EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
Traduzir "view our managed" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "view our managed" de inglês para italiano
Traduções de view our managed
"view our managed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de view our managed
inglês
italiano
IT Advanced Roadmaps al momento funziona solo con i progetti Jira Software gestiti dall'azienda. Basic Roadmaps è disponibile sia con i progetti Jira Software gestiti dal team sia con quelli gestiti dall'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| works | funziona |
| jira | jira |
| managed | gestiti |
| currently | al momento |
| software | software |
| projects | progetti |
| team | team |
| basic | basic |
| and | è |
| the | i |
| available | disponibile |
| only | solo |
| both | sia |
| with | con |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
IT Advanced Roadmaps al momento funziona solo con i progetti Jira Software gestiti dall'azienda. Basic Roadmaps è disponibile sia con i progetti Jira Software gestiti dal team sia con quelli gestiti dall'azienda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| works | funziona |
| jira | jira |
| managed | gestiti |
| currently | al momento |
| software | software |
| projects | progetti |
| team | team |
| basic | basic |
| and | è |
| the | i |
| available | disponibile |
| only | solo |
| both | sia |
| with | con |
EN These timeframes apply to all self-managed Atlassian products. A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
IT Queste tempistiche si applicano a tutti i prodotti Atlassian autogestiti. Un prodotto autogestito viene installato dai clienti su sistemi gestiti in autonomia e include applicazioni server, data center, desktop e mobili di Atlassian.
| inglês | italiano |
|---|---|
| timeframes | tempistiche |
| apply | applicano |
| self-managed | autogestito |
| atlassian | atlassian |
| includes | include |
| data | data |
| center | center |
| mobile | mobili |
| managed | gestiti |
| a | un |
| installed | installato |
| systems | sistemi |
| server | server |
| desktop | desktop |
| applications | applicazioni |
| products | prodotti |
| product | prodotto |
| on | su |
| all | tutti |
| to | a |
| and | e |
| customer | clienti |
EN Squared Backup DNS is hosted on our extensive Anycast DNS infrastructure. It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.
IT Squared Backup DNS è ospitato sulla nostra ampia infrastruttura DNS Anycast. Garantisce che il tuo Managed DNS per il tuo dominio si risolva sempre e sempre rapidamente, anche se il tuo servizio Managed DNS principale non è disponibile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| backup | backup |
| dns | dns |
| hosted | ospitato |
| extensive | ampia |
| anycast | anycast |
| infrastructure | infrastruttura |
| ensures | garantisce |
| managed | managed |
| domain | dominio |
| quickly | rapidamente |
| service | servizio |
| always | sempre |
| if | se |
| your | tuo |
| our | nostra |
| it | il |
| primary | principale |
| for | per |
| that | che |
| even | anche |
| is | è |
EN Squared Backup DNS is hosted on our extensive Anycast DNS infrastructure. It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.
IT Squared Backup DNS è ospitato sulla nostra ampia infrastruttura DNS Anycast. Garantisce che il tuo Managed DNS per il tuo dominio si risolva sempre e sempre rapidamente, anche se il tuo servizio Managed DNS principale non è disponibile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| backup | backup |
| dns | dns |
| hosted | ospitato |
| extensive | ampia |
| anycast | anycast |
| infrastructure | infrastruttura |
| ensures | garantisce |
| managed | managed |
| domain | dominio |
| quickly | rapidamente |
| service | servizio |
| always | sempre |
| if | se |
| your | tuo |
| our | nostra |
| it | il |
| primary | principale |
| for | per |
| that | che |
| even | anche |
| is | è |
EN For an overview of how a managed Kubernetes service can help you on your cloud journey, watch our video, "Advantages of Managed Kubernetes" (03:14):
IT Per una panoramica su come un servizio Managed Kubernetes può aiutarti nel tuo passaggio al cloud, guarda il video, "Vantaggi di Managed Kubernetes" (03:14):
| inglês | italiano |
|---|---|
| overview | panoramica |
| managed | managed |
| kubernetes | kubernetes |
| cloud | cloud |
| watch | guarda |
| advantages | vantaggi |
| can | può |
| service | servizio |
| your | tuo |
| video | video |
| help you | aiutarti |
| a | un |
| how | come |
| of | di |
| on | su |
| our | il |
EN “Utilizing the N?able portfolio, we enable our customers to take the next step into managed services and managed security services providing. This is what we consider true value add distribution.”
IT “Grazie al portafoglio di N?able, i nostri clienti possono crescere nel panorama dei servizi gestiti e dei servizi di sicurezza gestiti. Per noi, questa è la vera distribuzione a valore aggiunto”.
EN "Utilizing the N?able portfolio, we enable our customers to take the next step into managed services and managed security services providing. This is what we consider true value add distribution."
IT “Grazie al portafoglio di N?able, i nostri clienti possono crescere nel panorama dei servizi gestiti e dei servizi di sicurezza gestiti. Per noi, questa è la vera distribuzione a valore aggiunto”.
| inglês | italiano |
|---|---|
| n | n |
| able | possono |
| portfolio | portafoglio |
| customers | clienti |
| managed | gestiti |
| services | servizi |
| security | sicurezza |
| true | vera |
| value | valore |
| add | aggiunto |
| we | noi |
| distribution | distribuzione |
| our | nostri |
| to | per |
| and | e |
EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon in the upper-right corner of the Gantt View.
IT Per aprire la Visualizzazione delle risorse del progetto per un foglio, passa alla Visualizzazione Gantt, quindi seleziona l’icona Visualizzazione risorse nell’angolo in alto a destra della Visualizzazione Gantt.
| inglês | italiano |
|---|---|
| resource | risorse |
| sheet | foglio |
| gantt | gantt |
| select | seleziona |
| a | un |
| project | progetto |
| right | destra |
| to | a |
| in | in |
| view | visualizzazione |
| the | aprire |
| of | del |
EN This article focuses on creating or editing a view as a Dynamic View administrator. If you’re looking for information on interacting with a view, see Interact with a View.
IT Questo articolo si concentra sulla creazione o la modifica di una visualizzazione come amministratore della Dynamic View. Se stai cercando informazioni sull’interazione con una visualizzazione, vedi Interazione con una visualizzazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| administrator | amministratore |
| creating | creazione |
| or | o |
| if | se |
| information | informazioni |
| a | una |
| view | visualizzazione |
| as | come |
| this | questo |
| article | articolo |
| for | di |
| with | con |
| looking for | cercando |
| on | sulla |
| focuses | concentra |
| editing | modifica |
| interact | interazione |
| see | vedi |
EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.
IT Digita una Descrizione visualizzazione per fornire una breve descrizione dello scopo di questa visualizzazione, tra cui il creatore. Clicca sul pulsante informazioni accanto al nome della visualizzazione per leggere la Descrizione visualizzazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| brief | breve |
| purpose | scopo |
| information | informazioni |
| button | pulsante |
| type | digita |
| click | clicca |
| name | nome |
| to the | al |
| description | descrizione |
| next to | accanto |
| a | una |
| the | il |
| this | questa |
| read | leggere |
EN The View by setting is unique to you. Others who view the sheet won’t be affected if you select a different View by option. Anyone with access to the sheet can choose a different View by setting.
IT L'impostazione Visualizza per è esclusiva. Se selezioni un'opzione Visualizza per differente, ciò non influenzerà gli altri utenti che visualizzano il foglio. Chiunque abbia accesso al foglio può scegliere un'opzione Visualizza per differente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| access | accesso |
| if | se |
| is | è |
| choose | scegliere |
| others | gli altri |
| to the | al |
| the | il |
| can | può |
| view | visualizza |
EN Our stories of success tell how our counterparties' experiences are matched with our products: they are the stories of how our counterparties managed to hedge their risks thanks to our job.
IT L’ incontro tra le esigenze delle nostre controparti e i nostri prodotti si trasforma nelle nostre storie di successo: il racconto di come le nostre controparti sono riuscite a mitigare i loro rischi grazie al nostro lavoro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stories | storie |
| counterparties | controparti |
| risks | rischi |
| success | successo |
| are | sono |
| of | di |
| products | prodotti |
| to | a |
| job | lavoro |
| the | i |
EN Our stories of success tell how our counterparties' experiences are matched with our products: they are the stories of how our counterparties managed to hedge their risks thanks to our job.
IT L’ incontro tra le esigenze delle nostre controparti e i nostri prodotti si trasforma nelle nostre storie di successo: il racconto di come le nostre controparti sono riuscite a mitigare i loro rischi grazie al nostro lavoro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stories | storie |
| counterparties | controparti |
| risks | rischi |
| success | successo |
| are | sono |
| of | di |
| products | prodotti |
| to | a |
| job | lavoro |
| the | i |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
IT Quando acquisti una nuova licenza autogestita o rinnovi/effettui l'upgrade di una licenza autogestita esistente, viene aggiunta una nuova chiave di licenza all'account my.atlassian.com del contatto tecnico o di fatturazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| purchase | acquisti |
| new | nuova |
| self-managed | autogestita |
| license | licenza |
| renew | rinnovi |
| key | chiave |
| added | aggiunta |
| technical | tecnico |
| contacts | contatto |
| atlassian | atlassian |
| or | o |
| billing | fatturazione |
| my | my |
| existing | esistente |
| a | una |
| you | di |
| to | viene |
| when | quando |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
IT Gli amministratori del sito e gli amministratori sono gestiti tramite il sito Cloud e i contatti di fatturazione vengono gestiti su my.atlassian.com
| inglês | italiano |
|---|---|
| administrators | amministratori |
| managed | gestiti |
| cloud | cloud |
| billing | fatturazione |
| contacts | contatti |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| site | sito |
| on | su |
| are | vengono |
| and | e |
| through | di |
EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?
IT Le diverse roadmap supportano i progetti Jira Software Cloud gestiti dal team e dall'azienda?
| inglês | italiano |
|---|---|
| different | diverse |
| support | supportano |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| managed | gestiti |
| software | software |
| projects | progetti |
| team | team |
| and | e |
| the | i |
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
IT Basic Roadmaps ti aiuta a creare una roadmap a livello di team. Al momento è disponibile per i progetti gestiti dall'azienda e dal team.
| inglês | italiano |
|---|---|
| roadmaps | roadmaps |
| roadmap | roadmap |
| basic | basic |
| level | livello |
| managed | gestiti |
| projects | progetti |
| team | team |
| a | una |
| to | a |
| build | creare |
| help | aiuta |
| is | è |
| available | disponibile |
EN We built the ITSM functionality on company-managed projects first due to the majority of IT customers wanting more advanced configuration functionality, which company-managed currently offers.
IT Abbiamo integrato la funzionalità ITSM nei progetti gestiti dall'azienda in primo luogo perché la maggior parte dei clienti IT desidera una funzionalità di configurazione più avanzata, che questi progetti attualmente offrono.
| inglês | italiano |
|---|---|
| built | integrato |
| customers | clienti |
| advanced | avanzata |
| configuration | configurazione |
| currently | attualmente |
| offers | offrono |
| functionality | funzionalità |
| itsm | itsm |
| managed | gestiti |
| projects | progetti |
| we | abbiamo |
| the | la |
| majority | maggior parte |
EN Here we draw a distinction between services and components that are administered by Hostpoint (“managed services and components”) and those that you can operate yourself (“self-managed services”).
IT In questo ambito distinguiamo tra i servizi e componenti gestiti da Hostpoint («Managed Services e componenti») e quelli che possono essere gestiti autonomamente («Self-Managed Services»).
| inglês | italiano |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| and | e |
| components | componenti |
| can | possono |
| by | da |
| managed | managed |
| between | tra |
| services | services |
| those | quelli |
EN Growth of managed domain names was particularly impressive over the past year. As of the end of 2020, Hostpoint managed a total of 793,104 domains, an increase over the previous year of 20.6 percent.
IT L’anno scorso la crescita dei domini gestiti è stata davvero notevole. Alla fine del 2020 Hostpoint gestiva complessivamente 793 104 domini, con un incremento del 20,6% rispetto all’anno precedente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| managed | gestiti |
| hostpoint | hostpoint |
| growth | crescita |
| was | stata |
| domains | domini |
| a | un |
| the end | fine |
| the | la |
| previous | precedente |
| of | dei |
| total | complessivamente |
EN Managed hosting offers access to high-performance technology that’s fully optimized and managed for you
IT L’hosting gestito offre l?accesso a una tecnologia ad alte prestazioni che è completamente ottimizzata e gestita su misura per l?utente
| inglês | italiano |
|---|---|
| offers | offre |
| access | accesso |
| technology | tecnologia |
| fully | completamente |
| optimized | ottimizzata |
| high | alte |
| performance | prestazioni |
| managed | gestito |
| and | è |
| to | a |
EN Google's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestrationGoogle's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestration
IT La piattaforma Kubernetes di Google in modalità privata, gestita e dedicata alle aziende per l'orchestrazione di container e applicazioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| managed | gestita |
| enterprise | aziende |
| container | container |
| kubernetes | kubernetes |
| platform | piattaforma |
| application | applicazioni |
| and | e |
| dedicated | per |
EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.
IT Avviare una sessione di accesso remoto ai computer gestiti da Syncro con l'integrazione Splashtop & Syncromsp. Accedi ai tuoi dispositivi gestiti in qualsiasi momento, anche senza la presenza di un utente finale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| launch | avviare |
| remote | remoto |
| session | sessione |
| managed | gestiti |
| splashtop | splashtop |
| amp | amp |
| access | accesso |
| devices | dispositivi |
| user | utente |
| computers | computer |
| a | un |
| time | momento |
| the | la |
| from | da |
| without | senza |
| with | con |
| within | di |
| any | qualsiasi |
EN Whether those needs involve a single device, distributed devices, sold or leased, locally or remotely managed, as part of a larger managed security offering, this program is designed for you.
IT Non importa se tali esigenze riguardano un solo dispositivo, più dispositivi distribuiti, venduti o noleggiati, gestiti in locale o da remoto, come parte di un'offerta di sicurezza gestita più ampia: questo programma è fatto apposta per te.
| inglês | italiano |
|---|---|
| needs | esigenze |
| distributed | distribuiti |
| sold | venduti |
| locally | locale |
| security | sicurezza |
| program | programma |
| a | un |
| or | o |
| device | dispositivo |
| managed | gestiti |
| is | è |
| devices | dispositivi |
| this | questo |
| remotely | da remoto |
| as | come |
| larger | ampia |
| of | di |
| for | da |
EN ii. All devices, whether RingCentral owned and managed or Bring Your Own Device (BYOD) device, are enrolled in the full RingCentral managed device program.
IT ii. Tutti i dispositivi, sia quelli posseduti e gestiti da RingCentral che quelli BYOD (Bring Your Own Device), sono iscritti al programma completo di gestione dei dispositivi RingCentral.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ii | ii |
| byod | byod |
| enrolled | iscritti |
| program | programma |
| managed | gestiti |
| the | i |
| in | dei |
| your | your |
| own | own |
| are | sono |
| device | device |
| devices | dispositivi |
| and | e |
EN The managed Cloud Server is managed by Infomaniak
IT Il Server Cloud gestito è gestito da Infomaniak
| inglês | italiano |
|---|---|
| managed | gestito |
| cloud | cloud |
| server | server |
| by | da |
| infomaniak | infomaniak |
| the | il |
| is | è |
EN You pay $0.01025 per hour for each managed ECS Anywhere on-premises instance. An on-premises instance is a customer-managed instance that has been registered with an Amazon ECS cluster and runs the Amazon ECS container agent.
IT Si paga 0,01025 USD all’ora per ogni istanza locale ECS Anywhere gestita. Una istanza locale è un’istanza gestita dal cliente che è stata registrata con un cluster Amazon ECS e che esegue l’agente container di Amazon ECS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| managed | gestita |
| instance | istanza |
| registered | registrata |
| amazon | amazon |
| cluster | cluster |
| runs | esegue |
| premises | locale |
| customer | cliente |
| container | container |
| ecs | ecs |
| anywhere | anywhere |
| a | un |
| the | una |
| with | con |
| that | che |
| each | di |
| is | è |
EN A Databricks-managed or customer-managed virtual private cloud (VPC) in the customer's AWS account. This VPC is configured with private subnets and a public subnet, according to AWS best practices, to provide you with your own virtual network on AWS.
IT Un Virtual Private Cloud (VPC) gestito da Databricks o dal cliente nell'account AWS del cliente. Il VPC è configurato con sottoreti pubbliche e private secondo le best practice AWS, per creare la tua rete virtuale personale in AWS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| vpc | vpc |
| configured | configurato |
| subnets | sottoreti |
| public | pubbliche |
| practices | practice |
| network | rete |
| managed | gestito |
| databricks | databricks |
| a | un |
| or | o |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| customer | cliente |
| your | tua |
| virtual | virtuale |
| private | private |
| in | in |
| best | per |
| with | con |
| the | le |
| is | è |
EN Amazon Managed Grafana | Fully Managed Grafana Data Visualization | Amazon Web Services
IT Amazon Managed Grafana | Visualizzazione dei dati di Grafana completamente gestita | Amazon Web Services
| inglês | italiano |
|---|---|
| grafana | grafana |
| fully | completamente |
| visualization | visualizzazione |
| web | web |
| services | services |
| amazon | amazon |
| data | dati |
| managed | managed |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live II) per la prima volta! Alexander Draaijer presenterà un breve discorso su «Il futuro dei servizi gestiti» nella fase della sessione principale dell'evento
| inglês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| excited | entusiasta |
| summit | summit |
| live | live |
| ii | ii |
| alexander | alexander |
| short | breve |
| talk | discorso |
| session | sessione |
| is | è |
| a | un |
| main | principale |
| to | al |
| managed | managed |
| on | su |
| future | futuro |
| be | essere |
| services | services |
| the | il |
| time | fase |
EN OpenText™ Managed File Transfer solutions, available as software or cloud-based managed services (MFTaaS), provide a cost-effective and secure alternative to exchange information of all types and sizes.
IT OpenText™ Le soluzioni Managed File Transfer, disponibili come software o servizi gestiti basati su cloud (MFTaaS), forniscono un'alternativa conveniente e sicura per lo scambio di informazioni di tutti i tipi e dimensioni.
EN "Managed Access is a great feature for my business because I don't have the same problems I had before. My company's Managed Access growth is going to be huge, because it's just that easy to do. - Alan Moon, visual-armor.com
IT "Managed Access è una grande caratteristica per la mia azienda perchè non ho gli stessi problemi che avevo prima. La crescita di Managed Access della mia azienda sarà grandissimo. - Alan Moon, visual-armor.com
| inglês | italiano |
|---|---|
| managed | managed |
| access | access |
| feature | caratteristica |
| business | azienda |
| growth | crescita |
| alan | alan |
| moon | moon |
| great | grande |
| is | è |
| problems | problemi |
| i had | avevo |
| dont | non |
| the | la |
| a | una |
| be | sarà |
| before | di |
| my | mia |
EN Managed Offline Root Certificate Authority - Entrust Managed PKI Services
IT Autorità di certificazione di root gestita offline: servizi PKI gestiti di Entrust
| inglês | italiano |
|---|---|
| offline | offline |
| root | root |
| certificate | certificazione |
| pki | pki |
| services | servizi |
| authority | autorità |
| entrust | entrust |
| managed | gestiti |
EN Managed WordPress hosting gives your websites a real boost. But how much power do you actually need? We shed some light on what dedicated managed hosting really means.
IT Managed WordPress Hosting dà ai tuoi siti web una grande carica. Di quanta potenza hai effettivamente bisogno? Noi sistemiamo la giungla per te.
| inglês | italiano |
|---|---|
| managed | managed |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| how much | quanta |
| power | potenza |
| need | bisogno |
| a | una |
| actually | effettivamente |
| we | noi |
| some | di |
| on | grande |
| dedicated | per |
EN Google's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestrationGoogle's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestration
IT La piattaforma Kubernetes di Google in modalità privata, gestita e dedicata alle aziende per l'orchestrazione di container e applicazioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| managed | gestita |
| enterprise | aziende |
| container | container |
| kubernetes | kubernetes |
| platform | piattaforma |
| application | applicazioni |
| and | e |
| dedicated | per |
EN All phases of the selection process and relations with the supplier, are managed via the web Portal managed by LGS, thereby guaranteeing transparency and traceability of information.
IT Tutte le fasi del processo di selezione e del rapporto con il fornitore vengono gestite attraverso il Portale web gestito da LGS, che garantisce trasparenza e tracciabilità delle informazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| selection | selezione |
| supplier | fornitore |
| transparency | trasparenza |
| traceability | tracciabilità |
| phases | fasi |
| process | processo |
| portal | portale |
| information | informazioni |
| are | vengono |
| web | web |
| managed | gestito |
| with | con |
| of | di |
| the | le |
| and | e |
EN Retain full control of your transportation strategies, freight networks, and carrier relationships with Managed TMS technology and managed services
IT Mantieni il pieno controllo delle tue strategie di trasporto, delle reti di trasporto e delle relazioni con i vettori con la tecnologia Managed TMS e i servizi gestiti
| inglês | italiano |
|---|---|
| retain | mantieni |
| full | pieno |
| strategies | strategie |
| relationships | relazioni |
| tms | tms |
| technology | tecnologia |
| control | controllo |
| networks | reti |
| services | servizi |
| your | tue |
| with | con |
| of | di |
| managed | gestiti |
| and | e |
EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router is a cost-effective security router with the lowest total cost of ownership of any remote/cloud-managed network device in the industry.
IT NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router è un router di sicurezza economico con il più basso costo totale di proprietà di qualsiasi dispositivo di rete cloud nel settore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| insight | insight |
| managed | managed |
| router | router |
| security | sicurezza |
| ownership | proprietà |
| cloud | cloud |
| business | business |
| a | un |
| cost | costo |
| device | dispositivo |
| industry | settore |
| is | è |
| netgear | netgear |
| network | rete |
| lowest | più basso |
| any | qualsiasi |
| of | di |
| with | con |
| the | il |
| total | totale |
| in | nel |
EN The Level 1 MSS baseline covers managed security services uniquely designed to protect, monitor, and respond to security events of essential AWS resources and are delivered to customers as a 24/7 fully managed service
IT La base MSS di primo livello copre i servizi di sicurezza gestiti progettati unicamente per proteggere, monitorare e rispondere a eventi di sicurezza di risorse AWS essenziali e sono distribuiti ai clienti come un servizio completamente gestito 24/7
| inglês | italiano |
|---|---|
| level | livello |
| covers | copre |
| monitor | monitorare |
| events | eventi |
| aws | aws |
| fully | completamente |
| security | sicurezza |
| essential | essenziali |
| resources | risorse |
| a | un |
| respond | rispondere |
| customers | clienti |
| are | sono |
| services | servizi |
| protect | proteggere |
| service | servizio |
| to | a |
| of | di |
| the | i |
| as | come |
| managed | gestiti |
| and | e |
EN Managed AWS Landing Zone (MALz) [feature of AWS Managed Services]
IT AWS Landing Zone (MALz) gestita [caratteristica di AWS Managed Services]
| inglês | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| landing | landing |
| zone | zone |
| feature | caratteristica |
| of | di |
| services | services |
| managed | managed |
EN Virtual Managed SSD NVMe Servers ? Germany The virtual server totally managed and tailor-made for you!
IT Server Virtuali Managed SSD NVMe ? Germania Il server virtuale totalmente gestito e su misura per te!
| inglês | italiano |
|---|---|
| ssd | ssd |
| nvme | nvme |
| germany | germania |
| totally | totalmente |
| tailor-made | su misura |
| the | il |
| server | server |
| and | e |
| virtual | virtuale |
| managed | gestito |
| for | per |
EN The managed Cloud Server is managed by Infomaniak
IT Il Server Cloud gestito è gestito da Infomaniak
| inglês | italiano |
|---|---|
| managed | gestito |
| cloud | cloud |
| server | server |
| by | da |
| infomaniak | infomaniak |
| the | il |
| is | è |
EN Google's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestrationGoogle's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestration
IT La piattaforma Kubernetes di Google in modalità privata, gestita e dedicata alle aziende per l'orchestrazione di container e applicazioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| managed | gestita |
| enterprise | aziende |
| container | container |
| kubernetes | kubernetes |
| platform | piattaforma |
| application | applicazioni |
| and | e |
| dedicated | per |
EN Google's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestrationGoogle's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestration
IT La piattaforma Kubernetes di Google in modalità privata, gestita e dedicata alle aziende per l'orchestrazione di container e applicazioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| managed | gestita |
| enterprise | aziende |
| container | container |
| kubernetes | kubernetes |
| platform | piattaforma |
| application | applicazioni |
| and | e |
| dedicated | per |
EN You pay $0.01025 per hour for each managed ECS Anywhere on-premises instance. An on-premises instance is a customer-managed instance that has been registered with an Amazon ECS cluster and runs the Amazon ECS container agent.
IT Si paga 0,01025 USD all’ora per ogni istanza locale ECS Anywhere gestita. Una istanza locale è un’istanza gestita dal cliente che è stata registrata con un cluster Amazon ECS e che esegue l’agente container di Amazon ECS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| managed | gestita |
| instance | istanza |
| registered | registrata |
| amazon | amazon |
| cluster | cluster |
| runs | esegue |
| premises | locale |
| customer | cliente |
| container | container |
| ecs | ecs |
| anywhere | anywhere |
| a | un |
| the | una |
| with | con |
| that | che |
| each | di |
| is | è |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live II) per la prima volta! Alexander Draaijer presenterà un breve discorso su «Il futuro dei servizi gestiti» nella fase della sessione principale dell'evento
| inglês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| excited | entusiasta |
| summit | summit |
| live | live |
| ii | ii |
| alexander | alexander |
| short | breve |
| talk | discorso |
| session | sessione |
| is | è |
| a | un |
| main | principale |
| to | al |
| managed | managed |
| on | su |
| future | futuro |
| be | essere |
| services | services |
| the | il |
| time | fase |
EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.
IT Avviare una sessione di accesso remoto ai computer gestiti da Syncro con l'integrazione Splashtop & Syncromsp. Accedi ai tuoi dispositivi gestiti in qualsiasi momento, anche senza la presenza di un utente finale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| launch | avviare |
| remote | remoto |
| session | sessione |
| managed | gestiti |
| splashtop | splashtop |
| amp | amp |
| access | accesso |
| devices | dispositivi |
| user | utente |
| computers | computer |
| a | un |
| time | momento |
| the | la |
| from | da |
| without | senza |
| with | con |
| within | di |
| any | qualsiasi |
EN Whether those needs involve a single device, distributed devices, sold or leased, locally or remotely managed, as part of a larger managed security offering, this program is designed for you.
IT Non importa se tali esigenze riguardano un solo dispositivo, più dispositivi distribuiti, venduti o noleggiati, gestiti in locale o da remoto, come parte di un'offerta di sicurezza gestita più ampia: questo programma è fatto apposta per te.
| inglês | italiano |
|---|---|
| needs | esigenze |
| distributed | distribuiti |
| sold | venduti |
| locally | locale |
| security | sicurezza |
| program | programma |
| a | un |
| or | o |
| device | dispositivo |
| managed | gestiti |
| is | è |
| devices | dispositivi |
| this | questo |
| remotely | da remoto |
| as | come |
| larger | ampia |
| of | di |
| for | da |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
IT Quando acquisti una nuova licenza autogestita o rinnovi/effettui l'upgrade di una licenza autogestita esistente, viene aggiunta una nuova chiave di licenza all'account my.atlassian.com del contatto tecnico o di fatturazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| purchase | acquisti |
| new | nuova |
| self-managed | autogestita |
| license | licenza |
| renew | rinnovi |
| key | chiave |
| added | aggiunta |
| technical | tecnico |
| contacts | contatto |
| atlassian | atlassian |
| or | o |
| billing | fatturazione |
| my | my |
| existing | esistente |
| a | una |
| you | di |
| to | viene |
| when | quando |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
managed grafanaxfully managed deploying our managed view our program view our location view our website view our video view our suppliers view our advisory view our statement view our terms view our full view our privacy view our training view our list view our tutorial view our cookies view our trend view our complete view our research view our clarifying although our view view our jira self managed licenses self managed license free managed service managed cloud server self managed solution managed service providers domain name managed cookies managed managed domain managed domains managed managed exclusively email address managed exclusively managed easily managed infomaniak managed integration managed self managed trials he managed client managed managed care responsibly managed forests managed vps options fully managed directly managed managed setup managed under managed dnsTraduzir view our managed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe