Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "miss italy" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "miss italy" de inglês para francês

Traduções de miss italy

"miss italy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

miss manquer manquez
italy allemagne au belgique ce comme d’italie espagne est europe france italie italy la france le mais nations pays pays-bas pour que région si suisse un états états-unis été

Tradução de inglês para francês de miss italy

inglês
francês

EN The highlight is the crowning of Miss Beatenberg; there are also awards for Miss Beautiful Udder and Miss Protein

FR Le point culminant est l’élection de Miss Beatenberg, qui est accompagnée des élections de Miss Belles Mamelles et de Miss Protéine

inglês francês
highlight point
beautiful belles
protein protéine
miss miss
the le
is est
of de
and et

EN Italy flag. National 3d Italian flag waving. Sign of Italy seamless loop animation. Italian flag HD Background. Italy flag Closeup 1080p Full HD video for presentation Rome, Colosseum, Milan, Venice

FR Drapeau de l'Italie. Drapeau national italien 3d agitant. Signe d'Italie animation en boucle harmonieuse. Drapeau italien, résolution HD Arrière-Plan. Italie drapeau Clôture sur fond 1080p Vidéo Full HD pour présentation

inglês francês
flag drapeau
national national
animation animation
presentation présentation
hd hd
full full
italy italie
italian italien
loop boucle
video vidéo
of de
sign pour
background fond

EN Afraid to miss something? For every new order you'll hear a ping, making sure you never miss a takeaway order.

FR Peur de manquer quelque chose ? À chaque nouvelle commande que vous recevrez, vous entendrez un Ping pour vous en notifier. Vous pouvez avoir la certitude de ne jamais rater une commande à emporter.

inglês francês
afraid peur
miss manquer
new nouvelle
order commande
ping ping
takeaway emporter
never jamais
to pour
you vous
making avoir
a un

EN Chestnut trees, trade fairs, marketing events, and public holidays... Find the dates you can't miss to enliven your online shop throughout 2022 and not miss any ecommerce highlights.

FR Marronniers, salons, évènements marketing et jours fériés… Retrouvez les dates incontournables pour animer votre boutique en ligne tout au long de l’année 2022 et ne manquer aucun temps fort e-commerce.

inglês francês
dates dates
miss manquer
online en ligne
highlights incontournables
marketing marketing
ecommerce e-commerce
trade commerce
your votre
shop boutique
holidays fériés
find et
to pour
not ne

EN Nicki's been around longer than Cardi, which naturally explains her larger audience. While miss B's 33.5 million is impressive, miss Minaj crushes it with almost triple the followers.

FR Nicki existe depuis plus longtemps que Cardi, ce qui explique naturellement sa plus grande audience. Si les 33,5 millions de Miss B sont impressionnants, Miss Minaj les écrase avec presque le triple de followers.

inglês francês
naturally naturellement
explains explique
impressive impressionnants
triple triple
cardi cardi
miss miss
audience audience
almost presque
followers followers
longer longtemps
larger plus grande
the le
with avec
is existe
around de
million millions

EN The young woman had a difficult childhood in the suburbs of Naples and tried to escape her fate by entering the Miss Italy competition

FR Qui est Sophie Loren? Sophia Loren naît le 20 septembre 1934 à Rome

inglês francês
the le
to à
her est

EN Raiffeisen Italy introduced an authenticator app and took a leadership role as first-to-market in Italy to protect its app with mobile app shielding

FR Raiffeisen Italy a adopté une application d'authentification et s'est propulsé à la pointe de l'innovation en proposant pour la première fois en Italie une application mobile protégée par App Shielding

inglês francês
mobile mobile
italy italie
in en
first première
took de
to à
with proposant
app app

EN Close up of a branch of ripe red grapes.Grapes vineyard sunset.Italy. Wine grapes harvest.Vitamins.Travel Italy.

FR Gros plan Femme au visage Drôle mangeant un hamburger végétarien. Plaisir. Manger sainement. Des émotions amusantes une vidéo 4k au ralenti.

inglês francês
red le
a un
of une

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 36th Cycling Tour of Italy 1953, Tour of Italy 1953, Stelvio, Fausto COPPI, 1950s, Team Bianchi, Bicycle

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 36e Tour d'Italie à vélo 1953, Tour d'Italie 1953, Stelvio, Fausto COPPI, 1950, Team Bianchi, Vélo

inglês francês
tour tour
team team
s s
to à
of pour
photograph la photographie
cycling vélo
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Milan, May 12, 1963. Friendly match Italy - Brazil (3-0). In the photo: Pele (Brazil) and Giacinto Facchetti (Italy) shake hands.

FR Milan, 12 mai 1963. Match amical Italie - Brésil (3-0). Sur la photo: Pelé (Brésil) et Giacinto Facchetti (Italie) se serrent la main.

inglês francês
milan milan
may mai
friendly amical
match match
italy italie
brazil brésil
photo photo
hands main
the la
in sur
and et

EN Giro 1959. We distinguish the riders Angelo Conterno (Italy), Jacques Anquetil (France) and Aurelio Cestari (Italy).

FR Giro 1959. On distingue les coureurs Angelo Conterno (Italie), Jacques Anquetil (France) et Aurelio Cestari (Italie).

inglês francês
riders coureurs
jacques jacques
giro giro
france france
italy italie
we on
and et
the les

EN Madrid, Spain, Santiago Bernabeu Stadium, 11 July 1982. 1982 World Football Championship, Italy-Germany final (3-1). Goalkeeper Dino Zoff (Italy) lifts the World Cup.

FR Madrid, Espagne, stade Santiago Bernabeu, 11 juillet 1982. Championnat du monde de football 1982, finale Italie-Allemagne (3-1). Le gardien Dino Zoff (Italie) lève la Coupe du monde.

inglês francês
madrid madrid
santiago santiago
stadium stade
july juillet
world monde
football football
final finale
italy italie
cup coupe
championship championnat
spain espagne

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Italy | Five Land | Village of Manarola from a sea cave Italy photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Italie | Cinq Terres | Photographie Village de Manarola depuis une grotte marine Italie

inglês francês
themes thématiques
village village
sea marine
cave grotte
photography photographie
landscape paysage
europe europe
italy italie
land terres
five cinq
of de
a une
from depuis

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Italy | Five Land | Colors of Italy photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Italie | Cinq Terres | Photographie Couleurs d'Italie

inglês francês
themes thématiques
five cinq
colors couleurs
photography photographie
landscape paysage
europe europe
italy italie
land terres

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Italy | Five Land | Manarolla The Five Lands Italy photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Italie | Cinq Terres | Photographie Manarolla Les Cinq Terres Italie

inglês francês
themes thématiques
photography photographie
landscape paysage
europe europe
italy italie
five cinq
the les

EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Italy, province of Spezia, Cinque Terre, color, coastline, village cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Italie, province de la Spézia, Cinque Terre, couleur, littoral, village cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,

inglês francês
italy italie
province province
village village
landscapes paysages
port port
liguria ligurie
paradise paradis
of de
color couleur
earth terre
lands terres
a un
beach plage
coastline littoral
photograph la photographie
five cinq
little petit
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Tiscali.it (Tiscali Italy) provides IMAP access to your Tiscali.it (Tiscali Italy) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Tiscali.it (Tiscali Italy) fournit un accès IMAP à votre compte Tiscali.it (Tiscali Italy), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
italy italy
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
it it
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN Alice.it (Alice Italy) provides IMAP access to your Alice.it (Alice Italy) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Alice.it (Alice Italy) fournit un accès IMAP à votre compte Alice.it (Alice Italy), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
alice alice
italy italy
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
it it
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN Active on nearly 200 TV channels from the German, Austrian and Swiss TV markets (including CH/France & CH/Italy) as well as from France, Spain and Italy!

FR Actif sur près de 200 chaînes de télévision sur les marchés de télévision en Allemagne, en Autriche, en Suisse (dont les langues françaises et italiennes) en France, en Espagne et en Italie !

inglês francês
channels chaînes
swiss suisse
tv télévision
markets marchés
italy italie
spain espagne
active actif
nearly près
france france
the italiennes
and et
as allemagne
from de

EN Italy: Muzzled and unheard in the pandemic: Urgent need to address concerns of care and health workers in Italy

FR Exposé, réduit au silence, agressé : Le personnel de santé et des autres secteurs essentiels confronté à un manque de protection criant en pleine pandémie de COVID-19

inglês francês
pandemic pandémie
health santé
need manque
the le
in en
of de
to à
workers personnel

EN Based in Italy, our bespoke packages for riders and non-riders are designed for people who want to soak up every ounce of undiscovered Italy

FR Installés en Italie, nous offrons des services sur mesure pour les coureurs et non-coureurs qui souhaitent découvrir les trésors cachés de l’Italie

inglês francês
italy italie
bespoke sur mesure
riders coureurs
want to souhaitent
in en
people non
designed pour
of de
are offrons

EN With Milano Cortina 2026, from today and for the next years, Italy will speak to the world, and the world will speak to Italy!

FR Avec Milano Cortina 2026, à partir d'aujourd'hui et pour les prochaines années,l'Italie va parler au monde et le monde va parler à l'Italie

inglês francês
milano milano
cortina cortina
world monde
the le
to à
from partir
will va
for pour
with avec

EN A schedule including 43 events throughout Italy, from sports to culture, from music to social inclusion, and from art to cuisine: Italy shines with the Five Rings.

FR Un programme de 43 événements dans toute l'Italie, du sport à la culture, de la musique à l'intégration sociale, de l'art à la cuisine: l'Italie brille avec les Cinq Anneaux.

inglês francês
schedule programme
sports sport
social sociale
cuisine cuisine
shines brille
rings anneaux
events événements
the la
a un
culture culture
five cinq
to à
music musique
from du
with toute

EN Italy Bike Tours are based permanently in Italy and have since 2015 delivered world class cycling tours for clients from all corners of the globe

FR Italy Bike Tours est basé en Italie et propose depuis 2015 des circuits vélo partout dans le monde pour des cyclistes internationaux

inglês francês
based basé
italy italie
the le
world monde
tours tours
in en
and et
are propose
bike vélo
from depuis

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

FR Découvrez quels sont les documents nécessaires indispensables pour voyager à Rome, en fonction de la nationalité des visiteurs.

inglês francês
rome rome
nationality nationalité
the la
need nécessaires
documents documents
of de
find découvrez
to à
what quels
your voyager

EN New Year, Epiphany, Easter Monday, Labour Day, Christmas...Find out the bank holidays in Rome and Italy to make the most of your stay in Italy's capital.

FR Bien que Rome ne soit pas une ville aussi chère que Londres ou Amsterdam, on ne peut pas dire que les prix soient bas. Découvrez les ordres de prix à Rome.

inglês francês
rome rome
of de
the bas
find découvrez
to à
stay ou
day les
your soient

EN Italy is a member of the European Union (EU) and part of the Schengen Convention; therefore, the same conditions apply in Italy as in other EU member state. 

FR Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif de la documentation nécessaire à emporter avec soi pour visiter Rome selon les différentes nationalités des voyageurs :

inglês francês
a un
and à
is soi
of de
state vous

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

FR Découvrez quels sont les documents nécessaires indispensables pour voyager à Rome, en fonction de la nationalité des visiteurs.

inglês francês
rome rome
nationality nationalité
the la
need nécessaires
documents documents
of de
find découvrez
to à
what quels
your voyager

EN New Year, Epiphany, Easter Monday, Labour Day, Christmas...Find out the bank holidays in Rome and Italy to make the most of your stay in Italy's capital.

FR Bien que Rome ne soit pas une ville aussi chère que Londres ou Amsterdam, on ne peut pas dire que les prix soient bas. Découvrez les ordres de prix à Rome.

inglês francês
rome rome
of de
the bas
find découvrez
to à
stay ou
day les
your soient

EN Italy is a member of the European Union (EU) and part of the Schengen Convention; therefore, the same conditions apply in Italy as in other EU member state. 

FR Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif de la documentation nécessaire à emporter avec soi pour visiter Rome selon les différentes nationalités des voyageurs :

inglês francês
a un
and à
is soi
of de
state vous

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

FR Découvrez quels sont les documents nécessaires indispensables pour voyager à Rome, en fonction de la nationalité des visiteurs.

inglês francês
rome rome
nationality nationalité
the la
need nécessaires
documents documents
of de
find découvrez
to à
what quels
your voyager

EN New Year, Epiphany, Easter Monday, Labour Day, Christmas...Find out the bank holidays in Rome and Italy to make the most of your stay in Italy's capital.

FR Bien que Rome ne soit pas une ville aussi chère que Londres ou Amsterdam, on ne peut pas dire que les prix soient bas. Découvrez les ordres de prix à Rome.

inglês francês
rome rome
of de
the bas
find découvrez
to à
stay ou
day les
your soient

EN Italy is a member of the European Union (EU) and part of the Schengen Convention; therefore, the same conditions apply in Italy as in other EU member state. 

FR Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif de la documentation nécessaire à emporter avec soi pour visiter Rome selon les différentes nationalités des voyageurs :

inglês francês
a un
and à
is soi
of de
state vous

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

FR Découvrez quels sont les documents nécessaires indispensables pour voyager à Rome, en fonction de la nationalité des visiteurs.

inglês francês
rome rome
nationality nationalité
the la
need nécessaires
documents documents
of de
find découvrez
to à
what quels
your voyager

EN New Year, Epiphany, Easter Monday, Labour Day, Christmas...Find out the bank holidays in Rome and Italy to make the most of your stay in Italy's capital.

FR Bien que Rome ne soit pas une ville aussi chère que Londres ou Amsterdam, on ne peut pas dire que les prix soient bas. Découvrez les ordres de prix à Rome.

inglês francês
rome rome
of de
the bas
find découvrez
to à
stay ou
day les
your soient

EN Italy is a member of the European Union (EU) and part of the Schengen Convention; therefore, the same conditions apply in Italy as in other EU member state. 

FR Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif de la documentation nécessaire à emporter avec soi pour visiter Rome selon les différentes nationalités des voyageurs :

inglês francês
a un
and à
is soi
of de
state vous

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

FR Découvrez quels sont les documents nécessaires indispensables pour voyager à Rome, en fonction de la nationalité des visiteurs.

inglês francês
rome rome
nationality nationalité
the la
need nécessaires
documents documents
of de
find découvrez
to à
what quels
your voyager

EN New Year, Epiphany, Easter Monday, Labour Day, Christmas...Find out the bank holidays in Rome and Italy to make the most of your stay in Italy's capital.

FR Bien que Rome ne soit pas une ville aussi chère que Londres ou Amsterdam, on ne peut pas dire que les prix soient bas. Découvrez les ordres de prix à Rome.

inglês francês
rome rome
of de
the bas
find découvrez
to à
stay ou
day les
your soient

EN Italy is a member of the European Union (EU) and part of the Schengen Convention; therefore, the same conditions apply in Italy as in other EU member state. 

FR Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif de la documentation nécessaire à emporter avec soi pour visiter Rome selon les différentes nationalités des voyageurs :

inglês francês
a un
and à
is soi
of de
state vous

EN Immerse yourself in the real "made in Italy" to take the tradition and creativity of the Green Heart of Italy home with you

FR Un plongeon dans la production authentiquement Made in Italy pour ramener chez vous toute la tradition et la créativité du Cœur vert de l’Italie

inglês francês
italy italy
tradition tradition
heart cœur
made made
creativity créativité
in in
of de
the la
green vert
with toute
and et
you vous

EN The story of an Afghan family who fled their country and arrived in Italy: between separation, pain and concrete gestures of welcome. On August 31, an Afghan family of 7 boarded the last plane from Kabul to Italy. Two elderly...

FR L’histoire d’une famille afghane qui a fui son pays et est arrivée en Italie : entre séparation, douleur et gestes concrets d’accueil. Le 31 août dernier, à bord du dernier avion reliant Kaboul à l’Italie il y avait aussi une famille...

inglês francês
family famille
fled fui
separation séparation
pain douleur
gestures gestes
august août
italy italie
country pays
arrived arrivé
from du
in en
to à
the le
plane avion
between entre
of une
last dernier

EN 100% Made In Italy is the line of green and sustainable products conceived, designed and produced in Italy with high quality fabrics

FR 100% Made In Italy est la ligne de produits de sport éco-durables, que nous avons conçus, dessinés et fabriqués en Italie à l’aide de tissus de haute qualité

inglês francês
sustainable durables
high haute
quality qualité
made made
in in
fabrics tissus
italy italie
the la
products produits
of de
produced fabriqué
is est
line ligne
and à

EN The company guarantees a product really conceived and produced in Italy, so 100% Made in Italy, for everyone who wants to buy a sofa or a sectional sofa with characteristics of sober elegance and incomparable comfort

FR À tous ceux qui sont à la cherche d'un canapé ou d'un canapé modulaire se démarquant par une élégance sobre et un confort inégalé, l'entreprise garantit un produit 100% Made in Italy, vraiment conçu et fabriqué en Italie

inglês francês
guarantees garantit
conceived conçu
sober sobre
comfort confort
really vraiment
italy italie
or ou
and et
in en
a un

EN Here are the destinations with the most campsites at Italy or close to Italy :

FR Voici les destinations qui proposent le plus de campings en ITALIE ou proche de ITALIE :

inglês francês
campsites campings
italy italie
or ou
destinations destinations
the le
close proche
most de
are voici

EN STAPHYT ESTABLISHES ITSELF IN ITALY We are pleased to inform you that STAPHYT establishes itself in Italy. STAPHYT is present...

FR STAPHYT S'IMPLANTE EN ITALIE Nous avons le plaisir de vous annoncer que STAPHYT s'implante en Italie. Nous sommes en ce...

inglês francês
italy italie
that ce
itself le
in en
we nous
are sommes
you vous

EN Northern Italy is a dog-friendly area with the Tyrol and Tuscany, while southern Italy is usually less accepting, especially large dogs

FR Le nord de l'Italie est une région favorable aux chiens avec le Tyrol et la Toscane, tandis que dans le sud de l'Italie, les gros chiens, en particulier, sont généralement moins acceptés

inglês francês
northern nord
area région
tyrol tyrol
tuscany toscane
usually généralement
less moins
large gros
with avec
especially en particulier
a une
while en
and et
southern sud

EN Immerse yourself in the real "made in Italy" to take the tradition and creativity of the Green Heart of Italy home with you

FR Un plongeon dans la production authentiquement Made in Italy pour ramener chez vous toute la tradition et la créativité du Cœur vert de l’Italie

inglês francês
italy italy
tradition tradition
heart cœur
made made
creativity créativité
in in
of de
the la
green vert
with toute
and et
you vous

EN Tiscali.it (Tiscali Italy) provides IMAP access to your Tiscali.it (Tiscali Italy) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Tiscali.it (Tiscali Italy) fournit un accès IMAP à votre compte Tiscali.it (Tiscali Italy), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
italy italy
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
it it
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN Alice.it (Alice Italy) provides IMAP access to your Alice.it (Alice Italy) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Alice.it (Alice Italy) fournit un accès IMAP à votre compte Alice.it (Alice Italy), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
alice alice
italy italy
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
it it
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

FR Découvrez quels sont les documents nécessaires indispensables pour voyager à Rome, en fonction de la nationalité des visiteurs.

inglês francês
rome rome
nationality nationalité
the la
need nécessaires
documents documents
of de
find découvrez
to à
what quels
your voyager

Mostrando 50 de 50 traduções