Traduzir "national écossais" para inglês

FR scott naismith, artiste écossais, paysage écossais, ciel écossais, couleur, abstraction

• scott naismith
• artiste écossais
• paysage écossais
• ciel écossais
• couleur
• abstraction

FR Les principales langues parlées en Écosse de nos jours sont l?anglais, l?écossais et le gallois écossais. Le dialecte d?anglais parlé est l?anglais écossais.

• principales langues parlées
• anglais
• écossais
• gallois écossais

FR VisitScotland.com est le site officiel de VisitScotland, l'office du tourisme national écossais.

• officiel de VisitScotland
• l'office du tourisme

FR Ancienne résidence du barde national écossais, Robert Burns, la ville est aujourd'hui pleine d'attractions, et constitue un bon point de départ pour découvrir la région.

• national écossais
• Robert Burns
• ville est aujourd'hui
• d'attractions
• constitue un bon
• départ pour découvrir

FR La beauté à l’état brut est la marque de fabrique du Wyoming, comme en témoignent le Yellowstone National Park, le Grand Teton National Park et le Devils Tower National Monument. Villes historiques et ambiance Far West sont également au programme.

• fabrique du Wyoming
• témoignent le Yellowstone
• Park
• Grand Teton National
• Devils Tower National
• Villes historiques
• ambiance Far West

FR La beauté à l’état brut est la marque de fabrique du Wyoming, comme en témoignent le Yellowstone National Park, le Grand Teton National Park et le Devils Tower National Monument. Villes historiques et ambiance Far West sont également au programme.

• fabrique du Wyoming
• témoignent le Yellowstone
• Park
• Grand Teton National
• Devils Tower National
• Villes historiques
• ambiance Far West

FR Le National Museum of the American Indian (NMAI), ou musée national dédié aux Amérindiens, se trouve également sur le National Mall

• National Museum of
• American Indian
• NMAI
• musée national dédié
• Amérindiens
• National Mall

FR Le National Museum of the American Indian (NMAI), ou musée national dédié aux Amérindiens, se trouve également sur le National Mall

• National Museum of
• American Indian
• NMAI
• musée national dédié
• Amérindiens
• National Mall

FR écossais volant, lécossais volant, les cathédrales expriment, cathédrales express, cathédrale express, train à vapeur, machine à vapeur, locomotive, lner, londres et chemin de fer du nord est, br, chemins de fer britanniques, steve h clark

• écossais volant
• lécossais volant
• cathédrales expriment
• cathédrales express
• cathédrale express
• train à vapeur
• machine à vapeur
• locomotive
• lner
• londres
• chemin de fer
• br
• chemins de fer
• steve h clark

FR Écossais volant et plaque signalétique Gourde

• Écossais volant
• plaque signalétique Gourde

FR tartan, vert, bleu, lautomne, tomber, modèle, écossais, écosse

• tartan
• vert
• bleu
• lautomne
• tomber
• modèle
• écossais
• écosse

FR La société finance la remise en liberté dans les Highlands écossais avec un bosquet et soutient séparément le reboisement de la Grande-Bretagne conformément au Woodland Carbon Code

• Carbon Code

FR Organiser votre mariage dans un château écossais, entouré de centaines d'années d'histoire spectaculaire

• Organiser votre mariage
• château écossais
• entouré de centaines
• d'histoire spectaculaire

FR Les ferrys écossais relient nos magnifiques îles au territoire.

• ferrys écossais relient

FR Au moins 40 % des produits écossais seront mis en valeur sur le menu

• moins
• produits écossais seront

FR Patrimoine irlandais, écossais et gallois

• Patrimoine irlandais
• écossais
• gallois

FR Le Programme d’aide au chauffage aide les Néo-Écossais à faible revenu à faire face au coût du chauffage domestique. Les remises varient entre 100 et 200 $. Vous pouvez soumettre une demande jusqu'au 31 mars 2022.

• Programme
• face au coût
• chauffage domestique
• jusqu'au mars

FR C’est l’une des raisons pour lesquelles les Néo-Écossais sont reconnus mondialement comme des gens heureux, amicaux et accueillants.

• raisons pour lesquelles
• Néo-Écossais sont reconnus
• gens heureux
• amicaux

FR Son grand‐père maternel était un Écossais, John Siveright, qui a commencé à travailler pour la Compagnie du Nord‐Ouest en 1799, d’abord dans le nord‐ouest de l’Ontario, puis à Portage La Prairie, au Manitoba.

• John Siveright
• puis à Portage
• Prairie

FR En 1816, Siveright a été accusé de complicité dans le meurtre du gouverneur Robert Semple et de 22 colons écossais

• gouverneur Robert Semple
• colons écossais

FR Le réformateur néo‐écossais Joseph Howe s’est lui‐même défendu en cour et s’est battu en duel dans sa quête pour un gouvernement responsable.

• réformateur
• Joseph Howe
• défendu en cour
• battu en duel

FR Pour notre eau de feu Bud Spencer, nous utilisons un alcool brut de haute qualité, fabriqué à partir du meilleur malt d'orge, distillé deux fois dans des alambics écossais originaux

• eau de feu
• Spencer
• utilisons un alcool
• haute qualité
• fabriqué à partir
• meilleur malt d'orge
• distillé deux fois
• alambics écossais originaux

FR Notre malt d'orge provient cette fois des Highlands écossais et est tout à fait dans le sens de Bud Spencer fortement tourbé.

• malt d'orge provient
• fois des Highlands
• sens de Bud
• fortement

FR Deux fois distillées dans nos alambics écossais d'origine

• alambics écossais d'origine

FR Parmi les membres de l’alliance NECCUS figurent le gouvernement écossais, quatre grandes universités écossaises et plusieurs partenaires industriels.

• Parmi les membres
• écossais
• quatre grandes universités
• partenaires

FR Glenmorangie inaugure The Lighthouse, sa nouvelle distillerie dédiée à l’innovation pour proposer aux passionnés de whisky écossais un kaléidoscope de saveurs inédites.

• Glenmorangie inaugure The
• nouvelle distillerie dédiée
• proposer aux passionnés
• saveurs

FR Ce refuge des Highlands écossais abrite l’une des plus belles plages d’Europe, la plage de Luskentyre

• refuge des Highlands
• abrite
• belles plages
• plage de Luskentyre

FR Sir Walter Scott est considéré comme l'homme ayant popularisé le tartan, sauvé le billet de banque écossais et redécouvert les joyaux de la couronne de son pays

• Sir Walter Scott
• considéré comme l'homme
• popularisé le tartan
• sauvé le billet
• banque écossais
• redécouvert les joyaux

FR Il est sans aucun doute le plus célèbre des châteaux écossais ; faites une visite guidée et découvrez les événements qui s'y sont déroulés au cours des siècles passés.

• célèbre des châteaux
• faites une visite
• découvrez les événements
• s'y sont déroulés
• cours des siècles

FR Durant son histoire tumultueuse de plusieurs siècles, le château a été visité par William Wallace et Marie Stuart, reine des Écossais, deux figures historiques parmi les plus connues d'Écosse

• Durant son histoire
• siècles
• William Wallace
• Marie Stuart
• reine des Écossais
• figures historiques parmi
• connues d'Écosse

FR Datant du XVe siècle, il est le parfait exemple d'un château baronnial écossais

• Datant du XVe
• parfait exemple d'un
• baronnial écossais

FR Aujourd'hui, passez la matinée à Elgin avant de conduire vers le sud à travers le Speyside, berceau du circuit du whisky de malt écossais, et le Royal Deeside, une région très appréciée de la monarchie britannique

• Aujourd'hui
• passez la matinée
• vers le sud
• travers le Speyside
• berceau du circuit
• whisky de malt
• Royal Deeside
• région très appréciée
• monarchie britannique

FR Sur les rives du Loch Duich, le château d'Eilean Donan est l'un des châteaux écossais les plus reconnaissables, situé sur sa propre île à l'endroit où trois lochs marins se rejoignent

• rives du Loch
• château d'Eilean Donan
• l'un des châteaux
• reconnaissables
• île à l'endroit
• trois lochs marins
• rejoignent

FR Faites-y une halte bien méritée, achetez quelques souvenirs écossais dans la boutique et dégustez une tasse de thé et un scone fait maison dans le café.

• Faites-y une halte
• méritée
• achetez quelques souvenirs
• boutique
• dégustez une tasse
• thé
• scone fait maison

FR Sinon, admirez la splendeur du Palais de Scone situé à proximité, lieu de couronnement des rois écossais mondialement connu.

• Sinon
• admirez la splendeur
• Palais de Scone
• proximité
• lieu de couronnement
• rois écossais mondialement

FR Ce palais datant du XIIe siècle a été le lieu de couronnement de nombreux rois écossais au fil des siècles, y compris de Macbeth, Robert de Brus et Charles II

• lieu de couronnement
• nombreux rois écossais
• fil des siècles
• compris de Macbeth
• Robert de Brus
• Charles II

FR Admirez les superbes broderies des rideaux de lit de Marie, reine des Écossais, les meubles fins, les tableaux, la porcelaine et de nombreux autres objets

• Admirez les superbes
• rideaux de lit
• Marie
• reine des Écossais
• meubles fins
• tableaux
• porcelaine
• nombreux autres objets

FR Déjeunez au Café Point, qui offre des produits locaux et des mets écossais de la plus grande qualité, avant de continuer votre route vers le joyau du Fife, St Andrews.

• Déjeunez au Café
• offre des produits
• grande qualité
• continuer votre route
• joyau du Fife
• St

FR Bien que sa carrière de coureuse l'ait déjà menée autour du monde, elle vit toujours près d'Inverness, partageant un cottage avec son chien Flynn et affinant ses compétences sur les sentiers écossais techniques, glissants et emblématiques.

• carrière de coureuse
• déjà menée autour
• vit toujours près
• partageant un cottage
• chien Flynn
• affinant ses compétences
• sentiers écossais techniques
• glissants

FR Livraison express non disponible en Irlande du Nord. La livraison express dans les Highlands écossais peut prendre jusqu'à 2 jours ouvrables.

• Irlande du Nord
• jusqu'à jours

FR Le whisky écossais single malt est utilisé pour aromatiser le snus, avec quelques éléments de noix et de chocolat frais

• whisky écossais single
• utilisé pour aromatiser
• snus
• chocolat frais

FR Islay Whisky Snus est fabriqué selon les anciennes traditions et aromatisé avec du whisky écossais authentique

• Islay Whisky Snus
• traditions
• écossais authentique

FR Pour le volcanologue écossais Andrew McGonigle, alerter de l’éruption imminente d’un volcan au bon moment est un objectif à la fois humanitaire et scientifique.

• volcanologue écossais Andrew
• imminente
• volcan au bon
• humanitaire

FR Des hôtels contemporains avec un accueil écossais chaleureux.

• accueil écossais

FR Observez les cieux nocturnes écossais ornés de mille feux.

• Observez les cieux

FR Découvrez-en plus sur les paysages et les attractions le long du circuit en voiture dans les Highlands écossais.

• paysages
• attractions le long
• circuit en voiture
• Highlands

FR Des collections nationales et expositions majeures qui font le tour des villes aux petits studios locaux, découvrez une large gamme d'œuvres d'art sur tout type de support, par des artistes internationaux ou de grands peintres et artisans écossais.

• collections nationales
• tour des villes
• petits studios locaux
• découvrez une large
• type de support
• artistes internationaux
• grands peintres
• artisans

FR Allez explorer des coins reculés du Cairngorms et si vous êtes très patient (et un peu chanceux) vous pourriez apercevoir d'un chat sauvage écossais (voir l'image)

• reculés du Cairngorms
• êtes très patient
• peu chanceux
• pourriez apercevoir d'un
• sauvage écossais
• voir l'image

FR T-shirt avec insert écossais et imprimé en contraste

• T-shirt avec insert
• imprimé en contraste

FR Ou les œufs écossais à la manière de la côte Est.