EN PDF/A Files - Create PDF/X-1/3/4/5 documents for commercial printing, PDF/A-1/2/3 documents for archiving, PDF/VT documents for transactional printing and Tagged PDF & PDF/UA documents for accessibility.
"rendering for pdf" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN PDF/A Files - Create PDF/X-1/3/4/5 documents for commercial printing, PDF/A-1/2/3 documents for archiving, PDF/VT documents for transactional printing and Tagged PDF & PDF/UA documents for accessibility.
FR Générer des PDF - Composant de génération et de manipulation des fichiers PDF libérant des contraintes du format PDF. Permet de se concentrer sur l'acquisition, la disposition du texte, des graphiques et des images sur la page.
inglês | francês |
---|---|
files | fichiers |
EN PDF creation Automate document workflows Archiving (PDF/A) & universal accessibility (PDF/UA) PDF Security Digital signatures General Data Protection Regulation (GDPR) California Consumer Privacy Act (CCPA) Blockchain More
FR Blockchain RGPD Archivage et accessibilité universelle Automatisation du flux documentaire Plus
inglês | francês |
---|---|
automate | automatisation |
archiving | archivage |
universal | universelle |
blockchain | blockchain |
more | plus |
accessibility | accessibilité |
gdpr | rgpd |
EN A powerful PDF Toolkit for PDF generation, PDF programming, handling & manipulation. The preferred PDF engine for Java and .NET developers, small Enterprises as well as large Corporations and Government institutions.
FR Une boîte à outils PDF puissante pour la création, la programmation, le traitement et la manipulation de PDF. Le moteur PDF préféré des développeurs Java et .NET, des petites et grandes entreprises, ainsi que des institutions gouvernementales.
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissante |
java | java |
net | net |
developers | développeurs |
small | petites |
preferred | préféré |
government | gouvernementales |
toolkit | boîte à outils |
manipulation | manipulation |
engine | moteur |
large | grandes |
institutions | institutions |
enterprises | entreprises |
programming | programmation |
generation | création |
as | ainsi |
a | une |
and | à |
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.
FR pdfXFA permet la création de PDF dynamiques et l’aplanissement des formulaires PDF dynamiques. Utilisez les modèles XFA pour convertir des données XML en PDF, et prétraitez les formulaires XFA pour les flux de travail PDF.
inglês | francês |
---|---|
enables | permet |
dynamic | dynamiques |
xml | xml |
workflows | flux de travail |
forms | formulaires |
of | de |
templates | modèles |
data | données |
use | utilisez |
and | et |
EN Soda PDF makes working with many PDF documents easy. Discover why Soda PDF is the best Adobe Acrobat alternative for you and your documents. Increase your productivity with our PDF editor:
FR Soda PDF facilite le travail avec plusieurs documents PDF. Découvrez pourquoi Soda PDF est la meilleure alternative à Adobe Acrobat pour vous et vos documents. Augmentez votre productivité grâce à notre éditeur de PDF:
inglês | francês |
---|---|
soda | soda |
working | travail |
documents | documents |
easy | facilite |
discover | découvrez |
alternative | alternative |
increase | augmentez |
acrobat | acrobat |
productivity | productivité |
editor | éditeur |
adobe | adobe |
why | pourquoi |
you | vous |
our | notre |
and | à |
makes | est |
with | avec |
the best | meilleure |
EN Easy-to-use PDF editing tools: best PDF tool alternatives to Adobe Acrobat Pro, best PDF reader & PDF editor alternative to Adobe Acrobat.
FR Les outils d’édition de PDF faciles à utiliser: les meilleurs outils PDF pour remplacer Adobe Acrobat Pro, le meilleur lecteur et éditeur de PDF pour remplacer Adobe Acrobat.
inglês | francês |
---|---|
easy | faciles |
acrobat | acrobat |
adobe | adobe |
editor | éditeur |
use | utiliser |
editing | édition |
tools | outils |
to | à |
reader | lecteur |
pro | pro |
best | meilleurs |
EN By default, DataNumen PDF Repair will save the fixed PDF file into a new file named xxxx_fixed.pdf, where xxxx is the name of the source PDF file
FR Par défaut, DataNumen PDF Repair sauvera le fixe PDF fichier dans un nouveau fichier nommé xxxx_fixed.pdf, où xxxx est le nom de la source PDF fichier
inglês | francês |
---|---|
default | défaut |
new | nouveau |
repair | repair |
file | fichier |
a | un |
source | source |
name | nom |
of | de |
by | par |
fixed | fixe |
named | nommé |
EN PDFsam Basic is a free and open source software designed to perform PDF files manipulation (PDF merge, PDF split, rotate PDF etc)
FR PDFsam Basic est une source de logiciel gratuit et ouvert conçu pour manipuler des fichiers PDF (fusion de PDF, diviser PDF, tournez PDF etc.)
inglês | francês |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
source | source |
software | logiciel |
merge | fusion |
split | diviser |
etc | etc |
free | gratuit |
a | une |
open | ouvert |
is | est |
designed | pour |
files | fichiers |
basic | basic |
EN PDF Viewer SDK - Give your application the capabilities to view, print & annotate PDF documents, search text, extract text, highlight regions, convert PDF pages to bitmap and navigate through PDF bookmarks.
FR PDF Viewer SDK - Donnez à vos applications la capacité d'afficher/imprimer/annoter des PDF, de rechercher/extraire du texte, de surligner des passages, de convertir des pages de PDF en bitmap et de parcourir les signets de PDF.
inglês | francês |
---|---|
viewer | viewer |
sdk | sdk |
imprimer | |
annotate | annoter |
extract | extraire |
highlight | surligner |
bitmap | bitmap |
bookmarks | signets |
the | la |
application | applications |
search | rechercher |
text | texte |
your | vos |
to | à |
pages | pages |
capabilities | de |
navigate | parcourir |
EN A powerful PDF Toolkit for PDF generation, PDF programming, handling & manipulation. The preferred PDF engine for Java and .NET developers, small Enterprises as well as large Corporations and Government institutions.
FR Une boîte à outils PDF puissante pour la création, la programmation, le traitement et la manipulation de PDF. Le moteur PDF préféré des développeurs Java et .NET, des petites et grandes entreprises, ainsi que des institutions gouvernementales.
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissante |
java | java |
net | net |
developers | développeurs |
small | petites |
preferred | préféré |
government | gouvernementales |
toolkit | boîte à outils |
manipulation | manipulation |
engine | moteur |
large | grandes |
institutions | institutions |
enterprises | entreprises |
programming | programmation |
generation | création |
as | ainsi |
a | une |
and | à |
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.
FR pdfXFA permet la création de PDF dynamiques et l’aplanissement des formulaires PDF dynamiques. Utilisez les modèles XFA pour convertir des données XML en PDF, et prétraitez les formulaires XFA pour les flux de travail PDF.
inglês | francês |
---|---|
enables | permet |
dynamic | dynamiques |
xml | xml |
workflows | flux de travail |
forms | formulaires |
of | de |
templates | modèles |
data | données |
use | utilisez |
and | et |
EN Free PDF Reader is a freeware that allows you to view your PDF files offline rather than on a web browser. In addition to its PDF viewing capabilities, it can convert .pdf to .docx format. Whether you
FR Free Video Cutter Joiner est un logiciel gratuit qui permet de découper et de joindre différents fichiers vidéos. En cela, ce programme propose donc les fonctions de base du montage vidéo. Si vous sou
inglês | francês |
---|---|
files | fichiers |
web | logiciel |
a | un |
allows | permet |
that | ce |
free | gratuit |
reader | et |
view | vidéos |
in | en |
is | est |
you | vous |
to | vidéo |
capabilities | de |
EN You can reduce the PDF file size on Mac with PDF Expert. It features a fast and reliable PDF compressor for Mac that allows you to efficiently resize PDF files, without compromising on quality.
FR Vous pouvez réduire la taille des fichiers PDF sur Mac avec PDF Expert. L'application propose un compresseur de PDF rapide et fiable pour Mac qui vous permet de redimensionner efficacement les fichiers PDF, sans compromettre la qualité.
inglês | francês |
---|---|
reduce | réduire |
mac | mac |
expert | expert |
compressor | compresseur |
resize | redimensionner |
compromising | compromettre |
a | un |
efficiently | efficacement |
quality | qualité |
fast | rapide |
reliable | fiable |
allows | permet |
the | la |
size | taille |
files | fichiers |
with | avec |
on | sur |
you | vous |
and | et |
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this sales invoice design for your own needs.
FR Vous pouvez modifier le fichier PDF à l’aide de PDF Expert, le meilleur logiciel d’édition de PDF pour Mac. À l’aide de PDF Expert, vous pouvez ajouter vos propres informations et utiliser ce modèle de facture de vente pour vos propres besoins.
inglês | francês |
---|---|
expert | expert |
mac | mac |
add | ajouter |
details | informations |
sales | vente |
invoice | facture |
needs | besoins |
edit | modifier |
can | pouvez |
use | utiliser |
editor | édition |
using | de |
best | pour |
and | et |
EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this generic simple invoice design for your own needs.
FR Vous pouvez modifier le fichier PDF à l’aide de PDF Expert, le meilleur logiciel d’édition de PDF pour Mac. À l’aide de PDF Expert, vous pouvez ajouter vos propres informations et utiliser ce modèle de facture pour vos propres besoins.
inglês | francês |
---|---|
expert | expert |
mac | mac |
add | ajouter |
details | informations |
invoice | facture |
needs | besoins |
edit | modifier |
can | pouvez |
use | utiliser |
editor | édition |
using | de |
best | pour |
and | et |
EN Although you can often avoid printing PDF documents, sometimes you still need hard copies. Let’s see how to print a PDF on Mac with PDF Expert, a fast, reliable, and easy-to-use PDF app:
FR Bien que vous puissiez souvent éviter d'imprimer des documents PDF, vous avez parfois besoin de copies papier. Voyons comment imprimer un PDF sur Mac avec PDF Expert, une application PDF rapide, fiable et facile à utiliser :
inglês | francês |
---|---|
copies | copies |
mac | mac |
expert | expert |
avoid | éviter |
although | bien que |
often | souvent |
documents | documents |
sometimes | parfois |
you can | puissiez |
easy | facile |
need | besoin |
fast | rapide |
reliable | fiable |
app | application |
use | utiliser |
to | à |
a | un |
how | comment |
you | vous |
on | sur |
with | avec |
EN Need to add a few comments or write a quick note on a PDF document? Learn how to type on a PDF with PDF Expert, the go-to PDF app for Mac.
FR Vous avez besoin d'ajouter quelques commentaires ou d'écrire une note rapide sur un document PDF ? Apprenez à taper sur un PDF avec PDF Expert, l'application PDF par excellence pour Mac.
inglês | francês |
---|---|
write | écrire |
document | document |
expert | expert |
mac | mac |
app | lapplication |
or | ou |
note | note |
learn | apprenez |
need | besoin |
to | à |
comments | commentaires |
to type | taper |
quick | rapide |
a | un |
on | sur |
for | pour |
the | une |
with | avec |
few | quelques |
EN Profiles following PDF standards such as PDF/X, PDF/A, PDF/VT and more
FR Profils qui suivent les normes PDF, comme les standards PDF/X, PDF/A, PDF/V ...
inglês | francês |
---|---|
profiles | profils |
x | x |
following | suivent |
as | comme |
standards | normes |
and | les |
a | qui |
EN Convert from popular formats such as TIFF, JPEG and PDF into other document types such as Microsoft Office formats, RTF, TXT, text PDF, searchable PDF and PDF/A.
FR Convertissez des formats répandus, tels que TIFF, JPEG et PDF, en d'autres types de documents tels que les formats Microsoft Office, RTF, TXT, PDF texte, PDF consultable et PDF/A.
inglês | francês |
---|---|
tiff | tiff |
office | office |
formats | formats |
document | documents |
types | types |
microsoft | microsoft |
txt | txt |
jpeg | jpeg |
text | texte |
rtf | rtf |
and | et |
other | de |
EN Soda PDF makes working with many PDF documents easy. Discover why Soda PDF is the best Adobe Acrobat alternative for you and your documents. Increase your productivity with our PDF editor:
FR Soda PDF facilite le travail avec plusieurs documents PDF. Découvrez pourquoi Soda PDF est la meilleure alternative à Adobe Acrobat pour vous et vos documents. Augmentez votre productivité grâce à notre éditeur de PDF:
inglês | francês |
---|---|
soda | soda |
working | travail |
documents | documents |
easy | facilite |
discover | découvrez |
alternative | alternative |
increase | augmentez |
acrobat | acrobat |
productivity | productivité |
editor | éditeur |
adobe | adobe |
why | pourquoi |
you | vous |
our | notre |
and | à |
makes | est |
with | avec |
the best | meilleure |
EN Easy-to-use PDF editing tools: best PDF tool alternatives to Adobe Acrobat Pro, best PDF reader & PDF editor alternative to Adobe Acrobat.
FR Les outils d’édition de PDF faciles à utiliser: les meilleurs outils PDF pour remplacer Adobe Acrobat Pro, le meilleur lecteur et éditeur de PDF pour remplacer Adobe Acrobat.
inglês | francês |
---|---|
easy | faciles |
acrobat | acrobat |
adobe | adobe |
editor | éditeur |
use | utiliser |
editing | édition |
tools | outils |
to | à |
reader | lecteur |
pro | pro |
best | meilleurs |
EN Edit PDF files for free. Fill & sign PDF. Add text, links, images and shapes. Edit existing PDF text. Annotate PDF
FR Modifier fichiers PDF gratuitement. Remplir et signer PDF. Ajouter texte, liens, images et formes. Modifier le texte PDF existant. Annoter PDF
inglês | francês |
---|---|
fill | remplir |
sign | signer |
add | ajouter |
images | images |
shapes | formes |
existing | existant |
annotate | annoter |
edit | modifier |
files | fichiers |
text | texte |
links | liens |
and | et |
for free | gratuitement |
EN Edit PDF files with a feature-rich toolbar. Add images by URL or from your device to PDF documents, add text to the PDF with a “Text tool”, and do much more with our free PDF editor.
FR Notre priorité numéro un est la confidentialité de nos utilisateurs. Vos données ne seront jamais partagées avec des tiers et stockées plus de 2 heures après leur traitement. Vous pouvez donc modifier PDF en ligne en toute sécurité.
inglês | francês |
---|---|
files | données |
and | et |
from | de |
your | vos |
the | la |
a | un |
to | en |
more | plus |
edit | modifier |
with | toute |
EN pdfToolbox internally uses the Adobe PDF library for transparency flattening or rendering of PDF documents
FR pdfToolbox s’appuie sur la bibliothèque Adobe PDF Library pour l’aplatissement des transparences ou le rendu des documents PDF
inglês | francês |
---|---|
adobe | adobe |
or | ou |
documents | documents |
library | bibliothèque |
rendering | rendu |
for | pour |
EN JavaScript files are only loaded after page rendering is complete, which significantly boosts page rendering time. Of course, our engine distinguishes critical JavaScript files from non-critical JavaScript files.
FR Les fichiers JavaScript ne sont chargés qu'après la fin du rendu de la page, ce qui contribue grandement à l'accélération du rendu de la page. Notre moteur distingue bien sûr les JavaScript critiques, des JavaScript non-critiques.
inglês | francês |
---|---|
javascript | javascript |
loaded | chargé |
rendering | rendu |
engine | moteur |
distinguishes | distingue |
critical | critiques |
files | fichiers |
page | page |
are | sont |
of | de |
our | notre |
only | la |
time | bien |
from | du |
EN By combining Server Side Rendering for SEO purposes and Client Side Rendering for quick display, offline functionality, and fluidity, GoodBarber provides you with a very comprehensive isomorphic PWA.
FR En combinant la génération de page coté serveur (SSR) à des fins de référencement et la génération de page coté client (CSR) pour un affichage rapide, hors ligne et fluide, GoodBarber vous fournit une PWA isomorphique très complète.
inglês | francês |
---|---|
combining | combinant |
server | serveur |
seo | référencement |
client | client |
quick | rapide |
offline | hors ligne |
provides | fournit |
comprehensive | complète |
pwa | pwa |
goodbarber | goodbarber |
display | affichage |
you | vous |
a | un |
side | page |
and | à |
very | très |
purposes | fins |
EN SRP includes a low-level engine rendering loop called SRP Batcher that can speed up your CPU during rendering by 1.2x to 4x, depending on the Scene. See how to use this feature to its fullest.
FR Le SRP comprend une boucle de rendu moteur de bas niveau appelée SRP Batcher, qui peut accélérer votre processeur de 1,2x à 4x, en fonction de la scène. Découvrez comment utiliser tout le potentiel de cette fonctionnalité.
inglês | francês |
---|---|
includes | comprend |
engine | moteur |
rendering | rendu |
loop | boucle |
cpu | processeur |
scene | scène |
srp | srp |
speed up | accélérer |
level | niveau |
to | à |
feature | fonctionnalité |
how | comment |
your | votre |
called | appelé |
see | ne |
its | de |
that | qui |
a | une |
can | peut |
depending | en fonction de |
EN Use PBR models across all major rendering engines, like Unity, Unreal engine, Marmoset Toolbag 3 and others, which support physically based rendering.
FR Utiliser des modèles PBR dans tous les principaux moteurs de rendu, comme l'unité, le moteur Unreal, Ouistiti Toolbag 3 et d'autres, qui prennent en charge le rendu physique basé.
inglês | francês |
---|---|
pbr | pbr |
physically | physique |
unreal | unreal |
use | utiliser |
major | principaux |
based | basé |
engines | moteurs |
rendering | rendu |
unity | des |
engine | moteur |
like | comme |
models | modèles |
across | de |
and | et |
EN Monitor the size of the JS bundles if you do Client-Side Rendering, and bet as much as possible on Server-Side Rendering.
FR Surveillez la taille des bundles JS si vous faites du Client-Side Rendering, et misez autant que possible sur le Server-side rendering.
inglês | francês |
---|---|
monitor | surveillez |
js | js |
possible | possible |
bundles | bundles |
if | si |
size | taille |
do | faites |
you | vous |
and | et |
on | sur |
of | autant |
EN These 2 features will allow you to better understand how you page is rendering, so that you can optimize the critical rendering path.
FR Ces 2 fonctionnalités vous permettront de mieux comprendre comment s’affiche votre page, et d’en optimiser le chemin critique de rendu.
inglês | francês |
---|---|
rendering | rendu |
critical | critique |
features | fonctionnalités |
optimize | optimiser |
will allow | permettront |
the | le |
to | mieux |
understand | et |
page | page |
how | comment |
you | vous |
EN For companies that require true native rendering of Office documents, this new MSO conversion service allows rendering of all Microsoft documents in PrizmDoc’s HTML5 viewer, including Word, Excel, and PowerPoint.
FR Pour les entreprises recherchant un rendu natif des documents Office, ce nouveau service de conversion MSO assure le rendu de tous les documents Microsoft dans la visionneuse HTML5 de PrizmDoc, avec notamment Word, Excel et PowerPoint.
inglês | francês |
---|---|
native | natif |
new | nouveau |
viewer | visionneuse |
powerpoint | powerpoint |
companies | entreprises |
office | office |
conversion | conversion |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
rendering | rendu |
of | de |
documents | documents |
service | service |
word | word |
in | dans |
including | notamment |
this | ce |
and | et |
EN JavaScript files are only loaded after page rendering is complete, which significantly boosts page rendering time. Of course, our engine distinguishes critical JavaScript files from non-critical JavaScript files.
FR Les fichiers JavaScript ne sont chargés qu'après la fin du rendu de la page, ce qui contribue grandement à l'accélération du rendu de la page. Notre moteur distingue bien sûr les JavaScript critiques, des JavaScript non-critiques.
inglês | francês |
---|---|
javascript | javascript |
loaded | chargé |
rendering | rendu |
engine | moteur |
distinguishes | distingue |
critical | critiques |
files | fichiers |
page | page |
are | sont |
of | de |
our | notre |
only | la |
time | bien |
from | du |
EN These 2 features will allow you to better understand how you page is rendering, so that you can optimize the critical rendering path.
FR Ces 2 fonctionnalités vous permettront de mieux comprendre comment s’affiche votre page, et d’en optimiser le chemin critique de rendu.
inglês | francês |
---|---|
rendering | rendu |
critical | critique |
features | fonctionnalités |
optimize | optimiser |
will allow | permettront |
the | le |
to | mieux |
understand | et |
page | page |
how | comment |
you | vous |
EN Our rendering tool allows you to see exactly how your email will look in each client, allowing you to see potential rendering issues that could cost time, money and hurt your ROI.
FR Notre outil de rendu permet de voir exactement à quoi ressemblera votre e-mail dans chaque client, et donc de voir les problèmes de rendu potentiels susceptibles de vous coûter du temps, de l’argent, et de nuire à votre ROI.
inglês | francês |
---|---|
rendering | rendu |
tool | outil |
client | client |
hurt | nuire |
roi | roi |
cost | coûter |
money | largent |
allows | permet |
potential | potentiels |
issues | problèmes |
that | susceptibles |
to | à |
exactly | exactement |
your | votre |
see | voir |
our | notre |
you | vous |
time | temps |
in | dans |
EN With HDRP’s hybrid approach to rendering, which supports rasterized, ray tracing and path tracing rendering techniques, you can express your creative vision on a wide range of platforms.
FR Grâce à l'approche hybride du HDRP, qui est compatible avec la rastérisation, les techniques de rendu en ray tracing et path tracing, vous avez la possibilité de donner vie à votre vision sur un grand nombre de plateformes.
inglês | francês |
---|---|
hybrid | hybride |
rendering | rendu |
ray | ray |
vision | vision |
platforms | plateformes |
path | path |
techniques | techniques |
a | un |
of | de |
to | à |
can | possibilité |
your | votre |
on | sur |
you | vous |
approach | ce |
with | avec |
EN SRP includes a low-level engine rendering loop called SRP Batcher that can speed up your CPU during rendering by 1.2x to 4x, depending on the Scene. See how to use this feature to its fullest.
FR Le SRP comprend une boucle de rendu moteur de bas niveau appelée SRP Batcher, qui peut accélérer votre processeur de 1,2x à 4x, en fonction de la scène. Découvrez comment utiliser tout le potentiel de cette fonctionnalité.
inglês | francês |
---|---|
includes | comprend |
engine | moteur |
rendering | rendu |
loop | boucle |
cpu | processeur |
scene | scène |
srp | srp |
speed up | accélérer |
level | niveau |
to | à |
feature | fonctionnalité |
how | comment |
your | votre |
called | appelé |
see | ne |
its | de |
that | qui |
a | une |
can | peut |
depending | en fonction de |
EN The powerful Rendering Debugger helps you to visualize in-Editor or runtime rendering stats, debug views, Volumes override, and more.
FR Le débogueur de rendu performant vous permet de visualiser des statistiques de rendu dans l'éditeur ou pendant l'exécution, de déboguer des affichages, de gérer vos volumes, etc.
inglês | francês |
---|---|
powerful | performant |
rendering | rendu |
debugger | débogueur |
stats | statistiques |
debug | déboguer |
volumes | volumes |
or | ou |
the | le |
and | de |
in | dans |
to | visualiser |
you | vous |
EN Pixel rendering This is the ideal RBI rendering mode for high-risk users such as executives and administrators with a wide array of access to sensitive data, assets, and infrastructures
FR Rendu en pixels Il s'agit du mode de rendu RBI idéal pour les utilisateurs à haut risque tels que les cadres et les administrateurs ayant un large éventail d'accès aux données, ressources et infrastructures sensibles
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixels |
rendering | rendu |
ideal | idéal |
users | utilisateurs |
executives | cadres |
administrators | administrateurs |
sensitive | sensibles |
data | données |
infrastructures | infrastructures |
risk | risque |
a | un |
wide | large |
to | à |
the | haut |
assets | ressources |
of | de |
mode | mode |
is | sagit |
EN DOM-based rendering This is the next step down from pixel rendering
FR Rendu basé sur le DOM Cette option est un cran en dessous du rendu des pixels
inglês | francês |
---|---|
rendering | rendu |
pixel | pixels |
based | basé |
down | bas |
from | du |
the | le |
next | des |
this | cette |
is | est |
EN Server-side rendering and client side rendering
FR Rendu côté serveur et rendu côté client
inglês | francês |
---|---|
rendering | rendu |
and | et |
client | client |
side | côté |
server | serveur |
EN iText supports PDF 2.0 and enables you to use PDF/A for long-term archiving and create accessible PDF/UA documents.
FR iText prend en charge PDF 2.0 et vous permet d’utiliser PDF/A pour l’archivage à long terme et de créer des documents PDF/UA accessibles.
inglês | francês |
---|---|
itext | itext |
enables | permet |
accessible | accessibles |
ua | ua |
documents | documents |
long | long |
term | terme |
to | à |
use | dutiliser |
you | vous |
create | créer |
EN You can export your presentation to a PDF file using Prezi and print, email, or keep it for your reference. When you export a presentation to PDF, each view in your presentation’s path becomes a page in the PDF file.
FR Vous pouvez exporter votre présentation au format PDF avec Prezi pour l'imprimer, l'envoyer par e-mail, ou la conserver pour référence. Lorsque vous l'aurez exportée, chaque étape de la présentation deviendra une page dans le fichier PDF.
inglês | francês |
---|---|
reference | référence |
prezi | prezi |
or | ou |
when | lorsque |
export | exporter |
presentation | présentation |
your | votre |
file | fichier |
page | page |
a | une |
in | dans |
you | vous |
EN This online PDF to Word converter provides you hassle-free PDF to doc conversions. Try our secure & fast tool to convert your PDF file into Word format within a few seconds.
FR Transformer PDF en word avec notre Convertisseur PDF en word gratuit en ligne. Essayez notre outil sécurisé et rapide pour convertir votre convertir PDF en word docx formater en quelques secondes.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
try | essayez |
fast | rapide |
tool | outil |
seconds | secondes |
free | gratuit |
secure | sécurisé |
file | ligne |
format | formater |
word | word |
converter | convertisseur |
your | votre |
our | notre |
convert | convertir |
a | quelques |
EN Compatible with PDF/X-1a, PDF/X-3, and PDF/X-4
FR Compatible avec PDF/X-1a, PDF/X-3 et PDF/X-4
inglês | francês |
---|---|
with | avec |
and | et |
compatible | compatible |
EN Use pdf sites to get links. Convert your posts to pdf and upload them to pdf share sites and get the link.
FR Utilisez des sites PDF pour obtenir des liens. Convertissez vos publications en pdf et téléchargez-les sur des sites de partage de pdf et obtenez le lien.
inglês | francês |
---|---|
posts | publications |
upload | téléchargez |
share | partage |
the | le |
use | utilisez |
links | liens |
link | lien |
sites | sites |
your | vos |
and | et |
EN DataNumen PDF Repair is best PDF recovery tool in the world. It can repair the corrupt or damaged Acrobat PDF files and recover as much of your data as possible, thereby minimizing the loss in file corruption.
FR DataNumen PDF Repair is les meilleures PDF outil de récupération dans le monde. Il peut réparer Acrobat corrompu ou endommagé PDF fichiers et récupérez autant de vos données que possible, minimisant ainsi la perte de corruption de fichiers.
inglês | francês |
---|---|
best | meilleures |
tool | outil |
world | monde |
minimizing | minimisant |
loss | perte |
acrobat | acrobat |
damaged | endommagé |
recovery | récupération |
it | il |
or | ou |
data | données |
possible | possible |
is | is |
repair | repair |
can | peut |
of | de |
in | dans |
files | fichiers |
recover | récupérez |
your | vos |
and | et |
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
FR Lorsque votre Acrobat PDF les fichiers sont endommagés ou corrompus et vous ne pouvez pas les ouvrir normalement, vous pouvez utiliser DataNumen PDF Repair pour scanner le PDF fichiers et récupérez autant que possible les données des fichiers.
inglês | francês |
---|---|
normally | normalement |
recover | récupérez |
acrobat | acrobat |
repair | repair |
or | ou |
possible | possible |
use | utiliser |
data | données |
when | lorsque |
cannot | ne |
your | votre |
files | fichiers |
damaged | endommagé |
and | et |
are | sont |
you | vous |
scan | scanner |
the | le |
EN Note: Before recovering any damaged or corrupt PDF file with DataNumen PDF Repair, please close Acrobat Reader and any other applications that may access the PDF file.
FR A Noter: Avant de récupérer tout élément endommagé ou corrompu PDF fichier avec DataNumen PDF Repair, veuillez fermer Acrobat Reader et toute autre application pouvant accéder au PDF fichier.
inglês | francês |
---|---|
note | noter |
file | fichier |
damaged | endommagé |
acrobat | acrobat |
or | ou |
repair | repair |
access | accéder |
recovering | récupérer |
please | veuillez |
reader | reader |
with | toute |
EN For example, for source PDF file Damaged.pdf, the default name for the fixed file will be Damaged_fixed.pdf
FR Par exemple, pour la source PDF fichier endommagé.pdf, le nom par défaut du fichier corrigé sera Damaged_fixed.pdf
inglês | francês |
---|---|
file | fichier |
damaged | endommagé |
fixed | fixed |
source | source |
default | défaut |
name | nom |
example | exemple |
for | pour |
EN Not convinced? Click on the following link to convert our demo file from PDF to WORD: PDF to DOCX conversion with our PDF example file.
FR Pas convaincu ? Cliquez sur le lien suivant pour convertir notre fichier de démonstration de PDF en WORD : Conversion de PDF en DOCX avec notre fichier exemple PDF.
inglês | francês |
---|---|
convinced | convaincu |
file | fichier |
demo | démonstration |
conversion | conversion |
link | lien |
docx | docx |
example | exemple |
the | le |
not | pas |
click | cliquez |
word | word |
our | notre |
with | avec |
from | de |
on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções