Traduzir "miss this opportunity" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "miss this opportunity" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de miss this opportunity

inglês
francês

EN The highlight is the crowning of Miss Beatenberg; there are also awards for Miss Beautiful Udder and Miss Protein

FR Le point culminant est l’élection de Miss Beatenberg, qui est accompagnée des élections de Miss Belles Mamelles et de Miss Protéine

inglêsfrancês
highlightpoint
beautifulbelles
proteinprotéine
missmiss
thele
isest
ofde
andet

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

FR Êtes-vous en croisière à Lanzarote? Ne manquez pas l'occasion de connaître les points forts de cette île amaizing. LCT Europe vous donne l'opportunité de le faire avec le meilleur...

inglêsfrancês
cruisecroisière
lanzarotelanzarote
missmanquez
highlightspoints forts
europeeurope
givesdonne
inen
thele
toà
thiscette
ofde
youvous
withavec
the bestmeilleur

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

FR Êtes-vous en croisière à Lanzarote? Ne manquez pas l'occasion de connaître les points forts de cette île amaizing. LCT Europe vous donne l'opportunité de le faire avec le meilleur...

inglêsfrancês
cruisecroisière
lanzarotelanzarote
missmanquez
highlightspoints forts
europeeurope
givesdonne
inen
thele
toà
thiscette
ofde
youvous
withavec
the bestmeilleur

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

FR Êtes-vous en croisière à Lanzarote? Ne manquez pas l'occasion de connaître les points forts de cette île amaizing. LCT Europe vous donne l'opportunité de le faire avec le meilleur...

inglêsfrancês
cruisecroisière
lanzarotelanzarote
missmanquez
highlightspoints forts
europeeurope
givesdonne
inen
thele
toà
thiscette
ofde
youvous
withavec
the bestmeilleur

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

FR Êtes-vous en croisière à Lanzarote? Ne manquez pas l'occasion de connaître les points forts de cette île amaizing. LCT Europe vous donne l'opportunité de le faire avec le meilleur...

inglêsfrancês
cruisecroisière
lanzarotelanzarote
missmanquez
highlightspoints forts
europeeurope
givesdonne
inen
thele
toà
thiscette
ofde
youvous
withavec
the bestmeilleur

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

FR Êtes-vous en croisière à Lanzarote? Ne manquez pas l'occasion de connaître les points forts de cette île amaizing. LCT Europe vous donne l'opportunité de le faire avec le meilleur...

inglêsfrancês
cruisecroisière
lanzarotelanzarote
missmanquez
highlightspoints forts
europeeurope
givesdonne
inen
thele
toà
thiscette
ofde
youvous
withavec
the bestmeilleur

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...

FR Êtes-vous en croisière à Lanzarote? Ne manquez pas l'occasion de connaître les points forts de cette île amaizing. LCT Europe vous donne l'opportunité de le faire avec le meilleur...

inglêsfrancês
cruisecroisière
lanzarotelanzarote
missmanquez
highlightspoints forts
europeeurope
givesdonne
inen
thele
toà
thiscette
ofde
youvous
withavec
the bestmeilleur

EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value for money in the market.

FR Êtes-vous en croisière à Lanzarote? Ne manquez pas l'occasion de connaître les points forts de cette île amaizing. LCT Europe vous donne l'opportunité de le faire avec le meilleur rapport qualité-prix sur le marché.

inglêsfrancês
cruisecroisière
lanzarotelanzarote
missmanquez
highlightspoints forts
europeeurope
valueprix
givesdonne
inen
thele
marketmarché
toà
thiscette
ofde
onsur
youvous
withavec
the bestmeilleur

EN It was also an opportunity for our image and value: SNCF is an innovation brand, and we did not want to miss the opportunity of being a pioneer in the field.

FR C’était également une opportunité d’image et de valeur : SNCF est une marque d’innovation, on ne voulait pas rater l’occasion d’être pionnier dans ce domaine.

inglêsfrancês
sncfsncf
pioneerpionnier
fielddomaine
opportunityopportunité
alsoégalement
valuevaleur
weon
ofde
brandmarque
aune
indans
isêtre

EN Afraid to miss something? For every new order you'll hear a ping, making sure you never miss a takeaway order.

FR Peur de manquer quelque chose ? À chaque nouvelle commande que vous recevrez, vous entendrez un Ping pour vous en notifier. Vous pouvez avoir la certitude de ne jamais rater une commande à emporter.

inglêsfrancês
afraidpeur
missmanquer
newnouvelle
ordercommande
pingping
takeawayemporter
neverjamais
topour
youvous
makingavoir
aun

EN Chestnut trees, trade fairs, marketing events, and public holidays... Find the dates you can't miss to enliven your online shop throughout 2022 and not miss any ecommerce highlights.

FR Marronniers, salons, évènements marketing et jours fériés… Retrouvez les dates incontournables pour animer votre boutique en ligne tout au long de l’année 2022 et ne manquer aucun temps fort e-commerce.

inglêsfrancês
datesdates
missmanquer
onlineen ligne
highlightsincontournables
marketingmarketing
ecommercee-commerce
tradecommerce
yourvotre
shopboutique
holidaysfériés
findet
topour
notne

EN Nicki's been around longer than Cardi, which naturally explains her larger audience. While miss B's 33.5 million is impressive, miss Minaj crushes it with almost triple the followers.

FR Nicki existe depuis plus longtemps que Cardi, ce qui explique naturellement sa plus grande audience. Si les 33,5 millions de Miss B sont impressionnants, Miss Minaj les écrase avec presque le triple de followers.

inglêsfrancês
naturallynaturellement
explainsexplique
impressiveimpressionnants
tripletriple
cardicardi
missmiss
audienceaudience
almostpresque
followersfollowers
longerlongtemps
largerplus grande
thele
withavec
isexiste
aroundde
millionmillions

EN Track and compare your performance in real time so you never miss an opportunity to get more views and make money from your videos.

FR Suivez et comparez vos performances en temps réel pour ne jamais manquer une occasion d'obtenir plus de vues et de gagner de l'argent avec vos vidéos.

inglêsfrancês
tracksuivez
comparecomparez
performanceperformances
realréel
missmanquer
videosvidéos
opportunityoccasion
yourvos
inen
viewsvues
timetemps
andet
neverjamais
anune
moreplus
moneypour
fromde

EN "We knew that many of our disciplines were going to really miss that opportunity to go into the physical shelves and have that serendipitous browsing experience for new materials."

FR « Nous savions que dans beaucoup de nos disciplines, les étudiants allaient vraiment regretter de ne pas pouvoir parcourir les rayons physiques et faire ces découvertes fortuites en recherchant de nouveaux documents. »

inglêsfrancês
knewsavions
disciplinesdisciplines
physicalphysiques
newnouveaux
ofde
reallyvraiment
browsingparcourir
ournos
theces
wenous

EN Never miss an opportunity! Make it easy for buyers and sellers to book an appointment with you 24/7 with a Booking Block.

FR Donnez aux acheteurs et aux vendeurs la possibilité de prendre rendez-vous à tout moment grâce à un bloc Réservation. Ne ratez plus aucune affaire !

inglêsfrancês
buyersacheteurs
sellersvendeurs
blockbloc
appointmentrendez
bookingréservation
aun
neverne
opportunitypossibilité
toà
itvous

EN Don't miss the Daily Dive Shows, featuring a diver who communicates with aquarium educators as well as the audience. They offer a fantastic opportunity to learn about the animals in their habitat.

FR Découvrez le plus grand aquarium couvert du Canada, avec ses 16.000 espaces marines, ses 100 expositions interactives, ses neuf galeries et ses trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules.

inglêsfrancês
showsexpositions
aquariumaquarium
thele
learnet
aneuf
wellgrand

EN Stay on track and never miss an opportunity.

FR Gardez le contrôle et ne ratez aucune opportunité.

inglêsfrancês
staygardez
opportunityopportunité
andet
neverne
onle

EN Comments and feedback from fans and followers across all of your social media accounts are shown in a single unified inbox, so you never miss an opportunity for engagement. 

FR Les commentaires et retours des fans et followers de tous vos comptes de médias sociaux sont affichés dans une boîte de réception unique, de sorte à ne jamais perdre une opportunité de dialogue.

inglêsfrancês
accountscomptes
inboxboîte de réception
opportunityopportunité
fansfans
followersfollowers
yourvos
aresont
commentscommentaires
social mediasociaux
mediamédias
ofde
aune
andà
indans
neverjamais

EN Never miss an opportunity to drive your Instagram audience back to your website and other 
curated content.

FR Ne manquez jamais l'occasion d'inciter votre audience Instagram à revenir sur votre site web et à accéder aux 
contenus que vous avez sélectionnés.

EN Choosing Logaster means getting a full brand kit of custom social media designs, including profile images, covers, headers, previews, etc. Never miss a branding opportunity.

FR Choisir Logaster signifie recevoir un brand kit complet contenant des designs personnalisés pour les réseaux sociaux, dont des photos de profil, des couvertures, des entêtes, des prévisualisations, etc. Ne ratez aucune occasion de faire du branding.

inglêsfrancês
choosingchoisir
logasterlogaster
kitkit
profileprofil
coverscouvertures
etcetc
opportunityoccasion
aun
fullcomplet
designsdesigns
imagesphotos
ofde
neverne
social mediasociaux
gettingpour
brandingbranding
meanssignifie

EN Expect, that you don’t mention the topic. Instead, you ask the blogger if there any post that they want to get written. Who would miss this opportunity?

FR Attendez-vous à ce que vous ne mentionniez pas le sujet. Au lieu de cela, vous demandez au blogueur s'il y a un article qu'il souhaite faire rédiger. Qui manquerait cette opportunité?

inglêsfrancês
expectattendez
bloggerblogueur
opportunityopportunité
topicsujet
toà
thele
want tosouhaite
insteadau lieu
thisce
dontpas
theyde

EN Gran Canaria is the natural habitat for many cetaceans so we recommend you do not miss the opportunity to reserve one of these excursions to see these different animals such as dol...

FR La Grande Canarie est l'habitat naturel de nombreux cétacés. Nous vous recommandons donc de ne pas rater l'occasion de réserver l'une de ces excursions pour voir ces différents ani...

inglêsfrancês
grangrande
canariacanarie
naturalnaturel
reserveréserver
excursionsexcursions
ofde
thela
wenous
isest
we recommendrecommandons
manynombreux
youvous
seevoir
differentdifférents

EN He wasn't about to miss the opportunity with this hallway refresh

FR Il n’allait pas manquer de le refaire dans le corridor

inglêsfrancês
heil
missmanquer
thele
todans
thispas

EN Add euros and don't miss any opportunity buying whenever you want. You can also sell and save the euros obtained or withdraw them to your bank.

FR Ajoutez des euros et ne manquez aucune opportunité en achetant quand vous le souhaitez. Vous pouvez également vendre et économiser les euros obtenus ou les retirer à votre banque.

inglêsfrancês
addajoutez
euroseuros
missmanquez
buyingachetant
sellvendre
obtainedobtenus
withdrawretirer
bankbanque
opportunityopportunité
saveéconomiser
orou
thele
dontne
alsoégalement
toà
yourvotre

EN If the Julier Pass is on your bucket list, then don’t miss the opportunity to stop off at the charming Hotel Post, nestled in the mountains in Bivio.

FR Si le col du Julier figure sur votre liste, une halte dans le charmant hôtel de montagne Hotel Post à Bivio s’impose.

inglêsfrancês
charmingcharmant
mountainsmontagne
biviobivio
ifsi
toà
hotelhôtel
yourvotre
listliste
thele
onsur
postpost
indans

EN Don’t miss the opportunity to tune into the magic of the Summer Solstice Concert 2020, together in harmony. Join the conversation on Twitter or Instagram by tagging your posts with #summersolstice2020 or #solsticedété2020.

FR Ne manquez pas la magie du Concert du solstice d’été 2020, ensemble en harmonie. Participez à la discussion sur Twitter ou Instagram en utilisant le mot-clic #solsticedété2020 ou #summersolstice2020.

inglêsfrancês
missmanquez
summerété
solsticesolstice
concertconcert
harmonyharmonie
joinparticipez
conversationdiscussion
orou
instagraminstagram
toà
magicmagie
inen
twittertwitter
onsur
dontpas

EN Don’t miss the opportunity to celebrate IDL 2021 with APTN!

FR Ne laissez pas passer l’occasion de célébrer la JAD 2021 avec APTN!

inglêsfrancês
aptnaptn
thela
tolaissez
withavec
dontpas
celebratecélébrer

EN Access all metrics and dimensions. Create your own report and never miss an opportunity because you can’t find any information.

FR Accédez à toutes les métriques et dimensions. Créez votre propre rapport et ne manquez jamais une opportunité car vous ne trouvez aucune information.

inglêsfrancês
accessaccédez
missmanquez
becausecar
opportunityopportunité
metricsmétriques
dimensionsdimensions
reportrapport
anune
informationinformation
yourvotre
youvous
andà
alltoutes
ownpropre
neverjamais
findet

EN Don't miss the first AT Internet User & Partner Conference on the 21st and 22nd November. This will be an opportunity to learn more by sharing experience...

FR AT Internet participe pour la première fois au salon #MBLT 14   qui se déroulera le 23 Mai 2014 à Moscou (Russie). A cette occasion, Samia Abara animera une...

inglêsfrancês
internetinternet
opportunityoccasion
the firstpremière
toà
onau
willmai

EN Never miss an opportunity to do good

FR Ne jamais manquer une occasion de bien faire

inglêsfrancês
missmanquer
opportunityoccasion
goodbien
dofaire
neverjamais
anune

EN Do not miss the opportunity to make those you love happy with a gift with a timeless charm. Discover our exclusive selection of gift ideas

FR Ne manquez pas l'occasion de faire plaisir à ceux que vous aimez avec un cadeau au charme intemporel. Découvrez notre sélection exclusive d'idées cadeaux

inglêsfrancês
missmanquez
timelessintemporel
charmcharme
discoverdécouvrez
selectionsélection
toà
aun
theplaisir
youvous
dofaire
ofde
giftcadeau
ournotre
withavec

EN Can't visit our site on a daily basis? No problem! Simply sign up for our automated job alerts. We’ll send the latest job offers that match your chosen criteria to your email, ensuring that you never miss another opportunity!

FR Vous pouvez consulter Joblift quotidiennement. Pour cela, utilisez notre Job Alert. Vous recevrez ainsi les toutes dernières offres correspondant à vos critères par email. Vous ne manquerez ainsi aucune offre susceptible de vous intéresser.

inglêsfrancês
jobjob
criteriacritères
matchcorrespondant
emailemail
noaucune
toà
yourvos
youvous
neverne
ournotre
signpour
anotherde
dailyquotidiennement
offersoffres
the latestdernières

EN The first bikes are available for test rides at the headquarters in Biel and I did not miss this opportunity

FR Les premiers vélos sont disponibles pour des essais au siège à Bienne et je n'ai pas manqué cette occasion

inglêsfrancês
bikesvélos
testessais
headquarterssiège
bielbienne
opportunityoccasion
ije
notpas
the firstpremiers
firstau
andà
forpour
aredisponibles

EN Don’t miss this special opportunity to hear insights and production stories from some of the country’s most exciting artists, brought together for what’s sure to be an unforgettable time.

FR Ne ratez pas cette chance d'entendre les histoires de certains des artistes les plus excitants de ce pays, rassemblés pour ce qui sera assurément un moment inoubliable.

inglêsfrancês
storieshistoires
artistsartistes
unforgettableinoubliable
thisce
ofde
thesera
dontpas
anun

EN Today, a brand that is not present on the Internet would miss the opportunity to be as close as possible to its users and to build a precious bond of trust with them.

FR Aujourd'hui, une marque qui ne serait pas présente sur Internet manquerait l'opportunité de se trouver au plus proche de ses utilisateurs et de tisser un lien de confiance précieux avec eux.

inglêsfrancês
presentprésente
closeproche
usersutilisateurs
preciousprécieux
bondlien
internetinternet
todayaujourdhui
ofde
aun
beserait
trustconfiance
withavec
brandmarque
andet

EN Be alert to the activity of your contacts and don't miss an opportunity to interact with them

FR Soyez vigilant à l’activité de vos contacts et ne manquez pas une occasion d'interagir avec eux

inglêsfrancês
contactscontacts
missmanquez
opportunityoccasion
ofde
toà
yourvos
besoyez
dontpas
withavec

EN You can now schedule emails in Pipedrive so you can send the right message at the right time. Never miss an opportunity to engage your contacts with this new functionality.

FR Désormais, vous pouvez programmer des e-mails dans Pipedrive afin d'envoyer le bon message au bon moment. Ne manquez jamais une occasion d'engager vos contacts grâce à cette nouvelle fonctionnalité.

inglêsfrancês
scheduleprogrammer
pipedrivepipedrive
missmanquez
contactscontacts
messagemessage
opportunityoccasion
rightbon
toà
newnouvelle
thele
thiscette
youvous
nowdésormais
yourvos
functionalityfonctionnalité
indans
senddes
neverjamais
anune

EN Our clients say 35% of all bookings are made outside opening hours ? never miss an opportunity again..

FR Nos clients disent que 35% des réservations sont passées en dehors des heures d’ouverture — ne ratez plus jamais d’opportunités.

inglêsfrancês
ournos
clientsclients
bookingsréservations
hoursheures
ofdes
neverjamais
saydisent
againplus

EN Our market research shows 35% of all bookings are made outside opening hours ? never miss an opportunity again..

FR 35% des réservations de parcours accrobranche sont passés en dehors des heures d’ouverture — ne ratez pas cette opportunité!

inglêsfrancês
bookingsréservations
hoursheures
neverne
ofde

EN Our clients say 35% of all bookings are made outside opening hours ? never miss an opportunity again.

FR Nos clients déclarent que 35% des réservations sont effectués en dehors des heures d’ouverture ? ne ratez plus jamais la moindre occasion!

inglêsfrancês
clientsclients
bookingsréservations
madeeffectués
hoursheures
opportunityoccasion
ournos
aresont
ofdehors
againplus
neverjamais

EN Your online shop is open all the time so your customers can buy tickets and merchandise 24/7. Our clients say 35% of all bookings are made outside opening hours ? never miss an opportunity again..

FR Votre boutique en ligne est ouverte sans interruption afin que vos clients puissent acheter des billets 24h/24 et 7jours/7. Ne manquez jamais une occasion de vendre, 35% des clients réservent en dehors des heures d?ouverture.

inglêsfrancês
onlineen ligne
missmanquez
ticketsbillets
hoursheures
shopboutique
buyacheter
opportunityoccasion
customersclients
ofde
neverjamais
theouverture

EN Don’t miss our exclusive holiday deals. The perfect opportunity to upgrade your setup and acquire the tech you’ve always wanted.

FR Ne ratez pas nos offres exclusives de fin d’année. C’est l’occasion idéale pour améliorer votre installation et vous offrir les équipements dont vous avez toujours rêvé.

inglêsfrancês
exclusiveexclusives
dealsoffres
perfectidéale
upgradeaméliorer
setupinstallation
alwaystoujours
yourvotre
ournos
dontpas
tooffrir
thedont

EN Never miss a renewal opportunity with automated renewal pipeline creation.

FR Ne manquez jamais une occasion de renouvellement grâce à la création automatisée d?un portefeuille de vente par renouvellement

inglêsfrancês
missmanquez
renewalrenouvellement
opportunityoccasion
creationcréation
withà
aun
neverjamais

EN We never miss an opportunity to celebrate together, so you can expect events all year round ? in-person or remotely.

FR Nous ne ratons jamais une occasion de faire la fête ensemble, alors attendez-vous à des événements toute l?année ? en personne ou à distance.

inglêsfrancês
expectattendez
yearannée
opportunityoccasion
orou
eventsévénements
celebratefête
inen
personpersonne
wevous
toà
anune
neverjamais

EN Our friendly guest relations team is always online to respond fast to any guest inquiries to ensure we never miss an opportunity.

FR Notre formidable équipe est toujours en ligne pour communiquer avec vos invités et répondre à leurs demandes, afin de ne jamais vous faire manquer la moindre opportunité.

inglêsfrancês
onlineen ligne
respondrépondre
inquiriesdemandes
missmanquer
teaméquipe
opportunityopportunité
alwaystoujours
guestinvité
toà
isest
ournotre
neverjamais

EN Don’t miss your next opportunity. Advance Auto Parts Talent Network sends career alerts for new positions that match your skills and experience.

FR Ne ratez pas votre prochaine opportunité. Talents Advance Auto Parts Le réseau envoie des alertes de carrière pour les nouveaux postes correspondant à vos compétences et à votre expérience.

inglêsfrancês
sendsenvoie
alertsalertes
newnouveaux
opportunityopportunité
advanceadvance
matchcorrespondant
talenttalents
careercarrière
skillscompétences
experienceexpérience
positionspostes
networkréseau
autoauto
andà
dontpas
nextde
forprochaine

EN This vast library features the sexiest and prettiest girls in the world, so don't miss out on this great opportunity and make your jerk-offs glorious with these movies.

FR Cette vaste bibliothèque présente les filles les plus sexy et les plus jolies du monde, alors ne manquez pas cette grande opportunité et rendez vos jerk-offs glorieux avec ces films.

inglêsfrancês
librarybibliothèque
worldmonde
missmanquez
gloriousglorieux
moviesfilms
opportunityopportunité
andet
girlsfilles
yourvos
withavec
vastgrande
dontpas
outque

EN Opportunity to not miss; close to all the services! Recent major works: Roof 2018 (invoice) ; Windows 2020 (invoice); Kitchen (2020) Plumbing partially (2020); Bathroom (2020); Alphalte pour garage (2020)

FR Opportunité à saisir; a proximité de tous les sservices! Travaux majeurs récents: Toit 2018 (facture) fenêtres 2020 (facture) Cuisine (2020) Plomberie partielle (2020) Salle de bain (2020);Alphalte pour garage (2020)

inglêsfrancês
recentrécents
majormajeurs
workstravaux
rooftoit
invoicefacture
windowsfenêtres
plumbingplomberie
partiallypartielle
garagegarage
opportunityopportunité
kitchencuisine
pourpour
toà
allde
bathroombain

EN Never miss any opportunity to gain new knowledge and engage with your peers

FR Ne manquez aucune occasion d'acquérir de nouvelles connaissances et de vous engager avec vos pairs

inglêsfrancês
missmanquez
opportunityoccasion
newnouvelles
engageengager
peerspairs
neverne
yourvos
knowledgeconnaissances
withavec
tovous
andet

EN We are based in France, but we will travel whenever possible to go and meet you! Do not miss the opportunity to talk with our experts to know how to develop your online shop!

FR Nous sommes basés en France mais nous nous déplaçons autant que possible pour venir à votre rencontre ! Ne manquez pas l?occasion d?échanger avec nos experts pour savoir comment développer votre boutique en ligne !

inglêsfrancês
francefrance
meetrencontre
missmanquez
expertsexperts
onlineen ligne
talkéchanger
opportunityoccasion
possiblepossible
shopboutique
inen
developdévelopper
toà
ournos
yourvotre
howcomment
wheneverque
wenous
butmais
aresommes
withavec

Mostrando 50 de 50 traduções