Traduzir "accordance with applicable" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accordance with applicable" de inglês para finlandês

Traduções de accordance with applicable

"accordance with applicable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

accordance että ja kun käyttää mukaisesti se sen tai
applicable kanssa mitä

Tradução de inglês para finlandês de accordance with applicable

inglês
finlandês

EN We are committed to high standards of information security, data privacy, and transparency, and to managing data in accordance with applicable privacy regulation.

FI Olemme sitoutuneet noudattamaan erittäin tiukkoja tiedon suojauksen, tietoturvan ja läpinäkyvyyden standardeja sekä hallinnoimaan tietoja voimassa olevien tietosuojalakien mukaisesti.

inglêsfinlandês
andja
accordancemukaisesti
weolemme

EN We are committed to high standards of information security, data privacy, and transparency, and to managing data in accordance with applicable privacy regulation.

FI Olemme sitoutuneet noudattamaan erittäin tiukkoja tiedon suojauksen, tietoturvan ja läpinäkyvyyden standardeja sekä hallinnoimaan tietoja voimassa olevien tietosuojalakien mukaisesti.

inglêsfinlandês
andja
accordancemukaisesti
weolemme

EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws

FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti

inglêsfinlandês
sharejakaa
accordancemukaisesti
usekäyttää
youja
theettä

EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms

FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
ortai
alsolisäksi
mayse
we mayvoimme
tomuuttaa
theettä

EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws

FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti

inglêsfinlandês
sharejakaa
accordancemukaisesti
usekäyttää
youja
theettä

EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms

FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
ortai
alsolisäksi
mayse
we mayvoimme
tomuuttaa
theettä

EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws

FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti

inglêsfinlandês
sharejakaa
accordancemukaisesti
usekäyttää
youja
theettä

EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms

FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
ortai
alsolisäksi
mayse
we mayvoimme
tomuuttaa
theettä

EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws

FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti

inglêsfinlandês
sharejakaa
accordancemukaisesti
usekäyttää
youja
theettä

EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms

FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
ortai
alsolisäksi
mayse
we mayvoimme
tomuuttaa
theettä

EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws

FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti

inglêsfinlandês
sharejakaa
accordancemukaisesti
usekäyttää
youja
theettä

EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms

FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
ortai
alsolisäksi
mayse
we mayvoimme
tomuuttaa
theettä

EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws

FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti

inglêsfinlandês
sharejakaa
accordancemukaisesti
usekäyttää
youja
theettä

EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms

FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
ortai
alsolisäksi
mayse
we mayvoimme
tomuuttaa
theettä

EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws

FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti

inglêsfinlandês
sharejakaa
accordancemukaisesti
usekäyttää
youja
theettä

EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms

FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
ortai
alsolisäksi
mayse
we mayvoimme
tomuuttaa
theettä

EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws

FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti

inglêsfinlandês
sharejakaa
accordancemukaisesti
usekäyttää
youja
theettä

EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms

FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
ortai
alsolisäksi
mayse
we mayvoimme
tomuuttaa
theettä

EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws

FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti

inglêsfinlandês
sharejakaa
accordancemukaisesti
usekäyttää
youja
theettä

EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms

FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
ortai
alsolisäksi
mayse
we mayvoimme
tomuuttaa
theettä

EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws

FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti

inglêsfinlandês
sharejakaa
accordancemukaisesti
usekäyttää
youja
theettä

EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms

FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
ortai
alsolisäksi
mayse
we mayvoimme
tomuuttaa
theettä

EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws

FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti

inglêsfinlandês
sharejakaa
accordancemukaisesti
usekäyttää
youja
theettä

EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms

FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
ortai
alsolisäksi
mayse
we mayvoimme
tomuuttaa
theettä

EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws

FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti

inglêsfinlandês
sharejakaa
accordancemukaisesti
usekäyttää
youja
theettä

EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms

FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
ortai
alsolisäksi
mayse
we mayvoimme
tomuuttaa
theettä

EN You in turn agree that SurveyMonkey may use and share your Content in accordance with the SurveyMonkey privacy notices and applicable data protection laws

FI Sinä puolestasi suostut siihen, että SurveyMonkey saa käyttää ja jakaa tarjoamaasi sisältöä SurveyMonkeyn tietosuojailmoitusten ja sovellettavien tietosuojalakien mukaisesti

inglêsfinlandês
sharejakaa
accordancemukaisesti
usekäyttää
youja
theettä

EN We may also, in accordance with applicable law, modify, prevent access to, delete, or refuse to display your Content that we believe violates the law or these Terms

FI Voimme lisäksi muuttaa sisältöä, estää siihen pääsyn, poistaa sen tai kieltäytyä sen näyttämisestä sovellettavan lain mukaisesti, mikäli katsomme, että se rikkoo lakia tai näitä ehtoja

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
ortai
alsolisäksi
mayse
we mayvoimme
tomuuttaa
theettä

EN We have put in place appropriate safeguards (such as contractual commitments) in accordance with applicable legal requirements to ensure that your data is adequately protected

FI Olemme ottaneet sovellettavien lakivaatimusten mukaisesti käyttöön asianmukaisia suojatoimenpiteitä (kuten sopimusvelvoitteita) varmistaaksemme, että tietosi ovat riittävän suojattuja

EN You agree to use the Service only for purposes permitted by these Terms, and only to the extent permitted by any applicable law, regulation, or generally accepted practice in the applicable jurisdiction

FI Sitoudut käyttämään Palvelua vain näiden ehtojen sallimiin tarkoituksiin ja vain soveltuvan lain, asetuksen tai yleisesti hyväksytyn käytännön sallimissa rajoissa

inglêsfinlandês
servicepalvelua
ortai
youja
onlyvain

EN Such unauthorized use may also violate applicable laws including without limitation copyright and trade-mark laws and applicable communications regulations and statutes

FI Tällainen luvaton käyttö voi myös rikkoa sovellettavia lakeja, mukaan lukien rajoituksetta tekijänoikeus- ja tavaramerkkilakeja sekä sovellettavia viestintämääräyksiä ja -sääntöjä

EN We process the personal data you share with us in accordance with our Corporate Business Privacy Policy.

FI Käsittelemme meille jakamiasi henkilötietojasi yritysliiketoiminnan tietosuojakäytäntömme mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
wemeille

EN F-Secure: Notification in accordance with the Finnish Securities Market Act Chapter 9, Section 10

FI F-Secure: Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 10 pykälän mukainen ilmoitus omistusosuuden muutoksesta

EN F-Secure: Notification in accordance with the Finnish Securities Market Act Chapter 9, Section 10 

FI F-Secure: Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 10 pykälän mukainen ilmoitus omistusosuuden muutoksesta

EN Notification in accordance with the Finnish Securities Market Act Chapter 9, Section 5

FI Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 5 pykälän mukainen ilmoitus omistusosuuden muutoksesta

EN RAM uses cookies in accordance with legislation related to electronic communications

FI RAM käyttää evästeitä sähköiseen viestintään liittyvän lainsäädännön mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
useskäyttää
cookiesevästeitä

EN Donations to the Aalto University Schools will be allocated to the capital of the School in question, the return of which will be used on average 2.5% annually for the activities of the School in accordance with section 2 of the Universities Act.

FI Aalto-yliopiston tietylle korkeakouluille osoitetut lahjoitukset kerätään ko. korkeakoulun pääomaan, jonka tuottoja käytetään keskimäärin noin 2,5 % vuosittain korkeakoulun toimintaan yliopistolain 2§:n mukaisesti.

inglêsfinlandês
aaltoaalto
accordancemukaisesti

EN disclosure of your information in accordance with this Privacy Policy.

FI tietojesi paljastaminen tämän tietosuojakäytännön mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
thistämän

EN At all times, your information is treated in accordance with the Sonos Privacy Statement

FI Sinun tietojasi käsitellään aina Sonosin tietosuojalausunnon mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
allaina
yoursinun

EN We certify your Sonos products comply with the Radio Equipment Directive 2014/53/EU when used in accordance with the manufacturer’s instructions.

FI Voit olla varma siitä, että Sonos-tuotteet ovat radiolaitedirektiivin 2014/53/EU mukaisia, kun niitä käytetään valmistajan ohjeiden mukaisesti.

inglêsfinlandês
sonossonos
productstuotteet
accordancemukaisesti
whenkun
theettä

EN Also note that it?s only possible to have a maximum of one (1) Reload Bonus per deposit active on your account, in accordance with our bonus terms.

FI Huomaathan myös, että sinulla voi olla ainoastaan yksi (1) Reload bonus aktiivisena tililläsi bonusehtojemme mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
onlyainoastaan
thatettä
haveolla
oneyksi

EN F-Secure: Notification in accordance with the Finnish Securities Market Act Chapter 9, Section 10

FI F-Secure: Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 10 pykälän mukainen ilmoitus omistusosuuden muutoksesta

EN F-Secure: Notification in accordance with the Finnish Securities Market Act Chapter 9, Section 10 

FI F-Secure: Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 10 pykälän mukainen ilmoitus omistusosuuden muutoksesta

EN Notification in accordance with the Finnish Securities Market Act Chapter 9, Section 5

FI Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 5 pykälän mukainen ilmoitus omistusosuuden muutoksesta

EN Donations to the Aalto University Schools will be allocated to the capital of the School in question, the return of which will be used on average 2.5% annually for the activities of the School in accordance with section 2 of the Universities Act.

FI Aalto-yliopiston tietylle korkeakouluille osoitetut lahjoitukset kerätään ko. korkeakoulun pääomaan, jonka tuottoja käytetään keskimäärin noin 2,5 % vuosittain korkeakoulun toimintaan yliopistolain 2§:n mukaisesti.

inglêsfinlandês
aaltoaalto
accordancemukaisesti

EN disclosure of your information in accordance with this Privacy Policy.

FI tietojesi paljastaminen tämän tietosuojakäytännön mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
thistämän

EN Dive centre managers and professionals may submit this updated Form to prospective clients and students, while diving activities are being resumed in different territories, in accordance with local and national authorities.

FI Sukelluskeskusten johtajat ja sukellusalan ammattilaiset voivat jakaa tätä uutta lomaketta asiakkaille ja oppilaille sitten kun sukellustoimintaa taas jatketaan eri alueilla paikallisten ja kansallisten viranomaisten ohjeiden mukaisesti.

inglêsfinlandês
andja
differenteri
accordancemukaisesti
inkun

EN RAM uses cookies in accordance with legislation related to electronic communications

FI RAM käyttää evästeitä sähköiseen viestintään liittyvän lainsäädännön mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
useskäyttää
cookiesevästeitä

EN We encourage you to disclose your privacy practices when you use the Services and, if you do, we require you to act in accordance with those practices.

FI Kannustamme ilmaisemaan yksityisyydensuojakäytäntösi, kun käytät palveluja. Tällöin edellytämme, että toimit käytäntöjen mukaisesti.

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti
whenkun
theettä

EN Logs are preserved in accordance with regulatory requirements

FI Lokitietoja säilytetään lakisääteisten vaatimusten mukaisesti

inglêsfinlandês
accordancemukaisesti

Mostrando 50 de 50 traduções