EN Exports documentation on data interfaces and maps. Stores documentation in a central repository to keep integration operations organized and well-documented.
Traduzir "organized documentation" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organized documentation" de inglês para francês
Traduções de organized documentation
"organized documentation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de organized documentation
inglês
francês
FR Exporte la documentation sur les interfaces de données et les cartes. Stocke la documentation dans un référentiel central pour garder les opérations d'intégration organisées et bien documentées.
| inglês | francês |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| maps | cartes |
| stores | stocke |
| central | central |
| repository | référentiel |
| operations | opérations |
| well | bien |
| documentation | documentation |
| data | données |
| a | un |
| organized | organisé |
| in | dans |
| on | sur |
| and | et |
EN If we ask you to provide information or documentation to verify your experience, and you send us such documentation, we will collect and process the documentation for the purpose/s stated in the request.
FR Si nous vous demandons de fournir des informations ou de la documentation pour vérifier votre expérience, et que vous nous envoyez cette documentation, nous recueillerons et traiterons la documentation aux fins indiquées dans la demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| stated | indiqué |
| collect | recueillerons |
| process | traiterons |
| if | si |
| or | ou |
| documentation | documentation |
| experience | expérience |
| information | informations |
| for | fins |
| verify | vérifier |
| the | la |
| we | nous |
| your | votre |
| in | dans |
| request | demande |
| you | vous |
| to | fournir |
| and | et |
| send | de |
EN - 2013: Winner of the international competition "The biggest photo competition in the world 2013" organized by PHOTO magazine. - 2013: Winner of the national competition "Photograph the natural heritage of France" organized by PHOTO magazine and WWF
FR - 2013: Lauréat du concours international "Le plus grand concours photo du monde 2013" organisé par le magazine PHOTO.
| inglês | francês |
|---|---|
| winner | lauréat |
| competition | concours |
| magazine | magazine |
| organized | organisé |
| international | international |
| world | monde |
| biggest | plus |
| photo | photo |
| the | le |
| by | par |
EN A CIPM MRA webinar was organized on 27 September 2021 as part of the CBKT initiative organized jointly with TÜBİTAK UME, the National Metrology Institute of Turkey.
FR Un webinaire sur le CIPM MRA a eu lieu le 27 septembre 2021 dans le cadre d'une initiative CBKT organisée avec le laboratoire national de métrologie turc, TÜBİTAK UME.
| inglês | francês |
|---|---|
| webinar | webinaire |
| september | septembre |
| initiative | initiative |
| metrology | métrologie |
| a | un |
| of | de |
| the | le |
| organized | organisé |
| national | national |
| on | sur |
| with | avec |
EN All the leads discovered or enriched with Reach can be organized into smart lists within the Sell platform. And when contacts are organized into smart lists, you can connect and engage with them more quickly and efficiently.
FR Tous les leads découverts ou enrichis par Reach peuvent être organisés en listes intelligentes au sein de la plateforme Sell. Quand vos contacts sont organisés de la sorte, vous pouvez communiquer avec eux plus rapidement et plus efficacement.
| inglês | francês |
|---|---|
| discovered | découverts |
| enriched | enrichis |
| smart | intelligentes |
| sell | sell |
| or | ou |
| contacts | contacts |
| quickly | rapidement |
| efficiently | efficacement |
| leads | leads |
| reach | reach |
| when | quand |
| organized | organisé |
| lists | listes |
| the | la |
| with | avec |
| more | plus |
| are | sont |
| platform | plateforme |
| you | vous |
| be | sorte |
| connect | communiquer |
| within | de |
| and | et |
EN All the leads discovered or enriched with Reach can be organized into smart lists within the Sell platform. And when contacts are organized into smart lists, you can connect and engage with them more quickly and efficiently.
FR Tous les leads découverts ou enrichis par Reach peuvent être organisés en listes intelligentes au sein de la plateforme Sell. Quand vos contacts sont organisés de la sorte, vous pouvez communiquer avec eux plus rapidement et plus efficacement.
| inglês | francês |
|---|---|
| discovered | découverts |
| enriched | enrichis |
| smart | intelligentes |
| sell | sell |
| or | ou |
| contacts | contacts |
| quickly | rapidement |
| efficiently | efficacement |
| leads | leads |
| reach | reach |
| when | quand |
| organized | organisé |
| lists | listes |
| the | la |
| with | avec |
| more | plus |
| are | sont |
| platform | plateforme |
| you | vous |
| be | sorte |
| connect | communiquer |
| within | de |
| and | et |
EN The Fondation Cartier does not have dedicated areas for events or receptions. Organized events that take place in our exhibition spaces and are linked to our programming and are usually organized with specific partnerships.
FR La Fondation Cartier ne dispose pas d’espaces réceptifs dédiés. Les événements organisés ont lieu dans nos salles d’expositions et sont liés à notre programmation. Ils sont généralement organisés dans le cadre de partenariats spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| fondation | fondation |
| programming | programmation |
| usually | généralement |
| partnerships | partenariats |
| cartier | cartier |
| events | événements |
| organized | organisé |
| place | lieu |
| to | à |
| are | sont |
| linked | lié |
| in | dans |
| specific | spécifiques |
EN In order to share your contacts, they first have to be organized in contact labels. Labels are a great way to manage your contacts in groups! It makes the process easy and organized.
FR Pour pouvoir partager vos contacts, il faut d?abord les organiser en étiquettes de contact. Les étiquettes sont un excellent moyen de gérer vos contacts en groupes ! Il rend le processus facile et organisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| groups | groupes |
| labels | étiquettes |
| contacts | contacts |
| organized | organisé |
| easy | facile |
| contact | contact |
| it | il |
| the | le |
| great | excellent |
| in | en |
| your | vos |
| a | un |
| manage | gérer |
| are | sont |
| process | processus |
| way | de |
| share | partager |
| to | rend |
| and | et |
EN Custom labels for kids are a great way to get organized for school, or keep organized at home
FR Les étiquettes personnalisées pour enfants sont idéales pour rester organisé, que ce soit à l'école ou à la maison
EN Centralized, organized documentation of all pertinent information about data applications and the data categories as required by the GDPR.
FR Documentation centralisée et organisée de toutes les informations pertinentes concernant des applications de données et les catégories de données comme exigées par le GDPR.
| inglês | francês |
|---|---|
| pertinent | pertinentes |
| applications | applications |
| categories | catégories |
| gdpr | gdpr |
| documentation | documentation |
| data | données |
| information | informations |
| about | concernant |
| the | le |
| as | comme |
| centralized | centralisé |
| of | de |
| by | par |
| organized | organisé |
| and | et |
EN The Persée team is organized into four divisions: partnerships and networkws, production, documentation and IT. It is hosted in the premises of the ENS de Lyon on the Monod campus.
FR L’équipe Persée est organisée en quatre pôles : partenariats et réseaux, ,production, documentation et informatique. Elle est accueillie par l’ENS de Lyon, sur le campus Monod.
| inglês | francês |
|---|---|
| team | équipe |
| partnerships | partenariats |
| production | production |
| documentation | documentation |
| lyon | lyon |
| campus | campus |
| de | de |
| organized | organisé |
| in | en |
| the | le |
| four | quatre |
| is | est |
| on | sur |
| and | et |
EN While abiding to strict federal regulations on electronic records and signatures, the CCMS keeps confidential documentation safe, organized, and under control
FR Garantissant le strict respect des réglementations fédérales en matière d?enregistrements et de signatures électroniques, le CCMS assure la sécurité, l?organisation et le contrôle des documents confidentiels
| inglês | francês |
|---|---|
| strict | strict |
| federal | fédérales |
| regulations | réglementations |
| signatures | signatures |
| ccms | ccms |
| confidential | confidentiels |
| electronic | électroniques |
| control | contrôle |
| and | matière |
| to | enregistrements |
| under | de |
EN For heavy machine manufacturers, succinct, organized, and punctual technical documentation is critical
FR Pour les fabricants de machines industrielles, il est essentiel que la documentation technique soit à la fois succincte, organisée et précise
| inglês | francês |
|---|---|
| machine | machines |
| technical | technique |
| documentation | documentation |
| critical | essentiel |
| manufacturers | fabricants |
| organized | organisé |
| is | est |
| and | à |
EN Get up to speed on Unity features and workflows, and find out how to create and use scripts, with our thorough, well-organized documentation.
FR Développez votre compréhension des fonctionnalités et flux de production de Unity, et apprenez à créer et utiliser des scripts grâce à notre documentation complète et bien structurée.
| inglês | francês |
|---|---|
| scripts | scripts |
| documentation | documentation |
| well | bien |
| unity | unity |
| features | fonctionnalités |
| find | et |
| to | à |
| create | créer |
| our | notre |
| out | ce |
| use | utiliser |
EN Centralized, organized documentation of all pertinent information about data applications and the data categories as required by the GDPR.
FR Documentation centralisée et organisée de toutes les informations pertinentes concernant des applications de données et les catégories de données comme exigées par le GDPR.
| inglês | francês |
|---|---|
| pertinent | pertinentes |
| applications | applications |
| categories | catégories |
| gdpr | gdpr |
| documentation | documentation |
| data | données |
| information | informations |
| about | concernant |
| the | le |
| as | comme |
| centralized | centralisé |
| of | de |
| by | par |
| organized | organisé |
| and | et |
EN While abiding to strict federal regulations on electronic records and signatures, the CCMS keeps confidential documentation safe, organized, and under control
FR Garantissant le strict respect des réglementations fédérales en matière d?enregistrements et de signatures électroniques, le CCMS assure la sécurité, l?organisation et le contrôle des documents confidentiels
| inglês | francês |
|---|---|
| strict | strict |
| federal | fédérales |
| regulations | réglementations |
| signatures | signatures |
| ccms | ccms |
| confidential | confidentiels |
| electronic | électroniques |
| control | contrôle |
| and | matière |
| to | enregistrements |
| under | de |
EN For heavy machine manufacturers, succinct, organized, and punctual technical documentation is critical
FR Pour les fabricants de machines industrielles, il est essentiel que la documentation technique soit à la fois succincte, organisée et précise
| inglês | francês |
|---|---|
| machine | machines |
| technical | technique |
| documentation | documentation |
| critical | essentiel |
| manufacturers | fabricants |
| organized | organisé |
| is | est |
| and | à |
EN Get up to speed on Unity features and workflows, and find out how to create and use scripts, with our thorough, well-organized documentation.
FR Développez votre compréhension des fonctionnalités et flux de production de Unity et apprenez à créer et utiliser des scripts grâce à notre documentation complète et bien structurée.
| inglês | francês |
|---|---|
| scripts | scripts |
| documentation | documentation |
| well | bien |
| unity | unity |
| features | fonctionnalités |
| find | et |
| to | à |
| create | créer |
| our | notre |
| out | ce |
| use | utiliser |
EN Learn how you can use Jira and Confluence to manage agile projects with organized workflows, task tracking, and integrated documentation management.
FR Découvrez comment utiliser Jira et Confluence pour gérer des projets Agile grâce à des workflows organisés, un suivi des tâches et une gestion intégrée de la documentation.
| inglês | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| agile | agile |
| workflows | workflows |
| tracking | suivi |
| documentation | documentation |
| management | gestion |
| manage | gérer |
| organized | organisé |
| to | à |
| projects | projets |
| how | comment |
| learn | et |
| task | des |
| use | utiliser |
EN Complete documentation is available at the Altova Documentation page.
FR La documentation complète est disponible sous la Documentation page Altova.
| inglês | francês |
|---|---|
| complete | complète |
| altova | altova |
| at | sous |
| documentation | documentation |
| page | page |
| the | la |
| available | disponible |
EN Documentation is an important part of your software development. UModel accelerates this requirement by automatically generating project documentation in HTML, Microsoft Word, or rich text (RTF) formats.
FR La documentation est une partie importante de votre développement de logiciel. UModel accélère cette exigence en générant automatiquement une documentation de projet dans les formats HTML, Microsoft Word ou rich text (RTF).
| inglês | francês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| important | importante |
| umodel | umodel |
| accelerates | accélère |
| requirement | exigence |
| automatically | automatiquement |
| microsoft | microsoft |
| rich | rich |
| software | logiciel |
| development | développement |
| project | projet |
| html | html |
| or | ou |
| rtf | rtf |
| formats | formats |
| your | votre |
| generating | générant |
| of | de |
| in | en |
| this | cette |
| an | une |
| part | partie |
| word | word |
EN The UModel built-in documentation design also lets you control the appearance of project documentation by individually specifying the type style and size of each text block.
FR Le design de documentation intégré d'UModel vous permet aussi de contrôler l'apparence de la documentation de projet en spécifiant individuellement le style de type et la taille de chaque bloc de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| lets | permet |
| control | contrôler |
| individually | individuellement |
| specifying | spécifiant |
| block | bloc |
| project | projet |
| in | en |
| of | de |
| size | taille |
| you | vous |
| type | type |
| text | texte |
| style | style |
| design | design |
| and | et |
EN If your documentation needs require greater customization, you can use an SPS stylesheet to instruct Altova StyleVision to create completely customized documentation for your UML project.
FR Si votre documentation nécessite une personnalisation plus importante, vous pouvez utiliser une feuille de style SPS pour demander à Altova StyleVision de créer une documentation complètement personnalisée pour votre projet UML.
| inglês | francês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| sps | sps |
| stylesheet | feuille de style |
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| completely | complètement |
| uml | uml |
| if | si |
| customization | personnalisation |
| project | projet |
| use | utiliser |
| to | à |
| an | une |
| create | créer |
| your | votre |
| needs | nécessite |
| you | vous |
| customized | personnalisé |
EN Optionally include or exclude subprojects from main project generated documentation, or generate documentation for a subproject only
FR Inclure ou exclure en option des sous-projets depuis le projet principal généré ou générer une documentation pour un sous-projet uniquement
| inglês | francês |
|---|---|
| include | inclure |
| exclude | exclure |
| subprojects | sous-projets |
| main | principal |
| documentation | documentation |
| generate | générer |
| generated | généré |
| or | ou |
| project | projet |
| a | un |
| from | depuis |
| only | le |
EN It can help you build a good documentation website, but it is not opinionated toward the documentation use-case, and it will require a lot more work to implement what Docusaurus provides out-of-the-box.
FR Il peut vous aider à construire un bon site web de documentation, mais il n'est pas orienté vers le domaine de la documentation, et il faudra beaucoup plus de travail pour mettre en œuvre ce que Docusaurus fournit tel quel.
| inglês | francês |
|---|---|
| it will | faudra |
| docusaurus | docusaurus |
| documentation | documentation |
| it | il |
| provides | fournit |
| a | un |
| good | bon |
| work | travail |
| to | à |
| of | de |
| out | ce |
| more | plus |
| can | peut |
| you | vous |
| website | site |
| not | pas |
| implement | mettre |
EN If you find issues with the documentation or have suggestions on how to improve the documentation or the project in general, please file an issue for us, or send a tweet mentioning the @docusaurus Twitter account.
FR Si vous rencontrez des problèmes avec la documentation ou si vous avez des suggestions pour améliorer la documentation ou le projet en général, veuillez déposer une issue pour nous, ou envoyer un tweet mentionnant le compte Twitter @docusaurus.
| inglês | francês |
|---|---|
| suggestions | suggestions |
| general | général |
| please | veuillez |
| mentioning | mentionnant |
| find | rencontrez |
| docusaurus | docusaurus |
| if | si |
| documentation | documentation |
| or | ou |
| tweet | tweet |
| project | projet |
| file | déposer |
| to | envoyer |
| improve | améliorer |
| in | en |
| account | compte |
| with | avec |
| you | vous |
| a | un |
| issues | problèmes |
| for | pour |
EN Support & Documentation Support & Documentation
FR Support et documentation Support et documentation
| inglês | francês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| support | support |
EN Get started with the C# Job System documentation. As well, be sure to consult the documentation for packages available via the Package Manager.
FR Commencez par lire la documentation du système de tâches C#. Assurez-vous également de consulter la documentation des packages disponibles via Package Manager.
| inglês | francês |
|---|---|
| started | commencez |
| system | système |
| documentation | documentation |
| available | disponibles |
| manager | manager |
| c | c |
| packages | packages |
| the | la |
| be | vous |
| package | package |
| to | consulter |
| via | de |
| job | des |
EN API Documentation – The documentation, data, content and information that Escrow provides regarding the use of the API.
FR Documentation de l'API - Documentation, données, contenu et informations fournis par Escrow concernant l'utilisation de l'API.
| inglês | francês |
|---|---|
| escrow | escrow |
| regarding | concernant |
| documentation | documentation |
| data | données |
| content | contenu |
| use | lutilisation |
| information | informations |
| and | et |
| of | de |
| the | par |
EN The following public documentation describes our standards and practices for digitization, ingest and TDR preservation. Please note that as part of the merger between Canadiana.org and CRKN, the following documentation is undergoing revision.
FR Les documents publics suivants décrivent les normes et pratiques de numérisation, d’ingestion et de préservation dans le DNF. Veuillez noter que depuis la fusion entre Canadiana.org et le RCDR, ils sont en cours de révision.
| inglês | francês |
|---|---|
| public | publics |
| documentation | documents |
| describes | décrivent |
| digitization | numérisation |
| preservation | préservation |
| note | noter |
| merger | fusion |
| org | org |
| revision | révision |
| standards | normes |
| practices | pratiques |
| is | suivants |
| please | veuillez |
| of | de |
EN A CCMS benefits companies with developed technical documentation teams and a constant and complex output of documentation
FR Un CCMS est utile aux entreprises utilisant d?importantes équipes de documentation technique et produisant un flux constant et complexe de documentation
| inglês | francês |
|---|---|
| ccms | ccms |
| technical | technique |
| documentation | documentation |
| constant | constant |
| complex | complexe |
| a | un |
| companies | entreprises |
| teams | équipes |
| of | de |
| with | utilisant |
| and | et |
EN Documentation A meaningful and up-to-date documentation lays the foundation for efficient support and provides a suitable introduction for our ORBIS Service Agents to familiarize themselves with your system and processes
FR Documentation Une documentation riche en informations et à jour représente le fondement d’un support efficace et constitue le point de départ pour permettre à nos agents du service support de se familiariser avec votre système et vos processus
| inglês | francês |
|---|---|
| foundation | fondement |
| efficient | efficace |
| agents | agents |
| familiarize | familiariser |
| documentation | documentation |
| system | système |
| processes | processus |
| service | service |
| support | support |
| the | le |
| a | une |
| to | à |
| our | nos |
| with | avec |
EN Looking for our technical documentation? Find our user manuals, installation guides and other release notes on our documentation site.
FR À la recherche de notre documentation technique ? Retrouvez nos manuels d’utilisation, guides d’installation et autres notes de version sur notre site dédié.
| inglês | francês |
|---|---|
| technical | technique |
| release | version |
| on | sur |
| site | site |
| documentation | documentation |
| guides | guides |
| manuals | manuels |
| find | et |
| other | autres |
| notes | notes |
EN Find all the documentation relating to this product on our Technical Documentation site.
FR Retrouvez toute la documentation relative à ce produit sur notre site de Documentation technique.
| inglês | francês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| technical | technique |
| site | site |
| find | retrouvez |
| this | ce |
| to | à |
| the | la |
| product | produit |
| our | notre |
| all | de |
| relating | sur |
EN Categories Activity and Sustainable Development Report Annual Documentation Financial Presentations Foundation Group Presentation Quarterly Documentation Universal Registration Document
FR Catégories Document d'enregistrement universel Études Fondation Informations annuelles Informations trimestrielles Présentations du Groupe Présentations financières Rapport d'activité et de développement durable
| inglês | francês |
|---|---|
| categories | catégories |
| development | développement |
| annual | annuelles |
| financial | financières |
| foundation | fondation |
| group | groupe |
| universal | universel |
| report | rapport |
| document | document |
| presentations | présentations |
| sustainable | durable |
| and | et |
EN When your account undergoes a KYC review, you will be asked to provide some or all of the following documentation. Documentation is accepted in PDF, PNG, JPG, GIF and BMP format, up to a maximum size of 6MB per file:
FR Lorsque votre compte fait l?objet d?un contrôle KYC, il vous sera demandé de fournir tout ou une partie de la documentation suivante. La documentation est acceptée en format PDF, PNG, JPG, GIF et BMP, jusqu?à une taille maximale de 6 Mo par fichier:
| inglês | francês |
|---|---|
| kyc | kyc |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| bmp | bmp |
| maximum | maximale |
| mb | mo |
| asked | demandé |
| or | ou |
| documentation | documentation |
| png | png |
| size | taille |
| when | lorsque |
| format | format |
| accepted | accepté |
| in | en |
| file | fichier |
| your | votre |
| account | compte |
| a | un |
| to | à |
| of | de |
| the | la |
| provide | fournir |
| is | suivante |
| will | sera |
| up | jusqu |
| you | vous |
EN We suggest you take a look at our components reference documentation. You'll find the documentation of each overridable template along with its default template.
FR Nous vous suggérons de jeter un coup d'œil à notre documentation de référence sur les composants. Vous trouverez la documentation de chaque modèle modifiable ainsi que son modèle par défaut.
| inglês | francês |
|---|---|
| suggest | suggérons |
| components | composants |
| reference | référence |
| documentation | documentation |
| find | trouverez |
| template | modèle |
| default | défaut |
| a | un |
| the | la |
| of | de |
| you | vous |
| our | notre |
| we | nous |
| with | à |
EN Keep in mind that all workers must READ, complete and sign the documentation below and the employer will finally seal it for subsequent shipment with the rest of the documentation:
FR N’oubliez pas que tous les travailleurs doivent LIRE, compléter et signer la documentation décrite ci-dessous et que l’employeur finira par la sceller pour son expédition ultérieur avec le reste de la documentation :
| inglês | francês |
|---|---|
| workers | travailleurs |
| documentation | documentation |
| shipment | expédition |
| of | de |
| must | doivent |
| below | dessous |
| with | avec |
| sign | pour |
| read | lire |
| finally | que |
| and | et |
| rest | le reste |
EN You will have access to all InEvent written documentation on our FAQ articles, videos with your recorded workflows and API documentation on eligible plans.
FR Vous aurez accès à toute la documentation écrite d'InEvent sur nos articles FAQ , aux vidéos avec vos flux de travail enregistrés et à la documentation API sur les plans éligibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accès |
| documentation | documentation |
| faq | faq |
| videos | vidéos |
| workflows | flux de travail |
| api | api |
| plans | plans |
| written | écrite |
| will | aurez |
| your | vos |
| to | à |
| you | vous |
| on | sur |
| our | nos |
| all | de |
| recorded | enregistrés |
| with | toute |
EN Docsie is a web-based documentation platform that enables businesses to build, maintain, and publish excellent product documentation. Learn more about Docsie
FR Il s'agit d'une plateforme web de documentation qui permet aux entreprises de créer, de maintenir et de publier une excellente documentation produit. En savoir plus sur Docsie
| inglês | francês |
|---|---|
| enables | permet |
| businesses | entreprises |
| maintain | maintenir |
| publish | publier |
| excellent | excellente |
| web | web |
| documentation | documentation |
| platform | plateforme |
| a | une |
| product | produit |
| is | sagit |
| learn | et |
| to | créer |
| more | plus |
| that | qui |
EN You can use Docsie: - Organize product documentation for multiple internal and external products - Quickly find relevant product documentation - Manage versions - Translating all documents into
FR Il s'agit d'une plateforme web de documentation qui permet aux entreprises de créer, de maintenir et de publier une excellente documentation produit en plusieurs langues. Cette plateforme vous aide à
| inglês | francês |
|---|---|
| organize | créer |
| can | permet |
| documentation | documentation |
| product | produit |
| use | aide |
| internal | en |
| find | et |
| you | vous |
| multiple | plusieurs |
| and | à |
| manage | maintenir |
| all | de |
EN Documentation is an important part of your software development. UModel accelerates this requirement by automatically generating project documentation in HTML, Microsoft Word, or rich text (RTF) formats.
FR La documentation est une partie importante de votre développement de logiciel. UModel accélère cette exigence en générant automatiquement une documentation de projet dans les formats HTML, Microsoft Word ou rich text (RTF).
| inglês | francês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| important | importante |
| umodel | umodel |
| accelerates | accélère |
| requirement | exigence |
| automatically | automatiquement |
| microsoft | microsoft |
| rich | rich |
| software | logiciel |
| development | développement |
| project | projet |
| html | html |
| or | ou |
| rtf | rtf |
| formats | formats |
| your | votre |
| generating | générant |
| of | de |
| in | en |
| this | cette |
| an | une |
| part | partie |
| word | word |
EN The UModel built-in documentation design also lets you control the appearance of project documentation by individually specifying the type style and size of each text block.
FR Le design de documentation intégré d'UModel vous permet aussi de contrôler l'apparence de la documentation de projet en spécifiant individuellement le style de type et la taille de chaque bloc de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| lets | permet |
| control | contrôler |
| individually | individuellement |
| specifying | spécifiant |
| block | bloc |
| project | projet |
| in | en |
| of | de |
| size | taille |
| you | vous |
| type | type |
| text | texte |
| style | style |
| design | design |
| and | et |
EN If your documentation needs require greater customization, you can use an SPS stylesheet to instruct Altova StyleVision to create completely customized documentation for your UML project.
FR Si votre documentation nécessite une personnalisation plus importante, vous pouvez utiliser une feuille de style SPS pour demander à Altova StyleVision de créer une documentation complètement personnalisée pour votre projet UML.
| inglês | francês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| sps | sps |
| stylesheet | feuille de style |
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| completely | complètement |
| uml | uml |
| if | si |
| customization | personnalisation |
| project | projet |
| use | utiliser |
| to | à |
| an | une |
| create | créer |
| your | votre |
| needs | nécessite |
| you | vous |
| customized | personnalisé |
EN Complete documentation is available at the Altova Documentation page.
FR La documentation complète est disponible sous la Documentation page Altova.
| inglês | francês |
|---|---|
| complete | complète |
| altova | altova |
| at | sous |
| documentation | documentation |
| page | page |
| the | la |
| available | disponible |
EN Looking for our technical documentation? Find our user manuals, installation guides and other release notes on our documentation site.
FR À la recherche de notre documentation technique ? Retrouvez nos manuels d’utilisation, guides d’installation et autres notes de version sur notre site dédié.
| inglês | francês |
|---|---|
| technical | technique |
| release | version |
| on | sur |
| site | site |
| documentation | documentation |
| guides | guides |
| manuals | manuels |
| find | et |
| other | autres |
| notes | notes |
EN Find all the documentation relating to this product on our Technical Documentation site.
FR Retrouvez toute la documentation relative à ce produit sur notre site de Documentation technique.
| inglês | francês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| technical | technique |
| site | site |
| find | retrouvez |
| this | ce |
| to | à |
| the | la |
| product | produit |
| our | notre |
| all | de |
| relating | sur |
EN The following public documentation describes our standards and practices for digitization, ingest and TDR preservation. Please note that as part of the merger between Canadiana.org and CRKN, the following documentation is undergoing revision.
FR Les documents publics suivants décrivent les normes et pratiques de numérisation, d’ingestion et de préservation dans le DNF. Veuillez noter que depuis la fusion entre Canadiana.org et le RCDR, ils sont en cours de révision.
| inglês | francês |
|---|---|
| public | publics |
| documentation | documents |
| describes | décrivent |
| digitization | numérisation |
| preservation | préservation |
| note | noter |
| merger | fusion |
| org | org |
| revision | révision |
| standards | normes |
| practices | pratiques |
| is | suivants |
| please | veuillez |
| of | de |
EN A CCMS benefits companies with developed technical documentation teams and a constant and complex output of documentation
FR Un CCMS est utile aux entreprises utilisant d?importantes équipes de documentation technique et produisant un flux constant et complexe de documentation
| inglês | francês |
|---|---|
| ccms | ccms |
| technical | technique |
| documentation | documentation |
| constant | constant |
| complex | complexe |
| a | un |
| companies | entreprises |
| teams | équipes |
| of | de |
| with | utilisant |
| and | et |
EN In each product's section, you'll find all of the documentation you need to get started, like Guides, Interactive API Documentation, and Code Share Examples
FR Dans la section de chaque produit, vous trouverez toute la documentation dont vous avez besoin pour commencer, comme des guides, de la documentation sur les API interactives et des exemples de partage de code
| inglês | francês |
|---|---|
| started | commencer |
| interactive | interactives |
| api | api |
| documentation | documentation |
| guides | guides |
| code | code |
| share | partage |
| in | dans |
| find | et |
| need | besoin |
| of | de |
| examples | exemples |
| the | la |
| like | comme |
| you | dont |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
organized documentation organized events organized academy organized stay organized organized according organized solution team stay organized co organized team organized stay organized across marketing organized staying organized regularly organized content organized items organized inbox organized party organized prosperity organized organized crime centered database organized organized under categories re organized organized and want everything organized better organized seminars organized keep projects organized organized within projects organized organized together workshop organized ve organized transcripts organized being organized exhibition organized seminar organized organized workflows organized week threads stay organized organized parties workshops are organized organized by region staphyt italia organized checklist organized good organized storage wavestone also organized awards organized south cooperation organized organized alphabeticallyTraduzir organized documentation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe