Traduzir "visit the congress" para francês

FR Texte - S.65 - 117e Congrès (2021-2022) : Loi sur la prévention du travail forcé des Ouïghours | Congress.gov | Library of Congress

• Texte
• Congrès
• of Congress

FR Par extension, la session du Congrès après les élections et avant l’ouverture de la législature suivante, avec la nouvelle fournée de députés et de sénateurs, est dite une session lame duck.

• extension
• session du Congrès
• élections
• législature suivante
• sénateurs
• dite une session

FR Le XXIIIe Congrès mondial de la FIGO aura lieu à Sydney, en Australie. Cliquez ici pour plus d'informations.

• XXIIIe Congrès mondial
• FIGO aura lieu
• Sydney
• Australie

FR Le XXIIIe Congrès mondial de la FIGO aura lieu à Sydney, en Australie. Cliquez ici pour plus d'informations.

• XXIIIe Congrès mondial
• FIGO aura lieu
• Sydney
• Australie

FR À la Bibliothèque du Congrès, des membres de la promotion 2020 du Programme de stages avancés Archives-Histoire-Patrimoine, visitent la division des manuscrits, le 26 février 2020. (Bibliothèque du Congrès/Kimberly Powell)

• Bibliothèque du Congrès
• Programme de stages
• Archives-Histoire-Patrimoine
• visitent la division
• manuscrits
• février
• Kimberly Powell

FR Autisme-Europe organise un congrès triennal pour promouvoir le partage des dernières recherches et des bonnes pratiques. Plus de 2 200 délégués ont participé à la dernière édition en 2016. Le prochain congrès aura lieu à Cracovie en 2022.

• triennal pour promouvoir
• partage des dernières
• bonnes pratiques
• délégués ont participé
• prochain congrès aura

FR Rencontrez nos experts en ligne du 20 au 23 septembre 2021 à l’ECCE/AB, le congrès européen de l’ingénierie chimique et le congrès européen des biotechnologies appliquées, et rejoignez notre présentation

• Rencontrez nos experts
• AB
• chimique
• appliquées
• rejoignez notre présentation

FR Les premiers travaux de la Chaire Anthropolis viennent de s’achever : inédite en France, portée par SystemX et CentraleSupélec* et financée par 5 partenaires industriels (Alstom, ENGIE, RATP, ... Lire la suite

• Chaire Anthropolis viennent
• inédite en France
• portée par SystemX
• financée par partenaires
• Alstom
• ENGIE
• RATP
• Lire la suite

FR La Chaire « Ingénierie des Systèmes Complexes » et l’IRT SystemX ont reçu Arvind Easwaran de la Nanyang Technological University (NTU ? Singapour) pour animer un séminaire sur le thème ... Lire la suite

• Chaire
• Ingénierie des Systèmes
• SystemX ont reçu
• Technological University
• NTU
• Singapour
• animer un séminaire
• thème
• Lire la suite

FR Congrès sur la protection des données de l'IAPP 2021 - Aperçus EDPO était présent au congrès sur la protection des données de l'IAPP - Association internationale des professionnels de la vie privée...

• données de l'IAPP
• Aperçus EDPO était

FR La Fondation JiM, l’organisation hôte du prochain congrès international d’AE qui aura lieu en octobre 2022, a informé le Conseil d’importantes mises jour. Le site web est déjà disponible et les inscriptions seront bientôt ouvertes !

• Fondation JiM
• hôte du prochain
• international
• web est déjà
• inscriptions seront bientôt

FR Reza Vosooghi a rejoint l’IRT SystemX en 2016 pour réaliser une thèse dédiée à la conception, modélisation et simulation des services Robot-Taxi. Il revient sur son doctorat effectué au sein du ... Lire la suite

• Reza Vosooghi a
• conception
• modélisation
• effectué au sein
• Lire la suite

FR Vassilis Christophides (Université de Crète - Inria Paris) s'est rendu à l’IRT SystemX le 14 mars pour pour animer un séminaire sur le thème  « Detecting Outliers in IoT Data Streams ». (suite…) Lire la suite

• Vassilis Christophides
• Université de Crète
• Inria Paris
• SystemX le mars
• animer un séminaire
• thème
• Detecting Outliers in
• Data Streams
• Lire la suite

FR La Fondation JiM, l’organisation hôte du prochain congrès international d’AE qui aura lieu en octobre 2022, a informé le Conseil d’importantes mises jour. Le site web est déjà disponible et les inscriptions seront bientôt ouvertes !

• Fondation JiM
• hôte du prochain
• international
• web est déjà
• inscriptions seront bientôt

FR Par l'intermédiaire de notre directrice générale, Mary Ann Lumsden, la FIGO est fière d'être membre de la circonscription des associations de professionnels de la santé…

• générale
• Mary Ann Lumsden
• FIGO est fière
• associations de professionnels

FR Brian Foo, l’innovateur attitré de la Bibliothèque du Congrès, a créé l’appli Citizen DJ. Photo du 27 février 2020. (Bibliothèque du Congrès/Shawn Miller)

• Brian Foo
• Congrès
• a créé
• Citizen DJ
• Photo du février
• Bibliothèque du Congrès
• Shawn Miller

FR Au cours de sa visite à la Pologne, elle a participé au Congrès de la Nouvelle Gauche (Nowa Lewica), et rencontré des organisations LGBTI polonaises ainsi que d'éminents juristes qui luttent pour préserver l'État de droit.

• Pologne
• Nouvelle Gauche
• Nowa Lewica
• rencontré des organisations
• juristes qui luttent

FR Nous vous invitons à visiter notre stand lors du 12e Congrès et salon international de

• invitons à visiter

FR Pour un salon professionnel, une conférence, une formation, une visite d’usine, un congrès ou une réunion, des solutions vous seront proposées

• salon professionnel
• conférence
• formation
• visite
• congrès
• réunion
• solutions vous seront

FR Participation au Congrès des intellectuels pour la Paix à Wroclaw avec Paul Eluard, visite de Cracovie et d'Auschwitz avec Pierre Daix.

• Participation au Congrès
• Wroclaw avec Paul
• visite de Cracovie
• d'Auschwitz avec Pierre

FR Au cours de sa visite à la Pologne, elle a participé au Congrès de la Nouvelle Gauche (Nowa Lewica), et rencontré des organisations LGBTI polonaises ainsi que d'éminents juristes qui luttent pour préserver l'État de droit.

• Pologne
• Nouvelle Gauche
• Nowa Lewica
• rencontré des organisations
• juristes qui luttent

FR Europe est situé juste à moins de 12 minutes du Centre de congrès de Davos.

• Europe est situé
• moins de minutes
• Centre de congrès

FR Venez visiter le Museo della Bicicletta à Cosseria de l'Eroico #1 Luciano Berruti. Vous devez réserver la visite car c'est un musée privé et il n'est ouvert que sur rendez-vous. Visitez le site Web veloretro.it pour plus d'informations.

• l'Eroico Luciano Berruti
• privé
• rendez-vous

FR VISITE ET RÉSERVATION - Le nombre de personnes par visite étant limité, la réservation de votre visite est obligatoire

• VISITE ET RÉSERVATION
• visite étant limité
• obligatoire

FR Le meilleur moment pour visiter est avant 11 heures ou après 15 heures. Les jours de semaine, les visiteurs ont tendance à être moins nombreux; il est donc recommandé de visiter à ce moment-là, car il y a moins de monde.

• heures
• jours de semaine
• visiteurs ont tendance
• moins nombreux
• moment-là

FR Venez visiter le Musée du Vélo à Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. Il est nécessaire de réserver la visite car il s'agit d'un musée privé et est ouvert uniquement sur rendez-vous. Visitez le site veloretro.it pour plus d'informations.

• Vélo à Cosseria
• Luciano Berruti
• nécessaire de réserver
• d'un musée privé

FR Venez visiter le Musée du Vélo à Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. Il est nécessaire de réserver la visite car il s'agit d'un musée privé et est ouvert uniquement sur rendez-vous. Visitez le site veloretro.it pour plus d'informations.

• Vélo à Cosseria
• Luciano Berruti
• nécessaire de réserver
• d'un musée privé

FR Ajoutez le parc aquatique LEGOLAND à votre séjour ! Votre visite du parc aquatique doit avoir lieu le même jour que votre visite du parc thématique LEGOLAND. Prix : 30 $. Achat sur place ; selon la disponibilité.

• Ajoutez le parc
• visite du parc
• doit avoir lieu
• LEGOLAND
• Prix

FR Si vous savez que des membres de votre groupe souhaitent visiter des attractions différentes et/ou à des heures différentes, veuillez passer une commande pour chaque groupe qui prévoit de visiter les attractions ensemble

• groupe souhaitent visiter
• attractions différentes
• heures différentes
• groupe qui prévoit
• visiter les attractions

FR Déclaration concernant la participation de l?APUC au Congrès des sciences humaines

• APUC au Congrès
• sciences humaines

FR En plus de faire la promotion de la recherche et de l’enseignement, la Fédération des sciences humaines organise le plus grand rassemblement d’universitaires canadiens lors du Congrès annuel des sciences humaines

• Fédération des sciences
• rassemblement
• annuel des sciences

FR Dites au Congrès ce qui VOUS intéresse et exigez le changement.

• Dites au Congrès
• intéresse

FR Une personne sur 70 dans le monde est en crise et a un besoin urgent d'aide humanitaire et de protection. Dites au Congrès américain de défendre les personnes en crise.

• crise
• a un besoin
• d'aide humanitaire
• protection
• Dites au Congrès

FR Les défenseurs posent pour une photo de groupe juste avant de prendre d'assaut les salles du Congrès pour faire du lobbying pendant les efforts de CARE Hill Day à la Conférence nationale de CARE à Washington DC.

• photo de groupe
• CARE Hill Day
• Washington

FR La semaine de la réhabilitation urbaine de Porto aura lieu, sous forme de face-à-face, les 23, 24 et 25 novembre, au centre de congrès Alfândega do Porto.

• urbaine de Porto
• lieu
• forme de face-à-face
• novembre
• centre de congrès
• do

FR Congrès / Série Action locale et régionale

• Congrès
• Série Action locale
• régionale

FR Congrès / Série Etudes et travaux

• Congrès
• Série Etudes
• travaux

FR Congrès / Comptes rendus des débats

• Congrès

FR Schiff, Padilla et 118 membres du Congrès appellent à l'amélioration des salaires et des conditions de travail des travailleurs des coulisses du divertissement

• Schiff
• Padilla
• membres du Congrès
• l'amélioration des salaires
• conditions de travail
• travailleurs des coulisses
• divertissement

FR En juin 2019, les organismes exécutifs doivent fournir au Congrès et à la CAMO un plan pour permettre la technologie de signature électronique. D'ici décembre 2020, tous les formulaires publics doivent avoir une option numérique.

• juin
• organismes exécutifs doivent
• Congrès
• CAMO un plan
• permettre la technologie
• signature électronique
• D'ici décembre
• formulaires publics doivent
• option

FR En juin 2019, les agences exécutives doivent fournir au Congrès et à la CAMO un plan pour accélérer les signatures électronique. OneSpan peut vous aider à respecter le délai de 180 jours.

• juin
• agences exécutives doivent
• Congrès
• CAMO un plan
• accélérer les signatures
• respecter le délai

FR À titre de comparaison, c'est près de la moitié de la collection de la bibliothèque du Congrès américain, qui représente 10 To de données.

• titre de comparaison
• bibliothèque du Congrès

FR Les groupes de presse ont exprimé leur préoccupation quant au fait que la loi, qui a été approuvée par le Congrès lors d’une session à huis clos, porterait atteinte à la transparence et à l’accès à l’information.

• groupes de presse
• exprimé leur préoccupation
• loi
• a été approuvée
• Congrès lors
• session à huis
• transparence

FR GRAN CANARIACONVENTION BUREAU Nous offrons de nombreux services aux particuliers ou aux entreprises qui souhaitent organiser un congrès, un congrès ou incentive à Gran Canaria

• GRAN CANARIACONVENTION BUREAU
• offrons de nombreux
• particuliers
• entreprises qui souhaitent
• congrès
• incentive à Gran

FR SITES SERVICES | AGENDA | Gran CanariaMICE 3:18 Gran CanariaMICE 1:30 GRAN CANARIACONVENTION BUREAU Nous offrons de nombreux services aux particuliers ou aux entreprises qui souhaitent organiser un congrès, un congrès ou incentive à Gran Canaria

• SITES SERVICESxAGENDAxGran CanariaMICE
• CanariaMICE GRAN CANARIACONVENTION
• offrons de nombreux
• particuliers
• entreprises qui souhaitent
• congrès
• incentive à Gran

FR Vous pouvez le retrouver régulièrement dans la presse à parler de sécurité et même à témoigner devant le Congrès américain sur l?impact des violations de données.

• pouvez le retrouver
• presse à parler
• sécurité
• impact des violations

FR Congrès des Pouvoirs Locaux et Régionaux du Conseil de l'Europe

• Congrès des Pouvoirs
• Régionaux du Conseil
• l'Europe

FR Mme Boyd ajoute : « Nous faisons partie du Veterans History Project de la Library Congress. » Le site Web du DCHRC contient donc beaucoup de récits oraux qui peuvent être écoutées sur Internet

• Mme Boyd ajoute
• Library Congress
• Web du DCHRC
• écoutées sur Internet

FR de chercher ou parcourir les numéros DDC, les vedettes-matières de la Library of Congress (LCSH) et les vedettes MeSH correspondantes ;

• chercher
• parcourir les numéros
• of Congress
• LCSH
• vedettes MeSH correspondantes

FR L'hôtel Adagio est composé de 142 logements de vacances en lien avec le quartier d’affaires de la Joliette (congressistes et bureaux d’audits qui ...

• logements de vacances
• Joliette
• congressistes
• bureaux