FR Il existe plusieurs styles de cours de spin : le cyclisme basé sur le rythme, le cyclisme HIIT et le cyclisme basé sur l’endurance
Traduzir "cyclisme sur route" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cyclisme sur route" de francês para inglês
Traduções de cyclisme sur route
"cyclisme sur route" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de cyclisme sur route
francês
inglês
EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling
| francês | inglês |
|---|---|
| styles | styles |
| cours | classes |
| spin | spin |
| cyclisme | cycling |
| basé | based |
| rythme | beat |
| de | of |
| existe | are |
| et | and |
FR Il existe plusieurs styles de cours de spin : le cyclisme basé sur le rythme, le cyclisme HIIT et le cyclisme basé sur l’endurance
EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling
| francês | inglês |
|---|---|
| styles | styles |
| cours | classes |
| spin | spin |
| cyclisme | cycling |
| basé | based |
| rythme | beat |
| de | of |
| existe | are |
| et | and |
FR Il existe plusieurs styles de cours de spin : le cyclisme basé sur le rythme, le cyclisme HIIT et le cyclisme basé sur l’endurance
EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling
| francês | inglês |
|---|---|
| styles | styles |
| cours | classes |
| spin | spin |
| cyclisme | cycling |
| basé | based |
| rythme | beat |
| de | of |
| existe | are |
| et | and |
FR Il existe plusieurs styles de cours de spin : le cyclisme basé sur le rythme, le cyclisme HIIT et le cyclisme basé sur l’endurance
EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling
| francês | inglês |
|---|---|
| styles | styles |
| cours | classes |
| spin | spin |
| cyclisme | cycling |
| basé | based |
| rythme | beat |
| de | of |
| existe | are |
| et | and |
FR Il existe plusieurs styles de cours de spin : le cyclisme basé sur le rythme, le cyclisme HIIT et le cyclisme basé sur l’endurance
EN There are many different styles of spin classes: beat-based cycling, HIIT cycling and enduranced based cycling
| francês | inglês |
|---|---|
| styles | styles |
| cours | classes |
| spin | spin |
| cyclisme | cycling |
| basé | based |
| rythme | beat |
| de | of |
| existe | are |
| et | and |
FR Laissez-vous guider par les symboles aux couleurs distinctives de nos cinq routes panoramiques : Route du littoral acadien, Route du littoral de Fundy, Route panoramique de la vallée, Route de la rivière Miramichi et Route de la chaîne des Appalaches
EN The freedom to explore the routes that feel right, and to stop wherever your heart takes you
| francês | inglês |
|---|---|
| . | takes |
| routes | routes |
| la | the |
| vous | your |
| de | stop |
FR Le cyclisme sur route est la forme de cyclisme la plus populaire, c'est également une activité conviviale et des clubs existent partout pour vous permettre de faire du vélo plusieurs fois par semaine.
EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | activity |
| clubs | clubs |
| populaire | popular |
| semaine | week |
| forme | form |
| également | also |
| de | of |
| route | road |
| cyclisme | cycling |
| et | and |
| une | a |
| vélo | bike |
| sur | on |
| vous | you |
FR Les casques de cyclisme Oakley® sont aérodynamiques et légers, et offrent un confort maximal. Nos modèles sont adaptés aussi bien au cyclisme sur route qu’au VTT, et fournissent une sécurité optimale sans compromettre les performances.
EN Oakley® cycling helmets are made aerodynamic with maximum comfort and lightweight design. Models are tailored for both road cycling or mountain biking, with ultimate safety that doesn't compromise perfromance.
| francês | inglês |
|---|---|
| casques | helmets |
| oakley | oakley |
| aérodynamiques | aerodynamic |
| légers | lightweight |
| confort | comfort |
| compromettre | compromise |
| cyclisme | cycling |
| maximal | maximum |
| modèles | models |
| vtt | biking |
| sont | are |
| adapté | tailored |
| de | road |
| sans | with |
FR Les casques de cyclisme Oakley® sont aérodynamiques et légers, et offrent un confort maximal. Nos modèles sont adaptés aussi bien au cyclisme sur route qu’au VTT, et fournissent une sécurité optimale sans compromettre les performances.
EN Oakley® cycling helmets are made aerodynamic with maximum comfort and lightweight design. Models are tailored for both road cycling or mountain biking, with ultimate safety that doesn't compromise perfromance.
| francês | inglês |
|---|---|
| casques | helmets |
| oakley | oakley |
| aérodynamiques | aerodynamic |
| légers | lightweight |
| confort | comfort |
| compromettre | compromise |
| cyclisme | cycling |
| maximal | maximum |
| modèles | models |
| vtt | biking |
| sont | are |
| adapté | tailored |
| de | road |
| sans | with |
FR Le cyclisme sur route est la forme de cyclisme la plus populaire, c'est également une activité conviviale et des clubs existent partout pour vous permettre de faire du vélo plusieurs fois par semaine.
EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | activity |
| clubs | clubs |
| populaire | popular |
| semaine | week |
| forme | form |
| également | also |
| de | of |
| route | road |
| cyclisme | cycling |
| et | and |
| une | a |
| vélo | bike |
| sur | on |
| vous | you |
FR Le cyclisme sur route est la forme de cyclisme la plus populaire, c'est également une activité conviviale et des clubs existent partout pour vous permettre de faire du vélo plusieurs fois par semaine.
EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | activity |
| clubs | clubs |
| populaire | popular |
| semaine | week |
| forme | form |
| également | also |
| de | of |
| route | road |
| cyclisme | cycling |
| et | and |
| une | a |
| vélo | bike |
| sur | on |
| vous | you |
FR Le cyclisme sur route est la forme de cyclisme la plus populaire, c'est également une activité conviviale et des clubs existent partout pour vous permettre de faire du vélo plusieurs fois par semaine.
EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | activity |
| clubs | clubs |
| populaire | popular |
| semaine | week |
| forme | form |
| également | also |
| de | of |
| route | road |
| cyclisme | cycling |
| et | and |
| une | a |
| vélo | bike |
| sur | on |
| vous | you |
FR Le cyclisme sur route est la forme de cyclisme la plus populaire, c'est également une activité conviviale et des clubs existent partout pour vous permettre de faire du vélo plusieurs fois par semaine.
EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | activity |
| clubs | clubs |
| populaire | popular |
| semaine | week |
| forme | form |
| également | also |
| de | of |
| route | road |
| cyclisme | cycling |
| et | and |
| une | a |
| vélo | bike |
| sur | on |
| vous | you |
FR Le cyclisme sur route est la forme de cyclisme la plus populaire, c'est également une activité conviviale et des clubs existent partout pour vous permettre de faire du vélo plusieurs fois par semaine.
EN As the most popular form of cycling in the world, road cycling is also a great social activity and clubs exist everywhere to get you out on your bike several times a week.
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | activity |
| clubs | clubs |
| populaire | popular |
| semaine | week |
| forme | form |
| également | also |
| de | of |
| route | road |
| cyclisme | cycling |
| et | and |
| une | a |
| vélo | bike |
| sur | on |
| vous | you |
FR tour de france, groupe de cyclistes, groupe de cavaliers, peloton, cyclisme, cycle, cycliste, vélo, bicyclette, vélos, giro, vélo de route, chemise de cyclisme, roi de la montagne, les règles, nevelo
EN tour de france, group of cyclists, group of riders, peloton, cycling, cycle, cyclist, bicycle, bike, bikes, cyclismo, giro, road bike, cycling, king of the mountain, the rules, nevelo
| francês | inglês |
|---|---|
| france | france |
| cavaliers | riders |
| roi | king |
| montagne | mountain |
| peloton | peloton |
| cyclistes | cyclists |
| giro | giro |
| règles | rules |
| de | de |
| groupe | group |
| cycle | cycle |
| cycliste | cyclist |
| la | the |
| vélos | bikes |
| route | road |
| tour | tour |
| cyclisme | cycling |
| vélo | bike |
| bicyclette | bicycle |
FR Sur la route, le vétéran du cyclisme Mike Wilson et son équipe expérimentée s'occuperont de tous vos besoins pendant votre aventure sur la Haute Route
EN Out on the road cycling veteran Mike Wilson and his experienced team will look after your every need on your Haute Route adventure
| francês | inglês |
|---|---|
| vétéran | veteran |
| cyclisme | cycling |
| mike | mike |
| wilson | wilson |
| besoins | need |
| aventure | adventure |
| équipe | team |
| haute | haute |
| expérimenté | experienced |
| sur | on |
| et | and |
FR Full Speed Ahead (FSA) produit des composants de vélo de renomée mondiale pour le cyclisme sur route et le VTT. Nous soutenons nombre des meilleures équipes de cyclistes sur route et de VTT au monde.
EN Full Speed Ahead (FSA) produces world class bicycle components for road cycling and mountain biking and we support many of the world’s leading road and mountain bike teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| speed | speed |
| produit | produces |
| composants | components |
| nous | we |
| vélo | bike |
| de | of |
| cyclisme | cycling |
| route | road |
| et | and |
FR Sur la route, le vétéran du cyclisme Mike Wilson et son équipe expérimentée s'occuperont de tous vos besoins pendant votre aventure sur la Haute Route
EN Out on the road cycling veteran Mike Wilson and his experienced team will look after your every need on your Haute Route adventure
| francês | inglês |
|---|---|
| vétéran | veteran |
| cyclisme | cycling |
| mike | mike |
| wilson | wilson |
| besoins | need |
| aventure | adventure |
| équipe | team |
| haute | haute |
| expérimenté | experienced |
| sur | on |
| et | and |
FR Full Speed Ahead (FSA) produit des composants de vélo de renomée mondiale pour le cyclisme sur route et le VTT. Nous soutenons nombre des meilleures équipes de cyclistes sur route et de VTT au monde.
EN Full Speed Ahead (FSA) produces world class bicycle components for road cycling and mountain biking and we support many of the world’s leading road and mountain bike teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| speed | speed |
| produit | produces |
| composants | components |
| nous | we |
| vélo | bike |
| de | of |
| cyclisme | cycling |
| route | road |
| et | and |
FR Un Athlète En Gros Plan Tourne À Pied Sur Un Vélo.Cyclisme Au Coucher Du Soleil.Système D'Engrenage Bicyclette.Rotation En Gros Plan Sur Une Roue De Vélo.Cyclisme En Gros Plan Sur Un Vélo.Jambes Cyclistes Pédalant Sur Un Vélo.Concept Sport
EN Close-up Portrait Shot Of the Extreme Motocross Rider in a Cool Protective Helmet Standing on the Off-Road Terrain He's About to Overcome. Background is Sandy Track. Shot on RED EPIC-W 8K Camera.
| francês | inglês |
|---|---|
| du | track |
| de | of |
| sur | on |
| en | in |
| un | a |
FR Les compagnons de route parfaits et permettent à l’esprit gravel du cyclisme de s’ouvrir aux passionnés de la route et des pistes ouvertes et forestières.
EN The perfect travel companions because they provide the confidence and safety necessary to cover long distances across the most varied terrains; from roads to open and forest tracks, where you can enjoy gravel cycling.
| francês | inglês |
|---|---|
| compagnons | companions |
| parfaits | perfect |
| gravel | gravel |
| cyclisme | cycling |
| permettent | provide |
| ouvertes | open |
| la | the |
| pistes | tracks |
| à | to |
| et | and |
| du | from |
FR Achetez un tableau de Cyclisme sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Cyclisme provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Cycling prints in limited edition
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | buy |
| cyclisme | cycling |
| en | in |
| notre | our |
FR Le cyclisme se concentre surtout sur le bas du corps, car c’est le bas du corps qui s’engage lorsque tu utilises un cyclisme
EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike
| francês | inglês |
|---|---|
| corps | body |
| cyclisme | cycling |
| lorsque | when |
| un | a |
| concentre | focus |
| sur | on |
| le | the |
FR Le cyclisme se concentre surtout sur le bas du corps, car c’est le bas du corps qui s’engage lorsque tu utilises un cyclisme
EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike
| francês | inglês |
|---|---|
| corps | body |
| cyclisme | cycling |
| lorsque | when |
| un | a |
| concentre | focus |
| sur | on |
| le | the |
FR Le cyclisme se concentre surtout sur le bas du corps, car c’est le bas du corps qui s’engage lorsque tu utilises un cyclisme
EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike
| francês | inglês |
|---|---|
| corps | body |
| cyclisme | cycling |
| lorsque | when |
| un | a |
| concentre | focus |
| sur | on |
| le | the |
FR Le cyclisme se concentre surtout sur le bas du corps, car c’est le bas du corps qui s’engage lorsque tu utilises un cyclisme
EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike
| francês | inglês |
|---|---|
| corps | body |
| cyclisme | cycling |
| lorsque | when |
| un | a |
| concentre | focus |
| sur | on |
| le | the |
FR Le cyclisme se concentre surtout sur le bas du corps, car c’est le bas du corps qui s’engage lorsque tu utilises un cyclisme
EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike
| francês | inglês |
|---|---|
| corps | body |
| cyclisme | cycling |
| lorsque | when |
| un | a |
| concentre | focus |
| sur | on |
| le | the |
FR Photo noir et blanc de Cyclisme - Tableau noir et blanc de Cyclisme - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Cycling Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| francês | inglês |
|---|---|
| cyclisme | cycling |
| noir | black |
| photo | photography |
| et | and |
| vente | sale |
FR En soutenant les fédérations de cyclisme et le Centre Mondial du Cyclisme, nous favorisons l’accès des jeunes au sport.
EN Supporting cycling federations and the « Centre Mondial du Cyclisme » we help provide young riders with access to the sport.
| francês | inglês |
|---|---|
| fédérations | federations |
| centre | centre |
| jeunes | young |
| cyclisme | cycling |
| du | du |
| sport | sport |
| le | the |
| nous | we |
| soutenant | supporting |
| en | to |
| et | and |
FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.
EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga
| francês | inglês |
|---|---|
| graisses | fat |
| entraînement | training |
| cricket | cricket |
| yoga | yoga |
| marche | walks |
| cyclisme | cycling |
| natation | swimming |
| extérieur | outdoor |
| en | indoor |
| pour | run |
FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.
EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga
| francês | inglês |
|---|---|
| graisses | fat |
| entraînement | training |
| cricket | cricket |
| yoga | yoga |
| marche | walks |
| cyclisme | cycling |
| natation | swimming |
| extérieur | outdoor |
| en | indoor |
| pour | run |
FR Moto-cycliste conduisant sa moto sur la route de la forêt de montagne côté campagne. Un jeune homme à moto sur une route de campagne. La conduite en moto le long de la route sauvage de la forêt de montagne. Aéros
EN Biking road trip. Love couple on blue bike in white clothes on forest road. Just married woman and man kiss, hugs, stand on bicycle. Cycle Fix.
| francês | inglês |
|---|---|
| moto | bike |
| forêt | forest |
| en | in |
| à | and |
| sur | on |
| de | road |
| homme | man |
FR Belle nature d'Islande. Voiture sur la route pour l'Islande. Vue intérieure d'une voiture. La route numéro 1 est la route principale de l'Islande. 4K
EN Big jet airplane flying over the sky in beautiful sunrise light. Aerial view of plane above the clouds. Footage in 4K, 16 bit depth
| francês | inglês |
|---|---|
| belle | beautiful |
| vue | view |
| de | of |
| la | the |
| intérieure | in |
FR OC Sport lance le premier événement Haute Route en dehors des frontières de l'Europe avec la Mavic Haute Route Rockies. Lancement des événements Haute Route de trois jours, qui permet de proposer une offre plus large aux participants.
EN OC Sport launches the first Haute Route event outside Europe with the Mavic Haute Route Rockies.
| francês | inglês |
|---|---|
| sport | sport |
| mavic | mavic |
| haute | haute |
| lance | launches |
| événement | event |
| avec | with |
| de | outside |
FR Directions routières : Route 1, sortie 158, route 100 Ouest (2,7 km), chemin Lakeside (4,7 km), route 860 Est (4 km)
EN Driving directions: Route 1, Exit 158, Route 100 West 2.7 km (1.6 mi.), Lakeside Road 4.7 km (2.9 mi.), Route 860 East 4 km (2.5 mi.)
| francês | inglês |
|---|---|
| directions | directions |
| ouest | west |
| routières | road |
| sortie | exit |
FR OC Sport lance le premier événement Haute Route en dehors des frontières de l'Europe avec la Mavic Haute Route Rockies. Lancement des événements Haute Route de trois jours, qui permet de proposer une offre plus large aux participants.
EN OC Sport launches the first Haute Route event outside Europe with the Mavic Haute Route Rockies.
| francês | inglês |
|---|---|
| sport | sport |
| mavic | mavic |
| haute | haute |
| lance | launches |
| événement | event |
| avec | with |
| de | outside |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Cyclisme | Velo De Route | Photographie Gino Bartali en tête sur le Tourmalet sur le Tour 1938
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Road Bikes | Gino Bartali leading on the Tourmalet on the 1938 Tour photography
| francês | inglês |
|---|---|
| thématiques | themes |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
| photographie | photography |
| sport | sport |
| tour | tour |
| cyclisme | cycling |
| le | the |
| sur | on |
| de | road |
FR Komoot est le leader sur le marché de la cartographie quand il s’agit d’activités de plein air, avec des itinéraires dédiés au VTT, au cyclisme sur route, à la randonnée, à l'alpinisme et à la course à pied.
EN Komoot is the market leader when it comes to outdoor mapping, with dedicated routing for mountain biking, road cycling, cycling, hiking, mountaineering and running.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| leader | leader |
| cartographie | mapping |
| il | it |
| cyclisme | cycling |
| randonnée | hiking |
| vtt | biking |
| marché | market |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| quand | when |
FR Originaire de Mantoue, il était si fort qu?on le surnommait la locomotive humaine pour célébrer sa victoire aux championnats du monde de cyclisme sur route à Copenhague la même année et sur la Corsa Rosa en 1934.
EN Hailing from Mantua, he gained the nickname ‘The human locomotive’ for his powerful riding, and conquered the RR World Championship in Copenhagen that same year, as well as the Corsa Rosa in 1934.
| francês | inglês |
|---|---|
| fort | powerful |
| locomotive | locomotive |
| championnats | championship |
| monde | world |
| copenhague | copenhagen |
| cyclisme | riding |
| année | year |
| en | in |
| était | that |
| à | and |
| de | his |
| du | from |
| pour | for |
FR Les épreuves de cyclisme sur piste se sont tenues lors de chacune des éditions des Jeux depuis 1896, à l’exception de ceux de Stockholm en 1912, lors desquels seule la course sur route a été organisée
EN Track cycling events have been organised at all the editions of the Games since 1896, with the exception of the 1912 Games in Stockholm, when only the road race was staged
| francês | inglês |
|---|---|
| cyclisme | cycling |
| éditions | editions |
| stockholm | stockholm |
| course | race |
| piste | track |
| jeux | games |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| organisé | organised |
| route | road |
| à | with |
| été | was |
FR Le Wasabi est un casque de cyclisme performant conçu pour pédaler en toute saison, que ce soit sur route, sur graviers ou en cyclocross
EN The Wasabi is a performance cycling helmet designed for riding in all seasons with the freedom to choose between road, gravel, and cyclocross
| francês | inglês |
|---|---|
| casque | helmet |
| saison | seasons |
| cyclocross | cyclocross |
| wasabi | wasabi |
| cyclisme | cycling |
| le | the |
| un | a |
| en | in |
| pour | designed |
| de | between |
FR Komoot est le leader sur le marché de la cartographie quand il s’agit d’activités de plein air, avec des itinéraires dédiés au VTT, au cyclisme sur route, à la randonnée, à l'alpinisme et à la course à pied.
EN Komoot is the market leader when it comes to outdoor mapping, with dedicated routing for mountain biking, road cycling, cycling, hiking, mountaineering and running.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| leader | leader |
| cartographie | mapping |
| il | it |
| cyclisme | cycling |
| randonnée | hiking |
| vtt | biking |
| marché | market |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| quand | when |
FR Komoot est le leader sur le marché de la cartographie quand il s’agit d’activités de plein air, avec des itinéraires dédiés au VTT, au cyclisme sur route, à la randonnée, à l'alpinisme et à la course à pied.
EN Komoot is the market leader when it comes to outdoor mapping, with dedicated routing for mountain biking, road cycling, cycling, hiking, mountaineering and running.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| leader | leader |
| cartographie | mapping |
| il | it |
| cyclisme | cycling |
| randonnée | hiking |
| vtt | biking |
| marché | market |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| quand | when |
FR Komoot est le leader sur le marché de la cartographie quand il s’agit d’activités de plein air, avec des itinéraires dédiés au VTT, au cyclisme sur route, à la randonnée, à l'alpinisme et à la course à pied.
EN Komoot is the market leader when it comes to outdoor mapping, with dedicated routing for mountain biking, road cycling, cycling, hiking, mountaineering and running.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| leader | leader |
| cartographie | mapping |
| il | it |
| cyclisme | cycling |
| randonnée | hiking |
| vtt | biking |
| marché | market |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| quand | when |
FR Komoot est le leader sur le marché de la cartographie quand il s’agit d’activités de plein air, avec des itinéraires dédiés au VTT, au cyclisme sur route, à la randonnée, à l'alpinisme et à la course à pied.
EN Komoot is the market leader when it comes to outdoor mapping, with dedicated routing for mountain biking, road cycling, cycling, hiking, mountaineering and running.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| leader | leader |
| cartographie | mapping |
| il | it |
| cyclisme | cycling |
| randonnée | hiking |
| vtt | biking |
| marché | market |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| quand | when |
FR Komoot est le leader sur le marché de la cartographie quand il s’agit d’activités de plein air, avec des itinéraires dédiés au VTT, au cyclisme sur route, à la randonnée, à l'alpinisme et à la course à pied.
EN Komoot is the market leader when it comes to outdoor mapping, with dedicated routing for mountain biking, road cycling, cycling, hiking, mountaineering and running.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| leader | leader |
| cartographie | mapping |
| il | it |
| cyclisme | cycling |
| randonnée | hiking |
| vtt | biking |
| marché | market |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| quand | when |
FR Originaire de Mantoue, il était si fort qu?on le surnommait la locomotive humaine pour célébrer sa victoire aux championnats du monde de cyclisme sur route à Copenhague la même année et sur la Corsa Rosa en 1934.
EN Hailing from Mantua, he gained the nickname ‘The human locomotive’ for his powerful riding, and conquered the RR World Championship in Copenhagen that same year, as well as the Corsa Rosa in 1934.
| francês | inglês |
|---|---|
| fort | powerful |
| locomotive | locomotive |
| championnats | championship |
| monde | world |
| copenhague | copenhagen |
| cyclisme | riding |
| année | year |
| en | in |
| était | that |
| à | and |
| de | his |
| du | from |
| pour | for |
FR Je pratique régulièrement le cyclisme sur route pour me maintenir en forme et j’aime voyager pour découvrir différentes cultures.
EN I can often be found road biking to stay in shape, and I love experiencing different cultures through traveling.
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| régulièrement | often |
| cyclisme | biking |
| forme | shape |
| voyager | traveling |
| découvrir | can |
| cultures | cultures |
| route | road |
| en | in |
| et | and |
| différentes | different |
| pour | to |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Cyclisme | Velo De Route | Photographie Louison Bobet et Charly Gaul sur le Tour 1955
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Road Bikes | Louison Bobet and Charly Gaul on the 1955 Tour photography
| francês | inglês |
|---|---|
| thématiques | themes |
| bobet | bobet |
| photographie | photography |
| sport | sport |
| tour | tour |
| cyclisme | cycling |
| le | the |
| sur | on |
| de | road |
| et | and |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Cyclisme | Velo De Route | Photographie Fausto Coppi ascension sur le Tour 1952
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Road Bikes | Fausto Coppi ascent on the 1952 Tour photography
| francês | inglês |
|---|---|
| thématiques | themes |
| ascension | ascent |
| photographie | photography |
| sport | sport |
| tour | tour |
| cyclisme | cycling |
| le | the |
| sur | on |
| de | road |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cyclisme sur route cyclisme sur piste cyclisme cyclisme est disputé terre du cyclisme cyclisme à naples photo de cyclisme tableau de cyclisme guide de cyclisme passionnés de cyclisme cyclisme mountain bike cyclisme semble parfois cyclisme en tant cyclisme en extérieur cyclisme en intérieur cyclisme à bend planète cyclisme casques de cyclisme forme de cyclisme cyclisme à san blanc de cyclisme vestes de cyclisme légende du cyclisme cyclisme hautement performants utilises un cyclisme montagne cyclisme italienne du cyclisme project de cyclisme cyclisme est synonyme cyclisme a toujours cyclisme pour devenir stars du cyclisme cyclisme date chemise de cyclisme cyclisme qui reviennent seul le cyclisme quand le cyclisme rôle du cyclisme amateurs de cyclisme icône du cyclisme santini cyclingxvêtements cyclisme cyclisme amateur formes de cyclisme pratique du cyclisme sein du cyclisme cyclisme hiit professionnels du cyclisme cyclisme est vraiment amenant le cyclisme gravel du cyclismeTraduzir cyclisme sur route para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe