"tradedoubler shall pay" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | normale |
| change | verandering |
| client | klant |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| contact person | contactpersoon |
| during | tijdens |
| at least | minste |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | normale |
| change | verandering |
| client | klant |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| contact person | contactpersoon |
| during | tijdens |
| at least | minste |
EN 4.1. Client agrees to provide Tradedoubler with all information, support and co-operation that may be reasonably required to enable Tradedoubler to carry out its obligations under this Agreement.
NL 4.1 De Klant stemt ermee in om Tradedoubler te voorzien van alle informatie, ondersteuning en samenwerking die redelijkerwijze kan worden vereist om Tradedoubler in staat te stellen om zijn verplichtingen onder deze Overeenkomst uit te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| obligations | verplichtingen |
| information | informatie |
| required | vereist |
| agreement | overeenkomst |
| enable | in staat |
| support | ondersteuning |
| be | worden |
| and | en |
| under | de |
| carry | voeren |
| out | te |
EN On issue of an invoice by Tradedoubler, Client will transfer the Prepayment Balance (as specified in the Service Order) to a Tradedoubler prepayment account
NL Na afgifte van een factuur door Tradedoubler maakt de Klant het Vooruitbetalingssaldo (zoals gespecificeerd in de Dienstorder) over naar een vooruitbetalingsrekening van Tradedoubler
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| specified | gespecificeerd |
| invoice | factuur |
| in | in |
| the | de |
| as | zoals |
| of | van |
| by | door |
EN 4.1. Client agrees to provide Tradedoubler with all information, support and co-operation that may be reasonably required to enable Tradedoubler to carry out its obligations under this Agreement.
NL 4.1 De Klant stemt ermee in om Tradedoubler te voorzien van alle informatie, ondersteuning en samenwerking die redelijkerwijze kan worden vereist om Tradedoubler in staat te stellen om zijn verplichtingen onder deze Overeenkomst uit te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| obligations | verplichtingen |
| information | informatie |
| required | vereist |
| agreement | overeenkomst |
| enable | in staat |
| support | ondersteuning |
| be | worden |
| and | en |
| under | de |
| carry | voeren |
| out | te |
EN On issue of an invoice by Tradedoubler, Client will transfer the Prepayment Balance (as specified in the Service Order) to a Tradedoubler prepayment account
NL Na afgifte van een factuur door Tradedoubler maakt de Klant het Vooruitbetalingssaldo (zoals gespecificeerd in de Dienstorder) over naar een vooruitbetalingsrekening van Tradedoubler
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| specified | gespecificeerd |
| invoice | factuur |
| in | in |
| the | de |
| as | zoals |
| of | van |
| by | door |
EN 3.1. Tradedoubler shall pay Publishers on behalf of Client and remuneration will be paid in accordance with any of the models set out in the Appendix “Publisher Payment Models” and at payment rates applicable from time to time.
NL 3.1 Tradedoubler betaalt Publishers namens de Klant en de vergoeding wordt betaald in overeenstemming met de modellen in de Bijlage “Publisher-betaalmodellen” en op basis van betaaltarieven die van tijd tot tijd van toepassing zijn.
EN 3.1. Tradedoubler shall pay Publishers on behalf of Client and remuneration will be paid in accordance with any of the models set out in the Appendix “Publisher Payment Models” and at payment rates applicable from time to time.
NL 3.1 Tradedoubler betaalt Publishers namens de Klant en de vergoeding wordt betaald in overeenstemming met de modellen in de Bijlage “Publisher-betaalmodellen” en op basis van betaaltarieven die van tijd tot tijd van toepassing zijn.
EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.
NL Garmin Pay is vergelijkbaar met Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay en Samsung Pay. Hier leest u hoe het werkt en welke apparaten en banken het
| inglês | holandês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| fitbit | fitbit |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| devices | apparaten |
| banks | banken |
| is | is |
| works | werkt |
| and | en |
| what | welke |
EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.
NL Garmin Pay is vergelijkbaar met Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay en Samsung Pay. Hier leest u hoe het werkt en welke apparaten en banken het
| inglês | holandês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| fitbit | fitbit |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| devices | apparaten |
| banks | banken |
| is | is |
| works | werkt |
| and | en |
| what | welke |
EN An optional pre-reservation shall be created based on the written consent of the reservation agent to the Group price quotation. Such option shall be applied only on the price and it shall not grant any seat guarantee.
NL 7. Een optie voor groepsreserveringen is alleen geldig na schriftelijke goedkeuring met prijsopgave door het boekingskantoor. Deze optie is alleen van toepassing op de prijs en niet op de plaatsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| applied | toepassing |
| the | de |
| option | optie |
| shall | is |
| based | een |
| price | prijs |
| of | van |
EN If any provision of these Terms shall be held to be invalid, illegal or unenforceable, such provision shall be enforced to the maximum extent permitted by law and the remaining provisions shall not be affected
NL Indien een bepaling van deze Voorwaarden ongeldig, onwettig of niet-afdwingbaar wordt geacht, zal een dergelijke bepaling worden afgedwongen voor zover maximaal toegestaan door de wet en blijven de overige bepalingen onaangetast
| inglês | holandês |
|---|---|
| invalid | ongeldig |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| the | de |
| provisions | bepalingen |
| permitted | toegestaan |
| if | indien |
| law | voor |
| not | niet |
| and | en |
| of | van |
| maximum | maximaal |
| by | door |
EN An optional pre-reservation shall be created based on the written consent of the reservation agent to the Group price quotation. Such option shall be applied only on the price and it shall not grant any seat guarantee.
NL 7. Een optie voor groepsreserveringen is alleen geldig na schriftelijke goedkeuring met prijsopgave door het boekingskantoor. Deze optie is alleen van toepassing op de prijs en niet op de plaatsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| applied | toepassing |
| the | de |
| option | optie |
| shall | is |
| based | een |
| price | prijs |
| of | van |
EN If any provision of these Terms shall be held to be invalid, illegal or unenforceable, such provision shall be enforced to the maximum extent permitted by law and the remaining provisions shall not be affected
NL Indien een bepaling van deze Voorwaarden ongeldig, onwettig of niet-afdwingbaar wordt geacht, zal een dergelijke bepaling worden afgedwongen voor zover maximaal toegestaan door de wet en blijven de overige bepalingen onaangetast
| inglês | holandês |
|---|---|
| invalid | ongeldig |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| the | de |
| provisions | bepalingen |
| permitted | toegestaan |
| if | indien |
| law | voor |
| not | niet |
| and | en |
| of | van |
| maximum | maximaal |
| by | door |
EN 4.5. Unless otherwise agreed, Client shall market the AFFILIATE MARKETING NETWORK Program on the home page of its web site and provide a link to Tradedoubler’s web site where a potential Publisher can apply.
NL 4.5 Tenzij anders overeengekomen promoot de Klant het AFFILIATE MARKETING NETWORK-programma op de homepage van zijn website met een link naar de website van Tradedoubler waar een mogelijke Publisher zich kan aanmelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| agreed | overeengekomen |
| program | programma |
| client | klant |
| marketing | marketing |
| on | op |
| the | de |
| otherwise | anders |
| network | network |
| link | link |
| site | website |
| where | waar |
| affiliate | affiliate |
| a | een |
| shall | zijn |
| of | van |
| to | zich |
| can | mogelijke |
EN 4.8 Client shall notify Tradedoubler at least seven (7) days before making any changes that may affect the Tracking
NL 4.8 Wanneer er wijzigingen worden doorgevoerd welke mogelijk invloed hebben op de tracking, dient de Klant Tradedoubler ten minste zeven (7) dagen van te voren te informeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| notify | informeren |
| changes | wijzigingen |
| tracking | tracking |
| days | dagen |
| the | de |
| seven | zeven |
| shall | worden |
| affect | invloed |
| that | mogelijk |
| at least | minste |
EN 4.10 Should Client wish to introduce a de-duplication technology in its AFFILIATE MARKETING NETWORK Program, Client shall give Tradedoubler three (3) months’ written notice in order to avoid conflicting tracking issues
NL 4.10 Als de Klant een de-duplicatietechnologie wil invoeren in zijn AFFILIATE MARKETING NETWORK-programma, geeft de Klant Tradedoubler een schriftelijke kennisgeving van drie (3) maanden om conflicterende trackingproblemen te voorkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| marketing | marketing |
| network | network |
| program | programma |
| written | schriftelijke |
| notice | kennisgeving |
| to | om |
| in | in |
| months | maanden |
| three | drie |
| affiliate | affiliate |
| a | een |
| avoid | voorkomen |
EN This clause shall not apply if Client at the time of the signing of the Service Order already used de-duplication technology and has communicated this to Tradedoubler in writing prior to the signature of the Service Order.
NL Deze bepaling is niet van toepassing als de Klant op het moment van ondertekening van de Dienstorder al de-duplicatietechnologie heeft gebruikt en dit schriftelijk heeft doorgegeven aan Tradedoubler vóór ondertekening van de Dienstorder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| signing | ondertekening |
| used | gebruikt |
| the | de |
| already | al |
| apply | toepassing |
| if | als |
| service | van de |
| in writing | schriftelijk |
| time | moment |
| of | van |
| and | en |
| this | dit |
EN 5.1. Unless prepayment has been agreed in the Service Order, Tradedoubler will invoice Client monthly in arrears and payment shall be made no later than fifteen (15) days from invoice date.
NL 5.1 Tenzij vooruitbetaling is overeengekomen in de Dienstorder, factureert Tradedoubler de Klant maandelijks achteraf en wordt de betaling niet later dan vijftien (15) dagen na de factuurdatum voldaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| agreed | overeengekomen |
| client | klant |
| monthly | maandelijks |
| payment | betaling |
| in | in |
| days | dagen |
| the | de |
| and | en |
| later | later |
| fifteen | vijftien |
EN 4.5. Unless otherwise agreed, Client shall market the AFFILIATE MARKETING NETWORK Program on the home page of its web site and provide a link to Tradedoubler’s web site where a potential Publisher can apply.
NL 4.5 Tenzij anders overeengekomen promoot de Klant het AFFILIATE MARKETING NETWORK-programma op de homepage van zijn website met een link naar de website van Tradedoubler waar een mogelijke Publisher zich kan aanmelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| agreed | overeengekomen |
| program | programma |
| client | klant |
| marketing | marketing |
| on | op |
| the | de |
| otherwise | anders |
| network | network |
| link | link |
| site | website |
| where | waar |
| affiliate | affiliate |
| a | een |
| shall | zijn |
| of | van |
| to | zich |
| can | mogelijke |
EN 4.8 Client shall notify Tradedoubler at least seven (7) days before making any changes that may affect the Tracking
NL 4.8 Wanneer er wijzigingen worden doorgevoerd welke mogelijk invloed hebben op de tracking, dient de Klant Tradedoubler ten minste zeven (7) dagen van te voren te informeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| notify | informeren |
| changes | wijzigingen |
| tracking | tracking |
| days | dagen |
| the | de |
| seven | zeven |
| shall | worden |
| affect | invloed |
| that | mogelijk |
| at least | minste |
EN 4.10 Should Client wish to introduce a de-duplication technology in its AFFILIATE MARKETING NETWORK Program, Client shall give Tradedoubler three (3) months’ written notice in order to avoid conflicting tracking issues
NL 4.10 Als de Klant een de-duplicatietechnologie wil invoeren in zijn AFFILIATE MARKETING NETWORK-programma, geeft de Klant Tradedoubler een schriftelijke kennisgeving van drie (3) maanden om conflicterende trackingproblemen te voorkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| marketing | marketing |
| network | network |
| program | programma |
| written | schriftelijke |
| notice | kennisgeving |
| to | om |
| in | in |
| months | maanden |
| three | drie |
| affiliate | affiliate |
| a | een |
| avoid | voorkomen |
EN This clause shall not apply if Client at the time of the signing of the Service Order already used de-duplication technology and has communicated this to Tradedoubler in writing prior to the signature of the Service Order.
NL Deze bepaling is niet van toepassing als de Klant op het moment van ondertekening van de Dienstorder al de-duplicatietechnologie heeft gebruikt en dit schriftelijk heeft doorgegeven aan Tradedoubler vóór ondertekening van de Dienstorder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| signing | ondertekening |
| used | gebruikt |
| the | de |
| already | al |
| apply | toepassing |
| if | als |
| service | van de |
| in writing | schriftelijk |
| time | moment |
| of | van |
| and | en |
| this | dit |
EN 5.1. Unless prepayment has been agreed in the Service Order, Tradedoubler will invoice Client monthly in arrears and payment shall be made no later than fifteen (15) days from invoice date.
NL 5.1 Tenzij vooruitbetaling is overeengekomen in de Dienstorder, factureert Tradedoubler de Klant maandelijks achteraf en wordt de betaling niet later dan vijftien (15) dagen na de factuurdatum voldaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| agreed | overeengekomen |
| client | klant |
| monthly | maandelijks |
| payment | betaling |
| in | in |
| days | dagen |
| the | de |
| and | en |
| later | later |
| fifteen | vijftien |
EN Client will also pay Tradedoubler Commission on any compensation payments to Publishers in respect of the lost earnings.
NL De Klant betaalt ook Commissie aan Tradedoubler over alle vergoedingen aan Publishers met betrekking tot gederfde inkomsten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| pay | betaalt |
| commission | commissie |
| earnings | inkomsten |
| the | de |
| to | ook |
EN Client will also pay Tradedoubler Commission on any compensation payments to Publishers in respect of the lost earnings.
NL De Klant betaalt ook Commissie aan Tradedoubler over alle vergoedingen aan Publishers met betrekking tot gederfde inkomsten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| pay | betaalt |
| commission | commissie |
| earnings | inkomsten |
| the | de |
| to | ook |
EN You shall pay Fees according to the payment terms in a Quote. Failure to pay expenses, Taxes, or Fees may result in Celigo suspending or terminating Services.
NL U betaalt Vergoedingen volgens de betalingsvoorwaarden in een Offerte. Het niet betalen van onkosten, belastingen of vergoedingen kan ertoe leiden dat Celigo de Services opschort of beëindigt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quote | offerte |
| services | services |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| taxes | belastingen |
| fees | vergoedingen |
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| wallets | portemonnees |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| touch | touch |
| paypal | paypal |
| to | om |
| more | meer |
| pay | betalen |
| with | met |
| like | zoals |
| and | en |
EN Apple Business Chat has Apple Pay built in, and Facebook has several projects in the works with WhatsApp Pay, Facebook Pay and, most controversially, Libra – its planned cryptocurrency
NL Apple Pay is ingebouwd in Apple Business Chat en Facebook heeft diverse projecten in voorbereiding met WhatsApp Pay, Facebook Pay en de controversiële Libra — de geplande cryptomunt
EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.
NL Optimaliseer mobiele stromen door betaalmethoden aan te bieden die alleen beschikbaar zijn op mobiele apparaten, zoals Google Pay en Apple Pay.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| flows | stromen |
| pay | pay |
| apple | apple |
| only | alleen |
| with | op |
| by | door |
| offering | zijn |
| and | en |
| like | zoals |
EN Google Pay™️ payment method | Customers can pay with G Pay - Adyen
NL Google Pay™️betaalmethode | Betalen met G Pay - Adyen
EN Pay in Store is a payment module which allows your customers to come to your store and pay. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay in Store".
NL Deze betaalmethode laat de klant de bestelling online afronden en deze kan de bestelling ophalen en betalen in de winkel.Uitstekende module om Click en Collect te ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| store | winkel |
| module | module |
| customers | klant |
| online | online |
| payment method | betaalmethode |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| pay | betalen |
| is | deze |
| and | en |
EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice".
NL Met de module "Stuur een Factuur" hebt een eenvoudige betaalwijze waarbij de klant achteraf met een factuur kan betalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| module | module |
| customers | klant |
| invoice | factuur |
| the | de |
| afterwards | achteraf |
EN You pay your order via Apple Pay. This payment option will only appear if you have already set up Apple Pay.
NL U betaalt uw bestelling via Apple Pay. Deze betaaloptie verschijnt alleen als u Apple Pay al heeft ingericht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| apple | apple |
| via | via |
| already | al |
| only | alleen |
| this | deze |
| your | uw |
| pay | pay |
| you | u |
| if | als |
| have | heeft |
| will | verschijnt |
EN Set up a Google Pay account by visiting pay.google.com or downloading the Google Pay app from the Google Play Store
NL U maakt een Google Pay-account aan door naar pay.google.com te gaan of door de Google Pay-app te downloaden uit de Google Play Store
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| app | app |
| play | play |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| store | store |
| downloading | downloaden |
| from | uit |
| pay | een |
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| wallets | portemonnees |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| touch | touch |
| paypal | paypal |
| to | om |
| more | meer |
| pay | betalen |
| with | met |
| like | zoals |
| and | en |
EN Customers can pay for items in their online shopping cart using Visa, Mastercard, Amex or other credit cards in addition to mobile payment options like Amazon Pay, Apple Pay and PayPal. Shopify uses a payment gateway to accept credit card payments.
NL Klanten kunnen voor artikelen in hun e-commerce winkelwagen naast PayPal ook betalen met Visa, Mastercard, Amex of andere creditcards. Shopify maakt gebruik van een betalingsgateway om betalingen via creditcards te accepteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| mastercard | mastercard |
| amex | amex |
| in | in |
| or | of |
| paypal | paypal |
| their | hun |
| to | om |
| shopify | shopify |
| can | kunnen |
| cart | winkelwagen |
| visa | visa |
| payments | betalingen |
| accept | accepteren |
| for | voor |
| other | andere |
| uses | met |
| items | van |
EN Customers can pay for items in their online shopping cart using Visa, Mastercard, Amex or other credit cards in addition to mobile payment options like Amazon Pay, Apple Pay and PayPal. Shopify uses a payment gateway to accept credit card payments.
NL Klanten kunnen voor artikelen in hun e-commerce winkelwagen naast PayPal ook betalen met Visa, Mastercard, Amex of andere creditcards. Shopify maakt gebruik van een betalingsgateway om betalingen via creditcards te accepteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| mastercard | mastercard |
| amex | amex |
| in | in |
| or | of |
| paypal | paypal |
| their | hun |
| to | om |
| shopify | shopify |
| can | kunnen |
| cart | winkelwagen |
| visa | visa |
| payments | betalingen |
| accept | accepteren |
| for | voor |
| other | andere |
| uses | met |
| items | van |
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| wallets | portemonnees |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| touch | touch |
| paypal | paypal |
| to | om |
| more | meer |
| pay | betalen |
| with | met |
| like | zoals |
| and | en |
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| wallets | portemonnees |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| touch | touch |
| paypal | paypal |
| to | om |
| more | meer |
| pay | betalen |
| with | met |
| like | zoals |
| and | en |
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| wallets | portemonnees |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| touch | touch |
| paypal | paypal |
| to | om |
| more | meer |
| pay | betalen |
| with | met |
| like | zoals |
| and | en |
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| wallets | portemonnees |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| touch | touch |
| paypal | paypal |
| to | om |
| more | meer |
| pay | betalen |
| with | met |
| like | zoals |
| and | en |
EN Make it easier for your customers to pay with dozens of digital wallets like Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch and more.
NL Maak het uw klanten gemakkelijker om te betalen met tientallen digitale portemonnees zoals Apple Pay, Amazon Pay, PayPal One Touch en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| wallets | portemonnees |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| touch | touch |
| paypal | paypal |
| to | om |
| more | meer |
| pay | betalen |
| with | met |
| like | zoals |
| and | en |
EN For e-commerce transactions, Interac provides in-app web payment flow where an Interac card is used with Apple Pay, Google Pay and Samsung Pay
NL Interac biedt voor e-commercetransacties een in-app flow aan voor online betalingen waarbij een Interac-betaalkaart kan worden gebruikt met Apple Pay, Google Pay en Samsung Pay
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| web | online |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| flow | flow |
| used | gebruikt |
| payment | betalingen |
| and | en |
| for | voor |
| pay | een |
| is | worden |
EN The maximum weight of the hand baggage shall be 8 kilograms and its sizes shall be 55x40x25cm.
NL Het maximumgewicht van de handbagage is 8 kg en de afmetingen moeten 55x40x25cm zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sizes | afmetingen |
| the | de |
| shall | is |
| and | en |
| of | van |
| be | moeten |
EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date
NL Het totaalbedrag van de groep moet uiterlijk 30 dagen voor de vertrekdatum worden betaald. (*) 50% van het totale bedrag van de groep moet uiterlijk 60 dagen voor vertrek worden betaald.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaald |
| days | dagen |
| the | de |
| group | groep |
| for | voor |
| of | van |
EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.
NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| payment | betaling |
| period | termijn |
| cancelled | geannuleerd |
| option | optie |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| for | voor |
| of | van |
| in case | indien |
EN The statutory limitation periods shall apply to these excluded claims; Section 377 of the German Commercial Code (HGB) shall remain unaffected
NL De wettelijke verjaringstermijnen zijn van toepassing op deze uitgesloten vorderingen; artikel 377 van het Duitse Wetboek van Koophandel (HGB) blijft onverlet
| inglês | holandês |
|---|---|
| statutory | wettelijke |
| excluded | uitgesloten |
| claims | vorderingen |
| the | de |
| apply | toepassing |
| of | artikel |
| to | deze |
EN You shall not act illegally in the context of using our Services and/or violate applicable law, particularly you shall not:
NL U mag in verband met het gebruik van onze Diensten niet onrechtmatig handelen en/of de toepasselijke wetgeving overtreden, in het bijzonder mag u niet:
| inglês | holandês |
|---|---|
| act | handelen |
| context | verband |
| services | diensten |
| applicable | toepasselijke |
| law | wetgeving |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| you | u |
| of | bijzonder |
EN If you log in again or do not object within this four-week period, the amended Terms of Use shall become effective for the future and shall become part of the Agreement as of the date on which they become effective
NL Als u binnen deze periode van vier weken geen bezwaar maakt of zich niet opnieuw aanmeldt, worden de gewijzigde gebruiksvoorwaarden van kracht voor de toekomst en worden ze vanaf de ingangsdatum onderdeel van de overeenkomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| agreement | overeenkomst |
| week | weken |
| or | of |
| the | de |
| period | periode |
| again | opnieuw |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| of | onderdeel |
| for | voor |
| four | vier |
| and | en |
| this | deze |
| future | toekomst |
| do | kracht |
| you | u |
| shall | worden |
| they | ze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe