Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "jw paradise themed" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jw paradise themed" de inglês para francês

Traduções de jw paradise themed

"jw paradise themed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

paradise paradis
themed a au aussi aux avec bien ce cette chaque comme dans dans le de de la de l’ des du en est et et de fois il la le les même notre nous ou par pas plus plus de plusieurs pour qu que qui se sont sous sur sur le sur les thème thématique tous tout toute un une vos votre vous à à la à thème être

Tradução de inglês para francês de jw paradise themed

inglês
francês

EN jw, jw arts and crafts, jw art, jw paradise, paradise, new world, paperbee giftshop, jw ideas, jw, jw souvenir, jw paradise themed, jw friends, jw family, jw ministry supply, jw

FR jw, arts et métiers jw, art jw, paradis jw, paradis, nouveau monde, boutique de paperbee, idées jw, jw, souvenir jw, sur le thème jw paradise, amis jw, famille jw, jw ministère, affiche jw

inglês francês
jw jw
new nouveau
world monde
ideas idées
souvenir souvenir
friends amis
family famille
ministry ministère
arts arts
art art
paradise paradis
and et

EN Stay and enjoy all services in one of our hotel rooms, themed suites or themed rooms. Always includes breakfast.

FR Un séjour tout confort dans une de nos chambres d'hôtel, suites thématiques ou chambres thématiques. Le petit-déjeuner est toujours compris.

inglês francês
includes compris
or ou
always toujours
rooms chambres
suites suites
stay séjour
of de
breakfast déjeuner
in dans
our nos

EN For incomparable views, hike Paradise Point in St. Thomas, or better yet, take a skyride via Paradise Point tram.

FR Admirez le panorama à couper le souffle au cours d’une randonnée jusqu’à Paradise Point à Saint-Thomas, ou mieux encore, en empruntant le téléphérique de Paradise Point.

inglês francês
hike randonnée
point point
thomas thomas
or ou
a l
paradise paradise
in en
better mieux
via de

EN For incomparable views, hike Paradise Point in St. Thomas, or better yet, take a skyride via Paradise Point tram.

FR Admirez le panorama à couper le souffle au cours d’une randonnée jusqu’à Paradise Point à Saint-Thomas, ou mieux encore, en empruntant le téléphérique de Paradise Point.

inglês francês
hike randonnée
point point
thomas thomas
or ou
a l
paradise paradise
in en
better mieux
via de

EN The relaxed holiday resort in the middle of the Bernese Alps is characterised by its village atmosphere. In winter the idyllic chalet village and hikers' paradise turns into a winter sports paradise.

FR Cette station de villégiature familiale au cœur des Alpes bernoises a le charme d?un petit village. En hiver, ce pittoresque village de chalets et paradis de la randonnée se transforme en eldorado des sports d?hiver.

inglês francês
resort villégiature
alps alpes
village village
paradise paradis
turns se transforme
winter hiver
a un
sports sports
in en
of de
middle des
and et

EN Casinos like Vegas Paradise, Jackpot Paradise and Cloud Casino all offer downloadable apps for iOS and Android devices.

FR Des casinos comme Vegas Paradise, Jackpot Paradise et Cloud Casino proposent tous des applications téléchargeables pour les appareils iOS et Android.

inglês francês
vegas vegas
jackpot jackpot
cloud cloud
downloadable téléchargeables
ios ios
android android
paradise paradise
casinos casinos
devices appareils
apps applications
casino casino
and et
all tous
for pour
like comme

EN The relaxed holiday resort in the middle of the Bernese Alps is characterised by its village atmosphere. In winter the idyllic chalet village and hikers' paradise turns into a winter sports paradise.

FR Cette station de villégiature familiale au cœur des Alpes bernoises a le charme d?un petit village. En hiver, ce pittoresque village de chalets et paradis de la randonnée se transforme en eldorado des sports d?hiver.

inglês francês
resort villégiature
alps alpes
village village
paradise paradis
turns se transforme
winter hiver
a un
sports sports
in en
of de
middle des
and et

EN green tractor, tractors, farm life, farming, farm, farm equipment, tractor, farm nursery, kids room, farm themed

FR tracteur vert, tracteurs, la vie à la ferme, agriculture, ferme, équipement agricole, tracteur, pépinière, chambre des enfants, literie sur le thème de la ferme

inglês francês
tractor tracteur
life vie
kids enfants
room chambre
equipment équipement
farm ferme
farming agriculture
green vert

EN Daughter From Mom Blankets Life Gave Me The Gift Of You Sunflower Themed Family Quote Comforter

FR Fille de la vie de couvertures de maman m'a donné le cadeau de vous sur le thème de la famille sur le tournesol Couvre-lit

inglês francês
daughter fille
mom maman
blankets couvertures
life vie
gift cadeau
sunflower tournesol
gave donné
family famille
of de
you vous

EN The witching hour approaches in Call of Duty: Mobile. Season 9 brings two new maps, the return of Undead Siege, the Trick or Treat themed event, a brand-new Battle Pass, and more.

FR L'heure du crime approche dans Call of Duty: Mobile. La Saison 9 contient deux nouvelles cartes, le retour de Siège de morts-vivants, l'événement thématique Un bonbon ou un sort, un tout nouveau Passe de combat et bien plus.

inglês francês
approaches approche
call call
mobile mobile
season saison
event événement
battle combat
pass passe
duty duty
of of
maps cartes
or ou
a un
in dans
return retour
more plus
new nouveau
and et

EN Numerous awards in various themed contests

FR Nombreuses récompenses dans divers concours à thème

inglês francês
awards récompenses
contests concours
various divers
numerous nombreuses
themed thème
in dans

EN Following the conclusion of the Winter Olympics and Paralympics, the health and intelligence-themed village will become public housing open for rent.

FR À la fin des Jeux Olympiques et Paralympiques d’Hiver, le village, qui mettra en avant la santé et l’intelligence, se transformera en logement public ouvert à la location.

inglês francês
conclusion fin
village village
public public
housing logement
open ouvert
rent location
of des
and et
olympics olympiques
following en

EN Find out more about: Themed Walk

FR En savoir plus sur: Une balade dans la vieille ville

inglês francês
walk balade
more plus
out en
about sur
find savoir
themed la

EN Find out more about: + Themed Walk

FR En savoir plus sur: + Une balade dans la vieille ville

inglês francês
walk balade
more plus
out en
about sur
find savoir
themed la

EN Add a themed gallery tour that reflects your commitment to human rights.

FR Ajoutez‑y une visite guidée thématique qui témoigne de votre engagement envers les droits de la personne.

inglês francês
add ajoutez
tour visite
commitment engagement
rights droits
your votre
a une
human personne
to la
themed de

EN Through our variously themed programs, including workshops and tours, we strive to give students the tools to help them think critically and with empathy.

FR Au moyen de programmes à thèmes variés, y compris des ateliers et des visites guidées, nous nous efforçons de donner aux élèves les outils dont ils auront besoin pour réfléchir de façon critique et faire preuve d'empathie.

inglês francês
tours visites
think réfléchir
critically critique
students élèves
programs programmes
workshops ateliers
tools outils
including compris
we nous
to à
strive efforçons
the dont

EN We’ve created printable birthday kits that will allow you to easily turn your living room or backyard into a GO train-themed dream party!

FR Nous avons créé des kits d'anniversaire imprimables qui vous permettront de transformer facilement votre salon ou votre jardin en une fête de rêve sur le thème du train GO !

inglês francês
kits kits
easily facilement
backyard jardin
dream rêve
created créé
themed thème
train train
or ou
go go
will allow permettront
a une
your votre
birthday fête
into de
you vous
turn transformer

EN Like every other aspect of the Paneristi identity, P-Day has evolved with time, gathering hundreds of Paneristi during Panerai themed weekends.

FR Comme tout autre aspect de l’identité de cette grande famille, le Jour-P a évolué avec le temps, rassemblant des centaines de passionnés lors de week-ends sur le thème de Panerai.

inglês francês
aspect aspect
gathering rassemblant
panerai panerai
weekends week
evolved évolué
has a
the le
time temps
like comme
with avec
hundreds centaines
of de

EN This autumn, digitisation will be examined from all sides in two cross-media themed specials

FR La digitalisation sera abordée sous tous ses angles dans deux hors-séries crossmedia cet automne

inglês francês
autumn automne
this cet
in dans
two deux
will sera
all tous
themed la

EN Food Features are professionally-produced themed articles which are available ready-to-use, including images, recipes, and editorial text written by food & beverage content writers

FR Nos reportages sont des sujets complets contenant les images, les textes et les recettes

inglês francês
images images
features reportages
recipes recettes
are sont
content textes
food les
written et

EN Need some inspiration? Our themed photo collections are perfect if you want to explore different shots and styles for your next creative project

FR En manque d'inspiration ? Nos collections de photos thématiques sont parfaites si vous souhaitez explorer différents plans et styles pour votre prochain projet créatif

inglês francês
collections collections
perfect parfaites
creative créatif
if si
styles styles
project projet
are sont
need manque
explore explorer
your votre
for prochain
our nos
photo photos
different différents
next de

EN Blue Themed Floral Background with Plant 1589624 Vector Art at Vecteezy

FR fond floral sur le thème bleu avec plante 1589624 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

inglês francês
floral floral
plant plante
art graphique
background fond
with avec
blue bleu
themed thème
vector vecteur
at sur

EN Blue Themed Floral Background with Plant Pro Vector

FR fond floral sur le thème bleu avec plante Vecteur Pro

inglês francês
floral floral
background fond
plant plante
vector vecteur
blue bleu
pro pro
themed thème
with avec

EN Cellular and Plants Themed Name Cards For Business 2550757 Vector Art at Vecteezy

FR cartes de visite sur le thème des cellules et des plantes pour les entreprises 2550757 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

inglês francês
plants plantes
cards cartes
business entreprises
art graphique
vector vecteur
and et

EN Cellular and Plants Themed Name Cards For Business Free Vector

FR cartes de visite sur le thème des cellules et des plantes pour les entreprises Vecteur gratuit

inglês francês
plants plantes
cards cartes
business entreprises
free gratuit
vector vecteur
and et

EN For a live performance creating themed designs about the continents of the world in Perpignan, in 2012, Môssieur Ballon decided to weave a full-size balloon elephant. Here is the state of progress after one day of weaving.

FR La deuxième journée du tressage de l\'éléphant fut consacrée au reste du gros oeuvre, puis à la finition des détails, dont la réalisation de son cornac.

inglês francês
elephant éléphant
performance réalisation
of de
to à
the la
progress au
a l

EN The end result of several days of weaving! A life-size balloon elephant and mahout, made for a themed performance about the continents of the world - this design was chosen to represent Asia. Thankfully, Asian elephants are smaller.

FR Pour la confection en direct d\'une fresque sur les continents du monde à Perpignan en 2012, Môssieur Ballon se lança dans le tressage d\'un éléphant grandeur nature en ballon. Voici le résultat à la fin de la première journée de tressage.

inglês francês
continents continents
elephant éléphant
size grandeur
world monde
balloon ballon
result résultat
of de
a un
to à
the end fin
for première

EN These make for fairly unconventional means of transportation! The aliens and their flying saucers have invaded this space-themed balloon decoration.

FR Voilà des engins bien différents... Les aliens et leurs ovnis débarquent dans cette décoration ballon sur le thème de l\'espace.

inglês francês
balloon ballon
decoration décoration
themed thème
space espace
of de
the le
this cette
and et

EN The Amazon rainforest is immense! Môssieur Ballon held back and only reproduced a tiny clearing in it to represent the Americas in a \"Continents of the World\"-themed week-long performance.

FR La forêt amazonienne est une immensité ! Môssieur Ballon s\'est retenu et n\'en a reproduit qu\'une toute petite clairière afin de représenter les Amériques.

inglês francês
rainforest forêt
reproduced reproduit
tiny petite
americas amériques
held retenu
back n
in en
of de
the la
ballon ballon
is est
represent représenter
and et

EN The Amazon rainforest is immense! Môssieur Ballon held back and only reproduced a tiny clearing in it to represent the Americas in a "Continents of the World"-themed week-long performance.

FR La forêt amazonienne est une immensité ! Môssieur Ballon s'est retenu et n'en a reproduit qu'une toute petite clairière afin de représenter les Amériques.

inglês francês
rainforest forêt
reproduced reproduit
tiny petite
americas amériques
held retenu
of de
the la
ballon ballon
is est
represent représenter
and et

EN Closeup on the elephant, standing in for Asia at the continent-themed balloon performance in Perpignan.

FR L\'éléphant, vu de plus près. L\'animal et son cornac représentaient l\'Asie au sein de la fresque réalisée sur le thème des continents.

inglês francês
asia asie
themed thème
elephant éléphant
for de
in près

EN One of Môssieur Ballon\'s proudest accomplishments in 2013 was a Robin Hood-themed performance in Montpellier

FR Une des belles performances de Môssieur Ballon en 2013 fut la réalisation d\'une fresque sur le thème de Robin des Bois, à Montpellier

inglês francês
s d
ballon ballon
was fut
themed thème
robin robin
montpellier montpellier
performance performances
of de
in en
a une

EN One of Môssieur Ballon's proudest accomplishments in 2013 was a Robin Hood-themed performance in Montpellier

FR Une des belles performances de Môssieur Ballon en 2013 fut la réalisation d'une fresque sur le thème de Robin des Bois, à Montpellier

inglês francês
was fut
themed thème
robin robin
montpellier montpellier
performance performances
of de
in en
a une

EN Mountain-themed performance in Auxerre. As often, during balloon performances the giant balloon murals were used as backdrops to Môssieur Ballon\'s children\'s shows which took place every afternoon.

FR Comme souvent la fresque géante en ballon servait de décor au spectacle pour enfants de Môssieur ballon qui se déroulait tous les après-midi.

inglês francês
often souvent
giant géante
children enfants
performance spectacle
s s
the la
in en
as comme
took de
afternoon midi
balloon ballon

EN Mountain-themed performance in Auxerre. As often, during balloon performances the giant balloon murals were used as backdrops to Môssieur Ballon's children's shows which took place every afternoon.

FR Comme souvent la fresque géante en ballon servait de décor au spectacle pour enfants de Môssieur ballon qui se déroulait tous les après-midi.

inglês francês
often souvent
balloon ballon
giant géante
performance spectacle
the la
in en
as comme
took de
afternoon midi

EN Reproduction of Tutankhamun\'s death mask commissioned in November 2012 by Pornichet Casino, to promote the arrival of a new themed fruit machine.

FR Performance commandée en novembre 2012 par le Casino de Pornichet, pour l\'arrivée d\'une nouvelle machine à sous à thème.

inglês francês
commissioned commandé
november novembre
casino casino
arrival arrivée
new nouvelle
machine machine
to à
of de
s d
in en
the le
by par
a une

EN Reproduction of Tutankhamun's death mask commissioned in November 2012 by Pornichet Casino, to promote the arrival of a new themed fruit machine.

FR Performance commandée en novembre 2012 par le Casino de Pornichet, pour l'arrivée d'une nouvelle machine à sous à thème.

inglês francês
commissioned commandé
november novembre
casino casino
new nouvelle
machine machine
of de
to à
the le
in en
by par
a sous

EN At the GourmetBar, you can enjoy our delectable themed food in a friendly setting. If you fancy a snack or a beer, the GourmetBar welcomes you at any hour.

FR Au GourmetBar, vous appréciez nos thématiques gourmandes dans un cadre convivial. Pour picorer ou boire un verre, le GourmetBar vous accueille à toute heure.

inglês francês
friendly convivial
setting cadre
beer boire
welcomes accueille
enjoy appréciez
or ou
the le
our nos
you vous
a un
hour heure
in dans
at à

EN A multitude of hiking trails and themed itineraries allow visitors to discover interesting aspects of the regional nature, culture and history.

FR Une multitude de sentiers de randonnée et de circuits thématiques permettent au visiteur d’aborder des aspects intéressants de la nature, de la culture et de l’histoire de la région. 

inglês francês
multitude multitude
hiking randonnée
allow permettent
visitors visiteur
interesting intéressants
aspects aspects
regional région
trails sentiers
of de
culture culture
the la
nature nature
a une
and et

EN Themed hikes, such as the wine route, are fully dedicated to the discovery of this region.

FR Des randonnées thématiques, telle que la route des vins, sont entièrement dédiées à la découverte de ce terroir.

inglês francês
hikes randonnées
wine vins
fully entièrement
discovery découverte
this ce
to à
the la
dedicated to dédiées
as telle
are sont
of de

EN From milestone birthday parties to extended family reunions and themed masquerade balls, Château Bouffémont is the perfect setting to celebrate life's most special occasions in style.

FR Qu'il s'agisse de fêtes d'anniversaire mémorables, de grandes réunions de famille ou de bals à thème, le Château Bouffémont est le cadre idéal pour célébrer avec style les occasions les plus importantes de la vie.

inglês francês
family famille
château château
perfect idéal
setting cadre
style style
parties fêtes
occasions occasions
to à
celebrate célébrer

EN Such titles include the Norse mythology themed Thunderstruck II, the classically styled slot Retro Feels Extreme, Break Away, which features a hockey theme, and many more

FR Parmi ces titres, citons Thunderstruck II, le jeu de machines à sous de style classique Retro Feels Extreme, Break Away, qui a pour thème le hockey, et bien d?autres encore

inglês francês
titles titres
ii ii
classically classique
retro retro
extreme extreme
break break
features a
hockey hockey
theme thème
a jeu
the le
and à
include et
away de

EN Amazingly, Evolution Gaming is able to provide native speaking dealers for any country or region, thus creating a cosy local atmosphere that adds to the themed casino environment

FR Fait étonnant, Evolution Gaming est en mesure de fournir des croupiers de langue maternelle pour n?importe quel pays ou région, créant ainsi une atmosphère locale agréable venant s?ajouter à l?environnement thématique du casino

inglês francês
gaming gaming
cosy agréable
adds ajouter
casino casino
evolution evolution
country pays
or ou
region région
creating créant
atmosphere atmosphère
environment environnement
to à
any importe
local locale
thus de
the langue
a une
provide fournir
is est
that fait

EN Has a customer visited a themed partner site? A context-sensitive email is sent to transform that interest into a sales opportunity during an appointment in the branch arranged by the call centre.

FR Un client a visité un site thématique partenaire ? Un email contextuel est envoyé pour transformer cet intérêt en opportunité commerciale lors d’un rendez-vous en agence pris via le call-center.

inglês francês
customer client
partner partenaire
email email
interest intérêt
sales commerciale
call call
centre center
context contextuel
sent envoyé
opportunity opportunité
appointment rendez
a un
site site
the le
in en
transform transformer
is est
has a

EN A handpicked collection of Autumn themed images. Go to our categories page to see our other seasonal selections.

FR Une sélection d’images sur le thème de l’automne. Allez sur notre page des catégories pour découvrir nos autres sélections de saison.

inglês francês
categories catégories
selections sélections
page page
a une
seasonal saison
of de
to allez
other autres

EN We know you'd love to see a few Star Wars-themed gadget today, so we've rounded up some of the best ones.

FR Nous savons que vous aimeriez voir quelques gadgets sur le thème de Star Wars aujourdhui, nous avons donc rassemblé certains des meilleurs.

inglês francês
star star
gadget gadgets
themed thème
wars wars
the le
today aujourdhui
of de
we nous
the best meilleurs
see voir
a quelques

EN Tennis, badminton and golf as well as themed walking trails, mountain meadows and bathing and moorland lakes offer varied and fascinating holidays for the entire family

FR Tennis, badminton, golf ainsi que sentiers de randonnée à thème, prairies de montagne, lacs pour baignades et lacs de tourbière permettent de varier les plaisirs pour toute la famille

inglês francês
trails sentiers
mountain montagne
meadows prairies
lakes lacs
golf golf
tennis tennis
family famille
the la
walking les
as ainsi
entire toute
and à

EN Castles, wooden bridges, the cheese dairy which is open to the general public, themed paths, Alpine horn makers, idyllic farms are an embodiment of the region as of course is Jeremias Gotthelf, the great philosopher and poet.

FR Châteaux, ponts de bois, fromagerie de démonstration, sentiers à thèmes, fabricants d'alphorn, fermes idylliques sont au rendez-vous et, bien sûr aussi, Jeremias Gotthelf, le grand penseur et écrivain.

inglês francês
castles châteaux
wooden bois
bridges ponts
cheese fromagerie
paths sentiers
makers fabricants
idyllic idylliques
farms fermes
the le
of de
to à
are sont
open au

EN Mountain bike routes, hiking and themed walking trails, the «Pinut» via ferrata, the high-rope course and golf make for holidays full of variety for the whole family

FR Itinéraires VTT, chemins de randonnée et thématiques, via ferrata Pinut, parc accrobranche et golf promettent des vacances amusantes pour toute la famille

inglês francês
golf golf
routes itinéraires
hiking randonnée
family famille
the la
bike vtt
holidays vacances
of de
trails chemins
whole toute
and et

EN The former shipping building of a cheese producer is now a small, personally managed design hotel with an urban ambiance and 15 individually designed and themed rooms

FR Cet ancien entrepôt d’un producteur de fromages est aujourd’hui un petit hôtel design géré personnellement avec une ambiance urbaine et 15 chambres avec une thématique individuelle

inglês francês
former ancien
producer producteur
small petit
personally personnellement
hotel hôtel
urban urbaine
ambiance ambiance
managed géré
design design
rooms chambres
of de
with avec
a un
and et

Mostrando 50 de 50 traduções