Traduzir "changed from yellow" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "changed from yellow" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de changed from yellow

inglês
francês

EN black and yellow, black yellow, flag, yellow, checkerboard, checkered, squares, checks, template, ff77, black, black yellow, black yellow checkered

FR noir et jaune, jaune à carreaux noir, drapeau, jaunes, damier, à carreaux, carrés, chèques, motif, ff77, noirs, noir jaune, jaune noir à damiers

inglêsfrancês
flagdrapeau
squarescarrés
checkschèques
blacknoir
yellowjaune
andà

EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot

FR pois, des points, point, bleu marin, bleu foncé, bleu profond, moutarde, jaune moutarde, jaune, bleu et jaune, tendance, bleu et moutarde, marine et moutarde, jaune foncé, à pois

inglêsfrancês
deepprofond
mustardmoutarde
trendingtendance
navymarine
bluebleu
darkfoncé
yellowjaune
dotpoints
dotsdes points
andà

EN Get the tools to know what changed, when it changed, and who changed it

FR Utilisez des outils vous permettant d’identifier ce qui a changé, qui l’a changé et à quel moment

inglêsfrancês
changedchangé
toolsoutils
thela
toà
whenmoment
knowvous

EN I had always regretted the absence of a yellow colour kit, and I think I wasn?t the only one. Here are pictures of my FR1 skates changed to yellow, in two different versions :

FR J?ai toujours regretté l?absence d?un kit de couleur jaune, et je pense que je n?étais pas le seul. Voici des photos de mes FR1 modifiés en jaune, en deux versions différentes:

inglêsfrancês
kitkit
absenceabsence
versionsversions
ije
mymes
alwaystoujours
ofde
aun
yellowjaune
inen
thele
thinkpense
wasnpas
picturesdes photos
colourcouleur
andet
arevoici

EN map of the world, world map, map, maps, countries, cities, world, atlas, earth, planet, map, map, yellow, grey yellow and grey, mustard yellow, wall map, push map, dorm map, dorm, dorm, study, office, man cave, trending now

FR du monde, plans, des pays, villes, monde, atlas, terre, planète, de, de jet de, jaune, gris jaune et gris, jaune moutarde, murale, punaise, de dortoir, affiche de dortoir, dortoir, étude, bureau, homme des cavernes, à la maintenant

inglêsfrancês
mapplan
mapsplans
citiesvilles
atlasatlas
mustardmoutarde
wallmurale
officebureau
manhomme
greygris
countriespays
planetplanète
ofde
worldmonde
yellowjaune
studyétude
earthterre
thela
nowmaintenant
andà

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: times, squat, time square, new york, ny, nyc, manhattan, usa, taxi, taxis, yellow taxi, yellow cab, yellow cab

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : times squate,time square,new york, ny,nyc,manhattan,usa,taxi,taxis,taxis jaune, taxi jaune, yellow cab, yellow bas

inglêsfrancês
newnew
yorkyork
manhattanmanhattan
yellowjaune
squaresquare
timestimes
timetime
bybas
usausa
photographla photographie
usedutilisé
thismots
keywordsmots clés
taxitaxi
taxistaxis
nycnyc

EN Whereas yellow light comprises light of a definite wavelength, the colour of a yellow pigment is formed by the absorption of yellow?s complementary colour: namely, violet-blue

FR Les couleurs complémentaires donnent par addition du blanc, par soustraction du noir

inglêsfrancês
complementarycomplémentaires
bypar
thecouleurs

EN The colours of these segments are red, orange, orange-yellow, yellow, green-yellow, green, green-blue, cyan, blue, ultramarine-blue, violet and purple

FR Les couleurs de ces secteurs sont: rouge, orange, orange-jaune, jaune, jaune-vert, vert, vert bleu, bleu sombre, bleu, bleu outremer, violet et pourpre

inglêsfrancês
orangeorange
yellowjaune
ofde
redrouge
aresont
purpleviolet
greenvert
andet

EN Built-in version control and automatic audit trails to capture who changed what and when, plus blacklines to show you what changed at a glance

FR Contrôle de version intégré et pistes d'audit automatiques pour savoir qui a modifié quoi et quand, avec des annotations montrant ce qui a été modifié en un clin d'œil

inglêsfrancês
versionversion
automaticautomatiques
trailspistes
changedmodifié
controlcontrôle
aun
glanceœil
inen
andet
showde
whenquand
whatquoi

EN Mass surveillance is still happening nowadays, it should come as no surprise since the revelations of Edward Snowden the NSA whistleblower, little has changed. What changed? Nothing major towards stopping...

FR Une attaque de whaling est une forme de phishing qui cible les cadres de haut niveau. En se faisant passer pour un professionnel de haut rang, les cybercriminels tentent de...

inglêsfrancês
ofde
stillun
thehaut
isest
whatqui
nothingles

EN Agents say that some of their biggest challenges are that customer expectations have changed (41%) and the questions customers ask have changed (31%).

FR Comme l’a montré notre enquête, l’évolution des attentes des clients (  % des répondants) et des questions posées par les clients ( %) représente le 41principal défi désormais rencontré par les agents31.

inglêsfrancês
expectationsattentes
agentsagents
challengesdes
questionsquestions
askdes questions
customersclients
andet

EN “The world has changed and the way that we interact with our clients online has also changed. We need these digital skills.”

FR «Le monde a changé et la façon dont nous interagissons avec nos clients en ligne a également changé. Nous avons besoin de ces compétences numériques. »

inglêsfrancês
worldmonde
changedchangé
wayfaçon
clientsclients
skillscompétences
needbesoin
digitalnumériques
andet
alsoégalement
hasa
withavec
ournos
wenous

EN Please proceed to the Home page if you wish to change these settings.* Wall filter settings for the mobile version of the Lodestone have also been changed.* The event calendar format has been changed to a list view.

FR Rendez-vous sur Mon site pour régler les paramètres de filtrage.* Les mêmes changements ont été apportés aux filtres de la version mobile.* Le calendrier des événements apparaît désormais sous forme de liste.

inglêsfrancês
wish.
mobilemobile
formatforme
eventévénements
settingsparamètres
calendarcalendrier
listliste
ofde
beenété
filterfiltres
youvous
versionversion

EN “In some ways, everything has changed since I joined Shopify six years ago. In other ways, nothing has changed at all. I’m still an entrepreneur.”

FR « À certains égards, tout a changé depuis que j'ai commencé à travailler chez Shopify il y a six ans. À d'autres égards, rien n'a changé du tout. Je reste un entrepreneur. »

EN The pandemic, which has changed the way we live, has also changed how we communicate, connect, and work

FR La pandémie qui a bouleversé nos vies a aussi changé notre façon de communiquer, d’échanger et de travailler

inglêsfrancês
pandemicpandémie
worktravailler
changedchangé
livevies
communicatecommuniquer
thela
wayde

EN Since its first release in April 2012, Google Penguin has changed the SEO landscape. It has considerably changed netlinking methods which are important for organic ranking.

FR Depuis sa première apparition en avril 2012, Google Pingouin a changé le paysage SEO. Il a considérablement bouleversé les méthodes de netlinking, si important pour le référencement naturel.

inglêsfrancês
aprilavril
googlegoogle
penguinpingouin
netlinkingnetlinking
methodsméthodes
changedchangé
landscapepaysage
considerablyconsidérablement
importantimportant
organicnaturel
inen
itil
thele
seoseo
hasa

EN However, this changed in Valorant Episode 3 Act 2, where Riot Games decided to add two additional rank tiers to the Immortal rank (which also changed a rank distribution).

FR Cependant, cela a changé dans l'épisode 3, acte 2, de Valorant, où Riot Games a décidé d'ajouter deux niveaux supplémentaires au rang Immortel (ce qui a également modifié la répartition des rangs).

inglêsfrancês
valorantvalorant
episodeépisode
actacte
rankrang
distributionrépartition
gamesgames
decideddécidé
additionalsupplémentaires
thisce
thela
alsoégalement
changedchangé
indans
al
howevercependant

EN Swaps could be changed several times a week: lending and following depositing are processed by interbank rates, which could be changed everyday

FR Les swaps peuvent être changés plusieurs fois par semaine : le prêt et le dépôt suivant sont traités par les taux interbancaires, qui peuvent être modifiés chaque jour

inglêsfrancês
lendingprêt
weeksemaine
changedchangé
andet
aresont
bypar
ratestaux

EN What tools and indicators can be used to measure what has changed and how it has changed?

FR Quels outils et indicateurs peuvent être utilisés pour mesurer ce qui a changé et comment cela a changé ?

inglêsfrancês
toolsoutils
changedchangé
indicatorsindicateurs
measuremesurer
andet
usedutilisé
howcomment
whatquels
itcela

EN As a result, the time is now for consumer brands to properly prepare for the post-COVID-19 world. The in-store model has changed, and the path toward success has changed as well.

FR En conséquence, il est maintenant temps pour les marques de consommateurs de se préparer comme il se doit au monde post-COVID-19. Le modèle en magasin a changé, tout comme le chemin vers le succès.

inglêsfrancês
consumerconsommateurs
modelmodèle
successsuccès
storemagasin
changedchangé
preparepréparer
worldmonde
inen
ascomme
brandsmarques
thele
isest
nowmaintenant
timetemps
hasa
towardde

EN Please proceed to the Home page if you wish to change these settings.* Wall filter settings for the mobile version of the Lodestone have also been changed.* The event calendar format has been changed to a list view.

FR Rendez-vous sur Mon site pour régler les paramètres de filtrage.* Les mêmes changements ont été apportés aux filtres de la version mobile.* Le calendrier des événements apparaît désormais sous forme de liste.

inglêsfrancês
wish.
mobilemobile
formatforme
eventévénements
settingsparamètres
calendarcalendrier
listliste
ofde
beenété
filterfiltres
youvous
versionversion

EN The pandemic, which has changed the way we live, has also changed how we communicate, connect, and work

FR La pandémie qui a bouleversé nos vies a aussi changé notre façon de communiquer, d’échanger et de travailler

inglêsfrancês
pandemicpandémie
worktravailler
changedchangé
livevies
communicatecommuniquer
thela
wayde

EN If we have just one of the hard drive or the mother board changed or if serial number is changed, we would not receive the error message and the application would work fine

FR Si seulement un des deux numéros de série est modifié, aucun cas de clonage ne sera détecté et la licence fonctionnera sans problème

inglêsfrancês
changedmodifié
ifsi
serialsérie
justun
workfonctionnera
notne
thela
oraucun
ofde
isest
andet

EN “With the integration, it's possible to link each line of changed code back to a Jira issue, to understand not only what was changed, but why.

FR « Grâce à l'intégration, il est possible de relier chaque ligne de code modifiée à un ticket Jira, afin de comprendre non seulement ce qui a changé, mais aussi pourquoi. »

inglêsfrancês
possiblepossible
lineligne
codecode
jirajira
changedchangé
ofde
eachchaque
toà
aun
linkrelier
onlyseulement
understandcomprendre
whypourquoi
thegrâce
notnon

EN In March 2019, the name of the capital of Kazakhstan changed in honour of Nursultan Nazarbayev from Astana to Nur-Sultan, the name of the airport changed as well.

FR En mars 2019, le nom de la capitale du Kazakhstan, Astana, est devenu Nur-Sultan en hommage à Nursultan Nazarbayev , le nom de l?aéroport a également changé.

inglêsfrancês
marchmars
capitalcapitale
kazakhstankazakhstan
astanaastana
airportaéroport
changedchangé
toà
as wellégalement
namenom
ofde
inen
fromdu

EN If the password to iCloud account was changed and user didn?t save it during the registration, following info will be displayed: ?iCloud Credentials were changed!?

FR Si le mot de passe du compte iCloud a été modifié et que l'utilisateur ne l'a pas enregistré lors de l'enregistrement, les informations suivantes seront affichées: «Les informations d'identification iCloud ont été modifiées

inglêsfrancês
icloudicloud
tt
infoinformations
ifsi
passwordpasse
accountcompte
changedmodifié
didnne
wasété
tomot
displayedaffiché
andet

EN “With the integration, it's possible to link each line of changed code back to a Jira issue, to understand not only what was changed, but why.

FR « Grâce à l'intégration, il est possible de relier chaque ligne de code modifiée à un ticket Jira, afin de comprendre non seulement ce qui a changé, mais aussi pourquoi. »

inglêsfrancês
possiblepossible
lineligne
codecode
jirajira
changedchangé
ofde
eachchaque
toà
aun
linkrelier
onlyseulement
understandcomprendre
whypourquoi
thegrâce
notnon

EN This happens when the request emitter changed their policy or when they have no policy set and the browser default's policy changed (like in Chrome 85).

FR Cela se produit lorsque l'émetteur de la requête a modifié sa politique ou lorsqu'il n'a défini aucune politique et que la politique par défaut du navigateur a changé (comme dans Chrome 85).

inglêsfrancês
happensse produit
policypolitique
setdéfini
defaultsdéfaut
orou
browsernavigateur
chromechrome
whenlorsque
requestrequête
thela
noaucune
indans
changedchangé
thiscela
likecomme
andet

EN The customer’s journey hasn’t changed in principle in many years. What has changed are all of the ways we have to engage with customers.

FR Le principe du parcours du client n'a pas évolué depuis de nombreuses années. Ce qui a changé par contre, ce sont les multiples modes d’engagement avec les clients.

inglêsfrancês
principleprincipe
waysmodes
changedchangé
manynombreuses
thele
ofde
aresont
customersclients
hasa
todepuis
withavec
journeyparcours

EN “The world has changed and the way that we interact with our clients online has also changed. We need these digital skills.”

FR «Le monde a changé et la façon dont nous interagissons avec nos clients en ligne a également changé. Nous avons besoin de ces compétences numériques. »

inglêsfrancês
worldmonde
changedchangé
wayfaçon
clientsclients
skillscompétences
needbesoin
digitalnumériques
andet
alsoégalement
hasa
withavec
ournos
wenous

EN That the email was not changed while in transit. If it had been changed, the signature would no longer be valid.

FR Le courriel n’a pas été altéré en transit. Si le courriel avait été modifié, la signature ne serait plus valide.

inglêsfrancês
emailcourriel
transittransit
signaturesignature
validvalide
changedmodifié
ifsi
inen
beserait
wasété

EN Has your attitude toward wellness changed? (If so, how has it changed?)

FR Est-ce que votre attitude envers le bien-être a changé ? (Si oui, comment ?)

inglêsfrancês
attitudeattitude
changedchangé
ifsi
soest
yourvotre
howcomment
towardle
hasa
wellnessbien
itque

EN Neon Yellow and Neon Yellow Green Ombré Shade Color Fade Desk Mat

FR Dégradé de couleur jaune néon et jaune néon vert ombré Tapis de souris XXL

inglêsfrancês
neonnéon
mattapis
yellowjaune
greenvert
colorcouleur
andet

EN sunflowers, yellow, flower, flora, summer, sunflower, flowers, jan palmer, janpalmer, yellow flowers, sunflower field, sun, sunflower, the sun, orange

FR tournesols, jaune, fleur, flore, été, tournesol, fleurs, jan palmer, janpalmer, fleurs jaunes, champ de tournesol, soleil, tournesol, le soleil, orange

inglêsfrancês
sunflowertournesol
janjan
fieldchamp
summerété
floraflore
orangeorange
yellowjaune
flowersfleurs
flowerfleur
thele
sunsoleil

EN yellow, yellow and white, white, preppy, cabana, stripes, pattern, cafepretzel, cafe pretzel

FR jaunes, jaune et blanc, blancs, preppy, cabana, rayures, motifs, cafepretzel, cafe bretzel

inglêsfrancês
andet
stripesrayures
patternmotifs
whiteblanc
yellowjaune

EN You will find below the best Yellow website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Yellow website or app, you are at the right place.

FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Jaune

inglêsfrancês
yellowjaune
websiteweb
findretrouvez
the bestmeilleurs
graphicdesign

EN Red-Yellow-Green values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Red > Yellow > Green > Blank.

FR Valeurs rouge-jaune-vert : lorsqu’elles sont triées par ordre croissant, les valeurs respectent l’ordre Rouge > Jaune > Vert > Vierge.

inglêsfrancês
ascendingcroissant
gtgt
valuesvaleurs
yellowjaune
redrouge
greenvert
orderordre

EN For example, you can find the value Yellow and replace it with Green (include the matching capitalization) to change all Yellow status balls to Green.

FR Par exemple, vous pouvez Rechercher la valeur Jaune et la Remplacer par la valeur Vert (en prenant en compte la capitalisation) pour transformer les pastilles de statut jaune en vert.

inglêsfrancês
capitalizationcapitalisation
replaceremplacer
valuevaleur
yellowjaune
thela
greenvert
exampleexemple
findet
youvous
allde

EN Architecture Construction Real estate Maintenance House Gates Gate Gamma Aurora Red and yellow Tick Art deco Tile Architect Construction group Modern Home Yellow Blue Red Black

FR Architecture Bâtiment Propriété Réparations Maison Portes Portail Gamma Aurore Rouge et jaune Cocher Art déco Tuile Architecte Groupe de construction Moderne Domicile Jaune Bleu Rouge Noir

inglêsfrancês
gatesportes
gateportail
gammagamma
auroraaurore
tickcocher
decodéco
tiletuile
modernmoderne
estatepropriété
architecturearchitecture
constructionconstruction
yellowjaune
artart
architectarchitecte
bluebleu
blacknoir
groupgroupe
redrouge
housede
andet

EN Together with UBS AG, PostFinance launches yellow mortgages and the yellow retirement savings account 3a

FR En collaboration avec UBS SA, PostFinance lance les Hypothèques Jaunes, le Compte Jaune Prévoyance 3a

inglêsfrancês
postfinancepostfinance
launcheslance
mortgageshypothèques
accountcompte
ubsubs
yellowjaune
withavec
thele
togetherles

EN If they wear lots of yellow gold jewelry, for example, choose a yellow gold or Two Tone setting to match

FR Si votre partenaire porte des bijoux en or jaune, par exemple, choisissez une monture assortie, en or jaune ou à deux tons

inglêsfrancês
wearporte
jewelrybijoux
choosechoisissez
ifsi
yellowjaune
goldor
orou
toà
exampleexemple
aune
twodeux

EN The tape has a muted yellow appearance that adds a visible safety feature, and it maintains its appearance because of the black particles mixed in with the yellow surface

FR Le ruban a un aspect jaune atténué qui ajoute une caractéristique de sécurité visible, et il conserve son apparence grâce aux particules noires mélangées à la surface jaune

inglêsfrancês
taperuban
addsajoute
visiblevisible
featurecaractéristique
maintainsconserve
particlesparticules
mixedmélangé
surfacesurface
safetysécurité
itil
appearanceapparence
yellowjaune
aun
ofde
thatqui
andà
blacknoires

EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.

FR La couleur officielle de la vignette rouge est le rouge trafic RAL 3020. Le jaune trafic RAL 1023 est la couleur officielle de la vignette jaune. La vignette verte a la couleur officielle vert trafic RAL 6024.

inglêsfrancês
officialofficielle
traffictrafic
ofde
hasa
yellowjaune
greenvert
redrouge

EN Yellow gold. Case: yellow gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33 mm. Height: 8.35 mm.

FR Or jaune. Or jaune. Fond verre saphir. Etanche à 30 m. Diamètre du boîtier: 33 mm. Epaisseur: 8,35 mm.

inglêsfrancês
caseboîtier
mm
diameterdiamètre
crystalverre
sapphiresaphir
toà
mmmm
yellowjaune
goldor

EN Yellow Gold. Pocket watch accompanied by a yellow-gold chain. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 44 mm. Height: 7,77 mm.

FR Or jaune. Montre de poche accompagnée d'une chaîne en or jaune. Boîtier protégé contre l’humidité et la poussière (non étanche). Diamètre du boîtier: 44 mm. Epaisseur: 7,77 mm.

inglêsfrancês
pocketpoche
watchmontre
accompaniedaccompagné
chainchaîne
caseboîtier
dustpoussière
diameterdiamètre
protectedprotégé
mmmm
yellowjaune
goldor
notne
resistantcontre
andet
onlyla

EN Yellow gold. Pocket watch accompanied by a yellow-gold chain. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Diameter: 48 mm. Height: 9,9 mm.

FR Or jaune. Montre de poche accompagnée d'une chaîne en or jaune. Boîtier protégé contre l’humidité et la poussière (non étanche). Diamètre du boîtier: 48 mm. Epaisseur: 9,9 mm.

inglêsfrancês
pocketpoche
watchmontre
accompaniedaccompagné
chainchaîne
caseboîtier
dustpoussière
diameterdiamètre
protectedprotégé
mmmm
yellowjaune
goldor
notne
resistantcontre
andet
onlyla

EN The most commonly cited is the yellow paper card created by the World Health Organization that travelers must carry and show when entering some countries to demonstrate they have been vaccinated against yellow fever

FR La plus couramment citée est la carte papier jaune créée par l'Organisation mondiale de la santé que les voyageurs doivent porter et montrer à l'entrée de certains pays pour prouver qu'ils ont été vaccinés contre la fièvre jaune

inglêsfrancês
commonlycouramment
paperpapier
cardcarte
travelersvoyageurs
carryporter
healthsanté
worldmondiale
countriespays
createdcréé
thela
yellowjaune
mustdoivent
feverfièvre
isest
toà
thatque
beenété
demonstrateprouver

EN Tooth yellowing. When enamel breaks down or wears away, your teeth will appear more yellow in colour because the dentin layer beneath your enamel has a natural yellow tone.

FR Jaunissement des dents. Lorsque l’émail disparaît ou s’use, vos dents jauniront car la couche de dentine située sous l’émail présente une teinte jaune naturelle.

inglêsfrancês
yellowingjaunissement
enamelémail
orou
naturalnaturelle
teethdents
layercouche
whenlorsque
yellowjaune
beneathsous
thela
yourvos
awayde
colourteinte
aune

EN You will find below the best Yellow website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Yellow website or app, you are at the right place.

FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Jaune

inglêsfrancês
yellowjaune
websiteweb
findretrouvez
the bestmeilleurs
graphicdesign

EN When Aristotle saw the green component in addition to the original yellow and blue, he came to the conclusion that green will be formed when yellow light and blue light are mixed together.

FR Constatant alors la présence d’une résultante verte à côté des couleurs bleue et jaune, il en tira la conclusion que la lumière verte résulte du mélange de celles-ci.

inglêsfrancês
conclusionconclusion
mixedmélange
heil
lightlumière
inen
yellowjaune
arecelles-ci
toà
cameque
togetherde
thela

Mostrando 50 de 50 traduções