe
fromvanuit
areworden
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
sharedeelt
clickedgeklikt
yourje
orof
linkslinks
managebeheren
onop
toom
anden
openedgeopend
howhoe
fromvanuit
areworden
getwordt
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
yourje
orof
managebeheren
getontvang
toom
anden
openedgeopend
sentverzonden
howhoe
fromvanuit
areworden
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
sharedeelt
clickedgeklikt
yourje
orof
linkslinks
managebeheren
onop
toom
anden
openedgeopend
howhoe
fromvanuit
areworden
getwordt
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
yourje
orof
managebeheren
getontvang
toom
anden
openedgeopend
sentverzonden
howhoe
fromvanuit
areworden
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
sharedeelt
clickedgeklikt
yourje
orof
linkslinks
managebeheren
onop
toom
anden
openedgeopend
howhoe
fromvanuit
areworden
getwordt
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
yourje
orof
managebeheren
getontvang
toom
anden
openedgeopend
sentverzonden
howhoe
fromvanuit
areworden
aszodra

EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened

NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
sharedeelt
clickedgeklikt
yourje
orof
linkslinks
managebeheren
onop
toom
anden
openedgeopend
howhoe
fromvanuit
areworden
getwordt
aszodra

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

inglêsholandês
mountainsbergen
means
naturenatuur
thede
inin
anden
aeen

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

inglêsholandês
regulatedgereguleerd
financialfinancial
authorityauthority
clientclient
conductconduct
isis
toto
downdown
bydoor
forvoor

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

inglêsholandês
regulatedgereguleerd
financialfinancial
authorityauthority
clientclient
conductconduct
isis
toto
downdown
bydoor
forvoor

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

inglêsholandês
mountainsbergen
means
naturenatuur
thede
inin
anden
aeen

EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).

NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main&gt; is de uitbijter).

inglêsholandês
gtgt
ltlt
usedgebruikt
thede
mainmain
beingis
areworden
onop
webinternet
pagespagina

EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node

NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt

inglêsholandês
likelihoodkans
cdncdn
usedgebruikt
clientcliënt
nearestdichtstbijzijnde
edgeedge
nodeknooppunt
isis
onop
thede
greatergroter
availablebeschikbaar
ifals
numberaantal
ofvan
anden
aeen

EN For example, proper coding training was implemented as a result of seeing a rise in vulnerability tickets being opened in Jira

NL Zo is er bijvoorbeeld de juiste codeertraining ingevoerd, omdat men zag dat er steeds meer Jira-tickets werden geopend die te maken hadden met vulnerabilities of kwetsbare plekken

inglêsholandês
ticketstickets
jirajira
openedgeopend
waswerden
ofomdat
beingis

EN Now that air traffic, and therefore the number of passengers, is increasing, more and more parts of Schiphol are being opened

NL Nu het vliegverkeer en daarmee ook het aantal reizigers toeneemt openen we op Schiphol steeds meer plekken op de luchthaven

inglêsholandês
passengersreizigers
schipholschiphol
nownu
thede
numberaantal
anden
increasingtoeneemt
being.
moremeer

EN Now that air traffic, and therefore the number of passengers, is increasing, more and more parts of Schiphol are being opened

NL Nu het vliegverkeer en daarmee ook het aantal reizigers toeneemt openen we op Schiphol steeds meer plekken op de luchthaven

inglêsholandês
passengersreizigers
schipholschiphol
nownu
thede
numberaantal
anden
increasingtoeneemt
being.
moremeer

EN security labelsWe can help you keep any product in any container safe until it’s being opened. From regular consumer products to pharma labels: you can sleep on both ears.

NL security labelsSamen houden we élk product veilig in élke verpakking, tot het moment dat het open gaat. Van honing en confituur tot farmaceutische preparaten: wees gerust.

inglêsholandês
productproduct
inin
securitysecurity
keephouden
productsvan
safeveilig
openeden
togaat

EN Fix: prevents movies from being opened in two player instances.

NL Fix: voorkomt dat films worden geopend in twee spelersituaties.

inglêsholandês
preventsvoorkomt
moviesfilms
openedgeopend
fixfix
inin
beingdat
twotwee

EN For example, proper coding training was implemented as a result of seeing a rise in vulnerability tickets being opened in Jira

NL Zo is er bijvoorbeeld de juiste codeertraining ingevoerd, omdat men zag dat er steeds meer Jira-tickets werden geopend die te maken hadden met vulnerabilities of kwetsbare plekken

inglêsholandês
ticketstickets
jirajira
openedgeopend
waswerden
ofomdat
beingis

EN During delivery, please make sure the package is in good condition (no sign of being opened) and confirm the contents before signing the package.

NL Zorg ervoor dat het pakket tijdens de levering in goede staat verkeert (geen teken van openen) en bevestig de inhoud voordat u het pakket ondertekent.

inglêsholandês
signteken
confirmbevestig
contentsinhoud
deliverylevering
packagepakket
inin
goodgoede
thede
suredat
beforevoordat
nogeen
anden
ofvan
duringtijdens

EN Without digital infrastructure like DAM in place, businesses often find that anyone and everyone can upload and access files, which frequently means old files being used, or new assets being used incorrectly.

NL Zonder een digitale infrastructuur zoals DAM vinden bedrijven vaak dat iedereen bestanden kan downloaden en openen, wat vaak betekent dat oude bestanden worden gebruikt of nieuwe middelen verkeerd worden gebruikt.

inglêsholandês
digitaldigitale
infrastructureinfrastructuur
damdam
businessesbedrijven
uploaddownloaden
accessopenen
oldoude
usedgebruikt
newnieuwe
incorrectlyverkeerd
oftenvaak
orof
withoutzonder
filesbestanden
cankan
everyoneiedereen
thatdat
meansbetekent
likezoals
anyoneeen
finden
assetsmiddelen

EN “We went from being in a complete fog—not being able to see two feet in front of us—to open air

NL Wij gingen van een dikke mist, waarin wij nog geen meter voor ons uit konden zien, naar een volledig opgeklaarde lucht

EN To us, it also means being curious, warm, and inviting toward people we don't know well - and being interdependent with people we do.

NL Voor ons betekent het ook nieuwsgierig zijn, hartelijk en uitnodigend tegenover mensen die we niet goed kennen.

inglêsholandês
curiousnieuwsgierig
peoplemensen
wellgoed
wewe
dontniet
meansbetekent
anden
usons

EN If you have the Hostwinds Cloud Backup service, it shouldn't be more than a few days before you see that the Object Storage being used is a different size than the data being backed up

NL Als u de Hostwinds-cloud-back-upservice hebt, mag het niet meer dan een paar dagen voordat u ziet dat de gebruikte objectopslag een andere grootte is dan de gegevens die worden ondersteund

inglêsholandês
hostwindshostwinds
cloudcloud
sizegrootte
daysdagen
isis
thede
datagegevens
backedondersteund
beworden
usedgebruikte
you seeziet
ithet
ifals
youu
moremeer
objectdie
differenteen
thatdat

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

inglêsholandês
helpfulnuttig
underlyingonderliggende
technologytechnologie
iik
thede
tomee
veryerg
thatdat
gooddie
but
maintainbehouden
passionpassie
aeen
youbent
anden
forvoor

EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”

NL De knapste koppen concentreren zich op een bepaalde uitdaging en we zien hoe belangrijke stappen worden genomen binnen een enorm complex onderzoeksgebied."

inglêsholandês
challengeuitdaging
majorbelangrijke
takengenomen
complexcomplex
thede
anden
wewe
onop
areworden
inbinnen

EN But being a manager is a much different job than being a rep

NL Manager is echter een heel andere functie dan vertegenwoordiger

inglêsholandês
managermanager
jobfunctie
repvertegenwoordiger
isis
but
thandan
differenteen

EN Part of being a good manager is being a good coach. Simply telling your employees what to do won’t help them learn or grow.

NL Een goede manager zijn is deels een goede coach zijn. Als je werknemers alleen vertelt wat ze moeten doen, kunnen ze niet leren of groeien.

inglêsholandês
partdeels
managermanager
coachcoach
employeeswerknemers
growgroeien
goodgoede
isis
yourje
learnleren
orof
themze
simplyeen
tokunnen
whatwat

Mostrando 50 de 50 traduções