EN Tableau has unleashed a creativity in me as an individual, and with that problem-solving, it has unleashed the power of data."
Traduzir "launch at unleashed" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "launch at unleashed" de inglês para francês
Traduções de launch at unleashed
"launch at unleashed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de launch at unleashed
inglês
francês
FR Tableau a libéré ma créativité et ma capacité à résoudre des problèmes, ce qui permet de tirer pleinement parti du pouvoir des données. »
| inglês | francês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| me | mes |
| creativity | créativité |
| solving | résoudre |
| that | ce |
| data | données |
| of | de |
| power | pouvoir |
| and | à |
| the | des |
| problem | problèmes |
EN Unleashed Software provides a powerful platform to accurately manage your inventory in real-time. Learn more about Unleashed
FR Unleashed Software propose une plateforme performante pour vous aider à gérer votre inventaire avec précision et en temps réel. En savoir plus sur Unleashed
| inglês | francês |
|---|---|
| powerful | performante |
| manage | gérer |
| inventory | inventaire |
| real-time | temps réel |
| provides | propose |
| real | réel |
| platform | plateforme |
| to | à |
| time | temps |
| software | software |
| your | votre |
| in | en |
| more | plus |
| a | une |
| learn | et |
| accurately | avec précision |
EN Unleashed Software is a powerful cloud-based platform for all your inventory management needs. Unleashed lets you easily and accurately track stock in real-time across multiple locations. Get
FR Unleashed Software propose une plateforme cloud performante conçue pour répondre à tous vos besoins en matière de gestion des stocks. Unleashed vous permet de suivre facilement et précisément les
| inglês | francês |
|---|---|
| powerful | performante |
| needs | besoins |
| lets | permet |
| easily | facilement |
| track | suivre |
| cloud | cloud |
| platform | plateforme |
| software | software |
| your | vos |
| in | en |
| a | une |
| and | matière |
| accurately | précisément |
| management | gestion |
| you | vous |
| across | de |
| based | conçue |
EN Apple AirPods 3, MacBook Pros and Mac mini expected to launch at 'Unleashed' event
FR Apple AirPods 3, MacBook Pros et Mac mini devraient être lancés lors de lévénement «Unleashed»
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| mini | mini |
| launch | lancé |
| event | événement |
| macbook | macbook |
| mac | mac |
| pros | pros |
| and | et |
EN Apple AirPods 3, MacBook Pros and Mac mini expected to launch at 'Unleashed' event
FR Apple AirPods 3, MacBook Pros et Mac mini devraient être lancés lors de lévénement «Unleashed»
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| mini | mini |
| launch | lancé |
| event | événement |
| macbook | macbook |
| mac | mac |
| pros | pros |
| and | et |
EN Unleashed expands omnichannel support, brand by brand
FR Riot Games ou comment réduire les temps d’attente des joueurs et accroître leur satisfaction
| inglês | francês |
|---|---|
| support | des |
EN Apple 'Unleashed' October event: Here's everything that was just announced, from new MacBook Pro to AirPods 3
FR Événement Apple « Unleashed » doctobre : voici tout ce qui vient dêtre annoncé, du nouveau MacBook Pro aux AirPods 3
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| new | nouveau |
| airpods | airpods |
| announced | annoncé |
| that | ce |
| just | voici |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| from | du |
EN Apple is holding its 'Unleashed' event on 18 October and the latest rumour suggests we could see AirPods 3, new MacBook Pros and a new Mac mini.
FR Apple organise son événement « Unleashed » le 18 octobre et la dernière rumeur suggère que nous pourrions voir des AirPods 3, de nouveaux
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| october | octobre |
| rumour | rumeur |
| suggests | suggère |
| airpods | airpods |
| event | événement |
| see | voir |
| new | nouveaux |
| we | nous |
| its | de |
| and | et |
EN Apple sends invites to ‘Unleashed' media event for 18 October
FR Apple envoie des invitations à lévénement médiatique Unleashed pour le 18 octobre
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| sends | envoie |
| invites | invitations |
| media | médiatique |
| event | événement |
| october | octobre |
| to | à |
| for | pour |
EN The surge in demand unleashed by the 5G roll-out is good news for AirLiquide’s customers in the semiconductor industry
FR La forte augmentation de la demande liée au déploiement de la 5G est une bonne nouvelle pour les clients d’Air Liquide de l’industrie des semi-conducteurs
| inglês | francês |
|---|---|
| surge | augmentation |
| demand | demande |
| g | d |
| roll-out | déploiement |
| news | nouvelle |
| semiconductor | semi-conducteurs |
| the | la |
| is | est |
| customers | clients |
| out | au |
| in | une |
| good | les |
EN With their words, supporters unleashed a wave of warmth and solidarity across the globe for the women we featured last year
FR Par leurs mots, les sympathisant·e·s ont déclenché une vague de compassion et de solidarité dans le monde entier envers les femmes que nous avons mises à l’honneur l’année dernière
| inglês | francês |
|---|---|
| wave | vague |
| women | femmes |
| solidarity | solidarité |
| globe | monde |
| of | de |
| we | nous |
| the | le |
| and | à |
| last | dernière |
| words | les |
| for | mises |
EN VelociCoaster Unleashed at Universal Orlando Islands of Adventure
FR Visitez l'Académie des sciences naturelles
| inglês | francês |
|---|---|
| of | des |
EN The Toyota i-Road electric vehicle concept was first shown to the public at the 2013 Geneva Motor Show. Since then it's been unleashed in Tokoyo.
FR Le concept de véhicule électrique Toyota i-Road a été présenté pour la première fois au public au Salon de lautomobile de Genève 2013. Depuis lors, il sest déchaîné à Tokoyo.
| inglês | francês |
|---|---|
| toyota | toyota |
| geneva | genève |
| electric | électrique |
| concept | concept |
| public | public |
| to | à |
| vehicle | véhicule |
| shown | de |
| first | première |
| was | été |
EN Total War: WARHAMMER II unleashed on the Mac App Store
FR Total War: WARHAMMER II se lance à la conquête du Mac App Store
| inglês | francês |
|---|---|
| total | total |
| war | war |
| ii | ii |
| mac | mac |
| app | app |
| store | store |
| the | la |
EN Apple 'Unleashed' October event: Here's everything that was just announced, from new MacBook Pro to AirPods 3
FR Événement Apple « Unleashed » doctobre : voici tout ce qui vient dêtre annoncé, du nouveau MacBook Pro aux AirPods 3
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| new | nouveau |
| airpods | airpods |
| announced | annoncé |
| that | ce |
| just | voici |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| from | du |
EN Apple is holding its 'Unleashed' event on 18 October and the latest rumour suggests we could see AirPods 3, new MacBook Pros and a new Mac mini.
FR Apple organise son événement « Unleashed » le 18 octobre et la dernière rumeur suggère que nous pourrions voir des AirPods 3, de nouveaux
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| october | octobre |
| rumour | rumeur |
| suggests | suggère |
| airpods | airpods |
| event | événement |
| see | voir |
| new | nouveaux |
| we | nous |
| its | de |
| and | et |
EN Apple sends invites to ‘Unleashed' media event for 18 October
FR Apple envoie des invitations à lévénement médiatique Unleashed pour le 18 octobre
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| sends | envoie |
| invites | invitations |
| media | médiatique |
| event | événement |
| october | octobre |
| to | à |
| for | pour |
EN Netflix Games' first-person shooter Into The Dead 2 Unleashed coming soon
FR Le jeu de tir à la première personne de Netflix Games Into The Dead 2 Unleashed arrive bientôt
| inglês | francês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| soon | bientôt |
| first | première |
| person | personne |
| dead | dead |
| games | games |
EN With their words, supporters unleashed a wave of warmth and solidarity across the globe for the women we featured last year
FR Par leurs mots, les sympathisant·e·s ont déclenché une vague de compassion et de solidarité dans le monde entier envers les femmes que nous avons mises à l’honneur l’année dernière
| inglês | francês |
|---|---|
| wave | vague |
| women | femmes |
| solidarity | solidarité |
| globe | monde |
| of | de |
| we | nous |
| the | le |
| and | à |
| last | dernière |
| words | les |
| for | mises |
EN This benign neglect means that the full potential of charities and nonprofits has yet to be unleashed.
FR Autrement dit, on ne profite pas du plein potentiel du secteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| full | plein |
| potential | potentiel |
| and | du |
| yet | ne |
| the | pas |
EN Total War: WARHAMMER II unleashed on the Mac App Store
FR Total War: WARHAMMER II se lance à la conquête du Mac App Store
| inglês | francês |
|---|---|
| total | total |
| war | war |
| ii | ii |
| mac | mac |
| app | app |
| store | store |
| the | la |
EN The Furious Wild expansion is unleashed on macOS and Linux | Feral News
FR The Furious Wild est désormais disponible sur macOS et Linux | Nouvelles de Feral
| inglês | francês |
|---|---|
| macos | macos |
| linux | linux |
| news | nouvelles |
| wild | wild |
| is | disponible |
| on | sur |
| the | est |
| and | et |
EN The Furious Wild expansion is unleashed on macOS and Linux
FR The Furious Wild est désormais disponible sur macOS et Linux
| inglês | francês |
|---|---|
| macos | macos |
| linux | linux |
| wild | wild |
| and | et |
| is | disponible |
| on | sur |
| the | est |
EN Total War: WARHAMMER II unleashed for free on Steam | Feral News
FR Total War: WARHAMMER II est gratuit sur Steam | Nouvelles de Feral
| inglês | francês |
|---|---|
| total | total |
| war | war |
| ii | ii |
| news | nouvelles |
| steam | steam |
| free | gratuit |
| on | sur |
| for | de |
EN Total War: WARHAMMER II unleashed for free on Steam
FR Total War: WARHAMMER II est gratuit sur Steam
| inglês | francês |
|---|---|
| total | total |
| war | war |
| ii | ii |
| steam | steam |
| free | gratuit |
| on | sur |
EN Unleash the power of the dark side in STAR WARS: The Force Unleashed!
FR Recrutez un ami et essayez de survivre dans Don’t Starve Together
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| in | dans |
| of the | essayez |
| the | dont |
EN HR has a role in ensuring that the full human potential of the organization is realized which means each team has unleashed its full potential
FR Les RH ont pour rôle de veiller à ce que le potentiel humain de l'organisation soit pleinement réalisé, ce qui signifie que chaque équipe a libéré tout son potentiel
| inglês | francês |
|---|---|
| hr | rh |
| potential | potentiel |
| realized | réalisé |
| team | équipe |
| human | humain |
| that | ce |
| the | le |
| in | à |
| full | pleinement |
| has | a |
| role | rôle |
| of | de |
| means | signifie |
EN Monsoon storms in Bangladesh killed many people and unleashed devastating floods that left millions of others stranded and homeless
FR S'en est suivi la tempête tropicale Grâce, qui n'a pas faite de grâce à la région
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| and | à |
| that | qui |
EN Patented Cruise Control™ technology makes the unique pulsations constant during use, so when it’s pressed hard against the body extra power is unleashed.
FR La technologie brevetée Cruise Control™ offre des pulsations uniques constantes, de sorte que lorsqu’il est pressé fortement contre le corps, une puissance supplémentaire est relâchée.
EN Amazon has unleashed an all-new Fire TV Cube, but is it worth upgrading? Here's our comparison to help you decide.
FR Amazon a lancé un tout nouveau Fire TV Cube, mais cela vaut-il la peine de le mettre à niveau ? Voici notre comparaison pour vous aider à vous
| inglês | francês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| cube | cube |
| worth | vaut |
| upgrading | mettre à niveau |
| comparison | comparaison |
| new | nouveau |
| fire | fire |
| tv | tv |
| it | il |
| to | à |
| has | a |
| our | notre |
| all | tout |
| but | un |
| you | vous |
| is | voici |
| to help | aider |
EN The Toyota i-Road electric vehicle concept was first shown to the public at the 2013 Geneva Motor Show. Since then it's been unleashed in Tokoyo.
FR Le concept de véhicule électrique Toyota i-Road a été présenté pour la première fois au public au Salon de lautomobile de Genève 2013. Depuis lors, il sest déchaîné à Tokoyo.
| inglês | francês |
|---|---|
| toyota | toyota |
| geneva | genève |
| electric | électrique |
| concept | concept |
| public | public |
| to | à |
| vehicle | véhicule |
| shown | de |
| first | première |
| was | été |
EN Same as the ‘Toyota style’ of putting no limit to human creativity, the same needs to be unleashed with OT no-code
FR Tout comme le "style Toyota", qui consiste à ne pas mettre de limites à la créativité humaine, il faut libérer la créativité avec le "no-code" de l'OT
| inglês | francês |
|---|---|
| toyota | toyota |
| style | style |
| limit | limites |
| human | humaine |
| creativity | créativité |
| to | à |
| of | de |
| be | consiste |
| as | comme |
| with | avec |
EN Almost ten years on from the launch of 4G, 5G will be the first cellular generation to launch in the era of global cybercrime
FR Près de 10 ans après le lancement de la 4G, la 5G est la première génération de réseau cellulaire à se lancer dans l’ère du cybercrime à l’échelle internationale
| inglês | francês |
|---|---|
| cellular | cellulaire |
| generation | génération |
| global | internationale |
| g | g |
| of | de |
| era | ère |
| the first | première |
| launch | lancement |
| to | à |
| ten | 10 |
| years | ans |
| in | près |
| from | du |
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, ship, launch, inauguration, launch, vintage, history, sea, old photograph
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France 1960, paquebot, lancement, inauguration, mise à l'eau, vintage, histoire, mer, photographie ancienne
| inglês | francês |
|---|---|
| launch | lancement |
| inauguration | inauguration |
| sea | mer |
| archives | archives |
| vintage | vintage |
| history | histoire |
| to | à |
| photograph | la photographie |
| old | ancienne |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN With a design based on the principle stages of a rocket launch, the program consists of three steps: Ideation-ignition, Build-launch and Market-put in orbit.
FR L’exemplarité de l’État, la transition écologique et la mise en place d’un cadre européen de confiance sont au cœur de cette stratégie.
| inglês | francês |
|---|---|
| market | place |
| in | en |
| with | mise |
| of | de |
| the | la |
| on | au |
| a | l |
| and | et |
EN CS had proven itself capable of building a 12 ton heavy mobile launch facility and launch a 1630 kg, 9.38 meter tall rocket from sea
FR Copenhagen Suborbitals avait prouvé qu?il était capable de construire une installation de lancement mobile lourde de 12 tonnes et de lancer une fusée de 1630 kg et 9,38 mètres de haut depuis la mer
| inglês | francês |
|---|---|
| capable | capable |
| building | construire |
| ton | tonnes |
| heavy | lourde |
| mobile | mobile |
| facility | installation |
| kg | kg |
| meter | mètres |
| tall | haut |
| rocket | fusée |
| proven | prouvé |
| of | de |
| a | une |
| launch | lancement |
| sea | mer |
| itself | la |
| and | et |
| from | depuis |
EN In the illustration above, we see our astronaut being transferred to Mobile Launch Platform Sputnik II, where she’ll climb up the service tower and enter the space capsule, all in good time prior to launch.
FR Dans l?illustration ci-dessus, nous voyons notre astronaute transférée sur la plate-forme de lancement mobile Spoutnik II, où elle gravit la tour de service et pénètre dans la capsule spatiale, le tout à temps avant le lancement.
| inglês | francês |
|---|---|
| astronaut | astronaute |
| transferred | transféré |
| mobile | mobile |
| sputnik | spoutnik |
| ii | ii |
| space | spatiale |
| capsule | capsule |
| we see | voyons |
| illustration | illustration |
| platform | plate-forme |
| service | service |
| see | ci |
| launch | lancement |
| to | à |
| our | notre |
| time | temps |
| in | dans |
| we | nous |
| tower | la tour |
| all | de |
EN NeoOffice > Open at Launch menu to open Calc or Impress instead of Writer at launch
FR Menu de NeoOffice > Document par défault pour ouvrir de Calc ou Impress au lieu de Writer au démarrage
| inglês | francês |
|---|---|
| gt | gt |
| menu | menu |
| or | ou |
| of | de |
| to open | ouvrir |
| launch | démarrage |
| instead | au lieu |
| to | pour |
EN In some weeks, we will launch the new major version of GLPI: 9.4. A lot of new features will be launch, here is a short list:
FR Dans quelques semaines, nous allons sortir la nouvelle version majeure de GLPI : 9.4. De nombreuses nouvelles fonctionnalités seront ajoutées, voici une courte liste :
| inglês | francês |
|---|---|
| weeks | semaines |
| major | majeure |
| glpi | glpi |
| features | fonctionnalités |
| short | courte |
| version | version |
| of | de |
| we | nous |
| new | nouvelle |
| list | liste |
| the | la |
| here | voici |
| a | une |
| in | dans |
EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product
FR Lancement de l’application mobile et de la solution de SEA
| inglês | francês |
|---|---|
| launch | lancement |
| of | de |
| mobile | mobile |
| sea | sea |
| app | lapplication |
| product | solution |
EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.
FR Nous savons que Windows 11 arrive bientôt, mais la date de lancement officielle na pas encore été annoncée. Désormais, des documents officiels
| inglês | francês |
|---|---|
| windows | windows |
| soon | bientôt |
| documents | documents |
| announced | annoncé |
| launch | lancement |
| now | désormais |
| the | la |
| we | nous |
| official | officielle |
| date | date |
| yet | pas encore |
| coming | de |
| but | mais |
| be | été |
EN At the launch of ActitudDigital (from the well-known communication medium Expansión), Bit2Me is selected for the launch.
FR Lors du lancement d'ActitudDigital (du célèbre moyen de communication Expansión), Bit2Me est sélectionné pour le lancement.
| inglês | francês |
|---|---|
| communication | communication |
| selected | sélectionné |
| launch | lancement |
| the | le |
| of | de |
| is | est |
| known | célèbre |
| from | du |
EN Is Motorola about to launch a tablet? Tab G20 leak suggests imminent launch
FR Motorola est-il sur le point de lancer une tablette ? La fuite de longlet G20 suggère un lancement imminent
| inglês | francês |
|---|---|
| motorola | motorola |
| leak | fuite |
| suggests | suggère |
| imminent | imminent |
| is | est |
| tablet | tablette |
| launch | lancement |
| a | un |
| to | la |
EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...
FR Motorola est-il sur le point de lancer une tablette ? Une fuite non confirmée suggère quun Moto Tab G20 pourrait être configuré pour un lancement immi...
| inglês | francês |
|---|---|
| motorola | motorola |
| leak | fuite |
| suggests | suggère |
| moto | moto |
| tablet | tablette |
| is | est |
| tab | tab |
| the | le |
| launch | lancement |
| a | un |
| brand | pour |
EN Huawei P50 launch: How to re-watch the launch
FR Lancement du Huawei P50 : comment revoir le lancement
| inglês | francês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| the | le |
| launch | lancement |
| how | comment |
EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.
FR Le Honor V40 5G sera annoncé le 22 janvier lors dun lancement en Chine. Mais on pense quil sera lancé dans le monde entier avec les services Google
| inglês | francês |
|---|---|
| january | janvier |
| china | chine |
| thought | pense |
| services | services |
| honor | honor |
| announced | annoncé |
| launch | lancement |
| worldwide | dans le monde |
| the | le |
| will | sera |
| but | mais |
| with | avec |
| a | dun |
EN Are you going to watch the launch? Yes, you heard it well, we're joining SpaceX and Virgin Galactic in live broadcasting our launch of pdfToolbox 13! Big change in comparison to last year: ...
FR 80 % de vos travaux représentent 20 % de vos revenus. Pourquoi ? Parce que le coût pré-presse d’un dossier à 50 € est le même que celui d’un dossier à 5000 € ! Tous les fichiers de vos clients doiv ...
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| last | le |
| live | est |
EN A dedicated launch manager will work with you on all aspects of your store migration and launch
FR Un responsable de lancement dédié travaillera à vos côtés sur tous les aspects de la migration et du lancement de votre boutique
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| aspects | aspects |
| store | boutique |
| migration | migration |
| a | un |
| dedicated | dédié |
| launch | lancement |
| of | de |
| and | à |
| work | du |
EN Your launch timeline is our mission, which Is why BigCommerce customers, on average, launch in four months or less.
FR Votre planning de lancement est notre mission, c'est pourquoi les clients BigCommerce ouvrent leur boutique en moyenne en quatre mois, voire moins.
| inglês | francês |
|---|---|
| mission | mission |
| average | moyenne |
| months | mois |
| bigcommerce | bigcommerce |
| less | moins |
| launch | lancement |
| your | votre |
| is | est |
| customers | clients |
| in | en |
| four | quatre |
| our | notre |
| why | pourquoi |
EN Post-launch: Once you finish celebrating your launch, you work on understanding how satisfied customers are with this new product
FR Post-lancement : une fois le lancement terminé, vous cherchez à savoir si les clients sont satisfaits du nouveau produit
| inglês | francês |
|---|---|
| satisfied | satisfaits |
| finish | terminé |
| new | nouveau |
| launch | lancement |
| work | du |
| are | sont |
| with | à |
| you | vous |
| customers | clients |
| product | produit |
| how | savoir |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
launch at unleashed unleashed unleashed event dead unleashed coming holding its unleashed unleashed on macos unleashed its full unleashed expands omnichannel launch launch real time rocket launch launch across post launch quickly launch launch marketing campaigns would launch business france launch official launch launch calls launch connections might launch launch globally launch apps easily launch launch polls launch strategy simply launch launch answer bot soft launch soon launch business launch launch platform sputnik re launch currently automatically launch longer launch until automatically launch launch campaigns successfully launch then launch website launch officially launch still launch r launch launch quickly european launch launch event should launch launch product book launch festive launchTraduzir launch at unleashed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe