Traduzir "heavy loads" para francês

FR Une pression pour les brassées régulières et deux pour les grosses brassées

• régulières
• grosses brassées

FR Un superbe assortiment de graines de cannabis pour les fans de sativa cherchant des tonnes de têtes spectaculaires.

• têtes

FR Une représentation raisonnable du marché est qu’environ 80 % des chargements d’un expéditeur se trouvent sur 20 % des voies, et que 20 % de ses chargements se trouvent sur 80 % des voies

• chargements
• expéditeur se trouvent
• voies
• chargements se trouvent

FR La difficulté principale inhérente au système était liée à sa stabilité. Le recours à l'électronique de puissance pour contrôler des charges modulables y ont été graduellement ajoutées.

• difficulté principale inhérente
• système était liée
• stabilité
• recours à l'électronique
• puissance pour contrôler
• graduellement

FR Une pression pour les brassées régulières et deux pour les grosses brassées

• régulières
• grosses brassées

FR Les composants majeurs de l’enceinte (arbre de compresseur basse pression, supports de palier, etc.) sont dimensionnés en terme de raideur, tenue aux charges de fatigue et charges ultimes.

• arbre de compresseur
• pression
• supports de palier
• dimensionnés en terme
• raideur
• tenue aux charges
• fatigue
• charges

FR "Nos chargements sont toujours ramassés et livrés à temps, et nous pouvons réserver, lancer et suivre le jour de la livraison, en étant toujours sûrs que nos chargements sont là où ils doivent être

• chargements sont toujours
• pouvons réserver
• lancer
• livraison
• étant toujours sûrs
• chargements sont là

FR Améliorez la prévisibilité : assurez-vous en permanence de la réalisation des processus commerciaux stratégiques dans les délais impartis afin de fournir des services de haute qualité, même lorsque les systèmes sont surchargés

• Améliorez la prévisibilité
• assurez-vous en permanence
• réalisation des processus
• haute qualité
• lorsque les systèmes
• surchargés

FR Flying Whales réinvente le dirigeable comme solution à faible empreinte environnementale pour le transport de charges lourdes

• Flying Whales réinvente
• dirigeable comme solution
• faible empreinte environnementale
• transport de charges

FR Une table élévatrice à ciseaux permet de lever ou d'abaisser des charges lourdes. Elle est idéale pour faciliter le t...

• permet de lever
• d'abaisser des charges
• idéale pour faciliter

FR Dessin par une survivante illustrant l'expérience de marcher pendant des jours entiers avec de lourdes charges sur la tête et des bébés sur le dos, 2010–2011.

• pendant des jours
• tête

FR MT : C'est une sorte de mélange composé de sport, d'efforts physiques importants, de charges voire de surcharges dues au besoin d'être coordonnés et d'art

• MT
• C'est une sorte
• d'efforts physiques importants
• dues au besoin
• coordonnés
• d'art

FR Le connecteur à 90° permet de créer un angle droit entre deux panneaux d'une épaisseur comprise entre 16 et 19 mm. Chaque connecteur PlayWood est fabriquée en plastique haute technologie renforcé, pour supporter de lourdes charges.

• connecteur à permet
• créer un angle
• panneaux d'une épaisseur
• mm
• plastique haute technologie
• supporter de lourdes

FR Le connecteur en croix vous permet de créer un angle droit entre quatre panneaux de 18 à 19 mm d'épaisseur. Chaque pince PlayWood est fabriquée en plastique haute technologie renforcé pour supporter de lourdes charges.

• connecteur en croix
• permet de créer
• d'épaisseur
• plastique haute technologie
• supporter de lourdes

FR Le connecteur en T vous permet de créer un angle droit et un angle de 180° entre trois panneaux de 18 à 19 mm d'épaisseur. Chaque pince PlayWood est fabriquée en plastique haute technologie renforcé pour supporter de lourdes charges.

• connecteur en T
• permet de créer
• angle droit
• d'épaisseur
• plastique haute technologie
• supporter de lourdes

FR Le connecteur à 105° vous permet de créer un angle entre deux panneaux d'une épaisseur comprise entre 16 et 19 mm. Chaque pince PlayWood est fabriquée en plastique haute technologie renforcé pour supporter de lourdes charges.

• créer un angle
• panneaux d'une épaisseur
• mm
• plastique haute technologie
• supporter de lourdes

FR Le connecteur à 150° vous permet de créer un angle entre deux panneaux d'une épaisseur comprise entre 16 et 19 mm. Chaque pince PlayWood est fabriquée en plastique haute technologie renforcé pour supporter de lourdes charges.

• créer un angle
• panneaux d'une épaisseur
• mm
• plastique haute technologie
• supporter de lourdes

FR Les revêtements de zones carrossables doivent également être très résistants aux charges lourdes

• revêtements de zones
• résistants aux charges

FR S?applique aux charges lourdes sans lubrification spécifique, dans des environnements corrosifs, abrasifs, nécessitant une bonne conductivité et des propriétés non magnétiques.

• applique aux charges
• lubrification spécifique
• environnements corrosifs
• abrasifs
• nécessitant une bonne

FR Votre site se charge rapidement sur une connexion en fibre optique. Qu’en est-il sur une connexion ADSL ? Un réseau mobile 3G ?

• connexion en fibre
• ADSL
• réseau mobile

FR Nos équipements de pointe s’adaptent à tous les contextes, et nos entrepôts modernes sont équipés de ponts roulants qui facilitent le déplacement des marchandises lourdes ou surdimensionnées.

• équipements de pointe
• contextes
• déplacement des marchandises

FR Le turbo. La carte graphique va permettre à ton PC d'envoyer des visuels d'une qualité incroyable.

• turbo
• carte graphique va
• ton PC d'envoyer
• visuels d'une qualité

FR Améliorez la prévisibilité : assurez-vous en permanence de la réalisation des processus commerciaux stratégiques dans les délais impartis afin de fournir des services de haute qualité, même lorsque les systèmes sont surchargés

• Améliorez la prévisibilité
• assurez-vous en permanence
• réalisation des processus
• haute qualité
• lorsque les systèmes
• surchargés

FR Votre site se charge rapidement sur une connexion en fibre optique. Qu’en est-il sur une connexion ADSL ? Un réseau mobile 3G ?

• connexion en fibre
• ADSL
• réseau mobile

FR Nos équipements de pointe s’adaptent à tous les contextes, et nos entrepôts modernes sont équipés de ponts roulants qui facilitent le déplacement des marchandises lourdes ou surdimensionnées.

• équipements de pointe
• contextes
• déplacement des marchandises

FR ... de pré-filtration pour le déversement du liquide de coupe • Plaque d'usure en acier allié au manganèse (sur le fond du convoyeur) RESTRICTIONS • Copeaux et pièces de dimensions supérieures à celles de la bielle

• liquide de coupe
• allié au manganèse
• fond du convoyeur
• RESTRICTIONS
• Copeaux
• pièces de dimensions

FR Poulies pour le secours en crevasse, les mouflages, le hissage de charges lourdes ou l?auto-secours.

• crevasse
• mouflages
• hissage de charges

FR Pourquoi ? Leur corps était mieux adapté aux charges lourdes et leur comportement était plus docile

• Pourquoi
• corps était mieux
• charges lourdes

FR Enfin, pour maintenir une grande qualité sonore même avec des charges importantes, le conducteur est conçu avec un alliage spécial de cuivre et de nickel doté d'un coefficient de température positif et extrêmement bas (50ppm/°C)

• Enfin
• maintenir une grande
• charges importantes
• conducteur est conçu
• nickel doté d'un
• température positif
• extrêmement bas

FR Une table élévatrice à ciseaux permet de lever ou d'abaisser des charges lourdes. Elle est idéale pour faciliter le t...

• permet de lever
• d'abaisser des charges
• idéale pour faciliter

FR Cependant leur procédé de fabrication est différent, car elles ont pour caractéristique d’être plus épaisses. Elles sont hautement résistantes.

• Cependant leur procédé
• fabrication est différent
• caractéristique
• épaisses
• Elles sont hautement

FR Des aimants néodyme et des aimants en pot plus lourds ne sont pas adaptés à une utilisation sur les bandes ferreuses ou les bandes métalliques

• aimants néodyme
• aimants en pot
• bandes ferreuses
• bandes métalliques

FR La Sorbet Stash mûrit en une plante robuste, de taille moyenne avec beaucoup de têtes denses de style indica. Sa grosse cristallisation signifie de gros effets, ou beaucoup de matière première pour des extraits de haute qualité.

• Sorbet Stash mûrit
• plante robuste
• indica
• grosse cristallisation signifie
• gros effets
• beaucoup de matière
• extraits de haute

FR Non seulement l'effet est puissant, mais les têtes finissent leur floraison de 10 semaines avec une récolte abondante pleine de résine

FR MHI Canada Inc. est un fabricant canadien reconnu d’aérostructures lourdes de premier rang et fait partie du groupe Mitsubishi Heavy Industries (MHI).

• MHI Canada Inc
• fabricant canadien reconnu
• lourdes de premier
• partie du groupe
• Heavy Industries
• MHI

FR Cependant leur procédé de fabrication est différent, car elles ont pour caractéristique d’être plus épaisses. Elles sont hautement résistantes.

• Cependant leur procédé
• fabrication est différent
• caractéristique
• épaisses
• Elles sont hautement

FR Oui, nos stickers sol sont laminés avec un stratifié très résistant conçu pour supporter un passage intense.

• Oui
• stratifié très résistant
• supporter un passage

FR La page Speed (Vitesse) de votre tableau de bord génère également une série (sous forme de bande) de captures d'écrans prises lors des chargements de page web

• page Speed
• Vitesse
• tableau de bord
• série
• forme de bande
• captures d'écrans prises
• chargements de page

FR 4. Accélérez le chargement des pages avec Brotli.

• Accélérez le chargement

FR Il permet aux serveurs de diffuser plus de contenu que celui demandé initialement par un utilisateur, ce qui accélère le chargement des pages sans avoir recours à des manipulations compliquées

• permet aux serveurs
• celui demandé initialement
• utilisateur
• accélère le chargement
• manipulations compliquées

FR Cela permet d'accélérer les délais de connexion et le chargement des pages, mais présente également un léger risque de sécurité car les données des applications peuvent être interceptées par un pirate

• Cela permet d'accélérer
• délais de connexion
• chargement des pages
• risque de sécurité
• données des applications

FR Analysez à quelle vitesse chaque page de votre site Web se charge et si leur lenteur pourrait nuire à votre classement Google.

• Analysez à quelle
• Web se charge
• lenteur pourrait nuire
• classement

FR Votre service doit fonctionner dès la première fois et à chaque fois. S’il tombe en panne, se charge lentement ou ne fonctionne pas correctement, vous perdrez vos clients.

• doit fonctionner dès
• première fois
• fois
• tombe en panne
• charge lentement
• fonctionne pas correctement

FR De plus, vous pouvez maintenant voir quelles chansons quelqu'un a joué et si vous avez beaucoup d'amis en commun, ce qui est toujours excellent pour les matchs IRL, non?

• pouvez maintenant voir
• chansons quelqu'un a
• avez beaucoup d'amis
• commun
• matchs IRL

FR 3 - Votre site s'affiche à la vitesse de l’éclair pour vos clients internationaux

• clients internationaux

FR Très logiquement, les internautes préfèrent visiter en profondeur un site qui se charge en un claquement de doigts plutôt qu'un site qui met plusieurs secondes pour s'afficher entièrement

• logiquement
• internautes préfèrent visiter
• doigts plutôt qu'un
• met plusieurs secondes
• s'afficher entièrement

FR De plus, il se charge extrêmement rapidement et ne ralentit pas votre site comme beaucoup de leurs concurrents.

• charge extrêmement rapidement

FR Les entreprises du secteur de la santé traitent souvent une grande quantité de papier, ce qui les empêche d?offrir un service de qualité aux patients

• entreprises du secteur
• santé traitent souvent
• qualité aux patients

FR Ce cookie est essentiel pour assurer un chargement efficace du site web en répartissant les visites sur plusieurs serveurs web

• cookie est essentiel
• assurer un chargement
• web en répartissant
• web

FR En faisant simplement des variations de modèle et de nombreux autres éléments dans une série, le module complémentaire de configuration de version vous fait gagner beaucoup de temps.

• modèle
• nombreux autres éléments
• série