Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "patrick continued leading" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "patrick continued leading" de inglês para francês

Traduções de patrick continued leading

"patrick continued leading" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

patrick patrick
continued a continué après assurer au aussi avant avec constante continu continue continuer continuez dans dans le de plus fois grâce à le même par pour poursuivre que sur très à
leading a afin améliorer ans application au autres aux avant avec avons ce cette chaque comme comment créer dans dans le de de gestion de la de l’ de plus depuis des du elle en entre entreprise entreprises est et et de facilement faire grand grande grandes grands grâce à gérer il il est ils important l la la gestion le le plus le premier leader les les meilleurs leur leurs meilleure ne nombre nous ou par parmi plus plus de plus grandes plus grands pour pour le premier première principale principales principaux processus qu qualité que qui sa se ses son sont suite sur tous tous les tout toutes travail très un une unique vers vos votre vous à également été

Tradução de inglês para francês de patrick continued leading

inglês
francês

EN Even after Artwork Systems merged with Esko in 2007, Patrick continued leading the development of the pre-press editors team until 2011.

FR Même après la fusion de Artwork Systems avec Esko en 2007, Patrick a continué à diriger le développement de l?équipe de rédacteurs prépresse jusqu?en 2011.

inglês francês
patrick patrick
continued continu
development développement
editors rédacteurs
systems systems
team équipe
in en
of de
with avec

EN Even after Artwork Systems merged with Esko in 2007, Patrick continued leading the development of the pre-press editors team until 2011.

FR Même après la fusion de Artwork Systems avec Esko en 2007, Patrick a continué à diriger le développement de l?équipe de rédacteurs prépresse jusqu?en 2011.

inglês francês
patrick patrick
continued continu
development développement
editors rédacteurs
systems systems
team équipe
in en
of de
with avec

EN Green is a colour now synonymous with St Patrick’s Day and Irish pride but until the 19th century, the colour associated with St Patrick was actually blue.

FR Le vert est à présent synonyme de la Saint-Patrick et de la fierté des Irlandais, mais jusqu'au XIXe siècle, le bleu fut en fait la couleur allant de pair avec la Saint-Patrick.

inglês francês
synonymous synonyme
irish irlandais
patrick patrick
actually en fait
pride fierté
century siècle
now présent
was fut
green vert
and à
until de
but mais
with avec

EN Vestcor’s clients also continued to benefit greatly from their cost-efficient, not-for-profit model with a continued year over year decline in Vestcor’s management expense ratio to approximately 0.11% in 2020.

FR Les clients de Vestcor ont aussi continué à profiter largement du modèle sans but lucratif économique de Vestcor, le ratio des frais de gestion, qui recule d’année en année, ayant diminué d’environ 0,11 % en 2020.

inglês francês
continued continu
model modèle
year année
ratio ratio
efficient économique
to à
benefit profiter
in en
cost frais
management gestion
also le
from du

EN The group also continued to benefit from the quality of its loan portfolio, with a low cost of risk combined with a continued very prudent provisioning policy

FR Le groupe continue par ailleurs à bénéficier de la qualité de son portefeuille de crédits avec un coût du risque bas associé à une politique de provisionnement qui reste très prudente

inglês francês
continued continue
loan crédits
portfolio portefeuille
cost coût
risk risque
provisioning provisionnement
policy politique
quality qualité
to à
group groupe
of de
a un
also ailleurs
very très
benefit bénéficier
with avec
from du

EN Markets continued to rally to new highs, despite a weak employment release coming out of the U.S. and continued upwards trending in coronavirus case counts.

FR Les actions ont pu progresser malgré de plus grandes préoccupations au sujet de la croissance en raison du variant Delta de la COVID-19.

inglês francês
coronavirus covid
despite malgré
the la
of de
in en
a ont

EN Markets continued to rally to new highs, despite a weak employment release coming out of the U.S. and continued upwards trending in coronavirus case counts.

FR Les actions ont pu progresser malgré de plus grandes préoccupations au sujet de la croissance en raison du variant Delta de la COVID-19.

inglês francês
coronavirus covid
despite malgré
the la
of de
in en
a ont

EN Vestcor’s clients also continued to benefit greatly from their cost-efficient, not-for-profit model with a continued year over year decline in Vestcor’s management expense ratio to approximately 0.11% in 2020.

FR Les clients de Vestcor ont aussi continué à profiter largement du modèle sans but lucratif économique de Vestcor, le ratio des frais de gestion, qui recule d’année en année, ayant diminué d’environ 0,11 % en 2020.

inglês francês
continued continu
model modèle
year année
ratio ratio
efficient économique
to à
benefit profiter
in en
cost frais
management gestion
also le
from du

EN We consider trust, the utmost discretion, and long-term cooperation to be at the heart of our business – and your continued success is our continued success.

FR Nous considérons la confiance, la discrétion absolue et la coopération à long terme comme des parties intégrantes de notre métier - et votre succès sur le long terme sera aussi le nôtre.

inglês francês
consider considérons
trust confiance
discretion discrétion
cooperation coopération
long long
term terme
business métier
success succès
and et
of de
our notre
your votre
to à
we nous

EN Patrick Van Deven has more than 30 years of experience with leading software companies, such as SAP and SAS, where he held executive positions

FR Patrick Van Deven a plus de 30 ans d’expérience acquise chez des éditeurs de logiciels de premier plan, tels que SAP et SAS, où il a eu des fonctions de direction

inglês francês
patrick patrick
software logiciels
sap sap
sas sas
he il
years ans
of de
and et

EN Canadian ingenuity has enabled oil sands development and with continued innovation, positions Canada to be the ESG-leading barrel to meet global energy demand

FR En continuant d?innover dans le respect des critères ESG, le Canada affirme son rôle de chef de file de l?exploitation pétrolière pour répondre à la demande mondiale en énergie

inglês francês
global mondiale
esg esg
leading chef
energy énergie
innovation innover
canada canada
to à
to meet répondre

EN Corporate results 2015 for Groupe Mutuel / Groupe Mutuel continued to grow and consolidated its leading position

FR InnoPeaks - la première saison est lancée!

inglês francês
for première

EN Within the space of just a few years, FLOA Bank (previously known as Banque Casino) has carved its status as a leading player in the payment facilities market. With ? Continued

FR En quelques années, FLOA Bank – auparavant connu en tant que Banque Casino – s’est imposé comme un acteur clé du marché des facilités de paiement. Avec plus ? Continue ici

inglês francês
known connu
casino casino
player acteur
payment paiement
continued continue
as comme
previously auparavant
a un
bank banque
in en
of de
few quelques

EN Crédit Mutuel Nord Europe is a leading bancassurance provider with operations across northern France, Belgium and Luxembourg. CMNE has developed a network of 527 sales offices and delivers ? Continued

FR Le Crédit Mutuel Nord Europe est un leader de la bancassurance, présent dans le nord de la France, en Belgique et au Luxembourg. Le CMNE est présent dans ? Continue ici

inglês francês
crédit crédit
mutuel mutuel
luxembourg luxembourg
continued continue
europe europe
france france
belgium belgique
is est
a un
of de
northern nord
and et

EN While in university, she continued her involvement by volunteering with WUSC on campus leading the Local Committee

FR À l’université, elle a poursuivi son implication comme bénévole pour l’EUMC sur le campus en dirigeant le comité local

inglês francês
involvement implication
campus campus
local local
in en
she elle
her son

EN Through 2026, the leading organisations will be those that create a solid and resilient business foundation to build new opportunities against a background of continued economic and strategic uncertainty.

FR Jusqu'en 2026, les organisations de premier plan seront celles qui créeront une base commerciale solide et résiliente pour créer de nouvelles opportunités dans un contexte d'incertitude économique et stratégique continue.

inglês francês
new nouvelles
opportunities opportunités
background contexte
continued continue
solid solide
resilient résiliente
strategic stratégique
economic économique
organisations organisations
a un
of de
create créer
and et

EN Through 2026, the leading organisations will be those that create a solid and resilient business foundation to build new opportunities against a background of continued economic and strategic uncertainty.

FR Jusqu'en 2026, les organisations de premier plan seront celles qui créeront une base commerciale solide et résiliente pour créer de nouvelles opportunités dans un contexte d'incertitude économique et stratégique continue.

inglês francês
new nouvelles
opportunities opportunités
background contexte
continued continue
solid solide
resilient résiliente
strategic stratégique
economic économique
organisations organisations
a un
of de
create créer
and et

EN Through 2026, the leading organisations will be those that create a solid and resilient business foundation to build new opportunities against a background of continued economic and strategic uncertainty.

FR Jusqu'en 2026, les organisations de premier plan seront celles qui créeront une base commerciale solide et résiliente pour créer de nouvelles opportunités dans un contexte d'incertitude économique et stratégique continue.

inglês francês
new nouvelles
opportunities opportunités
background contexte
continued continue
solid solide
resilient résiliente
strategic stratégique
economic économique
organisations organisations
a un
of de
create créer
and et

EN Through 2026, the leading organisations will be those that create a solid and resilient business foundation to build new opportunities against a background of continued economic and strategic uncertainty.

FR Jusqu'en 2026, les organisations de premier plan seront celles qui créeront une base commerciale solide et résiliente pour créer de nouvelles opportunités dans un contexte d'incertitude économique et stratégique continue.

inglês francês
new nouvelles
opportunities opportunités
background contexte
continued continue
solid solide
resilient résiliente
strategic stratégique
economic économique
organisations organisations
a un
of de
create créer
and et

EN Within the space of just a few years, FLOA Bank (previously known as Banque Casino) has carved its status as a leading player in the payment facilities market. With ? Continued

FR En quelques années, FLOA Bank – auparavant connu en tant que Banque Casino – s’est imposé comme un acteur clé du marché des facilités de paiement. Avec plus ? Continue ici

inglês francês
known connu
casino casino
player acteur
payment paiement
continued continue
as comme
previously auparavant
a un
bank banque
in en
of de
few quelques

EN Crédit Mutuel Nord Europe is a leading bancassurance provider with operations across northern France, Belgium and Luxembourg. CMNE has developed a network of 527 sales offices and delivers ? Continued

FR Nestlé Suisse se réapproprie la donnée client pour booster la conversion avec Commanders Act.

inglês francês
with avec
across pour
and la

EN Through 2026, the leading organisations will be those that create a solid and resilient business foundation to build new opportunities against a background of continued economic and strategic uncertainty.

FR Jusqu'en 2026, les organisations de premier plan seront celles qui créeront une base commerciale solide et résiliente pour créer de nouvelles opportunités dans un contexte d'incertitude économique et stratégique continue.

EN Through 2026, the leading organisations will be those that create a solid and resilient business foundation to build new opportunities against a background of continued economic and strategic uncertainty.

FR Jusqu'en 2026, les organisations de premier plan seront celles qui créeront une base commerciale solide et résiliente pour créer de nouvelles opportunités dans un contexte d'incertitude économique et stratégique continue.

EN Australian Business Number (ABN): 20 128 987 155 CEO: Patrick Llewellyn

FR ABN : 20 128 987 155 PDG : Patrick Llewellyn

inglês francês
ceo pdg
patrick patrick

EN Spongebob and Patrick Smoking Weed Cannabis Cartoon Art Magnet

FR Bob l'éponge et Patrick fumant de l'herbe de dessin animé de cannabis Magnet

inglês francês
patrick patrick
art dessin
magnet magnet
cannabis cannabis
and et

EN The North Sea, by Patrick von Kalckreuth Canvas Print

FR La mer du Nord, par Patrick von Kalckreuth Impression sur toile

inglês francês
north nord
patrick patrick
canvas toile
print impression
the la
by par
sea mer
von von

EN Spongebob and Patrick Smoking Weed Cannabis Cartoon Art Zipper Pouch

FR Bob l'éponge et Patrick fumant de l'herbe de dessin animé de cannabis Pochette

inglês francês
patrick patrick
art dessin
pouch pochette
cannabis cannabis
and et

EN Spongebob and Patrick Smoking Weed Cannabis Cartoon Art Pin

FR Bob l'éponge et Patrick fumant de l'herbe de dessin animé de cannabis Badge

inglês francês
patrick patrick
art dessin
cannabis cannabis
and et

EN spongebob, spongebob squarepants, patrick star, squidward tentacles, mr krabs, plankton, sandy, cartoons, animation, tv shows, television, funny, video games, movies, not lame, cool, are you feeling it

FR pas lame, bob léponge, bob léponge carré, patrick star, tentacules de calmar, mr krabs, plancton, sablonneux, les dessins animés, animation, émissions de télévision, télévision, drôle, jeux vidéos, films, pas boiteux, cool, le ressens tu

inglês francês
patrick patrick
star star
funny drôle
cool cool
mr mr
shows émissions
animation animation
games jeux
movies films
video vidéos
not pas
you le
are les
television télévision

EN Mythical scene the great blue Jean Reno at...by Collection Christophel - Patrick Camb...from

FR Sean Connery sur le tournage de 007 contre...par Collection Christophelà partir de

inglês francês
collection collection
the le
by par
from partir

EN Leon in New York IIby Collection Christophel - Patrick Camb...from

FR La troupe du Splendid dans les bronzés font...par Collection Christophel - Trinacra FIl...à partir de

inglês francês
collection collection
in dans

EN Two young polar bears playing in the snowby Naturagency Photo - Patrick Kientzfrom

FR Lever de soleil sur une plage des caraïbespar Naturagency Photo - Mathieu Pujolà partir de

inglês francês
photo photo
two de
the une

EN Ludo Delcroix leads with Régis Delépine, Herman Van Springel, Patrick Sercu, Gerben Karstens, Roger Pingeon, Raymond Poulidor and Bernard Thévenet

FR Ludo Delcroix mène avec dans sa roue Régis Delépine, Herman Van Springel, Patrick Sercu, Gerben Karstens, Roger Pingeon, Raymond Poulidor et Bernard Thévenet

inglês francês
herman herman
patrick patrick
roger roger
raymond raymond
bernard bernard
and et
van van

EN Leon in New Yorkby Collection Christophel - Patrick Camb...from

FR Jean Marc Barr et Jean Reno- Le Grand...par Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de

inglês francês
collection collection
patrick patrick
in à
from partir

EN Mythical scene from the film Léon - initiation...by Collection Christophel - Patrick Camb...from

FR Nettoyeur joué par Jean Renopar Collection Christophel - Gaumont / Le...à partir de

inglês francês
collection collection
the le
by par
from partir

EN Jean Marc Barr and Jean Reno-Le grand bleu...by Collection Christophel - Patrick Camb...from

FR Léon et Mathilda scène du film Léonpar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de

inglês francês
collection collection
patrick patrick
and à

EN Jean Reno in the movie Léonby Collection Christophel - Patrick Camb...from

FR Les coulisses du film Leonpar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de

inglês francês
collection collection
patrick patrick
movie film
in à
the les

EN Jean Reno on the set of the movie...by Collection Christophel - Patrick Camb...from

FR Mathilda et Léon dans le quartier little Italypar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de

inglês francês
patrick patrick
collection collection
the le
of de
from partir

EN Patrick Swayze and Demi Moore in the movie...by Bridgeman Imagesfrom

FR Le signe de Zorro 1958par Bridgeman Imagesà partir de

inglês francês
bridgeman bridgeman
imagesfrom images
the le
and de
by par

EN Briefing before the shooting of the Leon threadby Collection Christophel - Patrick Camb...from

FR Briefing avant le tournage du fil Leonpar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de

inglês francês
shooting tournage
collection collection
patrick patrick
briefing briefing
the le
of de

EN Ghost with Patrick Swayze and Demi Mooreby Bridgeman Imagesfrom

FR Joan Crawford dans les années 30par Bridgeman Imagesà partir de

inglês francês
imagesfrom images
bridgeman bridgeman
and de
with partir

EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.

FR Jean Paul Belmondo et Brigitte Bardot la Présidente de la soirée du 37ème gala de l'Union des Artistes au Cirque d'hiver à Paris, ici a l'entracte, derrière son ami Patrick Gille le 18 avril 1970.

inglês francês
jean jean
paul paul
belmondo belmondo
brigitte brigitte
president présidente
gala gala
paris paris
patrick patrick
april avril
behind derrière
bardot bardot
and à
of de
friend ami
evening soirée
des des
on au

EN The match between the USA team and the Croatia team (final score 117-85). On the bench (l / r): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing, Larry Bird, Michael Jordan.

FR Match opposant l'équipe des Etats-Unis à l'équipe de la Croatie (score final 117-85). Sur le banc de touche (g/d) : Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing , Larry Bird, Michael Jordan.

inglês francês
match match
usa etats-unis
team équipe
croatia croatie
final final
score score
bench banc
magic magic
johnson johnson
patrick patrick
larry larry
michael michael
jordan jordan
bird bird
between de
and à
l d
r l
on sur

EN Nostalgia for the Big Blueby Collection Christophel - Patrick Camb...from

FR La nostalgie du Grand Bleupar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de

inglês francês
nostalgia nostalgie
big grand
collection collection
patrick patrick
the la

EN Jean-Marc Barr and actress Rosanna Arquette Le grand...by Collection Christophel - Patrick Camb...from

FR Jean-Marc Barr et l'actrice Rosanna Arquette Le Grand...par Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de

inglês francês
collection collection
patrick patrick
le le
grand le grand
by par
and à
from partir

EN Jacques Mayol and Joséphine Le grand Bleuby Collection Christophel - Patrick Camb...from

FR Jacques Mayol et Joséphine Le Grand Bleupar Collection Christophel - Patrick Camb...à partir de

inglês francês
jacques jacques
collection collection
patrick patrick
le le
grand le grand
and à
from partir

EN Eric Patrick Clapton, CBE (born 30 March 1945), is an English rock and blues guitarist, singer, and songwriter

FR Eric Clapton est un guitariste, chanteur et compositeur de blues et de rock britannique né le 30 mars 1945 à Ripley, près de Londres (Angleterre)

inglês francês
eric eric
march mars
rock rock
guitarist guitariste
blues blues
is est
an un
singer chanteur
songwriter compositeur
and à

EN TotalEnergies Strategy and Outlook presentation by Patrick Pouyanné, TotalEnergies Chairman and Chief Executive Officer, together with the members of the Executive Committee,  followed by a Q&A session.

FR Présentation de la stratégie et des perspectives de la Compagnie par Patrick Pouyanné, Président-directeur général et par des membres du Comité exécutif, suivie par une séance de questions-réponses.

inglês francês
outlook perspectives
presentation présentation
patrick patrick
members membres
followed suivie
session séance
committee comité
chairman président
strategy stratégie
the la
of de
by par
a une
executive exécutif
officer directeur
and et

EN Total Strategy and Outlook presentation by Patrick Pouyanné, Total’s Chairman and Chief Executive Officer, followed by a Q&A session. Focus presentations were made by members of our Executive Committee, followed by a second Q&A.

FR Présentation de la stratégie et des perspectives du Groupe par Patrick Pouyanné, Président-directeur général, suivie par une séance de questions-réponses, et des présentations focus par des membres du Comité exécutif.

inglês francês
outlook perspectives
patrick patrick
followed suivie
session séance
members membres
committee comité
chairman président
presentations présentations
strategy stratégie
focus focus
of de
by par
a une
executive exécutif
officer directeur
presentation présentation

EN Interactive webconference on Group Strategy and Outlook by Patrick Pouyanné, Chairman and CEO (French only)

FR Webconférence interactive Stratégie et Perspectives du Groupe, par Patrick Pouyanné, Président-directeur général

inglês francês
interactive interactive
group groupe
strategy stratégie
outlook perspectives
patrick patrick
chairman président
and et
by par
ceo directeur général

Mostrando 50 de 50 traduções