Traduzir "resolves quickly" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resolves quickly" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de resolves quickly

inglês
italiano

EN Backup DNS service ensures that DNS for your domain always resolves & resolves quickly.

IT Il servizio Backup DNS ti assicura che il DNS per il tuo dominio sempre risolve & risolve velocemente.

inglêsitaliano
backupbackup
dnsdns
ensuresassicura
domaindominio
alwayssempre
resolvesrisolve
ampamp
quicklyvelocemente
serviceservizio
yourtuo
forper
thatche

EN Squared Backup DNS is hosted on our extensive Anycast DNS infrastructure. It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.

IT Squared Backup DNS è ospitato sulla nostra ampia infrastruttura DNS Anycast. Garantisce che il tuo Managed DNS per il tuo dominio si risolva sempre e sempre rapidamente, anche se il tuo servizio Managed DNS principale non è disponibile.

inglêsitaliano
backupbackup
dnsdns
hostedospitato
extensiveampia
anycastanycast
infrastructureinfrastruttura
ensuresgarantisce
managedmanaged
domaindominio
quicklyrapidamente
serviceservizio
alwayssempre
ifse
yourtuo
ournostra
itil
primaryprincipale
forper
thatche
evenanche
isè

EN Squared Backup DNS is hosted on our extensive Anycast DNS infrastructure. It ensures that your Managed DNS for your domain always resolves and resolves quickly, even if your primary Managed DNS service becomes unavailable.

IT Squared Backup DNS è ospitato sulla nostra ampia infrastruttura DNS Anycast. Garantisce che il tuo Managed DNS per il tuo dominio si risolva sempre e sempre rapidamente, anche se il tuo servizio Managed DNS principale non è disponibile.

inglêsitaliano
backupbackup
dnsdns
hostedospitato
extensiveampia
anycastanycast
infrastructureinfrastruttura
ensuresgarantisce
managedmanaged
domaindominio
quicklyrapidamente
serviceservizio
alwayssempre
ifse
yourtuo
ournostra
itil
primaryprincipale
forper
thatche
evenanche
isè

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglêsitaliano
objectobject
storagestorage
resolvesrisolve
terabytesterabyte
compromisingcompromettere
speedvelocità
oro
durabilitydurabilità
stabilitystabilità
systemssistemi
whenquando
issuesproblemi
withoutsenza
alldi

EN When the agent resolves the issue, they let the customer know through their preferred communication channel

IT Quando l'agente risolve il problema, informa il cliente tramite il suo canale di comunicazione preferito

inglêsitaliano
resolvesrisolve
preferredpreferito
communicationcomunicazione
channelcanale
theil
whenquando
customercliente
issueproblema

EN If neither Tableau nor JAMS resolves your complaint, you may have the possibility to engage in binding arbitration through the Privacy Shield Panel

IT Qualora né Tableau né JAMS risolvano il reclamo, è possibile ricorrere all'arbitrato vincolante tramite il Privacy Shield Panel

inglêsitaliano
tableautableau
complaintreclamo
bindingvincolante
privacyprivacy
shieldshield
panelpanel
ifqualora
theil
throughtramite

EN ?Our technology resolves the main difficulties which are inevitably encountered in this sector

IT ?La nostra tecnologia risolve le difficoltà principali che si riscontrano inevitabilmente in questo settore

inglêsitaliano
technologytecnologia
resolvesrisolve
mainprincipali
inevitablyinevitabilmente
sectorsettore
difficultiesdifficoltà
ournostra
inin
thele
thisquesto

EN Owns the schedule, ensures task completion, and resolves cross-functional issues.

IT Monitora il programma, assicura il completamento dei task e risolve i problemi interfunzionali.

inglêsitaliano
ensuresassicura
completioncompletamento
resolvesrisolve
cross-functionalinterfunzionali
tasktask
ande
scheduleprogramma
issuesproblemi
thei

EN However, our text compare online resolves this query as it generates results instantaneously.

IT Tuttavia, il nostro testo confrontare on-line risolve questa query in quanto genera risultati istantaneamente.

inglêsitaliano
compareconfrontare
resolvesrisolve
generatesgenera
resultsrisultati
onlineon-line
queryquery
thisquesta
texttesto
itil
howevertuttavia

EN The Kornit`s Storm II resolves the challenge of how to easily handle small customer orders.

IT Kornit Storm II: la risposta alla sfida di come gestire agevolmente gli ordini di piccola entità.

inglêsitaliano
kornitkornit
iiii
challengesfida
handlegestire
smallpiccola
ordersordini
stormstorm
easilyagevolmente
ofdi
thela
tocome

EN With PowerSPF, your very own automatic SPF flattening solution, the SPF 10 lookup limit is now a thing of the past. Our dynamic SPF resolves all your SPF-related issues by:

IT Con PowerSPF, la vostra soluzione automatica di appiattimento SPF, il limite di ricerca SPF 10 appartiene ormai al passato. Il nostro SPF dinamico risolve tutti i vostri problemi legati all'SPF:

inglêsitaliano
automaticautomatica
spfspf
flatteningappiattimento
solutionsoluzione
lookupricerca
dynamicdinamico
resolvesrisolve
issuesproblemi
powerspfpowerspf
nowormai
yourvostra
limitlimite
withcon
alltutti
thei
ofdi
ournostro

EN SentinelOne, serving 6,000 organizations worldwide, proactively resolves threats in real time at the site of the cybersecurity battle: the computing and cloud edge

IT SentinelOne, scelto da 6.000 organizzazioni in tutto il mondo, risolve in modo proattivo le minacce in tempo reale nel luogo della battaglia per la sicurezza informatica: il computing e il cloud edge

inglêsitaliano
organizationsorganizzazioni
resolvesrisolve
threatsminacce
realreale
timetempo
battlebattaglia
cloudcloud
edgeedge
computingcomputing
worldwidein tutto il mondo
ande
inin
thele

EN Proactively identifies and resolves potential issues with business activity monitoring and realtime event management and alerts

IT Identifica e risolve in modo proattivo potenziali problemi con il monitoraggio delle attività aziendali e la gestione degli eventi in tempo reale e gli avvisi

inglêsitaliano
identifiesidentifica
resolvesrisolve
potentialpotenziali
alertsavvisi
monitoringmonitoraggio
eventeventi
managementgestione
ande
issuesproblemi
withcon
realtimetempo reale
businessattività

EN TTL, Time To Live is how many seconds the recursive DNS server should cache (remember) the IP address your hostname resolves to.

IT TTL, Time To Live è il numero di secondi in cui il server DNS ricorsivo dovrebbe memorizzare nella cache (ricordare) l'indirizzo IP in cui si risolve il tuo hostname.

inglêsitaliano
ttlttl
dnsdns
serverserver
cachecache
ipip
addressdi
resolvesrisolve
livelive
hostnamehostname
toto
rememberricordare
isè
shoulddovrebbe
secondssecondi
yourtuo
theil

EN Dynamic SPF resolves all that with ease.

IT L'SPF dinamico risolve tutto questo con facilità.

inglêsitaliano
dynamicdinamico
resolvesrisolve
easefacilità
withcon

EN Flowers are innocent and enchanted, radiant with that Dionysian ardor of sentiment that resolves itself into Apollonian beauty, as in the jewels from Roberto Coin’s Princess collection

IT I fiori sono innocenti e incantati, raggianti di quell'ardore dionisiaco del sentimento che si risolve in bellezza apollinea, come nei gioielli della collezione Princess di Roberto Coin

inglêsitaliano
flowersfiori
sentimentsentimento
resolvesrisolve
beautybellezza
jewelsgioielli
robertoroberto
thei
aresono
ascome
inin
collectioncollezione
thatche
ofdi
ande

EN If this resolves the error, don't forget to remove the code from wp-config.php.

IT Se questo risolve i tuoi problemi, non dimenticare di rimuovere nuovamente la linea da wp-config.php.

inglêsitaliano
resolvesrisolve
forgetdimenticare
phpphp
ifse
fromda
removerimuovere
dontnon
thei
thisquesto

EN And how you can turn a bad situation into something that minimizes or even resolves the hassle

IT E come si può trasformare una brutta situazione in qualcosa che minimizza o addirittura risolve il fastidio

inglêsitaliano
situationsituazione
minimizesminimizza
resolvesrisolve
oro
canpuò
theil
auna
howcome
ande
somethingqualcosa
turntrasformare

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglêsitaliano
objectobject
storagestorage
resolvesrisolve
terabytesterabyte
compromisingcompromettere
speedvelocità
oro
durabilitydurabilità
stabilitystabilità
systemssistemi
whenquando
issuesproblemi
withoutsenza
alldi

EN If neither Tableau nor JAMS resolves your complaint, you may have the possibility to engage in binding arbitration through the Privacy Shield Panel

IT Qualora né Tableau né JAMS risolvano il reclamo, è possibile ricorrere all'arbitrato vincolante tramite il Privacy Shield Panel

inglêsitaliano
tableautableau
complaintreclamo
bindingvincolante
privacyprivacy
shieldshield
panelpanel
ifqualora
theil
throughtramite

EN When the agent resolves the issue, they let the customer know through their preferred communication channel

IT Quando l'agente risolve il problema, informa il cliente tramite il suo canale di comunicazione preferito

inglêsitaliano
resolvesrisolve
preferredpreferito
communicationcomunicazione
channelcanale
theil
whenquando
customercliente
issueproblema

EN When the agent resolves the issue, they let the customer know through their preferred communication channel

IT Quando l'agente risolve il problema, informa il cliente tramite il suo canale di comunicazione preferito

inglêsitaliano
resolvesrisolve
preferredpreferito
communicationcomunicazione
channelcanale
theil
whenquando
customercliente
issueproblema

EN When the agent resolves the issue, they let the customer know through their preferred communication channel

IT Quando l'agente risolve il problema, informa il cliente tramite il suo canale di comunicazione preferito

inglêsitaliano
resolvesrisolve
preferredpreferito
communicationcomunicazione
channelcanale
theil
whenquando
customercliente
issueproblema

EN When the agent resolves the issue, they let the customer know through their preferred communication channel

IT Quando l'agente risolve il problema, informa il cliente tramite il suo canale di comunicazione preferito

inglêsitaliano
resolvesrisolve
preferredpreferito
communicationcomunicazione
channelcanale
theil
whenquando
customercliente
issueproblema

EN When the agent resolves the issue, they let the customer know through their preferred communication channel

IT Quando l'agente risolve il problema, informa il cliente tramite il suo canale di comunicazione preferito

inglêsitaliano
resolvesrisolve
preferredpreferito
communicationcomunicazione
channelcanale
theil
whenquando
customercliente
issueproblema

EN When the agent resolves the issue, they let the customer know through their preferred communication channel

IT Quando l'agente risolve il problema, informa il cliente tramite il suo canale di comunicazione preferito

inglêsitaliano
resolvesrisolve
preferredpreferito
communicationcomunicazione
channelcanale
theil
whenquando
customercliente
issueproblema

EN When the agent resolves the issue, they let the customer know through their preferred communication channel

IT Quando l'agente risolve il problema, informa il cliente tramite il suo canale di comunicazione preferito

inglêsitaliano
resolvesrisolve
preferredpreferito
communicationcomunicazione
channelcanale
theil
whenquando
customercliente
issueproblema

EN When the agent resolves the issue, they let the customer know through their preferred communication channel

IT Quando l'agente risolve il problema, informa il cliente tramite il suo canale di comunicazione preferito

inglêsitaliano
resolvesrisolve
preferredpreferito
communicationcomunicazione
channelcanale
theil
whenquando
customercliente
issueproblema

EN Introduction to radio interferometry: Rayleigh?s condition explains how an instrument ?resolves? two apparently close stars due to the overlap of their diffraction patterns on the focal plane

IT Introduzione alla radiointerferometria: condizione di Rayleigh che spiega come uno strumento “risolve” due stelle apparentemente vicine a causa della sovrapposizione dei loro pattern di diffrazione sul piano focale

inglêsitaliano
introductionintroduzione
conditioncondizione
explainsspiega
instrumentstrumento
resolvesrisolve
apparentlyapparentemente
starsstelle
overlapsovrapposizione
focalfocale
planepiano
ofdi
onsul
toa
twodue

EN Data fabric resolves silo challenges, helping you deliver business-ready data for analytics and AI

IT La convergenza di intelligenza artificiale, cloud e quantum aiuterà ad accelerare le scoperte scientifiche.

inglêsitaliano
dataintelligenza
ande
fordi

EN ?Our technology resolves the main difficulties which are inevitably encountered in this sector

IT ?La nostra tecnologia risolve le difficoltà principali che si riscontrano inevitabilmente in questo settore

inglêsitaliano
technologytecnologia
resolvesrisolve
mainprincipali
inevitablyinevitabilmente
sectorsettore
difficultiesdifficoltà
ournostra
inin
thele
thisquesto

EN The new feature integrated into WorkSpace resolves all these problems:

IT La nuova funzione integrata nel WorkSpace risolve definitivamente tutti questi problemi:

inglêsitaliano
featurefunzione
integratedintegrata
workspaceworkspace
resolvesrisolve
problemsproblemi
thela
alltutti
thesequesti
newnuova

EN With PowerSPF, your very own automatic SPF flattening solution, the SPF 10 lookup limit is now a thing of the past. Our dynamic SPF resolves all your SPF-related issues by:

IT Con PowerSPF, la vostra soluzione automatica di appiattimento SPF, il limite di ricerca SPF 10 appartiene ormai al passato. Il nostro SPF dinamico risolve tutti i vostri problemi legati all'SPF:

inglêsitaliano
automaticautomatica
spfspf
flatteningappiattimento
solutionsoluzione
lookupricerca
dynamicdinamico
resolvesrisolve
issuesproblemi
powerspfpowerspf
nowormai
yourvostra
limitlimite
withcon
alltutti
thei
ofdi
ournostro

EN SentinelOne, serving 6,000 organizations worldwide, proactively resolves threats in real time at the site of the cybersecurity battle: the computing and cloud edge

IT SentinelOne, scelto da 6.000 organizzazioni in tutto il mondo, risolve in modo proattivo le minacce in tempo reale nel luogo della battaglia per la sicurezza informatica: il computing e il cloud edge

inglêsitaliano
organizationsorganizzazioni
resolvesrisolve
threatsminacce
realreale
timetempo
battlebattaglia
cloudcloud
edgeedge
computingcomputing
worldwidein tutto il mondo
ande
inin
thele

EN Permanent cookies remain stored on your terminal device until you delete them yourself or until your web browser automatically resolves them.

IT I cookie permanenti rimangono memorizzati sul vostro terminale fino a quando non li cancelli tu stesso o fino a quando il tuo browser web non li risolve automaticamente.

inglêsitaliano
permanentpermanenti
cookiescookie
storedmemorizzati
terminalterminale
automaticallyautomaticamente
resolvesrisolve
oro
browserbrowser
webweb
remainrimangono
onsul
yourtuo

EN Version 6 of Parallels Access resolves this with a new feature called Remote Help

IT Nella versione 6 di Parallels Access viene risolto questo problema con una nuova funzionalità chiamata Assistenza da remoto

inglêsitaliano
accessaccess
newnuova
calledchiamata
helpassistenza
parallelsparallels
featurefunzionalità
remoteremoto
thisquesto
auna
withcon
versionversione
ofdi

EN Proactively identifies and resolves potential issues and offers archive and audit trail capabilities to ensure accountability when discrepancies arise.

IT Identifica e risolve in modo proattivo potenziali problemi e offre funzionalità di archiviazione e audit trail per garantire la responsabilità in caso di discrepanze.

inglêsitaliano
identifiesidentifica
resolvesrisolve
potentialpotenziali
offersoffre
archivearchiviazione
auditaudit
discrepanciesdiscrepanze
capabilitiesfunzionalità
accountabilityresponsabilità
issuesproblemi
trailtrail
ensuregarantire
ande
toin

EN Owns the schedule, ensures task completion, and resolves cross-functional issues.

IT Monitora il programma, assicura il completamento dei task e risolve i problemi interfunzionali.

inglêsitaliano
ensuresassicura
completioncompletamento
resolvesrisolve
cross-functionalinterfunzionali
tasktask
ande
scheduleprogramma
issuesproblemi
thei

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglêsitaliano
objectobject
storagestorage
resolvesrisolve
terabytesterabyte
compromisingcompromettere
speedvelocità
oro
durabilitydurabilità
stabilitystabilità
systemssistemi
whenquando
issuesproblemi
withoutsenza
alldi

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglêsitaliano
objectobject
storagestorage
resolvesrisolve
terabytesterabyte
compromisingcompromettere
speedvelocità
oro
durabilitydurabilità
stabilitystabilità
systemssistemi
whenquando
issuesproblemi
withoutsenza
alldi

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglêsitaliano
objectobject
storagestorage
resolvesrisolve
terabytesterabyte
compromisingcompromettere
speedvelocità
oro
durabilitydurabilità
stabilitystabilità
systemssistemi
whenquando
issuesproblemi
withoutsenza
alldi

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglêsitaliano
objectobject
storagestorage
resolvesrisolve
terabytesterabyte
compromisingcompromettere
speedvelocità
oro
durabilitydurabilità
stabilitystabilità
systemssistemi
whenquando
issuesproblemi
withoutsenza
alldi

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglêsitaliano
objectobject
storagestorage
resolvesrisolve
terabytesterabyte
compromisingcompromettere
speedvelocità
oro
durabilitydurabilità
stabilitystabilità
systemssistemi
whenquando
issuesproblemi
withoutsenza
alldi

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglêsitaliano
objectobject
storagestorage
resolvesrisolve
terabytesterabyte
compromisingcompromettere
speedvelocità
oro
durabilitydurabilità
stabilitystabilità
systemssistemi
whenquando
issuesproblemi
withoutsenza
alldi

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglêsitaliano
objectobject
storagestorage
resolvesrisolve
terabytesterabyte
compromisingcompromettere
speedvelocità
oro
durabilitydurabilità
stabilitystabilità
systemssistemi
whenquando
issuesproblemi
withoutsenza
alldi

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglêsitaliano
objectobject
storagestorage
resolvesrisolve
terabytesterabyte
compromisingcompromettere
speedvelocità
oro
durabilitydurabilità
stabilitystabilità
systemssistemi
whenquando
issuesproblemi
withoutsenza
alldi

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglêsitaliano
objectobject
storagestorage
resolvesrisolve
terabytesterabyte
compromisingcompromettere
speedvelocità
oro
durabilitydurabilità
stabilitystabilità
systemssistemi
whenquando
issuesproblemi
withoutsenza
alldi

EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.

IT Object Storage risolve i problemi di durabilità quando i sistemi di storage raggiungono terabyte o petabyte, il tutto senza compromettere la stabilità o la velocità.

inglêsitaliano
objectobject
storagestorage
resolvesrisolve
terabytesterabyte
compromisingcompromettere
speedvelocità
oro
durabilitydurabilità
stabilitystabilità
systemssistemi
whenquando
issuesproblemi
withoutsenza
alldi

EN This template handles service requests, resolves incidents, approves changes and fixes problems using ITSM best practices.

IT Questo modello gestisce le richieste di assistenza, risolve gli imprevisti, approva le modifiche e corregge i problemi con le best practice ITSM.

inglêsitaliano
templatemodello
resolvesrisolve
approvesapprova
changesmodifiche
practicespractice
itsmitsm
requestsrichieste
thisquesto
serviceassistenza
incidentsimprevisti
ande
problemsproblemi
bestdi

EN Resolves on the Report on Remuneration Policy and Compensation Paid, with binding vote on Section I and consultative vote on Section II.

IT Deliberazione, con voto vincolante in merito alla Sezione I e con voto consultivo in merito alla Sezione II della Relazione sulla Politica in materia di Remunerazione e sui Compensi Corrisposti

inglêsitaliano
reportrelazione
remunerationremunerazione
policypolitica
compensationcompensi
paidcorrisposti
bindingvincolante
votevoto
iiii
sectionsezione
withcon
themerito
ande

Mostrando 50 de 50 traduções