EN About Translation, Agency Information, Culture and Translation, News, Translation and Customer Relationship, Translation Tools
"accurate translation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN About Translation, Agency Information, Culture and Translation, News, Translation and Customer Relationship, Translation Tools
NL Nieuws, Over tolken, Over vertaling
inglês | holandês |
---|---|
about | over |
news | nieuws |
translation | vertaling |
EN Google Translate bases its logic on human translation. The logic is not rule-based and the translation is formed from already translated texts online. The machine is continuously evolving over time to become more accurate and useful.
NL Google Translate is gebaseerd op menselijke vertaling. De logica erachter is niet op regels gebaseerd en de vertaling wordt gevormd aan de hand van eerder vertaalde online teksten. De machine wordt steeds beter, nauwkeuriger en nuttiger.
inglês | holandês |
---|---|
logic | logica |
human | menselijke |
formed | gevormd |
online | online |
machine | machine |
rule | regels |
more accurate | nauwkeuriger |
translate | translate |
on | op |
is | is |
texts | teksten |
the | de |
based | gebaseerd |
and | en |
to | aan |
EN For precise, reliable translations, choose a translation platform that already works with companies whose content requires highly accurate technical translation.
NL Ga voor nauwkeurige, betrouwbare vertalingen voor een vertaalplatform dat al werkt met bedrijven waarvan de content een erg nauwkeurige technische vertaling vereist.
inglês | holandês |
---|---|
highly | erg |
technical | technische |
works | werkt |
companies | bedrijven |
content | content |
requires | vereist |
reliable | betrouwbare |
already | al |
for | voor |
with | met |
that | dat |
translations | vertalingen |
accurate | nauwkeurige |
translation | de |
a | een |
EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.
NL Een Vertaalgeheugen als add-on is ideaal voor klanten die al een vertaalgeheugen hebben met gevalideerde, merkspecifieke content. Het resultaat: merkconsistentie en verhoogde efficiëntie voor alle vertaalprojecten.
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
customers | klanten |
increased | verhoogde |
efficiency | efficiëntie |
is | is |
content | content |
result | een |
and | en |
brand | voor |
all | alle |
with | met |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
inglês | holandês |
---|---|
legal | juridische |
team | team |
documents | documenten |
we | we |
the | de |
to | laten |
by | door |
our | onze |
of | van |
EN About Translation, Tips for Translators, Translation Techniques, Translation Tools
NL Cultuur en vertaling, Over vertaling, Vertaling en klantrelatie
inglês | holandês |
---|---|
about | over |
translation | en |
EN About Translation, Culture and Translation, Translation Mistakes
NL Over vertaling, Websitelokalisatie
inglês | holandês |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
inglês | holandês |
---|---|
admin | admin |
dashboard | dashboard |
global | algemene |
replacement | vervangen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
made | gemaakt |
also | eveneens |
available | beschikbaar |
likewise | ook |
can | kan |
as | zoals |
from | vanuit |
be | worden |
EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.
NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.
inglês | holandês |
---|---|
updating | bijwerken |
called | genoemd |
standard | standaard |
in | in |
the | de |
maintaining | onderhouden |
is | wordt |
and | en |
process | proces |
of | van |
a | een |
EN Choosing a modern translation platform, making sure your source content is 100% ready for translation, and storing your content in a PIM system will help you achieve your technical translation goals.
NL Je kunt je doelstellingen voor technische vertaling bereiken door voor een modern vertaalplatform te kiezen, ervoor te zorgen dat je broncontent helemaal klaar is voor vertaling en door je content op te slaan in een PIM-systeem.
inglês | holandês |
---|---|
choosing | kiezen |
modern | modern |
ready | klaar |
storing | op te slaan |
pim | pim |
your | je |
content | content |
is | is |
in | in |
system | systeem |
technical | technische |
will | kunt |
for | voor |
sure | dat |
goals | doelstellingen |
and | en |
EN Even if human translation gives the best quality result, the growth of machine translation over the last several years suggests there are relevant uses for this type of translation
NL Zelfs als de menselijke vertaling het beste kwaliteitsresultaat oplevert, suggereert de groei van de machinevertaling in de afgelopen jaren dat het gebruik ervan relevant kan zijn
inglês | holandês |
---|---|
human | menselijke |
growth | groei |
suggests | suggereert |
uses | gebruik |
the | de |
this | ervan |
if | als |
best | beste |
even | zelfs |
several | van de |
last | afgelopen |
relevant | relevant |
of | van |
EN Depending on your needs and budget, you can choose between a translation only, translation with a second edit, or a translation with proofreading
NL Afhankelijk van uw behoeften en budget kunt u kiezen tussen een vertaling alleen, een vertaling met een tweede bewerking of een vertaling met proeflezen
inglês | holandês |
---|---|
needs | behoeften |
budget | budget |
choose | kiezen |
or | of |
between | tussen |
only | alleen |
and | en |
you can | kunt |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
with | met |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
inglês | holandês |
---|---|
legal | juridische |
team | team |
documents | documenten |
we | we |
the | de |
to | laten |
by | door |
our | onze |
of | van |
EN About Translation, Translation and Customer Relationship, Translation Techniques
NL Informatie vertaalbureau, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaldiensten, Vertaalhulpmiddelen
inglês | holandês |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
EN About Translation, Agency Information, Translation and Customer Relationship, Translation services
NL Audiovisueel, Lokalisatie van computerspellen, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaltechnieken
inglês | holandês |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
and | van |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
inglês | holandês |
---|---|
admin | admin |
dashboard | dashboard |
global | algemene |
replacement | vervangen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
made | gemaakt |
also | eveneens |
available | beschikbaar |
likewise | ook |
can | kan |
as | zoals |
from | vanuit |
be | worden |
EN We can send the translation to you by (registered) post, but you can also pick up the translation from our office in the centre of Amsterdam. If you need the translation quickly, this can save valuable time.
NL Wij kunnen de vertaling per (aangetekende) post naar u versturen, maar de vertaling kan ook worden opgehaald bij ons kantoor in het centrum van Amsterdam. Als u uw vertaling snel nodig hebt, kan dit kostbare tijd schelen.
EN Data is the foundation for all analytics – the more accurate, complete and current the data, the more accurate the resulting analysis
NL Data ligt aan de basis van alle analyse en hoe nauwkeuriger, completer en actueler de data is, hoe nauwkeuriger de uitkomst van de analyse zal zijn
inglês | holandês |
---|---|
foundation | basis |
more accurate | nauwkeuriger |
the | de |
and | en |
is | is |
all | alle |
data | data |
analysis | analyse |
EN Accurate transcription?Highly accurate
NL Nauwkeurige transcriptie?Zeer nauwkeurig
inglês | holandês |
---|---|
transcription | transcriptie |
highly | zeer |
accurate | nauwkeurige |
EN Accurate subtitles?Highly accurate
NL Nauwkeurige ondertitels?Zeer nauwkeurig
inglês | holandês |
---|---|
subtitles | ondertitels |
highly | zeer |
accurate | nauwkeurige |
EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.
NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.
inglês | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
independently | onafhankelijk |
reviewed | beoordeeld |
automated | geautomatiseerde |
accurate | nauwkeurige |
is | is |
the | de |
on | op |
as | als |
market | markt |
and | en |
secure | veilig |
EN Although we strive to provide accurate information, we can not guarantee that the content on this website is accurate and complete
NL Hoewel wij ernaar streven om correcte informatie te verschaffen, kunnen wij niet garanderen dat de content op deze website juist en volledig is
inglês | holandês |
---|---|
strive | streven |
website | website |
information | informatie |
guarantee | garanderen |
content | content |
on | op |
is | is |
the | de |
we | wij |
to | om |
although | hoewel |
this | deze |
provide | verschaffen |
accurate | correcte |
can | kunnen |
and | en |
that | dat |
complete | volledig |
EN you do not think that your Personal Data is accurate (but we may start processing again once we have checked and confirmed that it is accurate);
NL u denkt dat uw persoonsgegevens onjuist zijn (maar we kunnen opnieuw met verwerken beginnen zodra we hebben gecontroleerd en bevestigd dat deze juist zijn);
inglês | holandês |
---|---|
accurate | juist |
processing | verwerken |
checked | gecontroleerd |
confirmed | bevestigd |
personal data | persoonsgegevens |
start | beginnen |
we | we |
again | opnieuw |
but | |
have | hebben |
that | dat |
and | en |
is | deze |
not | met |
EN Accurate bank data is in the core of our services and it's imperative for that data to be as up to date and as accurate as possible
NL Accurate bankgegevens zijn het hart van onze services en het is noodzakelijk dat de gegevens zo up-to-date en accuraat als mogelijk is
inglês | holandês |
---|---|
accurate | accuraat |
services | services |
imperative | noodzakelijk |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
possible | mogelijk |
our | onze |
as | als |
and | en |
of | van |
core | zijn |
EN When applied properly, VDC technology helps save time and money, from delivering more accurate preconstruction cost analysis to optimised detailing for more accurate bids and estimates.
NL Wanneer de VDC-technologie correct wordt toegepast, bespaart u tijd en geld, van het leveren van een nauwkeurigere analyse van de kosten vóór de bouw tot geoptimaliseerde uitwerking voor nauwkeurigere offertes en kostenramingen.
inglês | holandês |
---|---|
applied | toegepast |
vdc | vdc |
technology | technologie |
save | bespaart |
analysis | analyse |
optimised | geoptimaliseerde |
time | tijd |
properly | correct |
cost | kosten |
money | geld |
and | en |
more | de |
when | wanneer |
EN Interparking takes the utmost care to include only accurate and relevant information on its Site. It does not, however, guarantee that all information that appears on it is accurate, relevant and up-to-date.
NL Interparking doet zijn uiterste best om op de Site alleen juiste en relevante informatie te publiceren. Het waarborgt echter niet dat alle informatie op de Site juist, relevant en up-to-date is.
inglês | holandês |
---|---|
utmost | uiterste |
up-to-date | up-to-date |
information | informatie |
site | site |
is | is |
the | de |
to | om |
that | dat |
on | op |
accurate | juiste |
and | en |
relevant | relevante |
up | best |
EN Accurate transcription?Highly accurate
NL Nauwkeurige transcriptie?Zeer nauwkeurig
inglês | holandês |
---|---|
transcription | transcriptie |
highly | zeer |
accurate | nauwkeurige |
EN Accurate subtitles?Highly accurate
NL Nauwkeurige ondertitels?Zeer nauwkeurig
inglês | holandês |
---|---|
subtitles | ondertitels |
highly | zeer |
accurate | nauwkeurige |
EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.
NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.
inglês | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
independently | onafhankelijk |
reviewed | beoordeeld |
automated | geautomatiseerde |
accurate | nauwkeurige |
is | is |
the | de |
on | op |
as | als |
market | markt |
and | en |
secure | veilig |
EN Accurate, automated translation with advanced AI technology | Sonix
NL Nauwkeurige, geautomatiseerde vertaling met geavanceerde AI-technologie | Sonix
inglês | holandês |
---|---|
accurate | nauwkeurige |
automated | geautomatiseerde |
translation | vertaling |
advanced | geavanceerde |
ai | ai |
technology | technologie |
sonix | sonix |
with | met |
EN Customers consistently love us as the most accurate automated translation service.
NL Klanten houden consequent van ons als de meest nauwkeurige geautomatiseerde vertaaldienst.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
consistently | consequent |
accurate | nauwkeurige |
automated | geautomatiseerde |
the | de |
us | ons |
as | als |
EN Fast, accurate, and affordable translation. Our cutting-edge AI will translate your transcripts quickly.
NL Snelle, nauwkeurige en betaalbare vertaling. Onze geavanceerde AI vertaalt uw transcripties snel.
inglês | holandês |
---|---|
accurate | nauwkeurige |
affordable | betaalbare |
cutting-edge | geavanceerde |
ai | ai |
transcripts | transcripties |
fast | snelle |
our | onze |
quickly | snel |
and | en |
EN Technical text has no room for error. Here’s how you ensure technical translation is accurate and tailored to your target audience.
NL Bij technische teksten is er geen ruimte voor fouten. Ontdek hier hoe je technische vertaling nauwkeurig en afgestemd op je doelpubliek houdt.
inglês | holandês |
---|---|
technical | technische |
room | ruimte |
error | fouten |
accurate | nauwkeurig |
is | is |
your | je |
no | geen |
and | en |
target | voor |
EN To choose our legal translation company is to choose the guarantee of reliable, accurate and fast translations
NL Kiezen voor ons juridische vertaalbureau is kiezen voor de garantie op betrouwbare, accurate en snelle vertalingen
inglês | holandês |
---|---|
guarantee | garantie |
fast | snelle |
is | is |
the | de |
choose | kiezen |
reliable | betrouwbare |
translations | vertalingen |
and | en |
our | ons |
legal | voor |
EN Financial translation requires an in-depth and accurate knowledge of the subject and a perfect fluency in related terminology
NL Financiële vertalingen vereisen een grondige en accurate kennis van het onderwerp en de bijkomende terminologie
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
requires | vereisen |
subject | onderwerp |
the | de |
terminology | terminologie |
and | en |
knowledge | kennis |
of | van |
a | een |
EN Linguise uses a custom system over the automatic translations to bring an accurate translation of the HTML inline content.
NL Linguise gebruikt een aangepast systeem over de automatische vertalingen om een ??nauwkeurige vertaling van de HTML inline-inhoud te bieden.
inglês | holandês |
---|---|
linguise | linguise |
uses | gebruikt |
system | systeem |
automatic | automatische |
accurate | nauwkeurige |
html | html |
content | inhoud |
the | de |
to | om |
translations | vertalingen |
a | een |
bring | te |
of | van |
EN Whether it's for regulatory compliance or educating customers on how to use your product, accurate translation of your technical documentation is vital
NL Of het om regelnaleving of gebruikersinstructies gaat, een nauwkeurige vertaling van je technische documentatie is belangrijk
inglês | holandês |
---|---|
accurate | nauwkeurige |
documentation | documentatie |
vital | belangrijk |
or | of |
your | je |
technical | technische |
is | is |
to | om |
translation | een |
of | van |
EN Firstly, because the translated text might relate to health and safety information, machine operation or the correct usage of a product, accurate translation is vital.
NL Ten eerste, omdat de vertaalde tekst betrekking kan hebben op gezondheids- en veiligheidsinformatie, machinebediening of het juiste gebruik van een product. Een nauwkeurige vertaling is hier essentieel.
inglês | holandês |
---|---|
vital | essentieel |
or | of |
accurate | nauwkeurige |
is | is |
the | de |
correct | juiste |
and | en |
operation | gebruik |
because | omdat |
text | tekst |
EN When it comes to technical translations, there?s no time for funny business. Instead, translation projects must be accurate and meet local expectations to ensure traction and market growth.
NL Bij technische vertalingen is er geen tijd voor spel. In plaats daarvan moeten vertaalprojecten nauwkeurig zijn en voldoen aan de lokale verwachtingen om tractie en marktgroei te garanderen.
inglês | holandês |
---|---|
technical | technische |
local | lokale |
expectations | verwachtingen |
traction | tractie |
time | tijd |
to | om |
accurate | nauwkeurig |
translations | vertalingen |
meet | voldoen |
no | geen |
instead | in plaats daarvan |
for | voor |
there | er |
must | zijn |
and | en |
be | moeten |
EN To choose our legal translation company is to choose the guarantee of reliable, accurate and fast translations
NL Kiezen voor ons juridische vertaalbureau is kiezen voor de garantie op betrouwbare, accurate en snelle vertalingen
inglês | holandês |
---|---|
guarantee | garantie |
fast | snelle |
is | is |
the | de |
choose | kiezen |
reliable | betrouwbare |
translations | vertalingen |
and | en |
our | ons |
legal | voor |
EN Financial translation requires an in-depth and accurate knowledge of the subject and a perfect fluency in related terminology
NL Financiële vertalingen vereisen een grondige en accurate kennis van het onderwerp en de bijkomende terminologie
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
requires | vereisen |
subject | onderwerp |
the | de |
terminology | terminologie |
and | en |
knowledge | kennis |
of | van |
a | een |
EN Linguise uses a custom system over the automatic translations to bring an accurate translation of the HTML inline content.
NL Linguise gebruikt een aangepast systeem over de automatische vertalingen om een ??nauwkeurige vertaling van de HTML inline-inhoud te bieden.
inglês | holandês |
---|---|
linguise | linguise |
uses | gebruikt |
system | systeem |
automatic | automatische |
accurate | nauwkeurige |
html | html |
content | inhoud |
the | de |
to | om |
translations | vertalingen |
a | een |
bring | te |
of | van |
EN Accurate, automated translation with advanced AI tech | Sonix
NL Nauwkeurige, geautomatiseerde vertaling | Sonix
inglês | holandês |
---|---|
accurate | nauwkeurige |
automated | geautomatiseerde |
translation | vertaling |
sonix | sonix |
EN Customers consistently love us as the most accurate automated translation service.
NL Klanten houden consequent van ons als de meest nauwkeurige geautomatiseerde vertaaldienst.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
consistently | consequent |
accurate | nauwkeurige |
automated | geautomatiseerde |
the | de |
us | ons |
as | als |
EN Fast, accurate, and affordable translation. Our cutting-edge AI will translate your transcripts quickly.
NL Snelle, nauwkeurige en betaalbare vertaling. Onze geavanceerde AI vertaalt uw transcripties snel.
inglês | holandês |
---|---|
accurate | nauwkeurige |
affordable | betaalbare |
cutting-edge | geavanceerde |
ai | ai |
transcripts | transcripties |
fast | snelle |
our | onze |
quickly | snel |
and | en |
EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.
NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.
inglês | holandês |
---|---|
preferred | favoriete |
centralized | gecentraliseerd |
your | je |
connecting | verbinden |
view | overzicht |
and | en |
all | te |
by | door |
while | tegelijkertijd |
a | een |
of | van |
EN Localise the BigCommerce frontend in any language, with translation available through apps and APIs for third-party translation services.
NL Lokaliseer de BigCommerce-frontend in elke taal. Maak gebruik van vertaaldiensten van derden via apps en API's.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
apps | apps |
the | de |
and | en |
third | derden |
language | taal |
through | via |
EN Understand the different approaches to evaluate machine translation quality – and what they mean for your translation and localization needs.
NL Raadpleeg ons e-book en leer alles over de vertaling van websites via de vertaalproxytechnologie
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
the | de |
translation | vertaling |
to | raadpleeg |
EN Our high-quality machine translation results grant us the ISO standard 18587:2017 certification (Machine Translation Post-Editing Services).
NL Dankzij onze kwalitatief hoogstaande resultaten op het gebied van machinevertaling beschikken wij over ISO-norm 18587:2017-certificering (diensten voor post-editing van machinevertaling).
inglês | holandês |
---|---|
iso | iso |
standard | norm |
certification | certificering |
high | op |
results | resultaten |
services | diensten |
quality | kwalitatief |
our | onze |
EN Find the right mix of translation technology and professional translation services that is right for your company
NL Ontdek dé combinatie van vertaaltechnologie en professionele vertaaldiensten die perfect aansluit op jouw bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
mix | combinatie |
company | bedrijf |
professional | professionele |
find | en |
Mostrando 50 de 50 traduções