Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "range of cycling" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "range of cycling" de inglês para francês

Traduções de range of cycling

"range of cycling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

range aide aider applications assortiment au autres aux avec bien ce chaque choisir choisissez choix comme dans de de la de l’ de nombreux des deux différentes différents distance divers diverses diversité domaine domaines données du d’un encore ensemble entre entreprise est et faire fonction fonctionnalités gamme gamme de produits grand il jour la le les les données mais marché même nombre nombre de nombreuses nombreux nous offrons offre offrent options ou où par plage plus plus de plusieurs portée pour produits période qualité que service services si site solutions série tous tout très types un une utilisation variété vous à étendue être
cycling activité activités cyclisme du faire du vélo golf randonnée sport sports tennis tour votre vélo

Tradução de inglês para francês de range of cycling

inglês
francês

EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling

FR Il existe plusieurs styles de cours de spin : le cyclisme basé sur le rythme, le cyclisme HIIT et le cyclisme basé sur l’endurance

inglês francês
styles styles
classes cours
cycling cyclisme
spin spin
based basé
beat rythme
of de
are existe

EN Cycling Books | Cycling Guides | Cycling Prints and Magazines | Rapha

FR Les meilleurs livres et cadeaux pour cyclistes exigeants | Rapha site Web

inglês francês
rapha rapha
books livres
and et

EN Cycling Books | Cycling Guides | Cycling Prints and Magazines | Rapha

FR Les meilleurs livres et cadeaux pour cyclistes exigeants | Rapha site Web

inglês francês
rapha rapha
books livres
and et

EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling

FR Il existe plusieurs styles de cours de spin : le cyclisme basé sur le rythme, le cyclisme HIIT et le cyclisme basé sur l’endurance

inglês francês
styles styles
classes cours
cycling cyclisme
spin spin
based basé
beat rythme
of de
are existe

EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling

FR Il existe plusieurs styles de cours de spin : le cyclisme basé sur le rythme, le cyclisme HIIT et le cyclisme basé sur l’endurance

inglês francês
styles styles
classes cours
cycling cyclisme
spin spin
based basé
beat rythme
of de
are existe

EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling

FR Il existe plusieurs styles de cours de spin : le cyclisme basé sur le rythme, le cyclisme HIIT et le cyclisme basé sur l’endurance

inglês francês
styles styles
classes cours
cycling cyclisme
spin spin
based basé
beat rythme
of de
are existe

EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling

FR Il existe plusieurs styles de cours de spin : le cyclisme basé sur le rythme, le cyclisme HIIT et le cyclisme basé sur l’endurance

inglês francês
styles styles
classes cours
cycling cyclisme
spin spin
based basé
beat rythme
of de
are existe

EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.

FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.

inglês francês
temperature température
f f
spring printemps
autumn automne
july juillet
august août
january janvier
february février
in en
the la
daytime jour
and et
from de

EN The broad and versatile range of high-quality profiled glass tubes and rods in SCHOTT's CONTURAX® range opens up a range of possibilities for a variety of applications

FR La gamme étendue et polyvalente de tubes et baguettes en verre profilé de haute qualité de la gamme CONTURAX® de SCHOTT offre un large éventail de possibilités pour diverses applications

inglês francês
versatile polyvalente
glass verre
applications applications
tubes tubes
in en
high haute
quality qualité
a un
the la
of de
broad large
possibilities possibilités
range gamme
and et

EN The MICA air-to-air “Beyond Visual Range” (BVR) interception, combat and self-defense missiles, in their IR (heat-seeking) and EM (active radar homing) The MICA can be used within visual range (WVR) and beyond visual range (BVR).

FR Le missile air-air MICA, d?interception, de combat et d?autoprotection, dans ses versions IR et Il peut être utilisé aussi bien à vue (WVR – within visual range) qu’au-delà de la portée visuelle (BVR – beyond visual range),

EN The range will appear as a blue bar the runs between these two positions. The range can be previewed separately using the buttons in the preview monitor. If you want to make changes to the range, do so now.

FR La plage intermédiaire est représentée par une barre bleue. Cette plage peut être lue séparément avec les boutons correspondants sur l'écran d'aperçu. Cela vous permet de contrôler la plage et de la modifier si nécessaire.

inglês francês
range plage
bar barre
separately séparément
buttons boutons
if si
between de
runs les
monitor contrôler
the la
a une
can peut
to modifier

EN The most favourable Land Rover cars to rent are Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR and Range Rover Vogue.

FR Les voitures Land Rover les plus avantageuses à louer sont Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR et Range Rover Vogue.

inglês francês
rover rover
sport sport
vogue vogue
land land
range range
rent louer
to à
are sont

EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.

FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.

inglês francês
temperature température
f f
spring printemps
autumn automne
july juillet
august août
january janvier
february février
in en
the la
daytime jour
and et
from de

EN The broad and versatile range of high-quality profiled glass tubes and rods in SCHOTT's CONTURAX® range opens up a range of possibilities for a variety of applications

FR La gamme étendue et polyvalente de tubes et baguettes en verre profilé de haute qualité de la gamme CONTURAX® de SCHOTT offre un large éventail de possibilités pour diverses applications

inglês francês
versatile polyvalente
glass verre
applications applications
tubes tubes
in en
high haute
quality qualité
a un
the la
of de
broad large
possibilities possibilités
range gamme
and et

EN Weight loss for the Light range, time saving and muscle gain for the Original range, a protein or energy boost with the Snacks range.

FR La perte de poids pour la gamme Light, le gain de temps et la prise de muscle pour la gamme Original, un boost de protéines ou d’énergie avec la gamme Snacks.

inglês francês
weight poids
loss perte
light light
range gamme
muscle muscle
protein protéines
energy énergie
boost boost
snacks snacks
or ou
with avec
a un
original original
time temps
and et

EN tour de france, group of cyclists, group of riders, peloton, cycling, cycle, cyclist, bicycle, bike, bikes, cyclismo, giro, road bike, cycling, king of the mountain, the rules, nevelo

FR tour de france, groupe de cyclistes, groupe de cavaliers, peloton, cyclisme, cycle, cycliste, vélo, bicyclette, vélos, giro, vélo de route, chemise de cyclisme, roi de la montagne, les règles, nevelo

inglês francês
france france
riders cavaliers
peloton peloton
king roi
mountain montagne
cyclists cyclistes
giro giro
rules règles
tour tour
cyclist cycliste
de de
group groupe
cycle cycle
the la
bikes vélos
cycling cyclisme
bike vélo

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, Tour de France, cycling, cycling, vintage, old photography

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Tour de France, cyclisme, vélo, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
tour tour
de de
france france
vintage vintage
photography photographie
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
cycling cyclisme
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Cycling, cycling, Tour de France, South West

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Cyclisme, vélo, Tour de France, Sud Ouest

inglês francês
tour tour
de de
france france
photograph la photographie
used utilisé
sud sud
ouest ouest
cycling cyclisme
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, Tour de France, cycling, cycling, vintage, old photography

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, Tour de France, cyclisme, vélo, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
tour tour
de de
france france
vintage vintage
photography photographie
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
sud sud
ouest ouest
cycling cyclisme
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, Tour de France, Fausto Coppi, ascent, cycling, cycling, vintage, old photography

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, Tour de France, Fausto Coppi, ascension, cyclisme, vélo, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
tour tour
de de
france france
ascent ascension
vintage vintage
photography photographie
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
sud sud
ouest ouest
cycling cyclisme
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, Tour de France, ascent, Fausto Coppi, cycling, cycling, vintage, old photography

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, Tour de France, ascension, Fausto Coppi, cyclisme, vélo, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
tour tour
de de
france france
ascent ascension
vintage vintage
photography photographie
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
sud sud
ouest ouest
cycling cyclisme
keywords mots clés

EN Fine art photography | Sport | Cycling | Black and White Track Cycling photography

FR Photographie d'art | Sport | Cyclisme | Photographie noir et blanc Vélo sur piste

inglês francês
and et
track piste
photography photographie
sport sport
black noir
cycling cyclisme
white blanc

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Tour de France, mountain cycling, cycling

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Tour de France, montagne cyclisme, vélo

inglês francês
tour tour
de de
france france
mountain montagne
photograph la photographie
used utilisé
this mots
cycling cyclisme
keywords mots clés

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Tour de France, cycling, cycling

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Tour de France, cyclisme, vélo

inglês francês
tour tour
de de
france france
photograph la photographie
used utilisé
this mots
cycling cyclisme
keywords mots clés

EN With tips given by pros in the following hotels, experience cycling anew and tackle adventurous challenges by applying just the right cycling technique.

FR (Re-)découvrir l’expérience du vélo grâce aux conseils professionnels fournis dans les hôtels suivants et maîtriser des défis sportifs passionnants avec une bonne technique de conduite.

inglês francês
tips conseils
hotels hôtels
cycling vélo
technique technique
right bonne
given ce
challenges défis
with avec
in dans
and et

EN Austin is known for having a strong cycling culture and is ranked among the top cycling cities in America by Forbes Traveler

FR Austin est célèbre pour sa culture cycliste et figure parmi les meilleures villes cyclables des États-Unis selon Forbes Traveler

inglês francês
austin austin
known célèbre
cities villes
forbes forbes
culture culture
and et
among des
for pour

EN Austin is known for having a strong cycling culture and is ranked among the top cycling cities in America by Forbes Traveler

FR Austin est célèbre pour sa culture cycliste et figure parmi les meilleures villes cyclables des États-Unis selon Forbes Traveler

inglês francês
austin austin
known célèbre
cities villes
forbes forbes
culture culture
and et
among des
for pour

EN Komoot is the market leader when it comes to outdoor mapping, with dedicated routing for mountain biking, road cycling, cycling, hiking, mountaineering and running.

FR Komoot est le leader sur le marché de la cartographie quand il s’agit d’activités de plein air, avec des itinéraires dédiés au VTT, au cyclisme sur route, à la randonnée, à l'alpinisme et à la course à pied.

inglês francês
komoot komoot
leader leader
mapping cartographie
it il
cycling cyclisme
hiking randonnée
biking vtt
market marché
to à
when quand
with avec

EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.

FR Le cyclisme sur route est la forme de cyclisme la plus populaire, c'est également une activité conviviale et des clubs existent partout pour vous permettre de faire du vélo plusieurs fois par semaine.

inglês francês
clubs clubs
activity activité
popular populaire
week semaine
form forme
also également
of de
cycling cyclisme
bike vélo
a une
and et
you vous
on sur

EN As a place for cycling, Luxembourg is hard to beat! In the city or the countryside, by bike or MTB, the Grand Duchy is bursting with great cycling...

FR Qu’il fait bon circuler à vélo au Luxembourg ! En ville ou dans la nature, à bicyclette ou à VTT, le pays se prête à merveille à un bike trip....

inglês francês
or ou
a un
city ville
to à
is fait
in en
mtb vtt
countryside dans
luxembourg luxembourg
bike vélo

EN Oakley® cycling helmets are made aerodynamic with maximum comfort and lightweight design. Models are tailored for both road cycling or mountain biking, with ultimate safety that doesn't compromise perfromance.

FR Les casques de cyclisme Oakley® sont aérodynamiques et légers, et offrent un confort maximal. Nos modèles sont adaptés aussi bien au cyclisme sur route qu’au VTT, et fournissent une sécurité optimale sans compromettre les performances.

inglês francês
helmets casques
aerodynamic aérodynamiques
comfort confort
oakley oakley
lightweight légers
compromise compromettre
cycling cyclisme
maximum maximal
models modèles
biking vtt
are sont
tailored adapté
road de
with sans

EN On your bike! Discover Scottish cycling routes, mountain bike centres, bike hire, cycling tours and events.

FR Les ferrys écossais relient nos magnifiques îles au territoire.

inglês francês
scottish écossais
and nos
mountain au

EN Want to go road cycling around Clapton? We’ve reviewed all of the road rides around Clapton to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Clapton.

FR Vous voulez faire du vélo de course autour de Clapton ? Découvrez notre sélection des 16 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de Clapton et planifiez l'itinéraire idéal.

inglês francês
top meilleurs
perfect idéal
cycling vélo
of de
find et
explore découvrez
want to voulez

EN How to change the cleats in road cycling shoes Changing cleats on your road cycling shoes is a simple yet complex operation. The real pr …

FR 10 conseils pour un gran fondo sous la pluie Un Gran Fondo sous la pluie est le cauchemar de tout cycliste. Vous vous préparez depuis des m …

EN Now included with your Rapha Cycling Club membership, personal accident cover will help get you cycling again in the event of a crash or serious mechanical failure

FR Désormais incluse dans votre adhésion au Rapha Cycling Club, la garantie individuelle accident vous aidera à reprendre le vélo suite à un d'accident ou une panne mécanique grave

inglês francês
now désormais
included incluse
rapha rapha
cycling vélo
club club
membership adhésion
serious grave
mechanical mécanique
failure panne
or ou
will help aidera
accident accident
your votre
a un
you vous
personal individuelle
in dans
with à

EN Cycling meets skateboarding to produce a collaboration unlike any other for EF Pro Cycling at the 2020 Giro d’Italia.

FR Quand le cyclisme rencontre le skateboard, cela donne une collaboration à nulle autre pareille pour EF Pro Cycling sur le Giro d’Italia 2020. 

inglês francês
cycling cyclisme
meets rencontre
collaboration collaboration
ef ef
giro giro
to à
the le
a une
pro pro
other autre
for pour

EN The Grow Cycling Foundation was created in light of the protests surrounding Floyd’s death and in recognition of the fact that the cycling world is not immune from a culture of exclusivity and racism

FR La Grow Cycling Foundation a été créée à la lumière des protestations entourant la mort de Floyd et en reconnaissance du fait que le monde du cyclisme n'est pas à l'abri d'une culture d'exclusivité et de racisme

inglês francês
cycling cyclisme
foundation foundation
light lumière
protests protestations
recognition reconnaissance
world monde
racism racisme
grow grow
was été
created créé
in en
of de
death mort
culture culture
not pas
and à
from du
that fait

EN Now more than ever, we are motivated by cycling’s role as a force for good in the world. Cycling has the power to improve people’s lives and play a key part in the battle against climate change.

FR Aujourd'hui, plus que jamais, nous sommes motivés par le rôle du cyclisme en tant que force positive pour le monde. Le vélo a le pouvoir d'améliorer la vie des gens et de jouer un rôle clé dans la lutte contre le changement climatique.

inglês francês
peoples gens
lives vie
battle lutte
climate changement climatique
key clé
role rôle
a un
world monde
force force
we nous
motivated motivés
in en
part du
cycling cyclisme
more plus
and et
play jouer
against de
by par

EN As well as focusing on our internal culture, we have been working hard to change the way we portray cycling outwardly by representing more diverse cycling communities

FR En plus de nous concentrer sur notre culture interne, nous avons travaillé dur pour changer la manière dont nous dépeignons le cyclisme à l'extérieur en représentant des communautés cyclistes plus diverses

inglês francês
focusing concentrer
culture culture
hard dur
cycling cyclisme
working travaillé
communities communautés
to change changer
internal interne
to à
more plus
our notre
way de
on sur
diverse diverses
we nous

EN There are not for nothing but 1 or 2 companies that rent out mountain bikes and not "normal" bikes. Do you really want to go cycling? Then take a gym subscription and go cycling there!

FR Ce n'est pas pour rien qu'il n'y a que 1 ou 2 sociétés de location de VTT et pas de vélos "normaux". Voulez-vous vraiment faire du vélo? Alors souscrivez un abonnement gym et allez y faire du vélo !

inglês francês
companies sociétés
normal normaux
gym gym
subscription abonnement
or ou
bikes vélos
that ce
rent location
a un
nothing rien
really vraiment
cycling vélo
not pas
and et
do vous
then de

EN Santini Cycling | Cycling and Triathlon Clothing | Made in Italy

FR Santini Cycling | Vêtements cyclisme et accessoires vélo et triathlon | produit en Italie

inglês francês
and et
triathlon triathlon
clothing vêtements
in en
italy italie
cycling cyclisme

EN Mummu Cycling have over 12 years of experience delivering once in a lifetime cycling tours at the world’s biggest bike races

FR Mummu Cycling a plus de 12 ans d'expérience dans la prestation de circuits cyclistes uniques dans les plus grandes courses cyclistes du monde

inglês francês
tours circuits
worlds monde
races courses
biggest plus
the la
a uniques
of de
in dans
years ans

EN All Mummu Cycling tours are designed by cycling legend, 6 x Grand Tour Stage winner, Stuart O’Grady, and are hosted by either Stuart or a pro host, delivering the ultimate pro tour

FR Tous les circuits Mummu Cycling sont conçus par la légende du cyclisme, 6 fois vainqueur de l'étape du Grand Tour, Stuart O'Grady, et sont hébergés par Stuart ou un hôte professionnel, offrant le circuit professionnel ultime

inglês francês
cycling cyclisme
legend légende
stage étape
winner vainqueur
stuart stuart
host hôte
tour tour
ultimate ultime
grand grand
tours circuits
or ou
a un
by par
are sont
delivering offrant
all de
and et
hosted hébergé

EN Developed in cooperation with the Australian Track Cycling Team, Mistral is aerodynamically engineered for TRIATHLON and TRACK cycling performance.

FR Développé en coopération avec l'équipe de cyclisme sur piste australienne, Mistral est conçu aérodynamiquement pour le TRIATHLON et les performances sur piste.

inglês francês
cooperation coopération
australian australienne
track piste
cycling cyclisme
team équipe
triathlon triathlon
performance performances
developed développé
engineered conçu
in en
the le
is est
with avec
and et

EN The Critérium is a cycling event linked to the Giro d'Italia, which aims to showcase the excellence of the 104-year-old grand tour, one of the most prestigious events in world cycling.

FR Le Critérium est une épreuve cycliste liée au Giro d'Italia, qui vise à mettre en valeur l'excellence du grand tour, vieux de 104 ans, l'un des événements les plus prestigieux du cyclisme mondial.

inglês francês
cycling cyclisme
aims vise
prestigious prestigieux
old vieux
giro giro
world mondial
year ans
tour tour
grand grand
to à
of de
in en
the le
events événements
is est
a une
linked liée

EN Cycling fans and professionals appreciate the town of Aigle above all for its World Cycling Centre

FR Mais la cité aiglonne est surtout réputée auprès des amateurs et professionnels du vélo, qui se retrouvent au Centre Mondial du Cyclisme

inglês francês
fans amateurs
centre centre
town cité
above all surtout
world mondial
the la
and et
cycling cyclisme
professionals professionnels
above des
of au

EN Representing the cycling community to promote health, well being and the positive environmental impacts that cycling can bring to our planet

FR En tant que représentants de la communauté cycliste, nous défendons les effets positifs du cyclisme sur la santé, le bien-être et l'environnement.

inglês francês
cycling cyclisme
positive positifs
impacts effets
community communauté
health santé
well bien
bring de

EN Discover our favourite cycling spots, find the best training advice from our team of industry experts, read inspiring stories about cyclists around the world and discover the answers to cycling's big questions.

FR Découvrez nos spots préférés, profitez des conseils d'entrainement de notre équipe d'experts, laissez-vous inspirer par les histoires uniques de cyclistes du monde entier et découvrez les réponses aux questions que tous les cyclistes se posent.

inglês francês
spots spots
stories histoires
cyclists cyclistes
team équipe
world monde
discover découvrez
favourite préférés
of de
answers réponses
questions questions
find et
advice conseils
to vous
from du
best par

EN Oakley® cycling helmets are made aerodynamic with maximum comfort and lightweight design. Models are tailored for both road cycling or mountain biking, with ultimate safety that doesn't compromise perfromance.

FR Les casques de cyclisme Oakley® sont aérodynamiques et légers, et offrent un confort maximal. Nos modèles sont adaptés aussi bien au cyclisme sur route qu’au VTT, et fournissent une sécurité optimale sans compromettre les performances.

inglês francês
helmets casques
aerodynamic aérodynamiques
comfort confort
oakley oakley
lightweight légers
compromise compromettre
cycling cyclisme
maximum maximal
models modèles
biking vtt
are sont
tailored adapté
road de
with sans

EN Discover our favourite cycling spots, find the best training advice from our team of industry experts, read inspiring stories about cyclists around the world and discover the answers to cycling's big questions.

FR Découvrez nos spots préférés, profitez des conseils d'entrainement de notre équipe d'experts, laissez-vous inspirer par les histoires uniques de cyclistes du monde entier et découvrez les réponses aux questions que tous les cyclistes se posent.

inglês francês
spots spots
stories histoires
cyclists cyclistes
team équipe
world monde
discover découvrez
favourite préférés
of de
answers réponses
questions questions
find et
advice conseils
to vous
from du
best par

Mostrando 50 de 50 traduções