Traduzir "interbank rates" para francês

FR Comme le taux de change interbancaire fluctue constamment, les taux sont verrouillés pour le week-end peuvent ne pas être les mêmes que les taux disponibles à l'ouverture des marchés le lundi matin.

• taux de change
• fluctue constamment
• taux sont verrouillés
• disponibles à l'ouverture
• marchés le lundi

FR Les swaps peuvent être changés plusieurs fois par semaine : le prêt et le dépôt suivant sont traités par les taux interbancaires, qui peuvent être modifiés chaque jour

• fois par semaine
• prêt
• taux interbancaires

FR Il en reste que ces taux interbancaires dépassent très nettement ce que peut proposer un convertisseur en ligne comme Telexoo, qui joue à la fois de l’indépendance vis-à-vis du marché de change et de la transparence vis à vis de ses clients.

• proposer un convertisseur
• ligne comme Telexoo
• vis-à-vis du marché
• change

FR Le premier avantage de ce site convertisseur en ligne, c’est d’échapper aux taux interbancaires qui régissent les marchés de change

• convertisseur en ligne
• marchés de change

FR Car le convertisseur en ligne n’est pas soumis aux taux interbancaires classiques qui occasionnent des frais supplémentaires

• Car le convertisseur
• ligne
• soumis aux taux
• classiques qui occasionnent
• frais supplémentaires

FR Cela peut être compréhensible au vu des frais qu’ils doivent prendre en charge, mais sur Telexoo vous allez pouvoir réaliser les meilleures opérations car les taux suivent les normes interbancaires.

• vu des frais
• Telexoo vous allez
• réaliser les meilleures
• car les taux
• normes

FR Comparé aux bureaux de change où les cours des devises sont élevés, le montant interbancaire est ici très bas

• Comparé aux bureaux
• devises sont élevés
• bas

FR Les taux d’intérêt indiqués ci-après sont des taux indicatifs pour une solvabilité maximale. Ces indication sont un caractère purement informatif et ne sont pas impératives.

• taux
• solvabilité maximale
• purement informatif

FR L’évolution du cours est l’étude ou l’analyse du mouvement du prix du marché.

• mouvement du prix

FR L’évolution du cours est l’étude ou l’analyse du mouvement du prix du marché.

• mouvement du prix

FR Les taux d’intérêt indiqués ci-après sont des taux indicatifs pour une solvabilité maximale. Ces indication sont un caractère purement informatif et ne sont pas impératives.

• taux
• solvabilité maximale
• purement informatif

FR Gérez facilement les tarifs d'expédition en configurant des listes de tarifs d'expédition pour proposer des tarifs forfaitaires par pays, une expédition gratuite ou des tarifs d'expédition variables

• d'expédition en configurant
• listes de tarifs
• proposer des tarifs
• pays
• expédition gratuite
• tarifs d'expédition variables

FR Une stratégie de marketing de croissance peut être axée sur des métriques comme les taux d'acquisition de clients, les taux de conversion, les taux de rétention de clients et la valeur à vie des clients

• stratégie de marketing
• d'acquisition de clients
• taux de conversion
• taux de rétention
• clients

FR Observez-vous des taux d’ouverture, des taux de clic, des taux d’achat et une valeur d’achat plus élevés ?

• Observez-vous des taux
• taux de clic
• taux
• valeur
• élevés

FR Il faut savoir que dans le système traditionnel, il est appliqué ce qu'on appelle le taux interbancaire

• système traditionnel
• appliqué ce qu'on
• taux interbancaire

FR Vous pouvez ainsi décider de quand traiter ces transactions grâce à un suivi en temps réel des taux interbancaires afin de réduire les frais applicables.

• pouvez ainsi décider
• réel des taux
• réduire les frais

FR Avec ce convertisseur de devises en ligne, vous êtes exonéré des frais interbancaires, ce qui vous permet de réaliser des économies sur chaque opération de change.

• convertisseur de devises
• ligne
• interbancaires
• permet de réaliser

FR Travaillant sans intermédiaire, ce site de convertisseur échappe à l’influence du taux interbancaire qui se répercute dans le montant des transactions

• Travaillant sans intermédiaire
• transactions

FR Évolution du taux de change interbancaire entre CHF et GBP

• Évolution du taux
• GBP

FR A chaque transaction, Telexoo vous indique le montant des économies que vous avez réalisées en se basant sur l’indice traditionnel des taux interbancaires.

• A chaque transaction
• Telexoo vous indique
• montant des économies
• traditionnel des taux

FR En fait, avec Telexoo, tous les frais sont réduits, à commencer par les commissions interbancaires

• Telexoo
• frais sont réduits
• interbancaires

FR Au final, tout est transparent, extrêmement clair, et vous découvrez au centime près l’économie réalisée grâce au taux avantageux pratiqué par le convertisseur de monnaie Telexoo, sans commission interbancaire sur le cours euro dollar.

• final
• transparent
• extrêmement clair
• découvrez au centime
• convertisseur de monnaie
• cours euro

FR Un conseil, faites lui confiance, parce qu’il connait mieux que quiconque l’univers de la finance et surtout celui des conversions interbancaires

• conseil
• faites lui confiance
• parce
• finance
• interbancaires

FR Pour des paiements interbancaires sûrs, fiables et efficaces au plus haut niveau grâce à SIC et euroSIC

• paiements interbancaires sûrs
• fiables
• euroSIC

FR euroSIC vous offre un accès efficace et sûr aux places financières de la Suisse et de l’UE

• euroSIC vous offre
• accès efficace
• sûr aux places
• Suisse

FR RBTR – la norme dans le trafic des paiements interbancaire

• RBTR
• paiements interbancaire

FR Informations sur l'état de service instantané des systèmes de SIX Interbank Clearing.

• Informations sur l'état
• instantané des systèmes
• SIX Interbank

FR Vous pouvez ainsi décider de quand traiter ces transactions grâce à un suivi en temps réel des taux interbancaires afin de réduire les frais applicables.

• pouvez ainsi décider
• réel des taux
• réduire les frais

FR Le taux « réel » peut signifier différentes choses (il a différents noms, comme le taux « interbancaire »)

• taux
• réel
• signifier différentes choses
• a différents noms
• interbancaire

FR Il faut savoir que dans le système traditionnel, il est appliqué ce qu'on appelle le taux interbancaire

• système traditionnel
• appliqué ce qu'on
• taux interbancaire

FR Giropay est un système interbancaire mis en œuvre par les banques allemandes en 2005 comme moyen de paiement officiel pour la banque en ligne

• moyen de paiement
• banque en ligne

FR iDEAL est un système interbancaire néerlandais pour la banque en ligne

• banque en ligne

FR AMP Real URL nous a permis de réduire de 15.65 % les taux de rebond et d’augmenter considérablement nos taux de conversion.

• AMP Real URL
• taux de rebond
• considérablement nos taux

FR Les sondages qui commencent par une question à choix multiple obtiennent les meilleurs taux d'achèvement. Comme le montre le tableau ci-dessous, ils ont généralement des taux d'achèvement qui sont :

• sondages qui commencent
• question à choix
• obtiennent les meilleurs
• d'achèvement
• montre le tableau
• généralement des taux

FR Augmentez les taux de conversion du checkout avec des tarifs dynamiques au moment du checkout

• Augmentez les taux
• conversion du checkout
• checkout

FR Les dirigeants qui utilisent Community constatent un engagement élevé sur la plateforme, avec des taux de clics moyens de 59 % et des taux d'ouverture de 95 %

• dirigeants qui utilisent
• constatent un engagement
• plateforme
• taux de clics

FR Sessions et taux de conversion: Le widget Performances affiche les sessions et les taux de conversion de tous vos produits, une fonctionnalité que la plupart des outils ne proposent pas.

• Sessions
• taux de conversion
• widget Performances affiche
• sessions
• produits
• outils ne proposent

FR Malgré des gains récents, le Bihar a certains des taux de mortalité maternelle, néonatale et infantile les plus élevés du pays, ainsi qu'une prévalence élevée de malnutrition, un retard de croissance et des taux de fécondité élevés

• Malgré des gains
• Bihar a certains
• taux de mortalité
• néonatale
• pays
• qu'une prévalence élevée
• malnutrition
• retard de croissance
• taux de fécondité

FR Plus d'enfants terminent leurs études au niveau de l'éducation de base : le taux d'achèvement du primaire est passé de 72 % en 2015 à 76 % en 2020, et le taux d'achèvement du premier cycle du secondaire de 49 à 53 % au cours de la même période

• niveau de l'éducation
• base
• cycle du secondaire
• période

FR Les membres participants aux Services de taux de change

• taux de change

FR Utilisez le Guide tarifaire de Purolator conjointement avec le Guide des zones de Purolator qui vous est propre pour calculer vos frais de messagerie et d’expédition internationale

• Utilisez le Guide
• Guide des zones
• propre pour calculer
• frais de messagerie
• internationale

FR Un large réseau de transporteurs. Accédez à plus de 250 tarifs négociés au préalable avec les transporteurs, ou ajoutez vos propres tarifs pour commencer.

• transporteurs
• ajoutez vos propres

FR Développer l’engagement sur votre plateforme, améliorer vos taux de conversion et diminuer vos taux...

• Développer
• plateforme
• améliorer vos taux
• conversion

FR Une fois le tarif converti, Accor se réserve le droit de refuser une réclamation notamment si la différence entre les tarifs semble être due au fait que les deux sites Internet utilisent des taux de change de devise différents.

• fois le tarif
• Accor se réserve
• droit de refuser
• semble être due
• sites Internet utilisent
• taux de change
• devise

FR J'ai un contrat avec des tarifs négociés pour chacune de mes principales destinations, et une offre complémentaire pour mes destinations secondaires. Comment puis-je réserver les tarifs de mes différentes offres ?

• J'ai un contrat
• mes principales destinations
• destinations secondaires
• Comment puis-je réserver
• tarifs de mes
• offres

FR ibis Styles : 10% sur le tarif de la chambre avec petit-déjeuner et forfait demi-pension, et 5% sur certains tarifs soumis à conditions

• ibis Styles
• petit-déjeuner
• forfait demi-pension
• certains tarifs soumis
• conditions

FR Nous croyons que les taux d'imposition effectifs que nous utilisons dans l'ajustement sont des estimations raisonnables des taux d'imposition globaux de la Société dans le cadre de sa structure d'exploitation globale.

• utilisons dans l'ajustement
• structure d'exploitation

FR Font partie de ces facteurs les changements intervenant dans les conditions économiques et commerciales générales, les modifications des taux de change et des taux d’intérêts, ainsi que les modifications de la stratégie commerciale

• facteurs les changements
• conditions économiques
• commerciales générales
• modifications des taux
• change
• taux
• commerciale

FR Les alarmes d’occlusion peuvent être différées si le débit est faible ou devenir excessives si le débit est élevé

• alarmes
• faible
• débit est élevé

FR Tous les meilleurs tarifs disponibles Meilleurs tarifs disponibles Économies anticipées Promotions

• meilleurs tarifs disponibles
• tarifs disponibles Économies
• Promotions