EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.
Traduzir "before buying" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "before buying" de inglês para holandês
Traduções de before buying
"before buying" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de before buying
inglês
holandês
NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| knew | wist |
| checked | gecontroleerd |
| specials | specials |
| probably | waarschijnlijk |
| available | beschikbaar |
| or | of |
| buying | kopen |
| there | er |
| the | kon |
| exactly | precies |
| where | waar |
| something | iets |
| even | zelfs |
| if | als |
| find | en |
| what | wat |
EN What are the key elements to keep in mind when buying an apartment? How can you maximize your real estate investment? We give you 10 tips and tricks to apply when buying residential real estate.
NL Wat zijn de belangrijkste elementen om in gedachten te houden bij de aankoop van een appartement? Hoe kunt u uw vastgoedinvestering maximaliseren? We geven u 10 tips en tricks om toe te passen bij het kopen van residentieel vastgoed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijkste |
| elements | elementen |
| maximize | maximaliseren |
| buying | kopen |
| tips | tips |
| the | de |
| we | we |
| can | kunt |
| to | om |
| tricks | tricks |
| what | wat |
| how | hoe |
| in | in |
| and | en |
| keep | houden |
| you | u |
| give | geven |
EN What are the key elements to keep in mind when buying an apartment? How can you maximize your real estate investment? We give you 10 tips and tricks to apply when buying residential real estate.
NL Wat zijn de belangrijkste elementen om in gedachten te houden bij de aankoop van een appartement? Hoe kunt u uw vastgoedinvestering maximaliseren? We geven u 10 tips en tricks om toe te passen bij het kopen van residentieel vastgoed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijkste |
| elements | elementen |
| maximize | maximaliseren |
| buying | kopen |
| tips | tips |
| the | de |
| we | we |
| can | kunt |
| to | om |
| tricks | tricks |
| what | wat |
| how | hoe |
| in | in |
| and | en |
| keep | houden |
| you | u |
| give | geven |
EN I first learned the offline and online video buying, and later I had the chance to extend my expertise to the programmatic video buying
NL Daar leerde ik eerst over off- en online video buying, en daarna kreeg ik de kans om mijn expertise in programmatic video buying te ontwikkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| learned | leerde |
| video | video |
| chance | kans |
| expertise | expertise |
| i | ik |
| the | de |
| to | om |
| my | mijn |
| online | online |
| later | in |
| and | en |
EN Buying a pendant light means that you are buying an eye-catching lamp
NL Een hanglamp kopen betekent dat u al een opvallende lamp aanschaft
| inglês | holandês |
|---|---|
| buying | kopen |
| you | u |
| lamp | lamp |
| a | een |
| that | dat |
| means | betekent |
EN Clients will always check for reviews before buying anything on your page or site
NL Klanten zullen altijd controleren op recensies voordat ze iets kopen op uw pagina of site
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| check | controleren |
| reviews | recensies |
| buying | kopen |
| always | altijd |
| on | op |
| page | pagina |
| or | of |
| will | zullen |
| site | site |
| your | uw |
EN It is also important to note that each type of sport has different requirements for a shoe, which should be taken into account before buying
NL Het is ook belangrijk dat elke sport andere eisen stelt aan een schoen, waarmee rekening moet worden gehouden alvorens tot aanschaf over te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| sport | sport |
| shoe | schoen |
| account | rekening |
| buying | aanschaf |
| is | is |
| requirements | eisen |
| should | moet |
| be | worden |
| to | ook |
| different | een |
| into | te |
| that | dat |
EN Negative surprises are therefore absent, because they can determine through the clear requirements even before buying one of our products, whether a warranty would apply to your vehicle.
NL Zo worden negatieve verrassingen vermeden, want dankzij de duidelijke eisen kunt u al voor de aankoop van een van onze producten bepalen of er een garantie op uw voertuig van toepassing is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| surprises | verrassingen |
| clear | duidelijke |
| requirements | eisen |
| buying | aankoop |
| warranty | garantie |
| can | kunt |
| our | onze |
| whether | of |
| the | de |
| are | worden |
| negative | negatieve |
| products | producten |
| apply | toepassing |
| a | een |
| to | bepalen |
EN Studies have shown that the probability of a purchase is higher if customers are able to chat with the company before buying
NL Studies hebben aangetoond dat de kans op een aankoop groter is als klanten met het bedrijf kunnen chatten voordat ze kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | studies |
| higher | groter |
| customers | klanten |
| is | is |
| the | de |
| company | bedrijf |
| purchase | aankoop |
| if | als |
| with | op |
| buying | kopen |
| have | hebben |
EN Before buying your USB to RS232 converter, it is advised that you read this document first.
NL Alvorens een USB naar RS232 converter te kopen is het zinvol om allereerst dit document te lezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buying | kopen |
| usb | usb |
| document | document |
| is | is |
| to | om |
| converter | converter |
| this | dit |
| before | een |
| your | lezen |
EN However, around 87% of millennials also say they’re very likely to look at various websites or apps before buying.
NL Ongeveer 87% van de millennials zegt echter ook zeer waarschijnlijk naar verschillende websites of apps te kijken voordat ze iets kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| millennials | millennials |
| likely | waarschijnlijk |
| apps | apps |
| buying | kopen |
| or | of |
| say | zegt |
| before | voordat |
| very | zeer |
| websites | websites |
| however | de |
| to | kijken |
EN 16. 35% of customers say they’d shop online more often if they could virtually try a product before buying it.
NL 16. 35% van de klanten zegt dat ze vaker online zouden winkelen als ze een product virtueel zouden kunnen proberen voordat ze het kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| online | online |
| buying | kopen |
| virtually | virtueel |
| try | proberen |
| shop | winkelen |
| say | zegt |
| of | van |
| if | als |
| they | ze |
| it | het |
EN It is also important to note that each type of sport has different requirements for a shoe, which should be taken into account before buying
NL Het is ook belangrijk dat elke sport andere eisen stelt aan een schoen, waarmee rekening moet worden gehouden alvorens tot aanschaf over te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| sport | sport |
| shoe | schoen |
| account | rekening |
| buying | aanschaf |
| is | is |
| requirements | eisen |
| should | moet |
| be | worden |
| to | ook |
| different | een |
| into | te |
| that | dat |
EN Studies have shown that the probability of a purchase is higher if customers are able to chat with the company before buying
NL Studies hebben aangetoond dat de kans op een aankoop groter is als klanten met het bedrijf kunnen chatten voordat ze kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | studies |
| higher | groter |
| customers | klanten |
| is | is |
| the | de |
| company | bedrijf |
| purchase | aankoop |
| if | als |
| with | op |
| buying | kopen |
| have | hebben |
EN Before buying your USB to RS232 converter, it is advised that you read this document first.
NL Alvorens een USB naar RS232 converter te kopen is het zinvol om allereerst dit document te lezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buying | kopen |
| usb | usb |
| document | document |
| is | is |
| to | om |
| converter | converter |
| this | dit |
| before | een |
| your | lezen |
EN Negative surprises are therefore absent, because they can determine through the clear requirements even before buying one of our products, whether a warranty would apply to your vehicle.
NL Zo worden negatieve verrassingen vermeden, want dankzij de duidelijke eisen kunt u al voor de aankoop van een van onze producten bepalen of er een garantie op uw voertuig van toepassing is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| surprises | verrassingen |
| clear | duidelijke |
| requirements | eisen |
| buying | aankoop |
| warranty | garantie |
| can | kunt |
| our | onze |
| whether | of |
| the | de |
| are | worden |
| negative | negatieve |
| products | producten |
| apply | toepassing |
| a | een |
| to | bepalen |
EN Anyone looking for the right tent for a holiday should think about a few things before buying one.
NL Wie op zoek is naar de juiste tent voor zijn of haar vakantie of trektocht, moet voorafgaand aan de aanschaf over een paar dingen nadenken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tent | tent |
| holiday | vakantie |
| buying | aanschaf |
| the | de |
| should | moet |
| for | voor |
| about | over |
| looking | op zoek |
| think | is |
| looking for | zoek |
| things | dingen |
EN Five Questions to Ask Before ?Buying? a Stock Image
NL Een digital marketing guide voor visuele content
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | visuele |
EN All That You Need To Focus On Before Buying Best Sex Doll
NL Alles waar u zich op moet concentreren voordat u de beste sekspop koopt
| inglês | holandês |
|---|---|
| buying | koopt |
| on | op |
| before | voordat |
| best | beste |
| all | de |
| need to | moet |
| you | u |
| to | zich |
EN Clients will always check for reviews before buying anything on your page or site
NL Klanten zullen altijd controleren op recensies voordat ze iets kopen op uw pagina of site
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| check | controleren |
| reviews | recensies |
| buying | kopen |
| always | altijd |
| on | op |
| page | pagina |
| or | of |
| will | zullen |
| site | site |
| your | uw |
EN Buying weed online in Europe has become easier than ever before
NL Online wiet kopen europa is makkelijker geworden dan ooit tevoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| buying | kopen |
| weed | wiet |
| online | online |
| europe | europa |
| easier | makkelijker |
| ever | ooit |
| has | is |
| than | dan |
| in | tevoren |
EN ConvertKit is a great tool for segmenting subscribers into people who are interested in buying something, people who have purchased before, and so on
NL ConverterenKit is een geweldige tool om abonnees te segmenteren in mensen die iets willen kopen, mensen die eerder iets hebben gekocht, enzovoort
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| subscribers | abonnees |
| and so on | enzovoort |
| is | is |
| people | mensen |
| in | in |
| purchased | gekocht |
| buying | kopen |
| great | geweldige |
| have | hebben |
| something | iets |
| a | een |
EN Self-managed Data Center products can be trialed for 30 days before purchase, allowing you to see and use Atlassian products before you buy
NL Bij zelfbeheerde Data Center-producten krijg je vóór aankoop een trial van 30 dagen, zodat je Atlassian-producten kan zien en gebruiken voordat je ze koopt
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| days | dagen |
| to | zodat |
| use | gebruiken |
| purchase | aankoop |
| products | producten |
| and | en |
| buy | koopt |
| can | kan |
EN List conditions for reviewers to check off before approving, so pull requests are consistently vetted before they are merged.
NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conditions | voorwaarden |
| reviewers | beoordelaars |
| consistently | consistent |
| merged | samengevoegd |
| they | ze |
| are | worden |
| requests | aanvragen |
EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!
NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!
| inglês | holandês |
|---|---|
| closes | sluit |
| please | gelieve |
| ensure | zorgen |
| arrive | aankomst |
| flight | vlucht |
| minutes | minuten |
| time | tijd |
| the | de |
| dont | niet |
| it | ervoor |
EN Online check-in opens 7 days before the scheduled departure time up to 5 hours before departure.
NL Online inchecken kan 7 dagen voor de geplande vertrektijd van uw vlucht tot 5 uur voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| opens | uw |
| departure | vertrek |
| days | dagen |
| the | de |
| hours | uur |
| to | tot |
EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.
NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| allowed | toegestaan |
| flight | vlucht |
| hours | uur |
| the | de |
| name | voor |
| free | kosteloos |
| of | van |
| to | tot |
| are | zijn |
EN The online shop's ordering process takes place via unambiguous steps. It is clear what you order before you enter into a purchase obligation and you will have another chance to correct it before placing the order.
NL Het bestelproces in de webshop verloopt via eenduidige stappen. Het is duidelijk wat je bestelt voordat je een aankoopverplichting aangaat en je krijgt nog een kans om deze te corrigeren voor het plaatsen van de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | webshop |
| clear | duidelijk |
| chance | kans |
| ordering process | bestelproces |
| is | is |
| the | de |
| have | krijgt |
| order | bestelling |
| another | van |
| to | om |
| steps | stappen |
| what | wat |
| via | via |
| and | en |
EN With my code, it will look for the 2nd occurrence of ?<h2? and place the ad right before that tag. You can modify this to fit your needs, by changing the value of $ChapterCount you can decide before which tag occurrence you?d like to see the ad:
NL Met mijn code voorbeeld gaan we kijken naar de 2de ?<h2? in de post, en plakken de code voor de advertentie daar net voor. Je kunt dit uiteraard aanpassen naar eigen smaak, bijvoorbeeld door de $ChapterCount waarde ter veranderen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| ad | advertentie |
| lt | lt |
| your | je |
| the | de |
| my | mijn |
| value | waarde |
| for | voor |
| you can | kunt |
| with | met |
| and | en |
| to | kijken |
| by | door |
| this | dit |
| that | daar |
| changing | veranderen |
EN I place an ad before and after a post automatically. Next I try to place one in the article, before the 2nd
NL Ik wil een advertentie voor en na de post.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| ad | advertentie |
| the | de |
| after | na |
| and | en |
| a | een |
| post | post |
EN Years ago, before the days of modern personal computers and way before the rise of Xbox and PlayStation, people used to get their gaming fix by visiti...
NL Jaren geleden, vóór de tijd van moderne personal computers en ver voor de opkomst van Xbox en PlayStation, kregen mensen hun gaming-fix door hun lokal...
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| computers | computers |
| rise | opkomst |
| xbox | xbox |
| gaming | gaming |
| people | mensen |
| the | de |
| days | tijd |
| ago | geleden |
| and | en |
| of | ver |
| their | hun |
| by | door |
EN Now is the best time to trade-in or sell your iPhone. Why? It's because prices are currently high before they'll be before they fall due to the
NL Dit is het beste moment om je iPhone in te ruilen of te verkopen. Waarom? Het is omdat de prijzen momenteel hoog zijn voordat ze zullen dalen voordat
| inglês | holandês |
|---|---|
| sell | verkopen |
| iphone | iphone |
| prices | prijzen |
| is | is |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| currently | momenteel |
| high | hoog |
| best | beste |
| before | voordat |
| why | waarom |
| because | omdat |
| are | zijn |
| they | ze |
EN Collect data before the migration to ensure the correct redirection of all the URLs on your website and the change of HTML tags (canonicals, hreflang, etc.). You’ll want to run a crawl with FandangoSEO before the migration.
NL Verzamel gegevens voor de migratie om ervoor te zorgen dat de juiste omleiding van alle URL's op uw website en de verandering van HTML-tags (canonicals, hreflang, enz.). U zult een crawl met FandangoSEO willen uitvoeren voor de migratie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamel |
| migration | migratie |
| website | website |
| change | verandering |
| hreflang | hreflang |
| etc | enz |
| fandangoseo | fandangoseo |
| html | html |
| tags | tags |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| correct | juiste |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
EN Your Business Plus card also guarantees room availability provided you book at least three days before arrival (before 12 noon hotel local time)
NL Met uw Business Plus-kaart is er gegarandeerd een kamer voor u beschikbaar, mits u deze minimaal drie dagen voor aankomst (vóór 12 uur lokale tijd van het betreffende hotel) boekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | business |
| card | kaart |
| availability | beschikbaar |
| arrival | aankomst |
| hotel | hotel |
| local | lokale |
| room | kamer |
| days | dagen |
| time | tijd |
| you | u |
| three | drie |
| also | is |
| your | uw |
| provided | van |
| plus | plus |
EN Your Business Plus card guarantees room availability provided you make your booking at least three days before your arrival (before 12 noon local time at the hotel)
NL Met uw Business Plus-kaart is er gegarandeerd een kamer beschikbaar, mits u deze minimaal drie dagen voor aankomst (vóór 12 uur lokale tijd van het betreffende hotel) boekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | business |
| card | kaart |
| availability | beschikbaar |
| arrival | aankomst |
| local | lokale |
| hotel | hotel |
| room | kamer |
| days | dagen |
| time | tijd |
| you | u |
| your | uw |
| make | is |
| plus | plus |
| provided | van |
| three | drie |
EN The ibis BUSINESS card guarantees room availability at your chosen ibis, ibis Styles or ibis budget hotel or a nearby hotel of equivalent category provided that you make your booking before 12 noon at least two days before arrival
NL Met de ibis BUSINESS-kaart is er gegarandeerd een kamer beschikbaar in het gekozen ibis-, ibis Styles- of ibis budget -hotel of een etablissement uit dezelfde categorie in de omgeving, mits u deze minimaal twee dagen voor aankomst vóór 12.00 uur boekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| ibis | ibis |
| business | business |
| card | kaart |
| availability | beschikbaar |
| chosen | gekozen |
| budget | budget |
| hotel | hotel |
| category | categorie |
| arrival | aankomst |
| room | kamer |
| or | of |
| days | dagen |
| the | de |
| provided that | mits |
| two | twee |
| a | een |
| you | u |
EN Live like a Quebecois as you drink a beer on a terrace before going to enjoy a poutine before a game of hockey. Our two strategically located Novotel hotels in Montreal will offer you the best welcome.
NL Leef als de mensen uit Quebec en drink een biertje op het terras, proef de poutine terwijl u een ijshockeywedstrijd bezoekt. De twee hotels van Novotel hebben een strategische ligging in de stad en zullen goed voor u zorgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beer | biertje |
| terrace | terras |
| novotel | novotel |
| hotels | hotels |
| the | de |
| in | in |
| on | op |
| two | twee |
| will | zullen |
| a | een |
| as | als |
| you | u |
| drink | en |
EN Before they can be published, all social media posts are put through your customized approvals process to ensure nothing gets shared before it's completely ready.
NL Voordat ze gepubliceerd kunnen worden, worden alle social media berichten door je op maat gemaakte approval proces gehaald om te verzekeren dat niets gedeeld wordt voordat het helemaal klaar is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| published | gepubliceerd |
| posts | berichten |
| shared | gedeeld |
| ready | klaar |
| your | je |
| process | proces |
| to | om |
| to ensure | verzekeren |
| they | ze |
| media | media |
| before | voordat |
| can | kunnen |
| put | op |
| be | worden |
| all | alle |
| customized | op maat |
| its | is |
| social media | social |
EN Every garment produced is examined both before and after the cutting process. It also goes through 3 different quality checks before shipment to ensure high-quality and reduces unnecessary shipping.
NL Elk geproduceerd overhemd wordt onderzocht, zowel voor als na het snijproces. Het ondergaat ook 3 verschillende kwaliteitscontroles vóór verzending om een hoge kwaliteit te garanderen en onnodige verzendingen te vermijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| produced | geproduceerd |
| examined | onderzocht |
| unnecessary | onnodige |
| shipping | verzending |
| goes | |
| quality | kwaliteit |
| to | om |
| high | hoge |
| after | na |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| and | en |
| the | wordt |
EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.
NL Als je geen tijd hebt om dit allemaal voor de dag zelf voor te bereiden, moet je zorgen dat je die dag genoeg tijd hebt voor de gasten aankomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| time | tijd |
| the | de |
| to | om |
| day | dag |
| this | dit |
| yourself | je |
| if | als |
| prepare | bereiden |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
EN Are you travelling (back) to Schiphol from a (very) high-risk area? As of Saturday 17 July 2021, you are required to get tested before coming to the Netherlands if your last vaccination was less than 14 days before your flight
NL Reis je (terug) naar Schiphol vanuit een (zeer) hoog-risicogebied? Dan is het vanaf zaterdag 17 juli 2021 verplicht om je te laten testen voor je naar Nederland vertrekt als je laatste vaccinatie korter dan 14 dagen geleden was
| inglês | holandês |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| july | juli |
| required | verplicht |
| tested | testen |
| last | laatste |
| vaccination | vaccinatie |
| saturday | zaterdag |
| days | dagen |
| netherlands | nederland |
| your | je |
| to | om |
| the | terug |
| than | dan |
| very | zeer |
| from | vanuit |
EN Experts believe that existing medication would be more effective if it could be administered in a much earlier stage, before the brain is affect and before symptoms such as memory loss or speech problems occur.
NL Experten geloven dat de bestaande medicatie effectiever zou zijn als ze toegediend kon worden in een veel vroeger stadium, alvorens de hersenen zijn aangetast en symptomen zoals geheugenverlies of spraakproblemen optreden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| medication | medicatie |
| stage | stadium |
| brain | hersenen |
| symptoms | symptomen |
| occur | optreden |
| in | in |
| or | of |
| existing | bestaande |
| the | de |
| be | worden |
| that | dat |
| a | een |
| as | zoals |
| much | veel |
| would | zou |
| effective | effectiever |
| if | als |
| and | en |
EN The ?Change before delivery? option allows your customer to choose where and when they want to receive the parcel before it has been delivered
NL Met de optie ?Wijzigen voor bezorging? kiest jouw klant zelf al vóór de bezorging waar en wanneer hij/zij het pakket wilt ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | wijzigen |
| customer | klant |
| want | wilt |
| option | optie |
| the | de |
| delivery | bezorging |
| choose | kiest |
| parcel | pakket |
| where | waar |
| and | en |
| receive | ontvangen |
| when | wanneer |
EN Do you always want to see who is standing at your front door before you open it? With the Byron video intercom systems, you can talk to the visitor and see who it is before you open the door. A video intercom system makes you feel safe.
NL Wil je altijd kunnen zien wie er voor je deur staat voor je hem opent? Met de Byron video intercom systemen kun je praten tegen de bezoeker en zien wie het is voor je de deur opent. Een video intercom systeem geeft je een veilig gevoel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| byron | byron |
| intercom | intercom |
| visitor | bezoeker |
| feel | gevoel |
| your | je |
| video | video |
| systems | systemen |
| system | systeem |
| the | de |
| is | is |
| you can | kun |
| door | deur |
| front | voor |
| who | wie |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| safe | veilig |
EN Before departure your arrange your Legal Statement and then fill in the online ED Card just before you leave
NL Voor vertrek regel je natuurlijk je Verklaring van Rechtswege en vervolgens vul je net voor je vertrek de online ED Card in
| inglês | holandês |
|---|---|
| statement | verklaring |
| online | online |
| card | card |
| departure | vertrek |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| legal | voor |
| fill | vul |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN When applying for a (pre-)Master's program, you are legally required to have completed a Bachelor’s degree before you can start the (pre-)Master’s program. This is called the ‘Bachelor’s-before Master’s rule’ or 'Harde Knip'.
NL Bij een aanmelding voor een masteropleiding geldt de wettelijke eis dat je een diploma (vooropleiding) van minimaal het bachelorniveau moet hebben behaald voordat je aan de masteropleiding mag beginnen. Dit wordt de ‘harde knip’ genoemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| degree | diploma |
| called | genoemd |
| start | beginnen |
| the | de |
| is | wordt |
| have | hebben |
| rule | een |
| this | dit |
| you can | mag |
EN Before you purchase, make a financial analysis of all costs and obligations, and try to get a clear picture of the return before and after financing. CBRE is happy to help with this analysis.
NL Maak voor je aankoop een financiële analyse van alle kosten en verplichtingen, en probeer een duidelijk beeld te krijgen van rendement voor en na financiering. CBRE helpt je graag bij deze analyse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| analysis | analyse |
| costs | kosten |
| obligations | verplichtingen |
| clear | duidelijk |
| picture | beeld |
| financing | financiering |
| cbre | cbre |
| purchase | aankoop |
| try | probeer |
| with | bij |
| and | en |
| after | na |
| help | helpt |
| all | alle |
| return | een |
EN That separation between the departments existed before – even before the digital age – and technology has followed this dichotomy
NL Die scheiding tussen de afdelingen bestond eerst – vóór het digitale tijdperk – ook al en de techniek heeft die tweedeling gevolgd
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
before buying product before buying account before buying apps before buying practice before buying inspection before buying buying experience buying keep buying recommend buying media buying buying process buying websites m buying buying organizations localized buying experience buying stuff eu buying buying strategy buying journey were buying re buying consider buying you’re buying buying behaviour home buying can’t stop buying identify buying signals then buying buying behavior re already buying buying and selling buying options immense buying power incomplete without buying buying history buying guide worth buying b2b buying experiences customers buying buying everything customers’ buying experience start buying even buying buying cycle process of buying who’s buying buying decisions buying goods buying lingerieTraduzir before buying para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe