Traduzir "awards organized" para francês

FR Ardian a reçu 1 Special Distinction Award pour les Meilleurs fonds de buyout français Mid et Upper Mid Cap et 4 récompenses lors des Private Equity Exchange & Awards organisés par Leaders League.

• Ardian a reçu
• français Mid
• Upper Mid Cap
• Equity Exchange

FR Parmi nos clients importants, vous retrouverez des entreprises comme Warner Bros, Ubisoft, Discovery, Nokia, McDonald, Nike, Nissan, Coca Cola et Subway.

• Parmi nos clients
• retrouverez des entreprises
• Warner Bros
• Ubisoft
• Discovery
• Nokia
• McDonald
• Nike
• Nissan
• Coca Cola

FR CH Open présente les prix du même nom lors de la conférence DINAcon depuis 2017. Jusque-là, les prix les plus importants du logiciel libre en Suisse se nommaient "CH Open Source Awards".

• CH Open présente
• Jusque-là
• nommaient
• Open Source

FR Découvrez les dernières solutions disponibles pour les développeurs et les professionnels de l'informatique dans notre catalogue de présentation gratuit

• Découvrez les dernières
• professionnels de l'informatique
• catalogue de présentation

FR Chaque semaine, nous couvrons de nouveaux produits et nouvelles versions, des sujets techniques, les meilleures solutions et autres ...

• semaine
• couvrons de nouveaux
• nouvelles versions
• sujets techniques
• meilleures solutions

FR Parmi nos clients importants, vous retrouverez des entreprises comme Warner Bros, Ubisoft, Discovery, Nokia, McDonald, Nike, Nissan, Coca Cola et Subway.

• Parmi nos clients
• retrouverez des entreprises
• Warner Bros
• Ubisoft
• Discovery
• Nokia
• McDonald
• Nike
• Nissan
• Coca Cola

FR Elle a reçu plusieurs prix et nominations comme celui du meilleur album pop aux autochtone Music Awards (2019) et celui du meilleur EP aux TRILLE OR Awards (2021)

• nominations comme celui
• meilleur album pop
• autochtone Music Awards
• celui du meilleur
• TRILLE OR Awards

FR - 2013: Lauréat du concours international "Le plus grand concours photo du monde 2013" organisé par le magazine PHOTO.

• Lauréat du concours
• grand concours photo

FR Un webinaire sur le CIPM MRA a eu lieu le 27 septembre 2021 dans le cadre d'une initiative CBKT organisée avec le laboratoire national de métrologie turc, TÜBİTAK UME.

• MRA a eu
• d'une initiative CBKT
• turc
• TÜBİTAK

FR Tous les leads découverts ou enrichis par Reach peuvent être organisés en listes intelligentes au sein de la plateforme Sell. Quand vos contacts sont organisés de la sorte, vous pouvez communiquer avec eux plus rapidement et plus efficacement.

• leads découverts
• enrichis par Reach
• organisés en listes
• Sell
• Quand vos contacts
• rapidement

FR Tous les leads découverts ou enrichis par Reach peuvent être organisés en listes intelligentes au sein de la plateforme Sell. Quand vos contacts sont organisés de la sorte, vous pouvez communiquer avec eux plus rapidement et plus efficacement.

• leads découverts
• enrichis par Reach
• organisés en listes
• Sell
• Quand vos contacts
• rapidement

FR La Fondation Cartier ne dispose pas d’espaces réceptifs dédiés. Les événements organisés ont lieu dans nos salles d’expositions et sont liés à notre programmation. Ils sont généralement organisés dans le cadre de partenariats spécifiques.

• réceptifs dédiés
• salles
• cadre de partenariats

FR Pour pouvoir partager vos contacts, il faut d?abord les organiser en étiquettes de contact. Les étiquettes sont un excellent moyen de gérer vos contacts en groupes ! Il rend le processus facile et organisé.

• abord les organiser
• étiquettes de contact
• moyen de gérer
• contacts en groupes
• rend le processus

FR Les étiquettes personnalisées pour enfants sont idéales pour rester organisé, que ce soit à l'école ou à la maison

• idéales pour rester
• soit à l'école
• maison

FR Murray Hewitt, directeur de l'usine Greenpac située à Niagara Falls, a remporté le Mill Manager Award au 2016 Pulp and Paper International Award organisé par le RISI

• Murray Hewitt
• directeur de l'usine
• située à Niagara
• and Paper International

FR Paris, le 8 juillet 2021 : dans le cadre des Rencontres du Capitalisme Responsable organisées par l’Institut du Capitalisme Responsable, Legrand a été primé deux fois lors des « Grands Prix de l’Assemblée Générale et de la Mixité 2021 »

• Paris
• juillet
• cadre des Rencontres
• Capitalisme Responsable organisées
• Capitalisme Responsable
• Générale
• Mixité

FR Notre site Autajon Étiquettes Méditerranée remporte deux trophées lors du concours de l’étiquette numérique organisé par Etiq&Pack !Ce sont 2 étiquettes innovantes et inédites, ...

• Autajon Étiquettes Méditerranée
• Pack
• étiquettes innovantes
• inédites

FR Le Groupe Autajon hautement récompensé lors des 7èmes trophées de l'étiquette numérique, concours organisé par Etiq&Pack. Ce sont au total 4 récompenses qui sont décernées au ...

• Groupe Autajon hautement
• lors des trophées
• l'étiquette numérique
• Pack

FR Notre site Autajon Étiquettes Méditerranée remporte deux trophées lors du concours de l’étiquette numérique organisé par Etiq&Pack !Ce sont 2 étiquettes innovantes ...

• Autajon Étiquettes Méditerranée
• Pack
• étiquettes innovantes

FR Présentés par la revue Canadian Immigrant, ces prix honorent des immigrant.e.s inspirant.e.s qui ont eu une incidence positive sur leur communauté depuis leur arrivée au Canada

• Canadian Immigrant
• eu une incidence
• Canada

FR Son travail a été récompensé par de nombreux prix, dont le prestigieux Grand Prix de la Fondation MacArthur, le Grand Prix Hasselblad et les Fujifilm Awards.

• nombreux prix
• prestigieux Grand Prix
• Fondation MacArthur
• Grand Prix Hasselblad
• Fujifilm

FR Durant sa carrière Robert De Niro à remporté de nombreuses récompenses comme l’Oscar du meilleur acteur, l’Oscar du meilleur acteur dans un second rôle et deux Golden Globe

• Durant sa carrière
• Niro à remporté
• meilleur acteur
• second rôle
• Golden Globe

FR Erlé Alberton devient ambassadeur OnCrawl

• Erlé Alberton devient
• OnCrawl

FR Les Prix de la voiture et du véhicule utilitaire canadiens de l'année de l'AJAC figurent parmi les honneurs les plus convoités du secteur automobile canadien et représentent la voix collective des meilleurs experts canadiens de l'automobile

• véhicule utilitaire canadiens
• l'année de l'AJAC
• parmi les honneurs
• convoités du secteur
• canadien
• représentent la voix
• meilleurs experts canadiens
• l'automobile

FR Les prix AJAC sont les reconnaissances les plus prestigieuses au pays.

FR Cette campagne a remporté l’or à la remise des prix de l’Association canadienne de marketing et l’argent à l’occasion des Media Innovation Awards.

• campagne a remporté
• remise des prix
• canadienne de marketing
• Media Innovation

FR Initialement sorti en 2000, et open source depuis 2006, SilverStripe a reçu de nombreux prix, y compris du meilleur projet Open Source dans les Awards 2010 Open Source de Nouvelle-Zélande.

• SilverStripe a reçu
• nombreux prix
• compris du meilleur
• Awards Open Source

FR Il a commencé à jouer de la guitare dès l'âge de 6 ans et donne son premier concert 2 ans plus tard

• guitare dès l'âge
• donne son premier
• tard

FR Il a également été juge principal pour les Global Search et US Search Awards, et juge pour les European, UK, and MENA Search Awards.

• Search
• US Search Awards
• UK
• and MENA Search

FR SCHOTT TOPPAC® unique a été l’un des lauréats des Medicine Maker Innovation Awards 2018. Ces prix récompensent les technologies de développement et de fabrication de médicaments les plus révolutionnaires du marché.

• SCHOTT
• lauréats des Medicine
• Innovation Awards
• développement
• fabrication de médicaments

FR Homepage - Prix du gouverneur général pour l’innovation

• Homepage
• Prix du gouverneur

FR Prix d’Opensignal – Global Mobile Network Experience Awards 2020, d’après une analyse indépendante des mesures de performance du réseau mobile enregistrées du 1er janvier au 28 juin 2019 et 2020. © 2020 Opensignal Limited.

• Prix
• Global Mobile Network
• Awards
• performance du réseau
• enregistrées du janvier
• juin
• Opensignal

FR **Application pour la productivité n° 1 en 2013 - Tech Impact Awards **Meilleure application métier 2014 - Evernote Platform Awards En savoir plus sur Smartsheet

• productivité
• Tech Impact Awards
• application métier
• Evernote Platform Awards

FR Le comité des prix de l'AIISOC a examiné et révisé les prix qui sont présentés tous les deux ans à la conférence de l'AIISOC

• comité des prix
• l'AIISOC a examiné
• révisé les prix
• conférence de l'AIISOC

FR Contrer l’isolement causé par le travail à la maison

• Contrer
• maison

FR Les Impact Awards annuels célèbrent l'esprit tenace de nos leaders humanitaires les plus avant-gardistes pour apporter des changements innovants dans le monde entier. Rejoignez-nous pour les prix 2022 le 9 novembre 2022 !

• Impact Awards annuels
• avant-gardistes pour apporter
• entier
• novembre

FR Ardian infrastructure a reçu les prix de la levée de fonds en Europe et Global aux Infrastructure Investor awards 2019.

• Ardian infrastructure a
• fonds en Europe
• Global aux Infrastructure
• awards

FR Les NOUVEAUX étudiants à Bishop’s ne sont pas admissibles à ces bourses, mais nous vous invitons à parcourir la section Nouveaux étudiants de la page Web sur les bourses.

• invitons à parcourir
• section Nouveaux étudiants

FR Candidatures aux prix DINAcon 2021 > DINAcon Awards

• Candidatures aux prix
• DINAcon Awards

FR Les candidats aux prix doivent être membres en règle de l’AIR à la date de leur soumission et le 7 juin 2021 lorsque les prix sont présentés

• candidats aux prix
• membres en règle
• présentés

FR Les candidats aux prix doivent être des membres en règle de l’AIR à la date où leur demande est soumise et lors de la remise des prix le 7 juin 2021.

• candidats aux prix
• membres en règle
• soumise
• prix le juin

FR de poser votre candidature pour obtenir un prix ou une bourse et de profiter d'autres occasions offertes au sein du réseau et au chapitre de la rédaction.

• poser votre candidature
• obtenir un prix
• bourse
• profiter d'autres occasions
• sein du réseau

FR Les collaborations, les nominations et les prix ont suivi, et Jane compte maintenant plus de 170 mentions au générique (cinéma et télévision) et plus de 100 nominations et prix

• collaborations
• nominations
• prix ont suivi
• Jane compte maintenant
• mentions au générique
• cinéma
• télévision
• prix

FR De la mise en lumière des artistes indigènes et de leurs œuvres en les récompensant chaque année lors des Shining Star Awards;

• mise en lumière
• artistes indigènes
• Star Awards

FR Le Playhouse a reçu de nombreuses distinctions au fil des ans, notamment de l'Association canadienne des organismes artistiques, de l'Association de la musique de la Côte est et de la Chambre de commerce de Fredericton

• Playhouse a reçu
• notamment de l'Association
• organismes artistiques
• Chambre de commerce
• Fredericton

FR Pricefx en lice pour les SaaS Awards 2021 Les SaaS Awards ont désigné Pricefx comme lauréat de la catégorie Ventes et...

• Pricefx en lice
• SaaS Awards Les
• Awards ont désigné
• Ventes

FR Le BBPA produit les BBPA Harry Jerome Awards, un événement national qui reconnaît et honore l?excellence dans les réalisations et soutient l?enseignement supérieur grâce à la bourse nationale BBPA

• Harry Jerome Awards
• enseignement supérieur grâce
• bourse nationale BBPA

FR Nous avons le plaisir d’annoncer que l’ampoule SCHOTT easyOPC a été finaliste aux CPhI Pharma Awards. Ce concours prestigieux distingue l’innovation des produits pharmaceutiques dans le monde entier, et nous sommes tous très fiers.

• avons le plaisir
• SCHOTT easyOPC a
• finaliste aux CPhI
• Awards
• concours prestigieux distingue
• entier

FR À l’occasion de la 7ème cérémonie de remise des « Prix de l’Efficacité Environnementale », Société Générale a récompensé 86 nouvelles initiatives internes et poursuit son engagement dans la réduction de son empreinte carbone.

• cérémonie de remise
• Environnementale
• Société Générale a
• nouvelles initiatives internes
• poursuit son engagement

FR Tripadvisor, la plus grande plateforme de voyages au monde, décerne tous les ans les Traveller’s Choice Awards

• Tripadvisor
• Choice Awards