Traduzir "advanced roadmaps currently" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "advanced roadmaps currently" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de advanced roadmaps currently

inglês
italiano

EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.

IT Advanced Roadmaps al momento funziona solo con i progetti Jira Software gestiti dall'azienda. Basic Roadmaps è disponibile sia con i progetti Jira Software gestiti dal team sia con quelli gestiti dall'azienda.

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
worksfunziona
jirajira
managedgestiti
currentlyal momento
softwaresoftware
projectsprogetti
teamteam
basicbasic
andè
thei
availabledisponibile
onlysolo
bothsia
withcon

EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.

IT Advanced Roadmaps al momento funziona solo con i progetti Jira Software gestiti dall'azienda. Basic Roadmaps è disponibile sia con i progetti Jira Software gestiti dal team sia con quelli gestiti dall'azienda.

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
worksfunziona
jirajira
managedgestiti
currentlyal momento
softwaresoftware
projectsprogetti
teamteam
basicbasic
andè
thei
availabledisponibile
onlysolo
bothsia
withcon

EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.

IT Advanced Roadmaps è una funzione di Jira Software Cloud Premium. Per iniziare a utilizzare Advanced Roadmaps in Cloud, effettua l'aggiornamento a Jira per avviare una versione di prova gratuita di Jira Software Cloud Premium.

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
featurefunzione
jirajira
cloudcloud
premiumpremium
freegratuita
softwaresoftware
isè
auna
toa
inin
trialprova
ofdi
to startiniziare

EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.

IT Advanced Roadmaps è una funzione di Jira Software Cloud Premium. Per iniziare a utilizzare Advanced Roadmaps in Cloud, effettua l'aggiornamento a Jira per avviare una versione di prova gratuita di Jira Software Cloud Premium.

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
featurefunzione
jirajira
cloudcloud
premiumpremium
freegratuita
softwaresoftware
isè
auna
toa
inin
trialprova
ofdi
to startiniziare

EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.

IT Advanced Roadmaps è progettato per gestire il lavoro sia a livello di team singolo che di più team. Basic Roadmaps è progettato per aiutare i singoli team a gestire meglio il lavoro.

inglêsitaliano
roadmapsroadmaps
levellivello
helpingaiutare
basicbasic
advancedadvanced
worklavoro
bettermeglio
managegestire
thei
teamteam
individualdi
isè

EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.

IT Advanced Roadmaps è progettato per gestire il lavoro sia a livello di team singolo che di più team. Basic Roadmaps è progettato per aiutare i singoli team a gestire meglio il lavoro.

inglêsitaliano
roadmapsroadmaps
levellivello
helpingaiutare
basicbasic
advancedadvanced
worklavoro
bettermeglio
managegestire
thei
teamteam
individualdi
isè

EN Currently, Advanced Roadmaps only works with Jira Software company-managed projects. 

IT Al momento Advanced Roadmaps funziona solo con i progetti Jira Software gestiti dall'azienda.

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
worksfunziona
jirajira
softwaresoftware
withcon
managedgestiti
currentlyal momento
projectsprogetti
onlysolo

EN Currently, Advanced Roadmaps only works with Jira Software company-managed projects. 

IT Al momento Advanced Roadmaps funziona solo con i progetti Jira Software gestiti dall'azienda.

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
worksfunziona
jirajira
softwaresoftware
withcon
managedgestiti
currentlyal momento
projectsprogetti
onlysolo

EN Beginning February 2, 2021, Advanced Roadmaps for Jira will be bundled with Jira Software Data Center

IT A partire dal 2 febbraio 2021, Advanced Roadmaps per Jira sarà distribuito in pacchetto con Jira Software Data Center

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
softwaresoftware
centercenter
februaryfebbraio
datadata
withcon
beginningpartire

EN Existing Jira Software Data Center customers can unlock Advanced Roadmaps by updating to the latest version

IT I clienti esistenti di Jira Software Data Center possono sbloccare Advanced Roadmaps eseguendo l'aggiornamento alla versione più recente

inglêsitaliano
jirajira
softwaresoftware
centercenter
unlocksbloccare
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
thei
datadata
existingesistenti
byeseguendo
customersclienti
topiù
versionversione

EN With unlimited levels of hierarchy above the epic level, Advanced Roadmaps in Jira Sofware helps your teams and organization plan smarter.

IT Con livelli di gerarchia illimitati oltre il livello di epic, Advanced Roadmaps in Jira Sofware aiuta i tuoi team e l'organizzazione a pianificare il lavoro in modo più efficiente.

inglêsitaliano
unlimitedillimitati
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
helpsaiuta
teamsteam
organizationmodo
epicepic
levelslivelli
hierarchygerarchia
planpianificare
levellivello
ofdi
inin
withcon
thei
yourtuoi
ande

EN Ship faster and more reliably with Advanced Roadmaps

IT Rilasci più rapidi e affidabili con Advanced Roadmaps

inglêsitaliano
fasterrapidi
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
morepiù
ande
withcon

EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.

IT Traccia un quadro più dettagliato delle opzioni e dei risultati potenziali. Con Advanced Roadmaps, puoi creare più versioni della roadmap per prendere in considerazione le diverse opzioni o gli scenari migliori e peggiori.

inglêsitaliano
picturequadro
potentialpotenziali
outcomesrisultati
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
roadmaproadmap
scenariosscenari
worstpeggiori
aun
oro
versionsversioni
optionsopzioni
thele
differentdiverse
bestmigliori
ofdei
withcon
you canpuoi

EN Jira Software Premium includes Advanced Roadmaps and several additional features designed to help teams, admins, and your organization scale.

IT Jira Software Premium include Advanced Roadmaps e diverse funzioni aggiuntive pensate per soddisfare le esigenze di scalabilità di team, amministratori e organizzazioni.

inglêsitaliano
jirajira
premiumpremium
includesinclude
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
severaldiverse
adminsamministratori
scalescalabilità
softwaresoftware
featuresfunzioni
teamsteam
organizationorganizzazioni
ande
additionaldi
helpsoddisfare

EN Looking for a single source of truth into the current and future health of your initiatives? Learn more about Advanced Roadmaps 

IT Sei alla ricerca di una singola fonte di riferimento per lo stato delle tue iniziative correnti e future? Scopri di più su Advanced Roadmaps

inglêsitaliano
sourcefonte
currentcorrenti
futurefuture
initiativesiniziative
learnscopri
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
thelo
yourtue
lookingricerca
auna
ofdi
ande

EN Learn more about Advanced Roadmaps

IT Scopri di più su Advanced Roadmaps

inglêsitaliano
learnscopri
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
aboutsu

EN How do you use Advanced Roadmaps?

IT Come utilizzi Advanced Roadmaps?

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
howcome
you useutilizzi

EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together. With a range of options and settings, you can create plans that matches the ways your teams work.

IT Advanced Roadmaps è una funzione di Jira Software Cloud Premium, progettata per favorire la collaborazione fra vari team. Grazie alla vasta gamma di opzioni e impostazioni disponibili, puoi creare piani adatti al modo di lavorare dei tuoi team.

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
cloudcloud
premiumpremium
collaboratecollaborazione
softwaresoftware
featurefunzione
teamsteam
settingsimpostazioni
planspiani
optionsopzioni
rangegamma
helpfavorire
waysmodo
thela
auna
isè
you canpuoi

EN Go to the Advanced Roadmaps guide

IT Vai alla guida di Advanced Roadmaps

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
guideguida
govai
thealla

EN If you’d like a free trial of Advanced Roadmaps, you can start a trial of Jira Software Cloud Premium here

IT Per provare gratuitamente Advanced Roadmaps, avvia una prova di Jira Software Cloud Premium da qui

inglêsitaliano
freegratuitamente
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
startavvia
jirajira
softwaresoftware
cloudcloud
premiumpremium
herequi
trialprova
auna
ofdi

EN If you’re using Jira Software Data Center, Advanced Roadmaps is now part of Jira Software Data Center.

IT Se stai utilizzando Jira Software Data Center, ti informiamo che Advanced Roadmaps fa ora parte di Jira Software Data Center.

inglêsitaliano
jirajira
softwaresoftware
centercenter
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
ifse
datadata
nowora
usingutilizzando
ische
ofdi

EN Advanced Roadmaps is now part of Jira Software Data Center

IT Advanced Roadmaps fa ora parte di Jira Software Data Center

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
softwaresoftware
centercenter
nowora
datadata
ofdi

EN Simultaneously monitor the status of projects across every team with advanced roadmaps, available to customers using Jira Software Premium.

IT Monitora contemporaneamente lo stato dei progetti per ogni team con Advanced Roadmaps, disponibile per i clienti che usano Jira Software Premium.

inglêsitaliano
monitormonitora
statusstato
projectsprogetti
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
availabledisponibile
jirajira
premiumpremium
teamteam
softwaresoftware
thelo
everyogni
customersclienti
ofdei
withcon

EN For customers still early in their agile maturity Atlassian recommends starting with Jira Premium with Advanced Roadmaps

IT Ai clienti ancora all'inizio del percorso verso la maturità Agile, Atlassian consiglia di partire da Jira Premium con Advanced Roadmaps.

inglêsitaliano
agileagile
atlassianatlassian
recommendsconsiglia
jirajira
premiumpremium
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
maturitymaturità
customersclienti
withcon
inpartire
earlydi
forda

EN Advanced Roadmaps Pricing & Licensing

IT Prezzi e licenze di Advanced Roadmaps

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
pricingprezzi
licensinglicenze

EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium

IT Advanced Roadmaps è una funzione di Jira Software Cloud Premium

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
featurefunzione
jirajira
softwaresoftware
cloudcloud
premiumpremium
isè
auna
ofdi

EN To begin using Advanced Roadmaps in cloud, upgrade the product plan to Jira Software Cloud Premium to start your 30-day free trial

IT Per iniziare a utilizzare Advanced Roadmaps in Cloud, aggiorna il piano del prodotto a Jira Software Cloud Premium e avvia la prova gratuita di 30 giorni

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
cloudcloud
upgradeaggiorna
jirajira
premiumpremium
freegratuita
trialprova
planpiano
softwaresoftware
productprodotto
toa
inin
theil
to startiniziare
daygiorni

EN I have more questions about Advanced Roadmaps for Jira Software Cloud

IT Ho altre domande su Advanced Roadmaps per Jira Software Cloud

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
softwaresoftware
cloudcloud
i haveho
questionsdomande
forper

EN How is Advanced Roadmaps for Jira Data Center licensed?

IT Come viene concesso in licenza Advanced Roadmaps per Jira Data Center?

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
centercenter
datadata
howcome
isviene
licensedlicenza
forin

EN I have more questions about Advanced Roadmaps for Jira Software Data Center

IT Ho altre domande su Advanced Roadmaps per Jira Software Data Center

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
softwaresoftware
datadata
centercenter
i haveho
questionsdomande
forper

EN The server and Data Center apps will be renamed to Advanced Roadmaps for Jira. The apps will continue to function as usual.

IT Le app Server e Data Center verranno rinominate in Advanced Roadmaps per Jira e continueranno a funzionare come di consueto.

inglêsitaliano
centercenter
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
continuecontinueranno
serverserver
appsapp
thele
datadata
toa
ascome
ande

EN How much is it to renew my Advanced Roadmaps for Jira Server software maintenance?

IT Quanto costa rinnovare la manutenzione del software Advanced Roadmaps per Jira Server?

inglêsitaliano
renewrinnovare
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
serverserver
softwaresoftware
maintenancemanutenzione
toquanto
forper

EN Existing Advanced Roadmaps for Jira Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024.

IT Le licenze esistenti di Advanced Roadmaps per Jira Server possono essere rinnovate fino al 2 febbraio 2024 come data massima consentita.

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
serverserver
licenseslicenze
renewedrinnovate
maximummassima
februaryfebbraio
datedata
existingesistenti
beessere
tofino
ofdi

EN Existing Advanced Roadmaps for Jira Server licenses can be upgraded to a higher user tier until February 2, 2022, after which you'll need to migrate to cloud or Data Center to change your user tier

IT Le licenze Advanced Roadmaps per Jira Server esistenti possono essere aggiornate a un livello utente superiore fino al 2 febbraio 2022; trascorsa tale data, dovrai eseguire la migrazione a Cloud o a Data Center per modificare il livello utente

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
serverserver
licenseslicenze
upgradedaggiornate
cloudcloud
centercenter
aun
februaryfebbraio
oro
userutente
datadata
candovrai
changemodificare
existingesistenti
beessere
can bepossono
toa
untilal

EN This plan includes a subset of Enterprise features including advanced roadmaps, automation, stronger admin capabilities, and more.

IT Questo piano comprende un insieme di funzionalità Enterprise, tra cui Advanced Roadmaps, automazione, funzionalità avanzate per gli amministratori e molto altro.

inglêsitaliano
planpiano
enterpriseenterprise
roadmapsroadmaps
automationautomazione
adminamministratori
includescomprende
aun
thisquesto
featuresfunzionalità
and morealtro
ofdi
advancedavanzate
ande

EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.

IT Crea piani di più ampio respiro per il tuo team. Utilizza Basic Roadmaps per sviluppare una roadmap per il tuo team. Advanced Roadmaps è progettato per aiutarti a creare piani che coinvolgono più team. Scopri di più.

inglêsitaliano
planspiani
roadmaproadmap
roadmapsroadmaps
learnscopri
basicbasic
advancedadvanced
isè
yourtuo
auna
buildcrea
toa
ouril
teamteam
help youaiutarti

EN Beginning February 2, 2021, Advanced Roadmaps for Jira will be bundled with Jira Software Data Center

IT A partire dal 2 febbraio 2021, Advanced Roadmaps per Jira sarà distribuito in pacchetto con Jira Software Data Center

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
softwaresoftware
centercenter
februaryfebbraio
datadata
withcon
beginningpartire

EN Existing Jira Software Data Center customers can unlock Advanced Roadmaps by updating to the latest version

IT I clienti esistenti di Jira Software Data Center possono sbloccare Advanced Roadmaps eseguendo l'aggiornamento alla versione più recente

inglêsitaliano
jirajira
softwaresoftware
centercenter
unlocksbloccare
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
thei
datadata
existingesistenti
byeseguendo
customersclienti
topiù
versionversione

EN Advanced Roadmaps Pricing & Licensing

IT Prezzi e licenze di Advanced Roadmaps

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
pricingprezzi
licensinglicenze

EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium

IT Advanced Roadmaps è una funzione di Jira Software Cloud Premium

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
featurefunzione
jirajira
softwaresoftware
cloudcloud
premiumpremium
isè
auna
ofdi

EN To begin using Advanced Roadmaps in cloud, upgrade the product plan to Jira Software Cloud Premium to start your 30-day free trial

IT Per iniziare a utilizzare Advanced Roadmaps in Cloud, aggiorna il piano del prodotto a Jira Software Cloud Premium e avvia la prova gratuita di 30 giorni

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
cloudcloud
upgradeaggiorna
jirajira
premiumpremium
freegratuita
trialprova
planpiano
softwaresoftware
productprodotto
toa
inin
theil
to startiniziare
daygiorni

EN I have more questions about Advanced Roadmaps for Jira Software Cloud

IT Ho altre domande su Advanced Roadmaps per Jira Software Cloud

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
softwaresoftware
cloudcloud
i haveho
questionsdomande
forper

EN How is Advanced Roadmaps for Jira Data Center licensed?

IT Come viene concesso in licenza Advanced Roadmaps per Jira Data Center?

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
centercenter
datadata
howcome
isviene
licensedlicenza
forin

EN I have more questions about Advanced Roadmaps for Jira Software Data Center

IT Ho altre domande su Advanced Roadmaps per Jira Software Data Center

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
softwaresoftware
datadata
centercenter
i haveho
questionsdomande
forper

EN The server and Data Center apps will be renamed to Advanced Roadmaps for Jira. The apps will continue to function as usual.

IT Le app Server e Data Center verranno rinominate in Advanced Roadmaps per Jira e continueranno a funzionare come di consueto.

inglêsitaliano
centercenter
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
continuecontinueranno
serverserver
appsapp
thele
datadata
toa
ascome
ande

EN How do I find the renewal cost of my Advanced Roadmaps for Jira Server maintenance?

IT Dove trovo i costi di rinnovo del programma di manutenzione Advanced Roadmaps per Jira Server?

inglêsitaliano
renewalrinnovo
costcosti
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
i findtrovo
serverserver
maintenancemanutenzione
thei
ofdi

EN Existing Advanced Roadmaps for Jira Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT.

IT Le licenze Advanced Roadmaps per Jira Server esistenti possono essere rinnovate fino al 15 febbraio 2024 come data massima consentita.

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
serverserver
licenseslicenze
renewedrinnovate
maximummassima
februaryfebbraio
datedata
existingesistenti
beessere
tofino
forper

EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Advanced Roadmaps for Jira Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.

IT Dal 15 febbraio 2022, non puoi più effettuare l'upgrade o il downgrade del livello per le licenze Advanced Roadmaps per Jira Server. Quindi, dovrai eseguire la migrazione a Cloud o a Data Center per modificare il livello.

inglêsitaliano
downgradedowngrade
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
serverserver
licenselicenze
cloudcloud
centercenter
februaryfebbraio
oro
datadata
changemodificare
yourpuoi
cannotil
toa
youla

EN Additionally, effective February 2, 2021, Advanced Roadmaps for Jira is now included with a Jira Software Data Center subscription. Learn more.

IT Inoltre, a partire dal 2 febbraio 2021, Advanced Roadmaps per Jira è incluso con un abbonamento a Jira Software Data Center. Scopri di più.

inglêsitaliano
advancedadvanced
roadmapsroadmaps
jirajira
softwaresoftware
centercenter
subscriptionabbonamento
learnscopri
februaryfebbraio
aun
isè
datadata
includedincluso
withcon

EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.

IT Crea piani di più ampio respiro per il tuo team. Utilizza Basic Roadmaps per sviluppare una roadmap per il tuo team. Advanced Roadmaps è progettato per aiutarti a creare piani che coinvolgono più team. Scopri di più.

inglêsitaliano
planspiani
roadmaproadmap
roadmapsroadmaps
learnscopri
basicbasic
advancedadvanced
isè
yourtuo
auna
buildcrea
toa
ouril
teamteam
help youaiutarti

Mostrando 50 de 50 traduções