EN Easily validate tags and verify results before submitting your filing. It’s so intelligent, you can reuse and validate tags, tag notes, tables, and similar documents across years.
"add and validate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Easily validate tags and verify results before submitting your filing. It’s so intelligent, you can reuse and validate tags, tag notes, tables, and similar documents across years.
IT Valida i tag con semplicità e verifica i risultati prima di presentare il documento. La tecnologia di taggatura intelligente ti permette di riutilizzare i tag in periodi diversi e nel corso degli anni.
inglês | italiano |
---|---|
verify | verifica |
results | risultati |
intelligent | intelligente |
reuse | riutilizzare |
documents | documento |
easily | semplicità |
similar | i |
before | di |
tags | tag |
and | e |
EN Make your changes, then select Update & Run to test and validate your changes. See Test and Validate Your Changes for more information.
IT Apporta le modifiche, quindi seleziona Aggiorna ed esegui per eseguire il test e convalidare le modifiche. Per saperne di più, vedi Test e convalida delle modifiche.
inglês | italiano |
---|---|
select | seleziona |
information | saperne |
changes | modifiche |
test | test |
update | aggiorna |
validate | convalidare |
and | e |
for | di |
EN The report will then validate the Current User filter if applicable, and it will also validate which source sheets the viewer is shared to.
IT Il report convalida quindi il filtro Utente corrente se possibile, e convalida anche i fogli sorgente che sono condivisi con il visualizzatore.
inglês | italiano |
---|---|
report | report |
validate | convalida |
filter | filtro |
sheets | fogli |
viewer | visualizzatore |
user | utente |
if | se |
will | possibile |
and | e |
the | i |
current | corrente |
also | anche |
EN They add items to their basket, validate it and pay for the products online.
IT Aggiunge articoli al suo carrello, lo convalida ed effettua il pagamento dei prodotti direttamente online.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiunge |
basket | carrello |
validate | convalida |
pay | pagamento |
online | online |
the | lo |
products | prodotti |
to | dei |
EN Ensure your account has a validated primary domain. If not, you will be taken to the Domain Validation page to add and validate your primary domain.
IT Assicurati che il tuo account abbia un dominio principale convalidato. In caso contrario, verrai indirizzato alla pagina di convalida del dominio per aggiungere e convalidare il tuo dominio principale.
inglês | italiano |
---|---|
ensure | assicurati |
validated | convalidato |
account | account |
a | un |
your | tuo |
validation | convalida |
domain | dominio |
page | pagina |
validate | convalidare |
the | il |
to | in |
add | aggiungere |
and | e |
EN They add items to their basket, validate it and pay for the products online.
IT Aggiunge articoli al suo carrello, lo convalida ed effettua il pagamento dei prodotti direttamente online.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiunge |
basket | carrello |
validate | convalida |
pay | pagamento |
online | online |
the | lo |
products | prodotti |
to | dei |
EN Ensure your account has a validated primary domain. If not, you will be taken to the Domain Validation page to add and validate your primary domain.
IT Assicurati che il tuo account abbia un dominio principale convalidato. In caso contrario, verrai indirizzato alla pagina di convalida del dominio per aggiungere e convalidare il tuo dominio principale.
inglês | italiano |
---|---|
ensure | assicurati |
validated | convalidato |
account | account |
a | un |
your | tuo |
validation | convalida |
domain | dominio |
page | pagina |
validate | convalidare |
the | il |
to | in |
add | aggiungere |
and | e |
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
IT Seleziona Aggiungi pagine per aggiungere contenuto Smartsheet (fogli, report e pannelli di controllo) o contenuti Web. Se desideri aggiungere un modulo, copia e incolla l'URL dal modulo quando aggiungi la pagina.
inglês | italiano |
---|---|
select | seleziona |
smartsheet | smartsheet |
form | modulo |
copy | copia |
paste | incolla |
pages | pagine |
or | o |
web | web |
if | se |
a | un |
reports | report |
the | la |
sheets | fogli |
dashboards | pannelli |
content | contenuti |
page | pagina |
and | e |
you want | desideri |
when | quando |
for | di |
EN For scheduled push, you have to activate an add-on in the menu add-on > catalog, select scheduled push, and add the add-on.
IT Per la push programmata, devi attivare un add-on nel menu add-on > catalogo, selezionare la push programmata, e aggiungere l'add-on.
inglês | italiano |
---|---|
scheduled | programmata |
gt | gt |
catalog | catalogo |
push | push |
activate | attivare |
select | selezionare |
an | un |
menu | menu |
add | aggiungere |
and | e |
the | la |
in | nel |
have to | devi |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
IT Clicca su Video, quindi sull'icona +. Scegli Carica file per aggiungere un video dal tuo dispositivo o clicca su Aggiungi da link per aggiungere un URL Vimeo o YouTube. Dopo aver aggiunto un link, clicca su Salva.
inglês | italiano |
---|---|
device | dispositivo |
youtube | youtube |
click | clicca |
video | video |
choose | scegli |
file | file |
a | un |
or | o |
link | link |
vimeo | vimeo |
url | url |
save | salva |
upload | carica |
your | tuo |
from | da |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
IT Aggiungi come nuova riga - per aggiungere un’e-mail come nuova riga nella parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuova |
row | riga |
select | seleziona |
sheet | foglio |
panel | pannello |
to | al |
as | come |
bottom | fondo |
in | in |
add | aggiungi |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
IT Nel pannello Pagine, clicca su Aggiungi pagina sotto alla pagina indice. In base al modello, potresti visualizzare Aggiungi sezione, Aggiungi galleria o pagina oppure Aggiungi progetto.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
add | aggiungi |
index | indice |
gallery | galleria |
pages | pagine |
panel | pannello |
template | modello |
section | sezione |
or | o |
project | progetto |
instead | al |
page | pagina |
you may | potresti |
see | visualizzare |
on | su |
in | in |
the | sotto |
EN Apply consistent operation and security for Kubernetes infrastructure and modern applications across multiple teams and clouds. Manage the lifecycle of fleets of clusters and continuously validate cluster compliance.
IT Ottieni operation e sicurezza coerenti per l'infrastruttura Kubernetes e applicazioni moderne tra i diversi team e cloud. Gestisci il ciclo di vita dei gruppi di cluster e convalidane continuamente la compliance.
inglês | italiano |
---|---|
consistent | coerenti |
security | sicurezza |
kubernetes | kubernetes |
modern | moderne |
multiple | diversi |
clouds | cloud |
manage | gestisci |
lifecycle | ciclo di vita |
continuously | continuamente |
compliance | compliance |
operation | operation |
applications | applicazioni |
teams | team |
cluster | cluster |
the | i |
and | e |
EN ShareThis transforms user-level behavioral data to better understand, validate, and expand consumer behavior for targeting and activation, customer acquisition, and insights and analytics.
IT ShareThis trasforma i dati comportamentali a livello di utente per comprendere meglio, convalidare ed espandere il comportamento dei consumatori per il targeting e l'attivazione, l'acquisizione di clienti, gli insight e l'analisi.
inglês | italiano |
---|---|
transforms | trasforma |
better | meglio |
validate | convalidare |
expand | espandere |
targeting | targeting |
sharethis | sharethis |
level | livello |
data | dati |
behavior | comportamento |
customer | clienti |
user | utente |
behavioral | comportamentali |
consumer | consumatori |
insights | insight |
to | a |
and | e |
EN Teams can secure their build pipeline, detect and respond to runtime threats, continuously validate compliance, and monitor and troubleshoot cloud infrastructure and services.
IT I team possono proteggere la propria pipeline di creazione, rilevare e rispondere alle minacce runtime, convalidare continuamente la conformità e monitorare e risolvere i problemi dell’infrastruttura e dei servizi cloud.
inglês | italiano |
---|---|
teams | team |
pipeline | pipeline |
detect | rilevare |
runtime | runtime |
threats | minacce |
continuously | continuamente |
validate | convalidare |
monitor | monitorare |
cloud | cloud |
compliance | conformità |
can | possono |
respond | rispondere |
services | servizi |
troubleshoot | risolvere i problemi |
and | e |
their | di |
EN Teams can secure their build pipeline, detect and respond to runtime threats, continuously validate compliance, and monitor and troubleshoot cloud infrastructure and services.
IT I team possono proteggere la propria pipeline di creazione, rilevare e rispondere alle minacce runtime, convalidare continuamente la conformità e monitorare e risolvere i problemi dell’infrastruttura e dei servizi cloud.
inglês | italiano |
---|---|
teams | team |
pipeline | pipeline |
detect | rilevare |
runtime | runtime |
threats | minacce |
continuously | continuamente |
validate | convalidare |
monitor | monitorare |
cloud | cloud |
compliance | conformità |
can | possono |
respond | rispondere |
services | servizi |
troubleshoot | risolvere i problemi |
and | e |
their | di |
EN Apply consistent operation and security for Kubernetes infrastructure and modern applications across multiple teams and clouds. Manage the lifecycle of fleets of clusters and continuously validate cluster compliance.
IT Ottieni operation e sicurezza coerenti per l'infrastruttura Kubernetes e applicazioni moderne tra i diversi team e cloud. Gestisci il ciclo di vita dei gruppi di cluster e convalidane continuamente la compliance.
inglês | italiano |
---|---|
consistent | coerenti |
security | sicurezza |
kubernetes | kubernetes |
modern | moderne |
multiple | diversi |
clouds | cloud |
manage | gestisci |
lifecycle | ciclo di vita |
continuously | continuamente |
compliance | compliance |
operation | operation |
applications | applicazioni |
teams | team |
cluster | cluster |
the | i |
and | e |
EN ShareThis transforms user-level behavioral data to better understand, validate, and expand consumer behavior for targeting and activation, customer acquisition, and insights and analytics.
IT ShareThis trasforma i dati comportamentali a livello di utente per comprendere meglio, convalidare ed espandere il comportamento dei consumatori per il targeting e l'attivazione, l'acquisizione di clienti, gli insight e l'analisi.
inglês | italiano |
---|---|
transforms | trasforma |
better | meglio |
validate | convalidare |
expand | espandere |
targeting | targeting |
sharethis | sharethis |
level | livello |
data | dati |
behavior | comportamento |
customer | clienti |
user | utente |
behavioral | comportamentali |
consumer | consumatori |
insights | insight |
to | a |
and | e |
EN Quickly and easily define the models and rules you need to validate data and resolve data errors, so your business users don’t miss a step.
IT Puoi definire in modo semplice e veloce i modelli e le regole necessari per validare i dati e risolvere gli errori, così non ti sfuggirà nulla.
inglês | italiano |
---|---|
need | necessari |
validate | validare |
data | dati |
resolve | risolvere |
errors | errori |
so | modo |
rules | regole |
quickly | veloce |
your | puoi |
easily | semplice |
dont | non |
and | e |
to | definire |
the | i |
EN Concept development and elaboration of 3D renderings representing the externals and/or internals of the aircraft. Conduct studies in order to validate the ergonomic and realize physical mock-ups to test.
IT Sviluppo del concetto ed elaborazione di rendering in 3D che rappresentano gli esterni e/o gli interni dell?aeromobile. Conduzione di studi sull?ergonomia e realizzazione di prototipi fisici da testare.
inglês | italiano |
---|---|
concept | concetto |
studies | studi |
ergonomic | ergonomia |
physical | fisici |
development | sviluppo |
or | o |
representing | che rappresentano |
in | in |
of | di |
and | e |
to | sull |
EN You'll provide a seamless checkout experience with the payment methods your customers know and trust, and validate new cards quickly and easily.
IT Potrai fornire un'esperienza di pagamento senza intoppi con i metodi di pagamento che i tuoi clienti conoscono e di cui si fidano, convalidando le nuove carte in modo facile e veloce.
inglês | italiano |
---|---|
seamless | senza intoppi |
customers | clienti |
new | nuove |
cards | carte |
methods | metodi |
payment | pagamento |
quickly | veloce |
know | conoscono |
with | con |
and | e |
the | i |
EN Concept development and elaboration of 3D renderings representing the externals and/or internals of the aircraft. Conduct studies in order to validate the ergonomic and realize physical mock-ups to test.
IT Sviluppo del concetto ed elaborazione di rendering in 3D che rappresentano gli esterni e/o gli interni dell?aeromobile. Conduzione di studi sull?ergonomia e realizzazione di prototipi fisici da testare.
inglês | italiano |
---|---|
concept | concetto |
studies | studi |
ergonomic | ergonomia |
physical | fisici |
development | sviluppo |
or | o |
representing | che rappresentano |
in | in |
of | di |
and | e |
to | sull |
EN Engineers and designers use mechanical engineering and design software to model, validate and communicate ideas before production
IT Ingegneri e progettisti utilizzano i software per ingegneria meccanica per dare forma alle idee, verificarne la validità e condividerle prima della fase di produzione
inglês | italiano |
---|---|
software | software |
ideas | idee |
production | produzione |
designers | progettisti |
engineers | ingegneri |
mechanical | meccanica |
before | di |
engineering | ingegneria |
and | e |
to | alle |
EN Engineers and designers use mechanical engineering and design software to model, validate and communicate ideas before production
IT Ingegneri e progettisti utilizzano i software per ingegneria meccanica per dare forma alle idee, verificarne la validità e condividerle prima della fase di produzione
inglês | italiano |
---|---|
software | software |
ideas | idee |
production | produzione |
designers | progettisti |
engineers | ingegneri |
mechanical | meccanica |
before | di |
engineering | ingegneria |
and | e |
to | alle |
EN Engineers and designers use mechanical engineering and design software to model, validate and communicate ideas before production
IT Ingegneri e progettisti utilizzano i software per ingegneria meccanica per dare forma alle idee, verificarne la validità e condividerle prima della fase di produzione
inglês | italiano |
---|---|
software | software |
ideas | idee |
production | produzione |
designers | progettisti |
engineers | ingegneri |
mechanical | meccanica |
before | di |
engineering | ingegneria |
and | e |
to | alle |
EN Engineers and designers use mechanical engineering and design software to model, validate and communicate ideas before production
IT Ingegneri e progettisti utilizzano i software per ingegneria meccanica per dare forma alle idee, verificarne la validità e condividerle prima della fase di produzione
inglês | italiano |
---|---|
software | software |
ideas | idee |
production | produzione |
designers | progettisti |
engineers | ingegneri |
mechanical | meccanica |
before | di |
engineering | ingegneria |
and | e |
to | alle |
EN Engineers and designers use mechanical engineering and design software to model, validate and communicate ideas before production
IT Ingegneri e progettisti utilizzano i software per ingegneria meccanica per dare forma alle idee, verificarne la validità e condividerle prima della fase di produzione
inglês | italiano |
---|---|
software | software |
ideas | idee |
production | produzione |
designers | progettisti |
engineers | ingegneri |
mechanical | meccanica |
before | di |
engineering | ingegneria |
and | e |
to | alle |
EN Engineers and designers use mechanical engineering and design software to model, validate and communicate ideas before production
IT Ingegneri e progettisti utilizzano i software per ingegneria meccanica per dare forma alle idee, verificarne la validità e condividerle prima della fase di produzione
inglês | italiano |
---|---|
software | software |
ideas | idee |
production | produzione |
designers | progettisti |
engineers | ingegneri |
mechanical | meccanica |
before | di |
engineering | ingegneria |
and | e |
to | alle |
EN Engineers and designers use mechanical engineering and design software to model, validate and communicate ideas before production
IT Ingegneri e progettisti utilizzano i software per ingegneria meccanica per dare forma alle idee, verificarne la validità e condividerle prima della fase di produzione
inglês | italiano |
---|---|
software | software |
ideas | idee |
production | produzione |
designers | progettisti |
engineers | ingegneri |
mechanical | meccanica |
before | di |
engineering | ingegneria |
and | e |
to | alle |
EN Quickly and easily define the models and rules you need to validate data and resolve data errors, so your business users don’t miss a step.
IT Puoi definire in modo semplice e veloce i modelli e le regole necessari per validare i dati e risolvere gli errori, così non ti sfuggirà nulla.
inglês | italiano |
---|---|
need | necessari |
validate | validare |
data | dati |
resolve | risolvere |
errors | errori |
so | modo |
rules | regole |
quickly | veloce |
your | puoi |
easily | semplice |
dont | non |
and | e |
to | definire |
the | i |
EN We utilize this framework to implement controls internally and use external companies to evaluate and validate the implementation and operation of our controls
IT Utilizziamo questo framework per implementare i controlli internamente e ci avvaliamo di aziende esterne per valutare e convalidare l'implementazione e il funzionamento dei nostri controlli
inglês | italiano |
---|---|
framework | framework |
controls | controlli |
internally | internamente |
companies | aziende |
validate | convalidare |
external | esterne |
evaluate | valutare |
operation | funzionamento |
the | i |
utilize | utilizziamo |
implement | implementare |
and | e |
this | questo |
we | nostri |
EN Google specifies those that they support and how they?re displayed in their search gallery, and provides a tool to validate their support and implementation.
IT Google specifica quelli che supportano e come vengono visualizzati nella sua galleria di ricerca e fornisce uno strumento per convalidare il loro supporto e implementazione.
inglês | italiano |
---|---|
displayed | visualizzati |
gallery | galleria |
validate | convalidare |
implementation | implementazione |
support | supporto |
provides | fornisce |
tool | strumento |
search | ricerca |
and | e |
to | nella |
their | di |
EN BMW Group and Ansys are creating the first-ever end-to-end tool chain specifically guided by safety principles to develop and validate ADAS and automated/autonomous driving functions.
IT BMW Group e Ansys stanno creando la prima catena di strumenti end-to-end specificamente guidata dai principi di sicurezza per sviluppare e convalidare le funzioni ADAS e di guida automatizzata/autonoma.
inglês | italiano |
---|---|
bmw | bmw |
group | group |
ansys | ansys |
tool | strumenti |
chain | catena |
specifically | specificamente |
guided | guidata |
safety | sicurezza |
validate | convalidare |
automated | automatizzata |
autonomous | autonoma |
principles | principi |
develop | sviluppare |
functions | funzioni |
are | stanno |
to | guida |
the | le |
creating | creando |
first | prima |
and | e |
EN MySQL will ask if you want to validate the password component to test the password and improve security. Go ahead and input "y" or "Y" for yes.
IT MySQL chiederà se si desidera convalidare il componente della password per testare la password e migliorare la sicurezza.Vai avanti e input "y" o "y" per sì.
inglês | italiano |
---|---|
mysql | mysql |
validate | convalidare |
password | password |
component | componente |
security | sicurezza |
y | y |
if | se |
improve | migliorare |
or | o |
and | e |
input | input |
go | vai |
ahead | per |
the | il |
EN By certifying those skills, you prove what you know and can do and validate your knowledge to the market or an employer.
IT Certificando queste competenze, puoi sfruttare le conoscenze e le capacità acquisite sul mercato o dimostrarle al tuo datore di lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
employer | datore di lavoro |
or | o |
the | le |
skills | competenze |
market | mercato |
do | lavoro |
to the | al |
your | tuo |
to | sul |
can | puoi |
knowledge | conoscenze |
and | e |
EN Validate your participants' tickets and season tickets in a flash. Our scanners are reliable day and night.
IT Convalida i biglietti e gli abbonamenti degli utenti in pochi attimi. I nostri scanner al laser sono affidabili sia di giorno che di notte.
inglês | italiano |
---|---|
validate | convalida |
participants | utenti |
tickets | biglietti |
scanners | scanner |
night | notte |
are | sono |
day | giorno |
a | pochi |
in | in |
and | e |
our | nostri |
reliable | di |
EN It is used as another checkpoint for the health of the business and the company. It helps validate or disprove how we “feel” about things. It is also an additional point of alignment around goals and objectives.
IT Viene utilizzata come un altro punto di controllo della salute del business e dell'azienda. Contribuisce a convalidare o confutare la nostra percezione della situazione ed è anche un ulteriore punto di allineamento sugli obiettivi.
inglês | italiano |
---|---|
used | utilizzata |
point | punto |
health | salute |
validate | convalidare |
or | o |
alignment | allineamento |
an | un |
business | business |
the | la |
we | nostra |
additional | ulteriore |
also | anche |
goals | obiettivi |
is | è |
another | altro |
EN Without simulation, there are no autonomous vehicles. No 5G networks. No space exploration. Ansys multiphysics software solutions and digital mission engineering help companies innovate and validate like never before.
IT Senza simulazione non ci sono veicoli autonomi. Nessuna rete 5G. Nessuna esplorazione dello spazio. Le soluzioni software multifisiche di Ansys e l’ingegneria digitale di missione aiutano le aziende a innovare e validare come mai prima.
inglês | italiano |
---|---|
simulation | simulazione |
autonomous | autonomi |
vehicles | veicoli |
exploration | esplorazione |
ansys | ansys |
multiphysics | multifisiche |
solutions | soluzioni |
help | aiutano |
innovate | innovare |
validate | validare |
software | software |
mission | missione |
companies | aziende |
never | mai |
are | sono |
without | senza |
space | spazio |
before | di |
networks | rete |
no | nessuna |
EN Learn and validate how to automate Linux system administration tasks with Ansible, including provisioning, configuration, and application deployment.
IT Scopri come automatizzare le attività di amministrazione del sistema Linux con Ansible, incluse l'implementazione, la configurazione e la distribuzione di applicazioni.
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
linux | linux |
ansible | ansible |
automate | automatizzare |
configuration | configurazione |
tasks | attività |
system | sistema |
administration | amministrazione |
deployment | distribuzione |
application | applicazioni |
with | con |
including | incluse |
and | e |
EN Learn and validate how to implement a full-featured cloud computing environment by configuring and managing a Red Hat OpenStack Platform infrastructure.
IT Scopri come implementare un ambiente di cloud computing completo configurando e gestendo un'infrastruttura Red Hat OpenStack Platform.
inglês | italiano |
---|---|
learn | scopri |
cloud | cloud |
computing | computing |
environment | ambiente |
configuring | configurando |
managing | gestendo |
red | red |
hat | hat |
openstack | openstack |
platform | platform |
full | completo |
a | un |
and | e |
implement | implementare |
to | come |
EN Use hands-on labs to explore and validate the best practices for installing, configuring, and managing Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
IT Usa i laboratori pratici per esplorare e convalidare le procedure consigliate per installare, configurare e gestire Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
inglês | italiano |
---|---|
labs | laboratori |
validate | convalidare |
practices | procedure |
red | red |
hat | hat |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
platform | platform |
installing | installare |
configuring | configurare |
and | e |
managing | gestire |
application | application |
explore | esplorare |
best | per |
the | i |
EN How To Find And Validate Someone’s Email (Tips And Tools)
IT Che cos'è la strategia Land and Expand? Una Mini Guida[2020]
inglês | italiano |
---|---|
and | and |
to | guida |
EN The aim of the line is to develop and validate personalized and predictive medicine approaches in complex chronic diseases by transferring evidence generated from line 1 to the clinic
IT La linea ha lo scopo di sviluppare e validare approcci di medicina personalizzata e predittiva nelle malattie croniche complesse attraverso strategie di trasferimento verso la clinica di evidenze generate dalla linea 1
inglês | italiano |
---|---|
aim | scopo |
validate | validare |
personalized | personalizzata |
predictive | predittiva |
approaches | approcci |
complex | complesse |
chronic | croniche |
diseases | malattie |
evidence | evidenze |
generated | generate |
line | linea |
medicine | medicina |
clinic | clinica |
the | lo |
develop | sviluppare |
of | di |
to | trasferimento |
and | e |
from | dalla |
EN This fosters a culture of data exploration and literacy, where people are encouraged to experiment with ideas and validate them through data analysis.
IT Questo promuove una cultura dell'esplorazione e dell'alfabetizzazione dei dati, in cui le persone sono incoraggiate a sperimentare le loro idee e a convalidarle attraverso l'analisi dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
fosters | promuove |
ideas | idee |
data | dati |
and | e |
are | sono |
culture | cultura |
people | persone |
a | una |
to | a |
experiment | sperimentare |
of | dei |
this | questo |
EN Validate your knowledge and skills in Qlik Sense, QlikView, data analytics, and data literacy
IT Convalida le tue conoscenze e competenze in Qlik Sense, QlikView, analytics e Data Literacy
inglês | italiano |
---|---|
validate | convalida |
in | in |
sense | sense |
qlik | qlik |
your | tue |
qlikview | qlikview |
and | e |
skills | competenze |
data | data |
analytics | analytics |
knowledge | conoscenze |
EN The Qlik Sense Data Architect Certification Exam measures your ability to identify requirements for data models, design and build data models, and validate the data
IT L'esame di certificazione Qlik Sense per Data Architect misura la tua capacità di identificare i requisiti per i modelli di dati, progettare e creare modelli di dati e convalidare i dati
inglês | italiano |
---|---|
architect | architect |
certification | certificazione |
requirements | requisiti |
validate | convalidare |
sense | sense |
ability | capacità |
qlik | qlik |
measures | misura |
your | tua |
identify | identificare |
the | i |
data | dati |
and | e |
for | di |
EN Data Profiling: Validate data before it is loaded by identifying and repairing format issues and discrepancies.
IT Profilazione dei dati: convalida dei dati prima che vengano caricati, identificando e risolvendo problemi di formato e discrepanze.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
profiling | profilazione |
validate | convalida |
loaded | caricati |
identifying | identificando |
format | formato |
issues | problemi |
discrepancies | discrepanze |
before | di |
and | e |
is | vengano |
EN Using introspection and relationship discovery to understand and validate data relationships for model building
IT Usare l'introspezione e la scoperta delle relazioni per capire e convalidare le relazioni tra i dati per la costruzione di modelli
inglês | italiano |
---|---|
discovery | scoperta |
validate | convalidare |
data | dati |
building | costruzione |
model | modelli |
relationships | relazioni |
using | usare |
and | e |
understand | capire |
for | di |
EN Thanks to in-depth expertise, many partnerships and a cutting-edge laboratory, the team is able to quickly prototype, test and validate ideas
IT Competenze, partnership e un laboratorio all’avanguardia permette al Team di prototipare, testare e validare velocemente idee o iniziative
inglês | italiano |
---|---|
expertise | competenze |
partnerships | partnership |
laboratory | laboratorio |
quickly | velocemente |
test | testare |
validate | validare |
ideas | idee |
a | un |
team | team |
to | al |
and | e |
EN In case you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.
IT Nel caso in cui tu abbia già configurato SPF per il tuo dominio, puoi anche usare il nostro SPF record checker gratuito per cercare e validare il tuo record SPF e rilevare i problemi.
inglês | italiano |
---|---|
spf | spf |
configured | configurato |
domain | dominio |
free | gratuito |
checker | checker |
lookup | cercare |
validate | validare |
detect | rilevare |
record | record |
already | già |
use | usare |
issues | problemi |
in | in |
and | e |
your | tuo |
case | caso |
also | anche |
you can | puoi |
Mostrando 50 de 50 traduções