Traduzir "localization" para holandês

NL Wilt u een Nederlands-Spaanse vertaling doen, houd er dan rekening mee dat er veel verschillende varianten bestaan van het Spaans. Wij helpen u de juiste [?]

• Spaans

NL Onze Data Localization Suite biedt gedetailleerde controles over waar gegevens worden geïnspecteerd om de nalevingsbelasting te verlichten

• Data Localization Suite
• gegevens worden geïnspecteerd
• nalevingsbelasting te verlichten

NL Websitelokalisatie: doeltreffende oplossingen voor meertalige websites

• Websitelokalisatie
• websites

NL Gebruikt voor lokalisatie voor de koper.

• Gebruikt voor lokalisatie

NL Digital Brand Templates maakt lokalisatie, A/B-testen en versiebeheer voor advertenties op sociale media en andere online kanalen een fluitje van een cent

• Digital Brand Templates
• lokalisatie
• B-testen en versiebeheer
• advertenties op sociale
• kanalen een fluitje
• cent

NL Je moet vanaf nul beginnen om marketing content aan te passen of te vertalen naar andere markten of landen.

• vanaf nul beginnen

NL Het lokaliseren van content kost veel tijd en middelen.

• lokaliseren van content

NL Brand Templates stelt ontwerpers in staat om specifieke merkelementen in een ontwerp vast te leggen, terwijl bepaalde elementen voor aanpassing of lokalisatie door marketeers beschikbaar zijn

• Brand Templates stelt
• terwijl bepaalde elementen
• aanpassing of lokalisatie

NL Met de Brand Templates module vergrendel je specifieke elementen in een ontwerp of video terwijl andere elementen open blijven voor aanpassing of lokalisatie.

• Brand Templates module
• ontwerp of video
• elementen open blijven

NL Echte kunstenaars maken fantastische multimediacontent, maar enkel meesters in lokalisatie zorgen voor de cultureel optimale benutting van jouw zorgvuldig samengestelde resources.

• multimediacontent
• zorgvuldig samengestelde

NL Tips voor de lokalisatie van rich media om jouw internationale content te boosten

NL Ontdek al jouw opties voor audiovisuele lokalisatie en leer hoe je eraan begint.

• eraan

NL Workflowautomatisering – van creatie tot lokalisatie

• Workflowautomatisering
• creatie tot lokalisatie

NL Praat met onze experts op het gebied van lokalisatie!

• gebied van lokalisatie

NL Websitelokalisatie: 3 doeltreffende oplossingen voor meertalige websites

• Websitelokalisatie
• websites

NL Bovendien laten wij onze capaciteit meegroeien als hun lokalisatievereisten toenemen in volume en complexiteit.

NL Amplexors oplossingen voor lokalisatie van e-learning ondersteunen de populairste authoringtools voor de content van opleidingen en rich media

• opleidingen en rich

NL Door jouw contentsourcesystemen te verbinden met jouw favoriete vertaaltools krijg je geautomatiseerde vertaal- en lokalisatieworkflows en behoud je tegelijkertijd een gecentraliseerd overzicht van al jouw contentprojecten.

• contentsourcesystemen te verbinden
• favoriete vertaaltools krijg
• behoud je tegelijkertijd

NL Een befaamde partner voor digitale werkplekken, samenwerking en productiviteit in het tijdperk van intelligente cloud.

• werkplekken
• samenwerking en productiviteit
• tijdperk van intelligente

NL De slimme aanpak voor lokalisatie van websites

• websites

NL <strong>Localisatie</strong>: alle problemen met Hreflang

• problemen met Hreflang

NL Alpro's content team is verantwoordelijk voor de uitvoering en levering van marketingcampagnes wereldwijd. Dit vereist veel lokalisatie en samenwerking met bureau's en regionale teams, zonder dat dit ten koste gaat van de essentie van hun merkvisie.

• Alpro's content team
• levering van marketingcampagnes
• vereist veel lokalisatie
• samenwerking met bureau's
• regionale teams

NL Dankzij Video Brand Studio van Bynder kunnen internationale bedrijven zoals onze klant de schaalbaarheid van videocreatie stimuleren en met behulp van templates de lokalisatie en segmentatie optimaliseren terwijl de druk op creatieve teams afneemt

• Dankzij Video Brand
• Bynder kunnen internationale
• klant de schaalbaarheid
• behulp van templates
• lokalisatie en segmentatie
• terwijl de druk
• creatieve teams afneemt

NL Het onboarden van nieuwe business units was ongestructureerd en traag: er waren veel Skype-bijeenkomsten nodig, en zelfs toen al was het door het gebrek aan merkrichtlijnen voor het gebruik van assets onduidelijk hoe de lokalisatie werd uitgevoerd.

• units was ongestructureerd
• traag
• waren veel Skype-bijeenkomsten
• gebrek aan merkrichtlijnen
• lokalisatie werd

NL Digital Asset Management voor lokalisatie van marketingcontent

• Digital Asset Management
• lokalisatie van marketingcontent

NL Stimuleer inspanningen voor lokalisatie en personalisatie

• personalisatie

NL De meest concurrerende video bewerkingssoftware biedt functies om deze formaten snel en automatisch aan te maken of bij te werken, zodat elk kanaal kan worden voorzien van video content en gepersonaliseerde lokalisatie.

• meest concurrerende video
• zodat elk kanaal
• voorzien van video
• gepersonaliseerde

NL De slimme aanpak voor lokalisatie van websites

• websites

NL Manuel Stöckl heeft de afgelopen 14 jaar met enkele bekende namen in de lokalisatiebranche gewerkt

• lokalisatiebranche gewerkt

NL Volledige controle over elk lokalisatieproject

• lokalisatieproject

NL Raadpleeg ons e-book en leer alles over de vertaling van websites via de vertaalproxytechnologie

• Raadpleeg ons e-book
• vertaling van websites
• vertaalproxytechnologie

NL De ultieme checklist voor websitelokalisatie

NL Onze experts op het gebied van websitelokalisatie staan klaar om te helpen!

• websitelokalisatie staan klaar
• helpen

NL Rikai is een lokalisatie- en vertaalplatform op cloudbasis dat speciaal is gemaakt voor meer controle en minder complexiteit

• vertaalplatform op cloudbasis
• speciaal is gemaakt
• controle en minder

NL Beheer jij complexe en omvangrijke vertaalprojecten voor jouw organisatie of afdeling, dan is Rikai precies wat je nodig hebt om lokalisatieworkflows te centraliseren en automatiseren en naadloos te werken zonder beperkingen.

• Beheer jij complexe
• organisatie of afdeling
• hebt om lokalisatieworkflows
• centraliseren en automatiseren

NL Voortdurende lokalisatie, flexibele workflows en automatisering – alles op één plek 

• Voortdurende lokalisatie
• alles op één

NL Klaar voor websitelokalisatie? Vijf meertalige SEO-tips om aan de slag te gaan

• Klaar voor websitelokalisatie
• Vijf meertalige SEO-tips

NL Wij lokaliseren niet enkel jouw opleidingsmateriaal,  wij optimaliseren ook de structuur en lay-out zodat jouw lokalisatie vlot en gestroomlijnd verloopt.

• lokaliseren niet enkel
• opleidingsmateriaal
• vlot en gestroomlijnd

NL Lokalisatie van software en mobiele apps

• Lokalisatie van software
• mobiele apps

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties. 

• Softwarelokalisatie voor medische
• mobiele applicaties
• klantenapplicaties
• diagnosesoftware en gespecialiseerde
• applicaties

NL Klantenservice staat centraal bij al het werk dat Amplexor uitvoert – zoals videolokalisatie – zowel voor klanten op het gebied van biowetenschappen als andere sectoren.

• Klantenservice staat centraal
• werk dat Amplexor
• videolokalisatie
• zowel voor klanten
• gebied van biowetenschappen

NL Onze automobielsectorspecialisten kunnen al jouw vertaal- en lokalisatiewensen vervullen en helpen jouw bedrijf communiceren met klanten en belanghebbenden over de hele wereld. Ons engagement om voortdurende levering te waarborgen:

• vertaal- en lokalisatiewensen
• helpen jouw bedrijf
• klanten en belanghebbenden
• hele wereld
• engagement om voortdurende

NL Het nieuwe vertaalportal Rikai stroomlijnt allesomvattende vertaal- en lokalisatieprocessen en verenigt contentinterfaces en productieplatforms.

• vertaalportal Rikai stroomlijnt
• vertaal- en lokalisatieprocessen

NL Allison McDougall, Senior Vice President Global Revenue van Amplexor, host een presentatie van Loy Searle op 28 januari, van 13:00 tot 13:30 uur, in het auditorium van het AL track (Advanced Localization Management)

• Allison McDougall
• Senior Vice President
• Revenue van Amplexor
• host een presentatie
• uur
• track
• Advanced Localization Management

NL De twee leiders van de lokalisatiebusiness tonen aan waarom de KPI's die in de sector worden gebruikt, voorgoed moeten worden veranderd, net zoals de matjeskapsels van de jaren tachtig.

• sector worden gebruikt
• jaren

NL Ga ervoor met Microsoft Power Platform: voeg AI en RPA toe aan het geheel

• Power Platform

NL Blijf op de hoogte van trends in onze sector dankzij onze lokalisatie-experts

• dankzij onze lokalisatie-experts

NL Metrics voor vertaalprogramma's: dé manier om jouw lokalisatievoornemens te realiseren (en te houden)

• Metrics voor vertaalprogramma's
• lokalisatievoornemens te realiseren
• houden

NL Gaan lokalisatie en vertaling altijd hand in hand?

• lokalisatie en vertaling
• hand in hand

NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding

• bedrijf
• inclusief de klantenondersteuning
• human resources
• advertenties
• lokalisatie