Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "paper mill preserves" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paper mill preserves" de inglês para francês

Traduções de paper mill preserves

"paper mill preserves" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

paper a aide article au bien bureau carton cas ce ces cette chaque compte contenu de de la des des dossiers des produits document documents données dossiers du d’impression d’un en ligne est et et de fabrication feuille feuilles fichier impression imprimé informations la le les les données les produits leur livre non ou où page papier papiers par photo photos produit produits qu que si site sont tout un une vos votre vous être
mill broyeur moulin usine

Tradução de inglês para francês de paper mill preserves

inglês
francês

EN The mechanical fine impact mill or centrifugal mill is usually operated in the form of a pin disc mill, blast mill, wing beater mill or grooved disc mill

FR Le broyeur à impact mécanique ou broyeur centrifuge est habituellement utilisé sous la forme de broyeur à disques à broches, broyeur à rotor soufflant, broyeur à croix percutrice ou broyeur à disques à rainures

inglês francês
mechanical mécanique
impact impact
mill broyeur
usually habituellement
form forme
disc disques
or ou
in à
of de
a sous

EN Domtar's Marlboro Mill produces pulp and paper for a wide product range including copy paper, tablet paper, receipt paper and lottery paper

FR L’usine Domtar de Marlboro produit de la pâte et du papier pour une vaste gamme de produits, notamment du papier reprographique, des reçus pour caisse enregistreuse et des billets de loterie

inglês francês
wide vaste
lottery loterie
receipt reçus
paper papier
range gamme
a une
product produit
including notamment
and et

EN Domtar's Marlboro Mill produces pulp and paper for a wide product range including copy paper, tablet paper, receipt paper and lottery paper

FR L’usine Domtar de Marlboro produit de la pâte et du papier pour une vaste gamme de produits, notamment du papier reprographique, des reçus pour caisse enregistreuse et des billets de loterie

inglês francês
wide vaste
lottery loterie
receipt reçus
paper papier
range gamme
a une
product produit
including notamment
and et

EN Domtar's Windsor Mill is the last fully integrated paper mill in Canada with 400,000 acres of forest lands surrounding the mill

FR L’usine Domtar de Windsor est la dernière usine de pâte et papier entièrement intégrée au Canada avec 160 000 hectares de terres forestières entourant l'usine

inglês francês
windsor windsor
mill usine
fully entièrement
paper papier
acres hectares
lands terres
canada canada
of de
the la
with avec
is est
last dernière

EN Domtar's Windsor Mill is the last fully integrated paper mill in Canada with 400,000 acres of forest lands surrounding the mill

FR L’usine Domtar de Windsor est la dernière usine de pâte et papier entièrement intégrée au Canada avec 160 000 hectares de terres forestières entourant l'usine

inglês francês
windsor windsor
mill usine
fully entièrement
paper papier
acres hectares
lands terres
canada canada
of de
the la
with avec
is est
last dernière

EN Great ideas are started on paper. The world is educated on paper. Businesses are founded on paper. Love is professed on Paper. Important news is spread on paper. That's why we love paper!

FR Les grandes idées naissent sur du papier. L’éducation repose sur du papier. Les entreprises sont fondées sur le papier. L'amour se déclare sur papier. Les nouvelles importantes sont diffusées par le papier. C'est pourquoi nous aimons le papier!

inglês francês
ideas idées
paper papier
businesses entreprises
founded fondé
important importantes
news nouvelles
great grandes
the le
is repose
we nous
why pourquoi
on sur
are sont

EN Great ideas are started on paper. The world is educated on paper. Businesses are founded on paper. Love is professed on Paper. Important news is spread on paper. That's why we love paper!

FR Les grandes idées naissent sur du papier. L’éducation repose sur du papier. Les entreprises sont fondées sur le papier. L'amour se déclare sur papier. Les nouvelles importantes sont diffusées par le papier. C'est pourquoi nous aimons le papier!

inglês francês
ideas idées
paper papier
businesses entreprises
founded fondé
important importantes
news nouvelles
great grandes
the le
is repose
we nous
why pourquoi
on sur
are sont

EN As one of the few museums in Europe dedicated to this art form, the paper mill preserves historical techniques at an authentic site

FR Le Moulin à papier de Bâle est l?un des rares musées d?Europe à entretenir et à préserver les techniques d?antan dans un lieu authentique

inglês francês
museums musées
europe europe
paper papier
mill moulin
techniques techniques
authentic authentique
site lieu
the le
to à
an un
of de
few des
in dans

EN Murray Hewitt, Plant Manager at the Greenpac Mill in Niagara Falls, has received the Mill Manager Award at the 2016 Pulp & Paper International Awards, organized by RISI

FR Murray Hewitt, directeur de l'usine Greenpac située à Niagara Falls, a remporté le Mill Manager Award au 2016 Pulp and Paper International Award organisé par le RISI

inglês francês
niagara niagara
pulp pulp
international international
falls falls
mill mill
paper paper
organized organisé
manager manager
award award
has a
by par
the le

EN Domtar's Nekoosa Mill is a fully integrated pulp and specialty paper mill generating 100 percent of its own electricity to produce hardwood and softwood kraft pulp.

FR L’usine Domtar de Nekoosa est une usine de pâte et de papier de spécialité entièrement intégrée qui produit 100% de sa propre électricité pour produire de la pâte kraft de bois de feuillus et de résineux.

inglês francês
mill usine
fully entièrement
specialty spécialité
electricity électricité
kraft kraft
paper papier
of de
a une
is est
and et
produce produire

EN Domtar's Nekoosa Mill is a fully integrated pulp and specialty paper mill generating 100 percent of its own electricity to produce hardwood and softwood kraft pulp.

FR L’usine Domtar de Nekoosa est une usine de pâte et de papier de spécialité entièrement intégrée qui produit 100% de sa propre électricité pour produire de la pâte kraft de bois de feuillus et de résineux.

inglês francês
mill usine
fully entièrement
specialty spécialité
electricity électricité
kraft kraft
paper papier
of de
a une
is est
and et
produce produire

EN wood fiber) for the production of pulp and paper at the mill, not the total potential impacts over the life cycle of the paper.

FR L’indicateur ne prends pas en compte les impacts potentiels totaux du cycle de vie du papier

inglês francês
paper papier
potential potentiels
impacts impacts
life vie
cycle cycle
total totaux
of de
the les

EN Domtar's integrated pulp and paper mill in Hawesville, Kentucky, produces fine specialty paper.

FR L'usine de pâtes et papiers intégrée de Domtar à Hawesville, au Kentucky, produit du papier fin de spécialité.

inglês francês
kentucky kentucky
specialty spécialité
paper papier
produces produit
and à

EN In 794, the first paper mill was created in Baghdad, and in 900 this invention reached Europe, although it was in Al-Andalus where the most important paper industry of the continent and of the time was established

FR En 794, le premier moulin à papier a été créé à Bagdad, et en 900, cette invention a atteint l'Europe, même si c'est à Al-Andalus que s'est établie la plus importante industrie papetière du continent et de l'époque

inglês francês
paper papier
mill moulin
invention invention
reached atteint
industry industrie
continent continent
was été
created créé
established établie
in en
of de
although si
important plus
most important importante
and à

EN wood fiber) for the production of pulp and paper at the mill, not the total potential impacts over the life cycle of the paper.

FR L’indicateur ne prends pas en compte les impacts potentiels totaux du cycle de vie du papier

inglês francês
paper papier
potential potentiels
impacts impacts
life vie
cycle cycle
total totaux
of de
the les

EN Domtar's integrated pulp and paper mill in Hawesville, Kentucky, produces fine specialty paper.

FR L'usine de pâtes et papiers intégrée de Domtar à Hawesville, au Kentucky, produit du papier fin de spécialité.

inglês francês
kentucky kentucky
specialty spécialité
paper papier
produces produit
and à

EN outside of the mill created for every mill job

FR à l’extérieur de l’usine pour chaque emploi créé dans l’usine

inglês francês
created créé
job emploi
of de

EN Metsä Board’s Husum mill in Sweden is an integrated board and pulp mill. Thanks to ABB’s SynRM motors and drives, the facility is saving energy and money in their energy-intensive operations.

FR La plupart d'entre nous passe la majorité de son temps à l'intérieur de bâtiments. Que nous soyons au travail ou à la maison, l'exploitation de ces bâtiments consomme de l'énergie.

inglês francês
energy énergie
operations travail
the la
board de
to à
money au
is maison

EN Want to see Meek Mill in concert? Find information on all of Meek Mill’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Meek Mill en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Meek Mill en 2021-2022.

inglês francês
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
mill mill
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Sylvain ENGELHARD – Président of the social history center: We are at the Saint-Gilles water mill, at Expotec 103, museum of the living industrial. This water mill dates back to the 12th century.

FR Sylvain ENGELHARD – Président du centre d’histoire sociale : Nous sommes ici au moulin Saint-Gilles, au musée Expotec 103, le musée industriel vivant. Moulin dont les origines remontent au XIIème siècle.

EN Since ancient times, Alderley Edge in Cheshire has been famous for its local copper mine, and for Nether Alderley Mill, a traditional flour mill which has been central to local agriculture for over 600 years

FR Depuis l’Antiquité, l’Alderley Edge dans le Cheshire est célèbre pour sa mine de cuivre locale, et pour le Alderley Mill, un moulin à farine traditionnel qui a été au cœur de l’agriculture locale depuis plus de 600 ans

inglês francês
edge edge
famous célèbre
local locale
copper cuivre
traditional traditionnel
flour farine
central cœur
mine mine
a un
been été
mill moulin
to à
years ans
in dans

EN A Mill is recorded in the Doomsday Book of 1086 on the site of the The Old Mill. In the 14th Century it had begun to be known as Slaughter …

FR Un moulin est enregistré dans le Doomsday Book de 1086 sur le site du Vieux Moulin. Au 14ème siècle, il avait commencé à être connu sous le nom de Slaughter …

EN Take a free tour of the Elgin mill - it's the only mill in Scotland to transform raw cashmere from fibre to a finished product

FR Visitez gratuitement le moulin d'Elgin, c'est le seul moulin d'Écosse à transformer du cachemire brut en fibre en un produit fini

inglês francês
free gratuitement
tour visitez
mill moulin
raw brut
cashmere cachemire
fibre fibre
finished fini
to à
from du
a un
in en
the le
transform transformer
product produit

EN The mill with the lowest total recordable incident rate (mill frequency) in each category is the winner for the year. Our mills in Windsor (QC) and Dryden (Ont.) ranked first for their 2019 results.

FR L'usine ayant le taux d'incidents enregistrables totaux le plus bas dans chaque catégorie est la gagnante de l'année. Nos usines de Windsor (QC) et d'Espanola (BC) se sont classées première et deuxième pour leur résultat de 2018.

inglês francês
category catégorie
winner gagnante
mills usines
windsor windsor
qc qc
ranked classé
results résultat
the year lannée
rate taux
lowest plus bas
total totaux
with ayant
our nos
for première

EN The mill with the lowest total recordable incident rate (mill frequency) in each category is the winner for the year. Our mills in Windsor (QC) and Dryden (Ont.) ranked first for their 2019 results.

FR L'usine ayant le taux d'incidents enregistrables totaux le plus bas dans chaque catégorie est la gagnante de l'année. Nos usines de Windsor (QC) et Dryden (Ont) se sont classées première et deuxième pour leur résultat de 2019.

inglês francês
category catégorie
winner gagnante
mills usines
windsor windsor
qc qc
ranked classé
results résultat
the year lannée
rate taux
lowest plus bas
total totaux
with ayant
our nos
for première

EN outside of the mill created for every mill job

FR à l’extérieur de l’usine pour chaque emploi créé dans l’usine

inglês francês
created créé
job emploi
of de

EN It is typically used to program 3- and 5-axis CNC mills, as well as lathes, turn-mill and mill-turn machines, multi-tasking machines, and wire EDMs

FR Il est généralement utilisé pour programmer des fraiseuses CNC 3 et 5 axes, ainsi que des tours, des machines de tournage-fraisage et de fraisage-tournage, des machines multitâches et des machines d’électroérosion

inglês francês
machines machines
program programmer
cnc cnc
axis axes
it il
used utilisé
typically généralement
is est
as ainsi
to pour
and et

EN A Mill is recorded in the Doomsday Book of 1086 on the site of the The Old Mill. In the 14th Century it had begun to be known as Slaughter … read more

FR Un moulin est enregistré dans le Doomsday Book de 1086 sur le site du Vieux Moulin. Au 14ème siècle, il avait commencé à être connu sous le nom de Slaughter … voir plus

EN Want to see Meek Mill in concert? Find information on all of Meek Mill’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Meek Mill en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Meek Mill en 2022-2023.

inglês francês
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
mill mill
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Mint green background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.

FR les rides de papier d'animation stop motion en faisant une boule de papier. Monnaie, arrière-plan vert. Une bille de papier se propage en faisant une feuille vierge et se plie à nouveau jusqu'à ce qu'elle disparaisse.

inglês francês
motion motion
wrinkles rides
green vert
spreads se propage
paper papier
sheet feuille
again nouveau
a une
ball boule
background arrière-plan
and à
making et
stop de

EN Stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Light blue background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.

FR Arrêtez les rides de papier d'animation de mouvement pour faire une boule de papier. Arrière-plan bleu clair. Une bille de papier se propage en faisant une feuille vierge et se plie à nouveau jusqu'à ce qu'elle disparaisse.

inglês francês
wrinkles rides
light clair
blue bleu
spreads se propage
motion mouvement
paper papier
sheet feuille
again nouveau
a une
ball boule
background arrière-plan
and à
making et
stop de

EN Available in the categories of paper towels, toilet paper and facial tissue, the LatteTM Collection will offer an equivalent performance to white paper products at a lower price

FR Offerte dans les catégories de papiers essuie-mains, de papier toilette et de papier-mouchoir, la Collection LatteMC garantit une performance équivalente aux produits de papier blancs, à un prix inférieur

inglês francês
categories catégories
toilet toilette
equivalent équivalente
performance performance
paper papier
collection collection
of de
to à
a un
price prix
available offerte
products produits
in dans

EN Writing pads, exercise books, drawing paper or printer paper are often made of recycled paper

FR Les blocs-notes, cahiers, papiers à dessin ou papiers d’impression sont souvent faits de papier recyclé

inglês francês
drawing dessin
recycled recyclé
or ou
paper papier
often souvent
are sont
of de

EN And finally, paper tissues, kitchen roll and toilet paper usually contain recycled paper.

FR Enfin, les mouchoirs en papier ainsi que les rouleaux d’essuie-tout et de papier toilette contiennent la plupart du temps du papier recyclé.

inglês francês
paper papier
roll rouleaux
toilet toilette
contain contiennent
recycled recyclé
finally enfin
usually la plupart
and et

EN For almost 100 years we have supplied the paper industry with reliable vacuum pumps, compressors, and engineered systems for paper production and water removal for paper machines

FR Depuis presque 100 ans, nous fournissons à l’industrie papetière des pompes à vide, compresseurs et systèmes d’ingénierie fiables pour la production de papier et l’élimination de l’eau pour les machines à papier

inglês francês
almost presque
paper papier
reliable fiables
pumps pompes
compressors compresseurs
removal élimination
systems systèmes
production production
machines machines
we nous
the la
years ans
and à

EN Available in the categories of paper towels, toilet paper and facial tissue, the Latte® Collection will offer an equivalent performance to white paper products at a lower price

FR Offerte dans les catégories de papiers essuie-mains, de papier toilette et de papier-mouchoir, la Collection Latte® garantit une performance équivalente aux produits de papier blancs, à un prix inférieur

inglês francês
categories catégories
toilet toilette
equivalent équivalente
performance performance
paper papier
collection collection
of de
to à
a un
price prix
available offerte
products produits
in dans

EN Where can I find more information on a certain paper? When looking for more information on a paper or an article on Het Archief, you can contact the provider of the paper

FR Où trouver plus d'informations sur un journal spécifique ? Lorsque vous cherchez plus d'informations sur un journal ou un article sur le site Web de Het Archief, vous pouvez contacter le fournisseur du journal

inglês francês
het het
contact contacter
provider fournisseur
find trouver
when lorsque
or ou
a un
more plus
you vous
of de
the le
looking for cherchez
on sur
information journal

EN Like to start your projects on paper? The Paper accessory automatically converts paper sketches into digital files, as you draw. Perfect for your next creative breakthrough.

FR Vous aimez entamer vos projets sur le papier ? L'accessoire Paper convertit automatiquement vos croquis sur papier en fichiers numériques pendant que vous dessinez. L'outil parfait pour aller au bout de vos idées.

inglês francês
automatically automatiquement
converts convertit
sketches croquis
digital numériques
draw dessinez
perfect parfait
projects projets
files fichiers
the le
your vos
paper paper
start entamer
you vous
next de

EN At Rolland, we use biogas as our main energy source. We transport it through a dedicated, eight-mile pipeline from a nearby landfill to fulfill 93% of our paper mill’s thermal energy needs.

FR Le type d’énergie utilisée est un facteur déterminant de l’impact d’un produit sur l’environnement. L’utilisation du biogaz, une énergie renouvelable, contribue à réduire notre empreinte écologique.

inglês francês
biogas biogaz
energy énergie
a un
of de
our notre
to à
it est
use utilisée
from du

EN Our main energy source—biogas—is transported in a dedicated, 8‑mile pipeline from a nearby landfill to fulfill 93% of our paper mill’s needs

FR La source d?énergie principale de Rolland ? le biogaz ? est transporté dans un pipeline de 13 km pour ainsi fournir 93% des besoins en énergie de notre usine de papier

inglês francês
source source
energy énergie
main principale
biogas biogaz
pipeline pipeline
paper papier
a un
needs besoins
of de
is est
our notre
in en

EN It is the quantity of processed water (treated, discharged and cooling) used at the paper mill.

FR Il s’agit de la quantité d’eau de procédé traitée et rejetée, incluant l’eau de refroidissement, à l’usine de fabrication de papier

inglês francês
cooling refroidissement
paper papier
quantity quantité
it il
the la
is sagit
of de
treated traité
and à

EN Rolland is the only mill in Québec manufacturing paper with 100% post-consumer recycled content, which aligns the company with the main principles of the circular economy

FR Rolland est la seule papetière au Québec qui produit du papier entièrement fait de contenu recyclé post-consommation, ce qui l’inscrit dans les grands principes de l’économie circulaire

inglês francês
rolland rolland
québec québec
principles principes
circular circulaire
economy économie
recycled recyclé
paper papier
content contenu
of de
the la
in dans
is est

EN Our pulp and paper mills, including our Hawesville Mill in Kentucky, have been using wood fiber, water and basic chemistry to make useful, recyclable products for more than a century

FR Nos usines de pâtes et papiers, y compris notre usine de Hawesville au Kentucky, utilisent de la fibre de bois, de l'eau et la chimie élémentaire pour fabriquer des produits utiles et recyclables depuis plus d'un siècle

inglês francês
mill usine
kentucky kentucky
wood bois
fiber fibre
chemistry chimie
useful utiles
century siècle
basic élémentaire
paper papiers
including compris
products produits
mills usines
a l
to depuis
more plus

EN I’m proud to say Rolland is the only North American paper manufacturer using biogas energy, which powers 93 percent of the mill’s energy needs

FR Je suis fier de dire que Rolland est le seul fabricant de papier en Amérique du Nord qui utilise le biogaz

inglês francês
proud fier
rolland rolland
north nord
american amérique
paper papier
manufacturer fabricant
biogas biogaz
of de
say dire
the le
is est

EN Housed in a medieval paper mill, the museum offers a fascinating atmosphere being a combination of museum and production workshops

FR Dans les murs d'un moulin à papier médiéval, le musée dégage une atmosphère fascinante entre musée et ateliers de production

inglês francês
medieval médiéval
paper papier
mill moulin
museum musée
fascinating fascinante
atmosphere atmosphère
production production
workshops ateliers
of de
the le
a une
and à
in dans
being les

EN Antonio, Bernard and Laurent Lemaire restore an old abandoned mill that belonged to Dominion Paper Cie in Kingsey Falls. It was the birth of Papier Cascades Inc.

FR Antonio, Bernard et Laurent Lemaire redonnent vie à un vieux moulin désaffecté de la Dominion Paper Cie, à Kingsey Falls. C'est la naissance de Papier Cascades inc.

inglês francês
antonio antonio
bernard bernard
old vieux
mill moulin
cie cie
birth naissance
falls falls
cascades cascades
an un
inc inc
that vie
the la
of de
to à
paper paper
it cest

EN Recognized as one of the most technologically advanced paper mills in the world, Domtar's Johnsonburg Mill boasts a long and rich history of papermaking

FR Reconnue comme l'une des papetières les plus avancées au monde sur le plan technologique, l'usine Domtar de Johnsonburg possède une longue et riche histoire de fabrication du papier

inglês francês
recognized reconnue
technologically technologique
paper papier
world monde
rich riche
history histoire
of de
the le
as comme
a une
advanced avancées
long sur
and et

EN Since its opening in 1968, Domtar's Ashdown Mill has steadily grown in size to become one of the largest paper and fluff pulp producing facilities in the world.

FR Depuis son ouverture en 1968, l’usine Domtar d’Ashdown n'a cessé de croître pour devenir l'une des plus grandes usines de fabrication de papier et de pâte en flocons au monde.

inglês francês
paper papier
facilities usines
world monde
in en
of de
the ouverture
to depuis
become devenir
and et

EN We're converting our Kingsport, Tennessee, paper mill into Domtar's first packaging facility – a transformation we expect will be complete in the first quarter of 2023

FR Nous convertissons notre usine à papier de Kingsport, au Tennessee, en la première installation de carton d’emballage de Domtar, et prévoyons que la transformation sera terminée au premier trimestre de 2023

inglês francês
complete terminée
quarter trimestre
in en
paper papier
first première
our notre
of de
the la
transformation transformation
we nous

EN Our main energy source—biogas—is transported in a dedicated, 8‑mile pipeline from a nearby landfill to fulfill 93% of our paper mill’s thermal energy needs

FR La source d?énergie principale de Rolland ? le biogaz ? est transporté dans un pipeline de 13 km pour ainsi fournir 93% des besoins en énergie de notre usine de papier

inglês francês
source source
energy énergie
main principale
biogas biogaz
pipeline pipeline
paper papier
a un
needs besoins
of de
is est
our notre
in en

Mostrando 50 de 50 traduções