Traduzir "menu add on" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "menu add on" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de menu add on

inglês
italiano

EN The most powerful Prestashop mega menu module 2021, awesome design, super easy-to-use, display perfectly on mobile devices, visual drag/drop backend, support both vertical & horizontal menu. Mega Menu PRO is the best Prestashop menu module ever!

IT Il più potente modulo mega menu Prestashop 2021, con un design eccezionale, super facile da usare, si adatta perfettamente ai dispositivi mobili, con backend Drag and Drop, supporta sia il menu verticale che quello orizzontale.

inglêsitaliano
powerfulpotente
prestashopprestashop
megamega
menumenu
dragdrag
dropdrop
backendbackend
supportsupporta
verticalverticale
horizontalorizzontale
designdesign
perfectlyperfettamente
devicesdispositivi
useusare
easyfacile
modulemodulo
supersuper
mobilemobili
everun
theil

EN Choose the colors for the menu, menu text, menu text when hovering, menu border, and page separation line.

IT Scegli i colori per il menu, del testo del menu, del testo del menu al passaggio del mouse, del bordo del menu e della linea di separazione delle pagine.

inglêsitaliano
choosescegli
borderbordo
separationseparazione
menumenu
texttesto
pageper
linelinea
thei
colorscolori
ande
fordi

EN Set the Menu Height, Menu Color, Text Align, Menu Type, Menu Font Size, and set the Space Between Pages.

IT Imposta l'altezza del menu, il colore del menu, l'allineamento del testo, il tipo di menu, la dimensione del carattere del menu e lo spazio tra le pagine.

inglêsitaliano
pagespagine
fontcarattere
menumenu
typetipo
texttesto
sizedimensione
thelo
setimposta
spacespazio
colorcolore
ande

EN For scheduled push, you have to activate an add-on in the menu add-on > catalog, select scheduled push, and add the add-on.

IT Per la push programmata, devi attivare un add-on nel menu add-on > catalogo, selezionare la push programmata, e aggiungere l'add-on.

inglêsitaliano
scheduledprogrammata
gtgt
catalogcatalogo
pushpush
activateattivare
selectselezionare
anun
menumenu
addaggiungere
ande
thela
innel
have todevi

EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu

IT Create un menu molto personalizzato, modulare e responsive. Semplice, scorrevole, a colonne, animato, configura il miglior menu in alto per il tuo sito. Visualizza immagini, promozioni o annunci per presentare le tue offerte. Scopri Advanced Top Menu

inglêsitaliano
customizedpersonalizzato
modularmodulare
responsiveresponsive
menumenu
simplesemplice
columnscolonne
animatedanimato
configureconfigura
imagesimmagini
discoverscopri
advancedadvanced
aun
sitesito
promotionspromozioni
oro
adsannunci
offersofferte
the bestmiglior
verymolto
toa
bestper
thele
toptop
showcasepresentare

EN Full Menu / Menu Kebab Full /Menu Pizza FullFull price € 8.96, Contribution of the Province € 4.54, Final price for students € 4.42.

IT Full Menu / Menu Kebab Full /Menu Pizza FullPrezzo pieno 8,96 €, contributo della Provincia 4,54 €, prezzo finale per studenti 4,42 €.

EN Light Menu / Menu Kebab Light / Menu Pizza LightFull price € 7.17, Contribution of the Province € 3.47, Final price for students € 3.70.

IT Light Menu / Menu Kebab Light / Menu Pizza LightPrezzo pieno 7,17 €, contributo della Provincia 3,47 €, prezzo finale per studenti 3,70 €.

EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.

IT Di giorno serviamo le pietanze della nostra carta leggermente più ridotta e semplice e anche il nostro menù del giorno. La sera, dalle 18 in poi, ti consigliamo i piatti della nostra carta serale.

inglêsitaliano
simplersemplice
dishespiatti
menumenù
ournostra
inin
duringdi
daygiorno
ande
eveningsera
recommendconsigliamo
thei

EN After activating the add-ons, no new menu but a new feature in the menu Users > List.

IT Vedi questo nuovo campo Gruppi?

inglêsitaliano
thequesto
anuovo

EN You want to offer limited menu choices only or add seasonal specials to your regular menu? No problem! Print simple menus.

IT Vuoi proporre solo una selezione limitata di piatti e bevande oppure integrare il menu esistente con ricette stagionali? Nessun problema! Scegli di stampare menu semplici.

inglêsitaliano
limitedlimitata
seasonalstagionali
problemproblema
printstampare
simplesemplici
to offerproporre
menumenu
wantvuoi
onlysolo
nonessun
oroppure

EN On the menu page, you can add pages and subpages to your online store, arrange them, and specify whether they should be shown in the navigation menu or not

IT Dalla pagina del menù puoi aggiungere pagine e sotto-pagine al tuo negozio online, disporle e specificare se devono apparire nel menù di navigazione oppure no

inglêsitaliano
addaggiungere
onlineonline
storenegozio
specifyspecificare
navigationnavigazione
menumenù
pagespagine
pagepagina
yourtuo
showndi
ande
you canpuoi

EN You'll also find the new menu item "Downloads" where you can add new files in the left column of the main menu of this plugin

IT Anche con questo Plugin trovate nel menu principale nella colonna di sinistra il nuovo punto di menu "Downloads", sopra il quale potete aggiungere nuovi file

inglêsitaliano
findtrovate
menumenu
filesfile
columncolonna
mainprincipale
addaggiungere
pluginplugin
you canpotete
leftsinistra
ofdi
theil
thisquesto
newnuovo
innel
alsoanche

EN You want to offer limited menu choices only or add seasonal specials to your regular menu? No problem! Print simple menus.

IT Vuoi proporre solo una selezione limitata di piatti e bevande oppure integrare il menu esistente con ricette stagionali? Nessun problema! Scegli di stampare menu semplici.

inglêsitaliano
limitedlimitata
seasonalstagionali
problemproblema
printstampare
simplesemplici
to offerproporre
menumenu
wantvuoi
onlysolo
nonessun
oroppure

EN Tip: Use menu shortcuts to add links to key analytics panels directly to the Home menu.

IT Suggerimento: utilizza i tasti di scelta rapida del menu per aggiungere i link ai principali pannelli Analytics direttamente nel Menu Home.

inglêsitaliano
tipsuggerimento
menumenu
linkslink
analyticsanalytics
panelspannelli
directlydirettamente
to theai
useutilizza
thei
the homehome
homedi
addaggiungere

EN Note: In the Squarespace app, this card is called Traffic overview. Tip: Use menu shortcuts to add a link to this panel to your Home menu.

IT Nota: nell'app Squarespace, questa scheda è denominata Panoramica del traffico. Suggerimento: usa i tasti di scelta rapida del menu per aggiungere un link a questo pannello al tuo Menu Home.

inglêsitaliano
squarespacesquarespace
calleddenominata
traffictraffico
overviewpanoramica
notenota
tipsuggerimento
menumenu
aun
linklink
panelpannello
cardscheda
isè
thei
yourtuo
toa
homedi
addaggiungere
thisquesta

EN Tip: Use menu shortcuts to add a link to this panel to your Home menu.

IT Suggerimento: usa i tasti di scelta rapida del menu per aggiungere un link a questo pannello al tuo Menu Home.

inglêsitaliano
tipsuggerimento
menumenu
panelpannello
aun
linklink
yourtuo
toa
thisquesto
homedi
addaggiungere

EN Note: In the Squarespace app, this card is called Popular content. Tip: Use menu shortcuts to add a link to this panel to your Home menu.

IT Nota: nell'app Squarespace, questa scheda è denominata Contenuti più visualizzati. Suggerimento: usa i tasti di scelta rapida del menu per aggiungere un link a questo pannello al tuo Menu Home.

inglêsitaliano
squarespacesquarespace
calleddenominata
notenota
contentcontenuti
tipsuggerimento
menumenu
aun
linklink
panelpannello
cardscheda
isè
thei
yourtuo
toa
homedi
addaggiungere
thisquesta

EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.

IT Clicca su Video, quindi sull'icona +. Scegli Carica file per aggiungere un video dal tuo dispositivo o clicca su Aggiungi da link per aggiungere un URL Vimeo o YouTube. Dopo aver aggiunto un link, clicca su Salva.

inglêsitaliano
devicedispositivo
youtubeyoutube
clickclicca
videovideo
choosescegli
filefile
aun
oro
linklink
vimeovimeo
urlurl
savesalva
uploadcarica
yourtuo
fromda

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

IT Aggiungi come nuova riga - per aggiungere une-mail come nuova riga nella parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.

inglêsitaliano
newnuova
rowriga
selectseleziona
sheetfoglio
panelpannello
toal
ascome
bottomfondo
inin
addaggiungi

EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page. 

IT Seleziona Aggiungi pagine per aggiungere contenuto Smartsheet (fogli, report e pannelli di controllo) o contenuti Web. Se desideri aggiungere un modulo, copia e incolla l'URL dal modulo quando aggiungi la pagina

inglêsitaliano
selectseleziona
smartsheetsmartsheet
formmodulo
copycopia
pasteincolla
pagespagine
oro
webweb
ifse
aun
reportsreport
thela
sheetsfogli
dashboardspannelli
contentcontenuti
pagepagina
ande
you wantdesideri
whenquando
fordi

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

IT Nel pannello Pagine, clicca su Aggiungi pagina sotto alla pagina indice. In base al modello, potresti visualizzare Aggiungi sezione, Aggiungi galleria o pagina oppure Aggiungi progetto.

inglêsitaliano
clickclicca
addaggiungi
indexindice
gallerygalleria
pagespagine
panelpannello
templatemodello
sectionsezione
oro
projectprogetto
insteadal
pagepagina
you maypotresti
seevisualizzare
onsu
inin
thesotto

EN Use the Add Pages menu on the left of the window, to add Smartsheet Content (such as sheets, reports, and dashboards), Smartsheet Forms, and Web Content.

IT Utilizza il menu Aggiungi pagine a sinistra dello schermo, per aggiungere Contenuto Smartsheet (ad esempio fogli, report e pannelli di controllo), Moduli Smartsheet e Contenuto Web.

inglêsitaliano
menumenu
smartsheetsmartsheet
pagespagine
formsmoduli
webweb
onesempio
contentcontenuto
reportsreport
theil
sheetsfogli
dashboardspannelli
useutilizza
leftsinistra
toa
ofdi
ande

EN Select Add a Condition to add criteria to a filter group. To delete a condition, hover over it to expose the menu icon to the right, then select Delete Condition.

IT Seleziona Aggiungi una condizione per aggiungere criteri a un gruppo di filtri. Per eliminare una condizione, passa il cursore del mouse sopra di essa per visualizzare l'icona del menu a destra, quindi seleziona Elimina condizione.

inglêsitaliano
selectseleziona
conditioncondizione
criteriacriteri
filterfiltri
groupgruppo
menumenu
to the rightdestra
aun
theil
deleteeliminare
toa
overdi
rightper

EN Under the "Actions" drop-down menu, click "Add records". On the next page, you'll be able to add new records for your DNS.

IT Sotto il menu a discesa "Azioni", fare clic su "Aggiungi record".Nella pagina successiva, sarai in grado di aggiungere nuovi record per il tuo DNS.

inglêsitaliano
drop-downa discesa
menumenu
ablein grado di
newnuovi
dnsdns
dropdiscesa
actionsazioni
clickclic
yourtuo
pagepagina
besarai
onsu
underdi

EN You can purchase the add-on in the Account add-ons section available in the drop-down menu in your account.

IT Puoi acquistare il componente aggiuntivo nella sezione Componenti aggiuntivi dellaccount disponibile nel menu a discesa del tuo account.

inglêsitaliano
purchaseacquistare
drop-downa discesa
menumenu
dropdiscesa
accountaccount
sectionsezione
availabledisponibile
yourtuo
theil
addaggiuntivo
innel
you canpuoi

EN Add a category to your website menu and arrange pages to appear under this category.To add a category:

IT Aggiungi una categoria al menu del tuo sito web e organizza le pagine in modo che appaiano sotto questa categoria. Per aggiungere una categoria:

inglêsitaliano
categorycategoria
menumenu
arrangeorganizza
pagespagine
yourtuo
auna
ande
websitesito
appearappaiano
thisquesta

EN Add an external link to your menu to direct visitors outside your website.To add an external link:

IT Aggiungi un link esterno al tuo menu per indirizzare i visitatori al di fuori del tuo sito web. Per aggiungere un collegamento esterno:

inglêsitaliano
yourtuo
menumenu
visitorsvisitatori
anun
linklink
directindirizzare
websitesito
outsidefuori

EN Another way to add a subtask is to select Menu  > Add Subtask.

IT Un altro modo per aggiungere un'attività secondaria è selezionare Menu  > Aggiungi attività secondaria.

inglêsitaliano
menumenu
gtgt
isè
waymodo
aun
toper
anotherun altro
selectselezionare

EN To add a page to your site's navigation menu, you'll add the page to the main navigation in the pages panel. For an overview of the pages panel and its sections, visit The pages panel.

IT Per aggiungere una pagina al menu di navigazione del tuo sito, aggiungerai la pagina alla navigazione principale nel pannello Pagine. Per una panoramica del pannello Pagine e delle relative sezioni, visita Il pannello Pagine.

inglêsitaliano
navigationnavigazione
menumenu
overviewpanoramica
sectionssezioni
visitvisita
pagespagine
panelpannello
yourtuo
to theal
pagepagina
mainprincipale
auna
ofdi
addaggiungere
ande
theil

EN To add audio tracks, click Audio from the cover page menu, then drag an .mp3 or .m4a into the Add track uploader

IT Per aggiungere tracce audio, fai clic su Audio dal menu Pagina di copertina, quindi trascina un .mp3 o .m4a nell'uploader Aggiungi traccia

inglêsitaliano
audioaudio
clickclic
menumenu
dragtrascina
oro
toa
aun
trackstracce
pagepagina
tracktraccia
fromdal

EN You can do it directly from the tool – open a file, click on Add-ons from the top menu, and then ‘Get add-ons.’

IT È possibile farlo direttamente dallo strumento: aprire un file, fare clic su Componenti aggiuntivi dal menu superiore e quindi su ?Ottieni componenti aggiuntivi?.

inglêsitaliano
directlydirettamente
clickclic
menumenu
getottieni
ande
aun
toolstrumento
filefile
dofarlo
onsu
canpossibile
addaggiuntivi
fromdallo
openaprire

EN Bring up your Google Chrome browser and click on the menu resembling three horizontal lines. Click Settings once the drop down menu pops out.

IT Portati sul browser Google Chrome e fai clic sul menu in alto a destra, i tre puntini verticali. Clicca su Impostazioni nel menu a tendina.

inglêsitaliano
settingsimpostazioni
googlegoogle
browserbrowser
chromechrome
menumenu
thei
threetre
ande
clickclic
onsu
on thesul

EN Your first-level categories are on the menu. Remember that all the pages linked to the menu will receive value from all over the site.

IT Le vostre categorie di primo livello sono nel menu. Ricorda che tutte le pagine collegate al menu riceveranno valore da tutto il sito.

inglêsitaliano
rememberricorda
linkedcollegate
categoriescategorie
pagespagine
sitesito
levellivello
menumenu
aresono
fromda
yourvostre
to theal
valuevalore
overdi
firstprimo
thele

EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.

IT L'opzione Login to Webmail si trova secondo nella parte superiore del menu nel menu a discesa.Facendo clic su questo link ti invia al tuo accesso all'account Webmail.

inglêsitaliano
webmailwebmail
dropdowna discesa
clickingclic
sendsinvia
toto
linklink
menumenu
loginlogin
yourtuo
to theal
thenella
thisquesto
ofdel

EN The Login to cPanel option will sit at the top of the menu in the dropdown menu, and clicking the link will give you instant access to your cPanel account. No login information is needed, and you will be able to get started right away.

IT L'opzione Login to CPanel sederà nella parte superiore del menu nel menu a discesa e facendo clic sul collegamento ti fornirà l'accesso immediato al tuo account CPANEL.Non è necessaria alcuna informazione di login e sarai in grado di iniziare subito.

inglêsitaliano
dropdowna discesa
clickingclic
accountaccount
informationinformazione
needednecessaria
ablein grado di
startediniziare
cpanelcpanel
toto
menumenu
loginlogin
linkcollegamento
instantimmediato
yourtuo
noalcuna
besarai
right awaysubito
inin
thenella
optionnon
ofdi
giveal
isè

EN Share Windows files using the macOS Share menu embedded in the Windows context menu.

IT Condividi i file di Windows utilizzando il menu Condividi di macOS integrato nel menu contestuale di Windows.

inglêsitaliano
windowswindows
filesfile
macosmacos
menumenu
embeddedintegrato
contextcontestuale
usingutilizzando
sharedi
thei

EN food and restaurant burger hamburger menu more fast food navigation hamburger button list menu

IT menù hamburger di più navigazione menu navicon tasto hamburger barra dei menu favicon lista

inglêsitaliano
navigationnavigazione
buttontasto
listlista
hamburgerhamburger
menumenu

EN food and restaurant burger hamburger menu more fast food navigation hamburger button list menu

IT menù hamburger di più navigazione menu navicon tasto hamburger barra dei menu favicon lista

inglêsitaliano
navigationnavigazione
buttontasto
listlista
hamburgerhamburger
menumenu

EN If you’re already using the a ShareThis plugin, you will see the Consent Management Platform settings menu under the “ShareThis” parent menu.

IT Se stai già usando il plugin ShareThis , vedrai il menu delle impostazioni della piattaforma di gestione dei consensi sotto il menu principale "ShareThis".

inglêsitaliano
pluginplugin
sharethissharethis
menumenu
settingsimpostazioni
platformpiattaforma
managementgestione
consentconsensi
ifse
usingusando
seevedrai
youstai
theil
alreadygià

EN Simplism is an advanced wordpress theme including a two-tier dropdown menu for pages/child pages, a home page with a custom index loop including featured posts as well as a jquery-based tabbed menu-box.

IT Simplism è un tema wordpress avanzato che comprende un menu a tendina a due-tre livelli per pagine/pagine child, una homepage con un loop di index personalizzato che comprende post in evidenza e un menu a schede basato su jquery.

inglêsitaliano
advancedavanzato
dropdownmenu a tendina
menumenu
indexindex
looploop
tierlivelli
childchild
jqueryjquery
wordpresswordpress
pagespagine
isè
basedbasato
themetema
aun
postspost
pageper
withcon
featuredin evidenza

EN In the Home menu, click Settings, then click Advanced. (For parking pages, click SSL in the main menu.)

IT Nel Menu Home, clicca su Impostazioni e quindi su Avanzate. (per le pagine di parcheggio, clicca su SSL nel menu principale.)

inglêsitaliano
menumenu
clickclicca
settingsimpostazioni
advancedavanzate
parkingparcheggio
pagespagine
sslssl
mainprincipale
thele
innel
fordi

EN How your workflow will start. You can choose a  shortcuts menu trigger to launch your workflow from the menu in a channel, or another trigger to start your workflow automatically when a certain action is taken.

IT L’avvio del tuo workflow. Puoi scegliere un menu delle azioni rapide come trigger per avviare il workflow dal menu di un canale oppure un altro trigger per avviare automaticamente il workflow, quando viene eseguita una determinata azione.

inglêsitaliano
workflowworkflow
choosescegliere
triggertrigger
channelcanale
automaticallyautomaticamente
menumenu
anotherun altro
aun
actionazioni
theil
a certaindeterminata
yourtuo
certaindi
to startavviare
toviene
oroppure
you canpuoi
whenquando
fromdal

EN Additionally, we have ditched the classic sequence of course that dates back to the 13th century. In our ?Menu Workshop? Atelier, our guests can put together their favourite menu à la carte.

IT Lo chef giapponese Hiroshi Shibata vi propone di scoprire la cucina autentica, raffinata e originale di Hokkaido (isola del nord del Giappone).

inglêsitaliano
lala
thelo
toisola
additionallye
ofdi

EN In the menu, select a block. You can also search for blocks at the top of the menu.

IT Nel menu, seleziona un blocco. Oppure cerca i blocchi nella parte superiore del menu.

inglêsitaliano
selectseleziona
aun
menumenu
blocksblocchi
thei
blockblocco
youoppure
ofdel
search forcerca
innel

EN In Google Docs, simply highlight the text you want to know the character count for and click “Tools” in the top menu bar, then click “Word Count” from the drop-down menu

IT In Google Docs, evidenzia semplicemente il testo di cui vuoi conoscere il conteggio dei caratteri e clicca su "Strumenti" nella barra del menu in alto, poi clicca su "Conteggio parole" dal menu a discesa

inglêsitaliano
googlegoogle
docsdocs
simplysemplicemente
countconteggio
charactercaratteri
clickclicca
toolsstrumenti
barbarra
menumenu
dropdiscesa
ande
texttesto
theil
knowconoscere
toa
thenpoi
inin

EN Row Menu: Icon hidden by default. Hover and click to access the Row Menu

IT Menu Riga: Icona nascosta per impostazione predefinita. Passa il cursore del mouse e fai clic per accedere al menu Riga.

inglêsitaliano
rowriga
menumenu
iconicona
hiddennascosta
clickclic
theil
ande
defaultpredefinita
accessaccedere

EN To delete a filter (remove it from the sheet and the menu), select it from the Filter menu to apply it to the sheet, and then select Delete Current Filter.

IT Per eliminare un filtro (rimuoverlo dal foglio e dal menu), selezionalo dal menu Filtro per applicarlo al foglio, quindi seleziona Elimina filtro corrente.

inglêsitaliano
filterfiltro
sheetfoglio
selectseleziona
currentcorrente
remove itrimuoverlo
aun
menumenu
to theal
deleteeliminare
ande
toquindi
fromdal

EN From the menu bar click the filter menu and then click New Filter.

IT Dalla barra dei menu fai clic sul menu del filtro e quindi su Nuovo filtro.

inglêsitaliano
barbarra
clickclic
filterfiltro
newnuovo
ande
menumenu
thedei

EN To delete a filter (remove it from the view and the menu), from the Filter menu, hover over the name of the filter and click Delete.

IT Per eliminare un filtro (rimuoverlo dalla visualizzazione e dal menu), dal menu Filtro passa il mouse sul nome del filtro e fai clic su Elimina.

inglêsitaliano
filterfiltro
clickclic
remove itrimuoverlo
aun
menumenu
namenome
theil
deleteeliminare
ande
overpassa
ofdel

EN In the Workspaces menu, you can tap any workspace to open it, or you can tap the menu icon to mark it as a favorite or share it if you have Editor - Can Share permissions or higher.

IT Nel menu Workspace, puoi toccare qualsiasi workspace per aprirlo, oppure puoi toccare l'icona del menu per contrassegnarlo come preferito o condividerlo se hai autorizzazioni Editor - autorizzazioni di condivisione o superiori.

inglêsitaliano
taptoccare
workspaceworkspace
favoritepreferito
editoreditor
permissionsautorizzazioni
open itaprirlo
share itcondividerlo
oro
ifse
menumenu
anyqualsiasi
you canpuoi

Mostrando 50 de 50 traduções