EN However, this model also generates a problem, and that is that it generates a huge amount of information that in the end causes the size of the blockchain to grow disproportionately
"surfaces generates huge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN However, this model also generates a problem, and that is that it generates a huge amount of information that in the end causes the size of the blockchain to grow disproportionately
FR Cependant, ce modèle génère également un problème, à savoir qu'il génère une énorme quantité d'informations qui, au final, entraîne une croissance disproportionnée de la taille de la blockchain
inglês | francês |
---|---|
model | modèle |
generates | génère |
problem | problème |
blockchain | blockchain |
grow | croissance |
huge | énorme |
the end | final |
also | également |
of | de |
size | taille |
the | la |
a | un |
to | à |
amount | quantité |
end | de la |
this | ce |
it | quil |
EN Especially inspiring was the contribution due to Tribology by IFOS Institute. Controlling water and particle inclusion in their surfaces generates huge potential for minimization of losses of moving parts.
FR La contribution due à la tribologie de l?Institut IFOS a été particulièrement inspirante. Le contrôle de l?inclusion de l?eau et des particules dans leurs surfaces génère un énorme potentiel de minimisation des pertes de pièces mobiles.
inglês | francês |
---|---|
especially | particulièrement |
inspiring | inspirante |
contribution | contribution |
institute | institut |
controlling | contrôle |
water | eau |
particle | particules |
inclusion | inclusion |
surfaces | surfaces |
generates | génère |
potential | potentiel |
minimization | minimisation |
losses | pertes |
parts | pièces |
was | été |
huge | énorme |
due to | due |
to | à |
of | de |
in | dans |
EN UV coating - Excellent flow out - Good press stability - Generates homogeneous and very matte surfaces - Low odor
FR Les vernis UV spécialisés Saphira sont conçus pour s’appliquer sur un éventail de supports avec une adhérence et une résistance à l’effacement remarquables. De plus, l’utilisateur final peut même les estamper.
inglês | francês |
---|---|
uv | uv |
very | un |
low | pour |
flow | sont |
and | à |
good | les |
EN Accentuates textured surfaces while providing strong adhesion and water repellency to properly prepared surfaces.
FR Accentue les surfaces texturées tout en procurant une forte adhérence et une imperméabilité aux surfaces correctement préparées.
inglês | francês |
---|---|
textured | texturé |
surfaces | surfaces |
strong | forte |
properly | correctement |
prepared | préparé |
and | et |
while | tout en |
EN Strollers and wheelchairs are permitted on all ice surfaces and sleds are only permitted on natural ice surfaces.
FR Les animaux sont interdits sur la patinoire.
inglês | francês |
---|---|
ice | patinoire |
on | sur |
are | sont |
only | la |
EN Please note: Surfaces for magnets are not magnetic themselves. They are simply surfaces to which magnets will adhere.
FR Veuillez noter : Les supports d'adhérence ne sont pas magnétiques mais servent uniquement de surface sur laquelle les aimants adhèrent.
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
surfaces | surface |
magnets | aimants |
magnetic | magnétiques |
are | sont |
note | noter |
themselves | les |
EN In our online shop, you will find a large number of suitable surfaces for magnets that can be mounted in various ways. Here is an overview of the different types of surfaces for magnets:
FR Dans notre magasin en ligne, vous trouvez une multitude de supports d'adhérence qui peuvent être installés de différentes manières. Ci-après un récapitulatif des différentes surfaces d'adhérences :
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
shop | magasin |
find | trouvez |
surfaces | surfaces |
mounted | installé |
ways | manières |
overview | récapitulatif |
here | ci |
in | en |
a | un |
of | de |
our | notre |
that | qui |
you | vous |
the | une |
EN Here you will find surfaces for magnets, practical hooks and unbreakable glasses that securely adhere to ferromagnetic surfaces thanks to magnetic force
FR Vous trouvez ici des supports d'adhérence, des crochets pratiques et des verres incassables qui tiennent, grâce à la force magnétique, solidement sur des surfaces ferromagnétiques
inglês | francês |
---|---|
surfaces | surfaces |
practical | pratiques |
hooks | crochets |
glasses | verres |
magnetic | magnétique |
to | à |
force | force |
you | vous |
securely | sur |
that | qui |
here | ici |
find | et |
EN UV LEDs can be used for the disinfection of produce surfaces and other food contact and non-contact surfaces.
FR Les LED UV peuvent être utilisées pour la désinfection des surfaces de produits et d'autres surfaces en contact ou non avec les aliments.
inglês | francês |
---|---|
uv | uv |
leds | led |
disinfection | désinfection |
surfaces | surfaces |
contact | contact |
used | utilisé |
the | la |
produce | produits |
non | non |
of | de |
and | et |
food | les |
EN In the winter, ice climbing is permitted when there is enough snow covering the ground and when there is ice on the climbing surfaces. This way, climbers will not damage the vegetation on the ground, on the climbing surfaces and on the rock itself.
FR En hiver, l’escalade de glace est autorisée lorsqu’il y a suffisamment de neige au sol et qu’il y a de la glace sur les parois. De cette façon, les grimpeurs n’endommagent pas la végétation au sol, sur les parois ou sur le rocher lui-même.
inglês | francês |
---|---|
winter | hiver |
ground | sol |
climbers | grimpeurs |
vegetation | végétation |
rock | rocher |
in | en |
ice | glace |
enough | suffisamment |
snow | neige |
not | pas |
way | de |
permitted | autorisé |
and | et |
EN Strollers and wheelchairs are permitted on all ice surfaces and sleds are only permitted on natural ice surfaces.
FR Les animaux sont interdits sur la patinoire.
inglês | francês |
---|---|
ice | patinoire |
on | sur |
are | sont |
only | la |
EN Strollers and wheelchairs are permitted on all ice surfaces and sleds are only permitted on natural ice surfaces.
FR Les animaux sont interdits sur la patinoire.
inglês | francês |
---|---|
ice | patinoire |
on | sur |
are | sont |
only | la |
EN Surfaces of the same S-value are represented by the cone, and surfaces of the same D-value are shown by means of the sphere
FR Les surfaces de ton égal sont rendues par le demi-plan visible, celles d’égale saturation par le cône et celles de luminosité égale par la sphère
inglês | francês |
---|---|
surfaces | surfaces |
cone | cône |
sphere | sphère |
are | sont |
of | de |
by | par |
EN Our transfer stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Transfer stickers are no…
FR Nos stickers avec film de transfert sont conçus pour adhérer sur des surfaces dures, plates et lisses, telles que le verre, le papier, le métal, les fenêtres et les portes stratifi…
EN Our vinyl lettering stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Vinyl lettering st…
FR Nos lettrages adhésifs sont conçus pour adhérer sur des surfaces dures, plates et lisses, telles que le verre, le papier, le métal, les fenêtres et les portes stratifiées. Les let…
EN Our wall graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application only. Surfaces such as smooth drywall, laminated wood, and glass work best…
FR Nos stickers muraux sont conçus pour adhérer à des surfaces lisses, nettoyées avant l'application. Les surfaces en plaque de plâtre lisse, en bois stratifié et en verre donnent les…
EN It also auto-generates transcriptions! You’ll still need to adjust them for any incorrect words and to make sure it’s timed properly, but this is a huge time saver.
FR Il génère aussi automatiquement des transcriptions ! Vous devrez toujours les ajuster pour les mots incorrects et pour vous assurer qu'ils sont correctement chronométrés, mais c'est un énorme gain de temps.
inglês | francês |
---|---|
transcriptions | transcriptions |
generates | génère |
huge | énorme |
properly | correctement |
it | il |
adjust | ajuster |
a | un |
need to | devrez |
sure | assurer |
time | temps |
words | les |
and | et |
its | de |
is | sont |
EN Educating girls generates huge dividends for economic prosperity, gender equality, climate resilience, public health, and lasting peace and stability.
FR L’éducation des filles génère d’énormes bénéfices en termes de prospérité économique, d’égalité des genres, de résilience au changement climatique, de santé publique, et de paix et de stabilité durables.
inglês | francês |
---|---|
generates | génère |
huge | énormes |
climate | changement climatique |
resilience | résilience |
public | publique |
lasting | durables |
peace | paix |
prosperity | prospérité |
economic | économique |
health | santé |
stability | stabilité |
girls | filles |
and | et |
EN It also auto-generates transcriptions! You’ll still need to adjust them for any incorrect words and to make sure it’s timed properly, but this is a huge time saver.
FR Il génère aussi automatiquement des transcriptions ! Vous devrez toujours les ajuster pour les mots incorrects et pour vous assurer qu'ils sont correctement chronométrés, mais c'est un énorme gain de temps.
inglês | francês |
---|---|
transcriptions | transcriptions |
generates | génère |
huge | énorme |
properly | correctement |
it | il |
adjust | ajuster |
a | un |
need to | devrez |
sure | assurer |
time | temps |
words | les |
and | et |
its | de |
is | sont |
EN Educating girls generates huge dividends for economic prosperity, gender equality, climate resilience, public health, and lasting peace and stability.
FR L’éducation des filles génère d’énormes bénéfices en termes de prospérité économique, d’égalité des genres, de résilience au changement climatique, de santé publique, et de paix et de stabilité durables.
inglês | francês |
---|---|
generates | génère |
huge | énormes |
climate | changement climatique |
resilience | résilience |
public | publique |
lasting | durables |
peace | paix |
prosperity | prospérité |
economic | économique |
health | santé |
stability | stabilité |
girls | filles |
and | et |
EN The adoption of an ever-broader range of IoT systems generates a huge amount of data from the edge
FR L’adoption d’une gamme toujours plus large de systèmes d’IdO génère une quantité énorme de données
inglês | francês |
---|---|
range | gamme |
iot | n |
systems | systèmes |
generates | génère |
data | données |
ever | toujours |
huge | énorme |
broader | large |
of | de |
amount | quantité |
a | une |
EN The huge surfaces in the pools and on the ramps, stairs, and other obstacles may be sprayed on legally and without prior consent. Only on the pavilion and in the pedestrian underpass is spraying prohibited.
FR Il est officiellement autorisé de taguer sans permission les vastes bassins, rampes, escaliers et autres obstacles. Sont toutefois interdit de tags le pavillon ou le passage souterrain.
inglês | francês |
---|---|
huge | vastes |
pools | bassins |
ramps | rampes |
stairs | escaliers |
obstacles | obstacles |
pavilion | pavillon |
prohibited | interdit |
consent | permission |
the | le |
may | il est |
is | est |
and | et |
other | autres |
EN Our son’s bedroom has made a huge transformation. I love how the colours of paint we chose play a huge role in the final look of the room.
FR La chambre de notre fils a subi une énorme transformation et les couleurs de peinture ont joué un rôle primordial dans l’apparence finale de la pièce.
inglês | francês |
---|---|
sons | fils |
huge | énorme |
play | joué |
paint | peinture |
the | la |
transformation | transformation |
a | un |
our | notre |
role | rôle |
colours | couleurs |
in | dans |
of | de |
room | chambre |
EN Our son’s bedroom has made a huge transformation and I love how the colours of paint we chose play a huge role in the final look of the room
FR La chambre de notre fils a subi une énorme transformation et les couleurs de peinture ont joué un rôle primordial dans l’apparence finale de la pièce
inglês | francês |
---|---|
sons | fils |
huge | énorme |
play | joué |
paint | peinture |
the | la |
transformation | transformation |
a | un |
our | notre |
role | rôle |
colours | couleurs |
in | dans |
and | et |
of | de |
room | chambre |
EN And that’s a huge consequence and that’s a huge thing because that means that any decision that we make that will affect life, we must ask women.
FR C’est une lourde conséquence et une lourde responsabilité, car cela signifie que les femmes doivent être consultées pour toute décision qui aura une incidence sur la vie.
inglês | francês |
---|---|
consequence | conséquence |
decision | décision |
affect | incidence |
women | femmes |
must | doivent |
will | aura |
and | et |
life | vie |
means that | signifie |
because | car |
EN Huge challenges mean huge opportunities to shine
FR Les défis de taille s'accompagnent d'idées brillantes
inglês | francês |
---|---|
huge | taille |
to | les |
challenges | défis |
EN Mission: Impossible ? Fallout was a huge success?and a huge production. Go behind the scenes in a 5-part interview with AE Ryan Axe.
FR Mission: Impossible – Fallout a été un énorme succès et une production tout aussi énorme. Découvrez les coulisses dans une interview en 5 parties avec l'assistant de montage Ryan Axe.
inglês | francês |
---|---|
mission | mission |
impossible | impossible |
success | succès |
production | production |
interview | interview |
ryan | ryan |
a | un |
and | et |
EN Huge ass ebony babes share one huge white cock in outdoor threesome fuck
FR Superbes blacks se font enculer dans un trio FFM dans une crique
inglês | francês |
---|---|
threesome | trio |
in | dans |
one | un |
EN <a href="https://www.eporner.com/video-TWxwKuxkuJP/handeling-huge-luscious-boobs-annabelle-red/">Handeling Huge Luscious Boobs - Annabelle Red</a>
FR <a href="https://www.eporner.com/video-TWxwKuxkuJP/handeling-huge-luscious-boobs-annabelle-red/">Manipuler D'énormes Seins Pulpeux - Annabelle Rouge</a>
inglês | francês |
---|---|
https | https |
eporner | eporner |
gt | gt |
huge | énormes |
boobs | seins |
lt | lt |
red | red |
EN <a href="https://www.eporner.com/hd-porn/nEC6BXhHxhA/Big-Titty-Blonde-Has-Fun-With-Huge-Black-Dick/">Big Titty Blonde Has Fun With Huge Black Dick</a>
FR <a href="https://fr.eporner.com/video-porno/nEC6BXhHxhA/Big-Titty-Blonde-Has-Fun-With-Huge-Black-Dick/">Blonde Aux Gros Seins S'amuse Avec Une énorme Bite Noire</a>
inglês | francês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
blonde | blonde |
fun | fun |
lt | lt |
a | une |
huge | énorme |
with | avec |
eporner | eporner |
has | a |
dick | bite |
black | black |
big | gros |
EN In the post-quantum digital world, new computing capacity will allow for the statistical processing of huge amounts of data, leading to a huge increase in analysis speed for artificial intelligence
FR Dans le monde numérique postquantique, de nouvelles capacités de calcul permettront le traitement statistique d'énormes quantités de données, en augmentant la rapidité d’analyse des intelligences artificielles
inglês | francês |
---|---|
huge | énormes |
speed | rapidité |
world | monde |
processing | traitement |
new | nouvelles |
will allow | permettront |
capacity | capacité |
of | de |
data | données |
computing | calcul |
in | en |
digital | numérique |
statistical | statistique |
EN UE hasn't changed a huge amount for the new Wonderboom 3, but that's not a huge deal as it's still great. Here's our review.
FR UE n'a pas changé grand-chose pour le nouveau Wonderboom 3, mais ce n'est pas grave car il est toujours aussi bon. Voici notre critique.
inglês | francês |
---|---|
review | critique |
changed | changé |
still | toujours |
our | notre |
the | le |
great | bon |
huge | grand |
new | nouveau |
not | pas |
but | mais |
as | car |
for | pour |
EN And that’s a huge consequence and that’s a huge thing because that means that any decision that we make that will affect life, we must ask women.
FR C’est une lourde conséquence et une lourde responsabilité, car cela signifie que les femmes doivent être consultées pour toute décision qui aura une incidence sur la vie.
inglês | francês |
---|---|
consequence | conséquence |
decision | décision |
affect | incidence |
women | femmes |
must | doivent |
will | aura |
and | et |
life | vie |
means that | signifie |
because | car |
EN Thanks to the huge number of websites online, there are a huge number of alternatives for almost everything.
FR Grâce au grand nombre de sites Web en ligne, il existe un grand nombre d'alternatives pour presque tout.
inglês | francês |
---|---|
huge | grand |
almost | presque |
online | en ligne |
a | un |
are | existe |
of | de |
the | nombre |
to | grâce |
EN The Speed Page on your dashboard also generates a filmstrip of screen snapshots taken as your webpage loads
FR La page Speed (Vitesse) de votre tableau de bord génère également une série (sous forme de bande) de captures d'écrans prises lors des chargements de page web
inglês | francês |
---|---|
generates | génère |
taken | prises |
loads | chargements |
speed | vitesse |
dashboard | tableau de bord |
also | également |
webpage | page web |
the | la |
your | votre |
page | page |
screen | écrans |
of | de |
a | une |
as | sous |
EN Free version of Keyword Tool generates up to 750+ long-tail keyword suggestions for every search term
FR La version gratuite de Keyword Tool génère plus de 750 suggestions de mots clés long tail pour chaque terme cherché
inglês | francês |
---|---|
free | gratuite |
generates | génère |
suggestions | suggestions |
term | terme |
long | long |
tail | tail |
of | de |
version | version |
tool | tool |
EN Automatically generates solution suggestions for the most common migration error messages and provides next steps
FR Génère automatiquement des suggestions de solutions pour les erreurs de migration les plus courantes et indique les étapes à suivre.
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
generates | génère |
solution | solutions |
suggestions | suggestions |
migration | migration |
error | erreurs |
common | courantes |
steps | étapes |
and | à |
next | de |
EN Acquia Migrate Accelerate generates a solution for the most common error messages and provides next steps.
FR Acquia Migrate Accelerate génère une solution pour les erreurs les plus courantes et indique les étapes à suivre.
inglês | francês |
---|---|
acquia | acquia |
generates | génère |
solution | solution |
accelerate | accelerate |
error | erreurs |
common | courantes |
steps | étapes |
a | une |
and | à |
for | pour |
EN See how much organic search traffic a target website generates and what keywords it ranks for in search.
FR Voyez quel volume de recherche organique un site web obtient et pour quels mots clés il apparait dans les résultats de recherche.
inglês | francês |
---|---|
organic | organique |
it | il |
search | recherche |
a | un |
in | dans |
how much | volume |
website | site |
keywords | mots clés |
and | et |
EN And if you crawl your website in Site Audit, the “Link Opportunities” report automatically generates internal link ideas for you.
FR Et si vous explorez votre site Web dans Site Audit, le rapport «Opportunités de lien» génère automatiquement des idées de liens internes pour vous.
inglês | francês |
---|---|
audit | audit |
report | rapport |
opportunities | opportunités |
generates | génère |
automatically | automatiquement |
ideas | idées |
and | et |
internal | internes |
the | le |
if | si |
link | lien |
your | votre |
EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:
FR Lorsque Majestic génère des rapports et tableaux individuels, ceux-ci peuvent généralement être utilisés avec notre consentement exprès, sous réserve des conditions suivantes :
inglês | francês |
---|---|
generates | génère |
individual | individuels |
charts | tableaux |
reports | rapports |
majestic | majestic |
consent | consentement |
generally | généralement |
with | avec |
where | lorsque |
used | utilisé |
our | notre |
and | et |
EN Altova DatabaseSpy is the unique multi-database query, design, and database comparison tool that even generates elegant charts directly from query results
FR Altova DatabaseSpy est le seul outil de requête multi-base de données, de design et de comparaison de base de données qui permet même de générer des graphiques élégants directement depuis des résultats de requête
inglês | francês |
---|---|
query | requête |
comparison | comparaison |
tool | outil |
charts | graphiques |
directly | directement |
results | résultats |
databasespy | databasespy |
elegant | élégants |
altova | altova |
design | design |
the | le |
is | est |
even | même |
that | qui |
generates | générer |
unique | de |
and | et |
database | base de données |
from | depuis |
EN Each report you build in StyleVision automatically generates output in HTML, PDF, Word, and RTF, as well as the corresponding XSLT or XSL:FO stylesheet for each format.
FR Chaque rapport que vous créez dans StyleVision génère automatiquement une sortie HTML, PDF, Word et RTF, ainsi que la feuille de style XSLT ou XSL:FO correspondante pour chaque format.
inglês | francês |
---|---|
report | rapport |
stylevision | stylevision |
automatically | automatiquement |
output | sortie |
corresponding | correspondante |
stylesheet | feuille de style |
html | html |
xslt | xslt |
or | ou |
format | format |
xsl | xsl |
generates | génère |
build | créez |
rtf | rtf |
the | la |
you | vous |
word | word |
as | ainsi |
in | dans |
and | et |
EN Each design you create in the StyleVision XML publisher generates your XML report in multiple channels for print and the Web
FR Chaque design que vous créez dans le publieur XML StyleVision, génère votre rapport XML dans plusieurs canaux pour l'impression et le Web
inglês | francês |
---|---|
stylevision | stylevision |
xml | xml |
report | rapport |
channels | canaux |
design | design |
generates | génère |
web | web |
the | le |
in | dans |
each | chaque |
your | votre |
you | vous |
multiple | plusieurs |
for | pour |
EN In fact, each design you create for web and print output also automatically generates and Authentic form.
FR De fait, chaque design que vous créez pour une sortie web et impression génère aussi automatiquement un formulaire Authentic.
inglês | francês |
---|---|
web | web |
automatically | automatiquement |
impression | |
output | sortie |
form | formulaire |
design | design |
generates | génère |
fact | fait |
in | une |
you | vous |
EN Altova DatabaseSpy is the unique multi-database query and design tool that even generates elegant charts directly from query results.
FR Altova DatabaseSpy est le seul outil de requête et de design multi-base de données qui permet même de générer des graphiques élégants directement depuis des résultats de requête.
inglês | francês |
---|---|
query | requête |
tool | outil |
charts | graphiques |
directly | directement |
results | résultats |
databasespy | databasespy |
database | données |
elegant | élégants |
altova | altova |
design | design |
the | le |
is | est |
even | même |
that | qui |
generates | générer |
unique | de |
and | et |
from | depuis |
EN Generates royalty-free data conversion source code
FR Génère un code source de conversion des données sans royalties
inglês | francês |
---|---|
generates | génère |
conversion | conversion |
royalty | royalties |
source | source |
code | code |
data | données |
EN Automatically generates valid XML CbC reports
FR Génère automatiquement des rapports CbC XML valides
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
generates | génère |
valid | valides |
xml | xml |
reports | rapports |
cbc | cbc |
EN If you do not have an associated schema for an XML instance document, MapForce generates an XML Schema from an XML instance document.
FR Si vous ne disposez pas d'un schéma associé pour un document d'instance XML, MapForce génèrera un schéma XML depuis un document d'instance XML.
inglês | francês |
---|---|
schema | schéma |
xml | xml |
document | document |
mapforce | mapforce |
associated | associé |
if | si |
you | vous |
from | depuis |
EN Generates a JSON or JSON5 schema from an instance document
FR Génère un schéma JSON ou JSON5 depuis un document d'instance
inglês | francês |
---|---|
generates | génère |
json | json |
or | ou |
schema | schéma |
document | document |
from | depuis |
a | un |
Mostrando 50 de 50 traduções