EN As a service provider or publisher of this website, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general law in accordance with Section 7 (1) TMG
Traduzir "accordance with their terms" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accordance with their terms" de inglês para holandês
Traduções de accordance with their terms
"accordance with their terms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de accordance with their terms
inglês
holandês
NL Als serviceprovider of uitgever van deze website zijn wij verantwoordelijk voor onze eigen inhoud op deze pagina's in overeenstemming met de algemene wetgeving in overeenstemming met artikel 7 (1) TMG
| inglês | holandês |
|---|---|
| publisher | uitgever |
| responsible | verantwoordelijk |
| content | inhoud |
| general | algemene |
| or | of |
| website | website |
| in | in |
| own | eigen |
| as | als |
| we | wij |
| on | op |
| pages | van |
| of | artikel |
| law | voor |
| section | de |
| are | zijn |
| this | deze |
EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.
NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| gdpr | avg |
| legitimate | legitieme |
| reasons | redenen |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| a | a |
| there | er |
| and | en |
| no | geen |
| for | voor |
| are | zijn |
| paragraph | artikel |
EN Combell will respond to such requests and may or may not comply with such requests in accordance with applicable law and in principle within a period of one (1) month, also in accordance with applicable law.
NL Combell zal dergelijke verzoeken beantwoorden en al dan niet gevolg verlenen aan dergelijke verzoeken overeenkomstig de toepasselijke wetgeving en in principe binnen een periode van één (1) maand, eveneens overeenkomstig de toepasselijke wetgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combell | combell |
| requests | verzoeken |
| applicable | toepasselijke |
| law | wetgeving |
| in | in |
| period | periode |
| month | maand |
| will | zal |
| also | eveneens |
| respond | beantwoorden |
| and | en |
| principle | principe |
| a | een |
| within | de |
| of | van |
EN The customer should set their own password policy in accordance with their company?s password policy
NL De klant moet een eigen wachtwoordbeleid bepalen dat in overeenstemming is met het wachtwoordbeleid van zijn/haar bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| customer | klant |
| should | moet |
| own | eigen |
EN By submitting their form, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms
NL Door het aanmeldingsformulier in te dienen, worden je gegevens overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met het Privacybeleid en de Voorwaarden van MailChimp
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| processing | verwerking |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| information | gegevens |
| be | worden |
| to | overgedragen |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| provide | dienen |
EN By submitting their form, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms
NL Door het aanmeldingsformulier in te dienen, worden je gegevens overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met het Privacybeleid en de Voorwaarden van MailChimp
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| processing | verwerking |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| information | gegevens |
| be | worden |
| to | overgedragen |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| provide | dienen |
EN The customer should set their own password policy in accordance with their company?s password policy
NL De klant moet een eigen wachtwoordbeleid bepalen dat in overeenstemming is met het wachtwoordbeleid van zijn/haar bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| customer | klant |
| should | moet |
| own | eigen |
EN We receive data from third parties that they have collected, under their responsibility and in accordance with their privacy policy, and shared with us
NL We ontvangen gegevens van derden die zij hebben verzameld, onder hun verantwoordelijkheid en overeenkomstig hun privacybeleid, en gedeeld met ons
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| collected | verzameld |
| policy | beleid |
| shared | gedeeld |
| we | we |
| third | derden |
| under | de |
| and | en |
| that | die |
| us | ons |
| in | onder |
| their | hun |
| receive | ontvangen |
| have | hebben |
EN The customer should set their own password policy in accordance with their company?s password policy
NL De klant moet een eigen wachtwoordbeleid bepalen dat in overeenstemming is met het wachtwoordbeleid van zijn/haar bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| customer | klant |
| should | moet |
| own | eigen |
EN The customer should set their own password policy in accordance with their company?s password policy
NL De klant moet een eigen wachtwoordbeleid bepalen dat in overeenstemming is met het wachtwoordbeleid van zijn/haar bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| customer | klant |
| should | moet |
| own | eigen |
EN The customer should set their own password policy in accordance with their company?s password policy
NL De klant moet een eigen wachtwoordbeleid bepalen dat in overeenstemming is met het wachtwoordbeleid van zijn/haar bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| customer | klant |
| should | moet |
| own | eigen |
EN The customer should set their own password policy in accordance with their company?s password policy
NL De klant moet een eigen wachtwoordbeleid bepalen dat in overeenstemming is met het wachtwoordbeleid van zijn/haar bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| customer | klant |
| should | moet |
| own | eigen |
EN The customer should set their own password policy in accordance with their company?s password policy
NL De klant moet een eigen wachtwoordbeleid bepalen dat in overeenstemming is met het wachtwoordbeleid van zijn/haar bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| customer | klant |
| should | moet |
| own | eigen |
EN The customer should set their own password policy in accordance with their company?s password policy
NL De klant moet een eigen wachtwoordbeleid bepalen dat in overeenstemming is met het wachtwoordbeleid van zijn/haar bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| customer | klant |
| should | moet |
| own | eigen |
EN By clicking subscribe, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms.
NL Door op inschrijven te klikken, erken je dat de informatie die je verstrekt, zal worden overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met hun Privacybeleid en Voorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicking | klikken |
| subscribe | inschrijven |
| mailchimp | mailchimp |
| processing | verwerking |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| information | informatie |
| will | zal |
| be | worden |
| to | overgedragen |
| with | op |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| that | dat |
| their | hun |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | uiteindelijk |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| third | derde |
| what | wat |
| values | waarden |
| with | daarmee |
| when | wanneer |
| second | tweede |
| and | en |
| are | zijn |
| live | leven |
| their | hun |
| being | dat |
| they | ze |
| out | te |
EN If we ask users for their consent to the use of third-party providers, the legal basis for the processing of data is consent in accordance with Art
NL Indien wij gebruikers om toestemming vragen voor het gebruik van derde aanbieders, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van gegevens toestemming overeenkomstig art
| inglês | holandês |
|---|---|
| providers | aanbieders |
| processing | verwerking |
| legal basis | rechtsgrondslag |
| art | art |
| users | gebruikers |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| if | indien |
| consent | toestemming |
| to | om |
| use | gebruik |
| we | wij |
| legal | voor |
| third | derde |
| of | van |
EN Insofar as we ask users for their consent to the use of the third-party providers, the legal basis for the processing of data is consent in accordance with Art
NL Voor zover wij de gebruikers om toestemming vragen voor het gebruik van de derde aanbieders, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens toestemming overeenkomstig art
| inglês | holandês |
|---|---|
| providers | aanbieders |
| processing | verwerking |
| legal basis | rechtsgrondslag |
| art | art |
| users | gebruikers |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| consent | toestemming |
| to | om |
| use | gebruik |
| we | wij |
| legal | voor |
| third | derde |
| of | van |
EN I agree to regularly receive emailed information about supermagnete and their product assortment (magnets) in accordance with your data privacy statement and understand that I may revoke such consent at any time.
NL Ik ga er mee akkoord, dat u mij in overeenstemming met uw verklaring betreffende persoonsgegevens regelmatig en te allen tijde opzegbaar informatie over supermagnete en diens productassortiment (magneten) per e-mail toestuurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| magnets | magneten |
| privacy | persoonsgegevens |
| statement | verklaring |
| time | tijde |
| i | ik |
| in | in |
| information | informatie |
| agree | akkoord |
| may | u |
| at | te |
| and | en |
| to | mee |
| about | over |
| that | dat |
EN The data subject revokes their consent, on which the processing was based in accordance with Art. 6 Paragraph 1 Letter a GDPR or Art. 9 Paragraph 2 Letter a GDPR, and there is no other legal basis for the processing.
NL De betrokkene herroept zijn toestemming, waarop de verwerking was gebaseerd in overeenstemming met artikel 6, lid 1, letter a AVG of artikel 9, lid 2, letter a AVG, en er is geen andere wettelijke basis voor de verwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| gdpr | avg |
| consent | toestemming |
| in | in |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| a | a |
| paragraph | artikel |
| other | andere |
| legal | voor |
| and | en |
| no | geen |
| there | er |
EN With the establishment of an environmental management system in accordance with ISO 14001, we have implemented processes for the systematic control and documentation of our activities and their environmental impact
NL Met de opzet van een milieubeheersysteem volgens ISO 14001 hebben wij instrumenten gecreëerd voor een systematische sturing en documentatie van onze milieuactiviteiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| systematic | systematische |
| documentation | documentatie |
| the | de |
| we | wij |
| for | voor |
| our | onze |
| and | en |
| of | volgens |
| have | hebben |
EN In accordance with EU-regulation REACH (EC 1907/2006), we duly registered all relevant substances contained in our magnets and evaluated their safety
NL In overeenstemming met de EU-verordening REACH (EG 1907/2006) hebben wij alle relevante stoffen in onze magneten ordelijk geregistreerd en volledig op hun veiligheid beoordeeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| substances | stoffen |
| magnets | magneten |
| evaluated | beoordeeld |
| safety | veiligheid |
| reach | reach |
| in | in |
| we | wij |
| and | en |
| their | hun |
| relevant | relevante |
| with | op |
EN Various functions can be filtered in accordance with their status and displayed across all rooms. So, for instance, all open windows can be listed before leaving the home, so that nothing is left to chance.
NL Diverse functies kunnen afhankelijk van hun toestand worden gefilterd en voor meerdere ruimten worden weergegeven. Zo kan bijv. voor het verlaten van de woning een lijstje met alle opstaande ramen worden weergegeven om niets aan het toeval over te laten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functions | functies |
| filtered | gefilterd |
| displayed | weergegeven |
| windows | ramen |
| chance | toeval |
| the | de |
| home | woning |
| to | om |
| be | worden |
| and | en |
| leaving | verlaten |
| their | hun |
| left | voor |
EN Facebook is able to connect the data with your Facebook account and use the data for their own advertising purposes, in accordance with Facebook’s Data Use Policy which can be read via: Facebook Data Policy
NL Facebook kan de gegevens koppelen aan uw Facebook-account en de gegevens gebruiken voor eigen reclamedoeleinden, in overeenstemming met het beleid van Facebook inzake het gebruik van gegevens dat via kan worden gelezen: Facebook Data Policy
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| in | in |
| the | de |
| your | koppelen |
| own | eigen |
| policy | beleid |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
| use | gebruiken |
| read | en |
| via | via |
EN Google Translate offers no security or confidentiality for your data. Everything translated through Google Translate is stored and analysed by Google in accordance with their terms of service.
NL Google Translate biedt geen beveiliging of vertrouwelijkheid van je gegevens. Alles wat met Google Translate wordt vertaald, wordt door Google opgeslagen en geanalyseerd volgens hun servicevoorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| analysed | geanalyseerd |
| translate | translate |
| or | of |
| your | je |
| data | gegevens |
| offers | biedt |
| security | beveiliging |
| confidentiality | vertrouwelijkheid |
| is | wordt |
| everything | alles |
| and | en |
| terms | servicevoorwaarden |
| no | geen |
| by | door |
| their | hun |
| translated | vertaald |
| of | volgens |
EN Various functions can be filtered in accordance with their status and displayed across all rooms. So, for instance, all open windows can be listed before leaving the home, so that nothing is left to chance.
NL Diverse functies kunnen afhankelijk van hun toestand worden gefilterd en voor meerdere ruimten worden weergegeven. Zo kan bijv. voor het verlaten van de woning een lijstje met alle opstaande ramen worden weergegeven om niets aan het toeval over te laten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functions | functies |
| filtered | gefilterd |
| displayed | weergegeven |
| windows | ramen |
| chance | toeval |
| the | de |
| home | woning |
| to | om |
| be | worden |
| and | en |
| leaving | verlaten |
| their | hun |
| left | voor |
EN With the establishment of an environmental management system in accordance with ISO 14001, we have implemented processes for the systematic control and documentation of our activities and their environmental impact
NL Met de opzet van een milieubeheersysteem volgens ISO 14001 hebben wij instrumenten gecreëerd voor een systematische sturing en documentatie van onze milieuactiviteiten
| inglês | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| systematic | systematische |
| documentation | documentatie |
| the | de |
| we | wij |
| for | voor |
| our | onze |
| and | en |
| of | volgens |
| have | hebben |
EN By clicking subscribe, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms.
NL Door op inschrijven te klikken, erken je dat de informatie die je verstrekt, zal worden overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met hun Privacybeleid en Voorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicking | klikken |
| subscribe | inschrijven |
| mailchimp | mailchimp |
| processing | verwerking |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| information | informatie |
| will | zal |
| be | worden |
| to | overgedragen |
| with | op |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| that | dat |
| their | hun |
EN 8.2. Removal of Apps. At any time, Atlassian may remove an App from the Atlassian Marketplace in accordance with its applicable policies, and Vendors may also update, modify or remove their own Apps at any time.
NL 8.2. Verwijderen van apps. Atlassian kan te allen tijde een app uit de Atlassian Marketplace verwijderen overeenkomstig het toepasselijke beleid. Ook leveranciers kunnen hun eigen apps te allen tijde bijwerken, wijzigen of verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| applicable | toepasselijke |
| policies | beleid |
| vendors | leveranciers |
| time | tijde |
| marketplace | marketplace |
| update | bijwerken |
| or | of |
| the | de |
| apps | apps |
| remove | verwijderen |
| app | app |
| own | eigen |
| their | hun |
| of | van |
| also | ook |
| from | uit |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | uiteindelijk |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| third | derde |
| what | wat |
| values | waarden |
| with | daarmee |
| when | wanneer |
| second | tweede |
| and | en |
| are | zijn |
| live | leven |
| their | hun |
| being | dat |
| they | ze |
| out | te |
EN By checking "I Agree", you acknowledge that the information you provided will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy as well as our Privacy Policy and Terms Of Service
NL Door "Ik ga akkoord" aan te vinken, erkent u dat de door u verstrekte informatie zal worden overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met hun Privacybeleid, evenals ons Privacybeleid en de Servicevoorwaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| mailchimp | mailchimp |
| processing | verwerking |
| terms | servicevoorwaarden |
| information | informatie |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| agree | akkoord |
| acknowledge | erkent |
| in | in |
| will | zal |
| be | worden |
| to | overgedragen |
| for | voor |
| by | door |
| as | evenals |
| that | dat |
| their | hun |
| and | en |
| you | u |
EN However, in accordance with our values, we’ve proactively written to notify users from the affected period, irrespective of whether we believe access was obtained to backups containing their details.
NL In overeenstemming met onze waarden hebben we echter proactief geschreven om gebruikers uit de betreffende periode op de hoogte te stellen, ongeacht of we denken dat er toegang is verkregen tot back-ups met hun gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proactively | proactief |
| users | gebruikers |
| irrespective | ongeacht |
| believe | denken |
| access | toegang |
| obtained | verkregen |
| backups | back-ups |
| period | periode |
| the | de |
| we | we |
| details | gegevens |
| in | in |
| to | om |
| whether | of |
| written | geschreven |
| values | waarden |
| with | op |
| their | hun |
| of | stellen |
| from | uit |
EN I agree to regularly receive emailed information about supermagnete and their product assortment (magnets) in accordance with your data privacy statement and understand that I may revoke such consent at any time.
NL Ik ga er mee akkoord, dat u mij in overeenstemming met uw verklaring betreffende persoonsgegevens regelmatig en te allen tijde opzegbaar informatie over supermagnete en diens productassortiment (magneten) per e-mail toestuurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| magnets | magneten |
| privacy | persoonsgegevens |
| statement | verklaring |
| time | tijde |
| i | ik |
| in | in |
| information | informatie |
| agree | akkoord |
| may | u |
| at | te |
| and | en |
| to | mee |
| about | over |
| that | dat |
EN I agree to regularly receive emailed information about supermagnete and their product assortment (magnets) in accordance with your data privacy statement and understand that I may revoke such consent at any time.
NL Ik ga er mee akkoord, dat u mij in overeenstemming met uw verklaring betreffende persoonsgegevens regelmatig en te allen tijde opzegbaar informatie over supermagnete en diens productassortiment (magneten) per e-mail toestuurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| magnets | magneten |
| privacy | persoonsgegevens |
| statement | verklaring |
| time | tijde |
| i | ik |
| in | in |
| information | informatie |
| agree | akkoord |
| may | u |
| at | te |
| and | en |
| to | mee |
| about | over |
| that | dat |
EN Retailers which use DataSource can request data on the products in their store, including whether they are certified in accordance with TCO Certified.
NL Retailers die DataSource gebruiken, kunnen gegevens opvragen over de producten in hun winkel, inclusief of ze gecertificeerd zijn volgens TCO Certified.
| inglês | holandês |
|---|---|
| retailers | retailers |
| in | in |
| store | winkel |
| the | de |
| data | gegevens |
| use | gebruiken |
| can | kunnen |
| whether | of |
| products | producten |
| certified | certified |
| are | zijn |
| their | hun |
| including | inclusief |
| request | opvragen |
| they | ze |
EN They are required to have five years of professional experience and they work only into their native language, in accordance with the European regulations in force.
NL Ze moeten tenminste vijf jaar professionele ervaring hebben en bovendien vertalen ze uitsluitend naar hun moedertaal, volgens de geldende voorschriften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulations | voorschriften |
| years | jaar |
| the | de |
| experience | ervaring |
| five | vijf |
| professional | professionele |
| their | hun |
| of | volgens |
| are | moeten |
| they | ze |
EN Their sustained growth is based on their unique openness in terms of their business model, their open company culture, and their open platform approach to the video technology industry.
NL Hun aanhoudende groei is gebaseerd op hun unieke openheid in termen van hun bedrijfsmodel, een open bedrijfscultuur en een open platformbenadering van de videotechnologie-industrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| growth | groei |
| industry | industrie |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| open | open |
| and | en |
| company culture | bedrijfscultuur |
| their | hun |
EN Cookies may involve the transmission of information from us to you and from you directly to us, to another party on our behalf, or to another party in accordance with its privacy policy
NL Cookies kunnen gepaard gaan met de overdracht van informatie van ons naar u en van u rechtstreeks naar ons, naar een andere partij namens ons, of naar een andere partij conform diens privacybeleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| transmission | overdracht |
| directly | rechtstreeks |
| party | partij |
| behalf | namens |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| and | en |
| another | van |
| our | ons |
EN Atlassian will collect VAT from customers within the European Union who have not supplied a valid VAT ID, in accordance with EU tax legislation.
NL Atlassian int btw van klanten binnen de Europese Unie die geen geldig btw-nummer hebben verstrekt, in overeenstemming met de Europese belastingwetgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| customers | klanten |
| european | europese |
| union | unie |
| supplied | verstrekt |
| valid | geldig |
| in | in |
| the | de |
| vat | btw |
| from | van |
| have | hebben |
EN In accordance with EU, Iceland, Norway, Turkey, South Korea, and Taiwan VAT legislation, VAT will be applied only to orders in those countries where exemption documentation or a valid VAT ID has not been supplied at the time of payment.
NL Overeenkomstig de btw-wetgeving van de EU, IJsland, Noorwegen, Turkije, Zuid-Korea en Taiwan wordt btw alleen toegepast op bestellingen in landen waar geen vrijstellingsdocumenten of een geldig btw-nummer zijn verstrekt op het moment van betaling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| iceland | ijsland |
| norway | noorwegen |
| turkey | turkije |
| korea | korea |
| taiwan | taiwan |
| vat | btw |
| legislation | wetgeving |
| applied | toegepast |
| orders | bestellingen |
| countries | landen |
| valid | geldig |
| supplied | verstrekt |
| payment | betaling |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| with | op |
| where | waar |
| and | en |
| a | een |
| south | zuid |
| be | wordt |
| time | moment |
EN In accordance with Japanese tax legislation, JCT is applicable on all taxable sales
NL In overeenstemming met de Japanse belastingwetgeving is er JCT van toepassing op alle belastbare verkopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | verkopen |
| in | in |
| is | is |
| applicable | van toepassing |
| on | op |
EN In accordance with Canadian tax legislation, provincial sales tax (PST) will be applied only to orders from provinces where exemption documentation has not been supplied at the time of payment
NL Overeenkomstig de Canadese belastingwetgeving wordt de 'Provincial Sales Tax' (PST) alleen toegepast op bestellingen in provincies waarvoor op het moment van betaling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| canadian | canadese |
| sales | sales |
| pst | pst |
| applied | toegepast |
| orders | bestellingen |
| supplied | verstrekt |
| in | in |
| payment | betaling |
| the | de |
| tax | tax |
| with | op |
| be | wordt |
| time | moment |
EN Atlassian responds to government requests in accordance with our Privacy Policy, Customer Agreement, Acceptable Use Policy, and any applicable Product-Specific Terms
NL Atlassian reageert op overheidsverzoeken in overeenstemming met ons Privacybeleid, Klantovereenkomst, Beleid voor aanvaardbaar gebruik en eventuele aanvullende productspecifieke voorwaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| policy | beleid |
| acceptable | aanvaardbaar |
| privacy policy | privacybeleid |
| in | in |
| use | gebruik |
| terms | voorwaarden |
| with | op |
| and | en |
| accordance | met |
| to | eventuele |
EN By checking this box I agree that Bynder collects and processes my personal data in accordance with the Bynder Privacy Policy.
NL Ik ga akkoord dat Bynder mijn persoonlijke gegevens verzamelt en verwerkt in overeenstemming met de Bynder Privacy Policy.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| collects | verzamelt |
| policy | policy |
| i | ik |
| in | in |
| privacy | privacy |
| the | de |
| data | gegevens |
| agree | akkoord |
| my | mijn |
| and | en |
| that | dat |
EN Since apps are an important part of the SuperOffice ecosystem, all apps in our App Store are tested and certified for quality, security and in accordance with SuperOffice CRM Online API Compliance.
NL Omdat apps een belangrijk onderdeel vormen van het ecosysteem van SuperOffice, worden alle apps in onze App Store getest en gecertificeerd met het oog op kwaliteit, veiligheid en API-conformiteit met SuperOffice CRM Online.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecosystem | ecosysteem |
| store | store |
| tested | getest |
| certified | gecertificeerd |
| security | veiligheid |
| crm | crm |
| online | online |
| important | belangrijk |
| quality | kwaliteit |
| api | api |
| apps | apps |
| in | in |
| app | app |
| are | worden |
| of | onderdeel |
| with | op |
| and | en |
| for | omdat |
| all | alle |
| accordance | met |
| the | vormen |
EN This means that all business units in a company, such as marketing, sales and customer service have to handle personal data in a more professional manner and in accordance with legal privacy regulations.
NL Dit betekent dat alle bedrijfsonderdelen binnen een bedrijf, zoals marketing, verkoop en klantenservice, op een meer professionele wijze moeten omgaan met persoonlijke gegevens en in overeenstemming met de wettelijke privacyregels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| handle | omgaan met |
| in | in |
| marketing | marketing |
| data | gegevens |
| sales | verkoop |
| customer service | klantenservice |
| legal | wettelijke |
| as | zoals |
| professional | professionele |
| manner | wijze |
| with | op |
| means | betekent |
| units | een |
| and | en |
| more | meer |
| this | dit |
EN The company funds re-wilding in the Scottish Highlands with a company grove, and separately supports reforestation of Britain in accordance with the Woodland Carbon Code
NL Het bedrijf financiert re-wilding in de Schotse Hooglanden met een bedrijfsbos en ondersteunt afzonderlijk de herbebossing van Groot-Brittannië in overeenstemming met de Woodland Carbon Code
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| carbon | carbon |
| code | code |
| in | in |
| the | de |
| company | bedrijf |
| and | en |
| a | een |
| separately | afzonderlijk |
| of | van |
EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.
NL Zo zorgen we voor een Kunstenaars print die heel gemakkelijk op te hangen is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| law | voor |
| each | heel |
| on | op |
| artist | kunstenaars |
| french | een |
EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.Read more
NL Zo zorgen we voor een Kunstenaars print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| law | voor |
| read | lees |
| more | verder |
| each | heel |
| on | op |
| artist | kunstenaars |
| french | een |
EN Atlassian commits to follow appropriate security measures and precautions in accordance with GDPR.
NL Atlassian doet er alles aan om passende veiligheidsmaatregelen en voorzorgsmaatregelen te nemen conform de AVG.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| precautions | voorzorgsmaatregelen |
| gdpr | avg |
| security measures | veiligheidsmaatregelen |
| to | om |
| and | en |
| appropriate | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accordance with their terms accordance in accordance force in accordance except in accordance accordance with section processing in accordance accordance with art managed in accordance made in accordance paid in accordance processed in accordance terminate in accordance full accordance cookies in accordance contract in accordance measured in accordance customer in accordance accordance with accordance with fda accordance with article consent in accordance isartal in accordance regulations in accordance modified in accordance google in accordance accordance with iso restricted in accordance accordance to gdpr construed in accordance packshot in accordance destroyed in accordance handled in accordance precautions in accordance particular in accordance accordance with eu data in accordance manufactured in accordance certified in accordance encrypted in accordance setup in accordance respect in accordance accordance with paragraph storage in accordance website in accordance subscriber in accordance accordance with § used in accordance accordance with local accordance with applicableTraduzir accordance with their terms para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe