Traduzir "blue bar graph" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blue bar graph" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de blue bar graph

inglês
francês

EN Includes WinForm, WebForm, ActiveX, VCL and DLL interfaces for graph, scientific graph, 3D scientific graph, polar and pie chart objects

FR Combine des pages, des hyperliens, des signets et des esquisses de documents

inglês francês
and et
for de

EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot

FR pois, des points, point, bleu marin, bleu foncé, bleu profond, moutarde, jaune moutarde, jaune, bleu et jaune, tendance, bleu et moutarde, marine et moutarde, jaune foncé, à pois

inglês francês
deep profond
mustard moutarde
trending tendance
navy marine
blue bleu
dark foncé
yellow jaune
dot points
dots des points
and à

EN Right-click on the task bar. (Depending on your view, this is either: an individual Gantt bar, or calendar event bar, vertical color bar on a card)

FR Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la barre des tâches. (Selon votre Mode, il s’agit soit : d’une barre Gantt individuelle, soit une barre d’événement d’agenda, une barre de couleur verticale sur une carte)

inglês francês
bar barre
gantt gantt
event événement
vertical verticale
click cliquez
right droit
card carte
your votre
color couleur
on sur
task des
is sagit
either de
a une

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

FR Traitement d’images médicales - Ensemble avancé de fonctions conçues pour améliorer et analyser les images médicales indépendamment du format ou de la distribution de données pour des diagnostics plus rapides et précis.

inglês francês
graph images
types format
line pour
many des
and et
step les
different de

EN Beautiful 3D animation of rising blue bar graph following the arrow, ultra HD 4K

FR Belle animation 3D du graphique à barres bleues émergentes suivant la flèche, ultra HD 4K

inglês francês
beautiful belle
bar barres
graph graphique
arrow flèche
ultra ultra
hd hd
animation animation
the la
of suivant

EN 3D animation of rising blue bar graph on white background. ultra HD 4K great for presentations

FR Animation 3D d'un graphique à barres bleues en hausse sur fond blanc. ultra HD 4K idéal pour les présentations

inglês francês
rising hausse
bar barres
graph graphique
background fond
ultra ultra
great idéal
presentations présentations
hd hd
animation animation
white blanc
for pour
on sur
blue bleues

EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!

FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !

inglês francês
update mise à jour
new nouveau
iii iii
arm bras
bunch tas
bundle bundle
radius radius
save sauvez
includes comprend
a un
you vous
that qui
get procurer
and à
together de
the blue

EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel

FR peint, moderne, contemporain, modèle, partout, jolie, abstrait, peintre, taché, tache, points, impressionniste, main, par la main, impressionnisme, taches, bleu, bleu marin, rose, rougir, rose et bleu, bleu et rose, pastel

inglês francês
painted peint
pattern modèle
pretty jolie
abstract abstrait
painter peintre
dots points
pastel pastel
modern moderne
contemporary contemporain
pink rose
by par
hand main
blue bleu
and et
navy le

EN The classification of the color of the sky into one of the following 5 categories: Deep Blue, Blue, Light Blue, Pale Blue, and Milky

FR Couleur du ciel : La classification de la couleur du ciel dans l’une des 5 catégories suivantes : Bleu foncé, Bleu, Bleu Clair, Bleu Pâle, et laiteux

inglês francês
pale pâle
classification classification
categories catégories
of de
deep dans
light clair
color couleur
sky ciel
and et
the la
blue bleu

EN With the Swisscom blue TV app, you can also enjoy your Swisscom blue TV on tablets, PCs or mobile phones. With your channel list, recordings, Replay, blue+ and everything you love from blue TV with the Swisscom Box.

FR L’app Swisscom blue TV vous permet de profiter également de Swisscom blue TV sur tablette, PC ou smartphone. Avec votre liste de chaînes, vos enregistrements, le Replay, blue+ et toutes les fonctions habituelles de blue TV avec la Swisscom Box.

inglês francês
swisscom swisscom
tablets tablette
pcs pc
channel chaînes
replay replay
box box
tv tv
can permet
enjoy profiter
or ou
also également
with avec
list liste
you vous
on sur
recordings enregistrements
mobile smartphone
and et
the blue
app fonctions
from de

EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!

FR Mise à jour : Vous pouvez vous procurer le tout nouveau Blue Yeticaster Bundle qui comprend la Blue Yetimonture antichoc Blue Radius III et le bras de flèche Blue Compass - et vous en sauvez un tas en les réunissant !

inglês francês
update mise à jour
new nouveau
iii iii
arm bras
bunch tas
bundle bundle
radius radius
save sauvez
includes comprend
a un
you vous
that qui
get procurer
and à
together de
the blue

EN However, many tulips have “blue” in their names, such as “Blue Parrot,” “Blue Aimable” and “Blue Wow,” but these tulips are actually shades of violet

FR Même si de nombreuses tulipes portent un nom contenant le mot « bleu », par exemple laBlue Parrot’, laBlue Aimable’ ou laBlue Wow’, ces cultivars sont plutôt de teinte violette

inglês francês
tulips tulipes
names nom
wow wow
violet violette
many nombreuses
blue blue
in exemple
these ces
are sont
and de

EN The classification of the color of the sky into one of the following 5 categories: Deep Blue, Blue, Light Blue, Pale Blue, and Milky

FR Couleur du ciel : La classification de la couleur du ciel dans l’une des 5 catégories suivantes : Bleu foncé, Bleu, Bleu Clair, Bleu Pâle, et laiteux

inglês francês
pale pâle
classification classification
categories catégories
of de
deep dans
light clair
color couleur
sky ciel
and et
the la
blue bleu

EN Flying Blue, the Air France-KLM Group's frequent flyer programme, presents "Flying Blue Family". With this new online free of charge service, any Flying Blue member over 18 years old can now create a "Flying Blue Family" and invite up to 7 other members.

FR Air France-KLM commande 4 Airbus A350F Cargo – avec des droits d’acquisition pour 4 appareils supplémentaires, pour Air France

inglês francês
air air
charge commande
of des
to pour

EN The graph will be rendered by the server and just an image of the graph will be transmitted to the client.

FR Le graphique sera rendu par le serveur et seule une image du graphique sera transmise au client.

inglês francês
rendered rendu
transmitted transmise
client client
graph graphique
image image
server serveur
and et
the le
will sera
of une
by par

EN graph report business and finance data report chart add document graph statistics

FR la technologie numérique ordinateur emoji graphique les données flèche transport l'internet document

inglês francês
document document
data données

EN Shader Graph lets you easily author shaders by building them visually and see the results in real-time. You create and connect nodes in a network graph instead of having to write code.

FR Le Shader Graph Unity vous permet de créer facilement des shaders en les construisant visuellement, puis de voir les résultats en temps réel. Vous créez et connectez les nœuds dans un graphe réseau au lieu d'avoir à rédiger du code.

inglês francês
shader shader
easily facilement
shaders shaders
visually visuellement
real-time temps réel
nodes nœuds
real réel
graph graph
building construisant
connect connectez
a un
network réseau
code code
the le
results résultats
of de
in en
to à
time temps
you vous
see voir
lets permet
create créer
instead au lieu
write et
by lieu

EN You can now visually author shaders in Shader Graph and use them in Visual Effect Graph to create custom looks and rendering behaviors for high-fidelity visual effects.

FR Vous pouvez désormais créer visuellement des shaders dans Shader Graph et les utiliser dans Visual Effect Graph afin de créer des aspects et des comportements de rendu personnalisés pour des effets visuels haute fidélité.

inglês francês
now désormais
shaders shaders
shader shader
rendering rendu
behaviors comportements
graph graph
high haute
fidelity fidélité
visually visuellement
effects effets
use utiliser
effect effect
in dans
create créer
you vous
and et
custom de

EN The Visual Effect Graph now lets you use Shader Graph to create high-fidelity visual effects. Learn more about how to get started with these features in the manual.

FR Visual Effect Graph vous permet maintenant d'utiliser Shader Graph pour créer des effets visuels haute fidélité. Consultez le manuel pour commencer à utiliser ces fonctionnalités.

inglês francês
shader shader
started commencer
manual manuel
graph graph
fidelity fidélité
effects effets
features fonctionnalités
high haute
how consultez
to à
create créer
effect effect
you vous
the le
now maintenant
lets permet
use utiliser

EN Your website has the Open Graph installed. This makes your site a rich object in a social graph

FR Le graphique ouvert est installé sur votre site web. Cela fait de votre site un objet riche dans un graphique social

inglês francês
graph graphique
rich riche
social social
installed installé
a un
your votre
in dans
makes est
the le
this cela

EN Topical graph is a graph that shows which topics connect each other within which connections

FR Le graphe thématique est un graphe qui montre quels sujets se connectent les uns aux autres et avec quelles connexions

inglês francês
graph graphe
shows montre
connect connectent
connections connexions
topics sujets
a un
is est
other autres
that qui
topical thématique
within le

EN Research Interests: Deep Learning, Graph Representation Learning, Graph Neural Networks, Deep Generative Models, Reinforcement Learning, Knowledge Graphs, Drug Discovery and Recommender Systems.

FR Intérêts de recherche: apprentissage en profondeur, apprentissage par renforcement, apprentissage par représentation graphique, compréhension du langage naturel, systèmes de recommandation et découverte de médicaments

inglês francês
interests intérêts
reinforcement renforcement
drug médicaments
representation représentation
systems systèmes
deep en
research recherche
graph graphique
learning apprentissage
discovery découverte
and et

EN Once you have an entity on Google’s knowledge graph, what that entity gets up to will be continuously updated in the knowledge graph

FR Une fois que vous avez une entité sur le graphe de connaissance de Google, ce que cette entité fait sera continuellement mis à jour dans le graphe de connaissance

inglês francês
knowledge connaissance
graph graphe
continuously continuellement
updated mis à jour
entity entité
that ce
to à
you vous
the le
will sera
on sur
in mis
an une
you have avez

EN Improve social networks sharing with Open Graph tags (Facebook, LinkedIn, WhatsApp, Pinterest, etc.), Twitter Card, Google Knowledge Graph and more?

FR Améliorez le partage sur les réseaux sociaux avec les balises Open Graph (Facebook et Pinterest), Twitter Card, Google Knowledge Graph?

inglês francês
improve améliorez
tags balises
pinterest pinterest
card card
google google
graph graph
sharing partage
open open
facebook facebook
knowledge knowledge
with avec
and et
twitter twitter
social sociaux
more le
networks réseaux

EN vector icon illustration line chart graph analysis business line graph

FR je me demande la communication pense parler dialogue parler bavarder discours confusion collaboration

EN vector icon illustration line chart graph analysis business line graph

FR je me demande la communication pense parler dialogue parler bavarder discours confusion collaboration

EN vector illustration icon report graph business analysis statistics analytics graph

FR la technologie numérique ordinateur les données emoji graphique flèche transport document l'internet

inglês francês
analytics données
graph graphique

EN vector icon illustration line chart graph analysis business line graph

FR je me demande la communication pense parler dialogue parler bavarder discours confusion collaboration

EN Scientific Graph - Pass large amounts of data into the graph and easily view the information in smaller/clearer increments via zooming or dialog adjustments. Zooming can be invoked by left-button dragging a zoom box.

FR Traitement d'image de document - Inclut des filtres d'imagerie documentaire pour réparer/améliorer les documents. Les filtres détectent la couleur des pages, redressent les images, suppriment les lignes/perforations, éliminent le bruit etc.

inglês francês
graph images
of de
data document

EN The graph will be rendered by the server and just an image of the graph will be transmitted to the client.

FR Le graphique sera rendu par le serveur et seule une image du graphique sera transmise au client.

inglês francês
rendered rendu
transmitted transmise
client client
graph graphique
image image
server serveur
and et
the le
will sera
of une
by par

EN Once you have an entity on Google’s knowledge graph, what that entity gets up to will be continuously updated in the knowledge graph

FR Une fois que vous avez une entité sur le graphe de connaissance de Google, ce que cette entité fait sera continuellement mis à jour dans le graphe de connaissance

inglês francês
knowledge connaissance
graph graphe
continuously continuellement
updated mis à jour
entity entité
that ce
to à
you vous
the le
will sera
on sur
in mis
an une
you have avez

EN Research Interests: Deep Learning, Graph Representation Learning, Graph Neural Networks, Deep Generative Models, Reinforcement Learning, Knowledge Graphs, Drug Discovery and Recommender Systems.

FR Intérêts de recherche: apprentissage en profondeur, apprentissage par renforcement, apprentissage par représentation graphique, compréhension du langage naturel, systèmes de recommandation et découverte de médicaments

inglês francês
interests intérêts
reinforcement renforcement
drug médicaments
representation représentation
systems systèmes
deep en
research recherche
graph graphique
learning apprentissage
discovery découverte
and et

EN vector icon illustration line chart business graph line graph analysis

FR confusion je me demande la communication smileys visage confus demander doute emoji avec un point d'interrogation emoji nerveux

EN What's the point of a scene graph? The #1 feature of a scene graph is it provides a parent child relationship for matrices as we discussed in 2D matrix math

FR À quoi sert un graphe de scène ? La première fonction d'un graphe de scène est de fournir des relations parents-enfants aux matrices présentées ici

inglês francês
scene scène
graph graphe
feature fonction
parent parents
child enfants
in aux
is est
relationship relations
a un
of de

EN A scene graph is pretty easy to make. Let's define a simple Node object. There's a zillion ways to organize a scene graph and I'm not sure which way is best. The most common is to have an optional field of thing to draw

FR Un graphe de scène est assez facile à faire. Définissons un objet Noeud. Il y a des tas de façons d'organiser un graphe de scène et j'ignore quelle est la meilleure. Une façon courrante est d'avoir un champ optionnel avec les objets à dessiner :

inglês francês
scene scène
graph graphe
define définissons
node noeud
optional optionnel
field champ
ways façons
easy facile
not ne
pretty assez
a un
to à
best meilleure
of de
the la
object objet

EN Your website has the Open Graph installed. This makes your site a rich object in a social graph

FR Le graphique ouvert est installé sur votre site web. Cela fait de votre site un objet riche dans un graphique social

inglês francês
graph graphique
rich riche
social social
installed installé
a un
your votre
in dans
makes est
the le
this cela

EN The Graph Expo brew – the perfect refreshmentI’m not talking about the cool Stella Artois beers we brought for the Happy Hour, nor the nice weather we were treated to in Orlando. No, I’m talking about the fact that Graph Expo . . .

FR La bière Graph Expo– le rafraîchissement parfait Je ne parle pas des bières Stella Artois fraîches que nous avons apportées pour l'Happy Hour, ni du beau temps que nous avons eu à Orlando. Non, je parle du fait que Graph Expo est . . .

EN The line graph near the top of the panel shows trends over time for the chosen metric, channel, and time. Hover over any point on the graph for a specific date.

FR Le graphique linéaire situé en haut du panneau indique les tendances sur la durée pour l’indicateur, le canal et la période choisis. Survolez le point du graphique approprié pour obtenir les données d’une date spécifique.

inglês francês
graph graphique
panel panneau
shows indique
channel canal
hover survolez
point point
trends tendances
metric les données
and et
date date
for durée
a spécifique
near sur
line pour

EN The line graph at the bottom of the panel tracks changes to your purchase funnel over time. The four colors in the graph represent the different steps in the funnel from top (Visited) to bottom (Purchased).

FR Le graphique linéaire en bas du panneau indique l'évolution de votre entonnoir de conversion au fil du temps. Les quatre couleurs du graphique représentent les différentes étapes de l'entonnoir, du haut (Visite) au bas (Acheté).

inglês francês
graph graphique
panel panneau
funnel entonnoir
represent représentent
visited visite
purchased acheté
of de
steps étapes
time temps
in en
your votre
the le
from du

EN For example, if your range starts on Friday April 24, the weekly graph shows data from Sunday April 26th on, and the monthly graph shows data from May 1st on.

FR Par exemple, si votre plage commence le vendredi 24 avril, le graphique hebdomadaire affiche les données à partir du dimanche 26 avril et le graphique mensuel affiche les données à partir du 1er mai.

inglês francês
range plage
starts commence
weekly hebdomadaire
graph graphique
monthly mensuel
if si
april avril
may mai
data données
sunday dimanche
the le
your votre
friday vendredi
shows affiche
example exemple
and à

EN Raising the bar on video meetings | Logitech Rally Bar Mini, Rally Bar and Rally Plus

FR Nouveaux standards pour la collaboration vidéo | Logitech Rally Bar Mini, Rally Bar et Rally Plus

inglês francês
bar bar
video vidéo
logitech logitech
mini mini
the la
and et
plus pour

EN Who hasn't thought about opening a bar? And for you wine lovers, it would be a wine bar! Go from dream to project, and open your wine bar thanks to the advice given by Les Grappes. In this...

FR Qui n’a jamais pensé à ouvrir un bar ? Et pour vous, amateurs de vin, ce serait un bar à vin ! Passez du rêve au projet, et ouvrez votre bar à vin grâce aux conseils donnés par Les Grappes. Dans ce...

inglês francês
bar bar
lovers amateurs
dream rêve
project projet
advice conseils
thought pensé
this ce
a un
given donné
les les
wine vin
to à
by par
you vous
the ouvrez
be serait
in dans
from du

EN If you just want to place a light bar under a bar or kitchen cabinet, the LED light bar kit will do.

FR Si vous souhaitez simplement placer une barre lumineuse sous un bar ou une armoire de cuisine, le kit de barre lumineuse LED fera l'affaire.

inglês francês
kitchen cuisine
cabinet armoire
kit kit
if si
or ou
the le
a un
light lumineuse
will fera
led led
under de

EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.

FR Dans les salles utilisant des barres vidéo telles que Rally Bar ou Rally Bar Mini, insérez le hub Swytch dans la barre vidéo et placez le connecteur Swytch à portée des participants.

inglês francês
rooms salles
mini mini
hub hub
connector connecteur
reach portée
participants participants
or ou
place insérez
video vidéo
bars barres
using utilisant
as telles
and à
in dans

EN They can also shine a light on hidden information and details that you wouldn’t uncover in a spreadsheet, bar chart or pie graph.

FR Elle met également en évidence des informations ou des détails cachés, impossibles à découvrir dans une feuille de calcul, un graphique à barres ou un graphique à secteurs.

inglês francês
bar barres
or ou
also également
details détails
information informations
a un
and à
in en
can découvrir
they de
on met
spreadsheet feuille de calcul
hidden cachés
that elle

EN In examining the ?Page groups by depth? bar graph, it was easy to spot the pattern of pricing distribution in the structure of the site.

FR Lors de l?analyse du graphique « Page groups by depth » (Groupes de pages par profondeur), nous pouvons facilement identifier la tendance de distribution des prix dans la structure du site.

inglês francês
depth profondeur
easy facilement
distribution distribution
by by
structure structure
site site
graph graphique
the la
in dans
page page
of de
groups groups

EN In addition to a little bar graph/arrow graphic on price increases over the coming years, it invites people to visit the government’s website on the carbon tax to “learn more about taxes on gas”

FR En plus d'un petit graphique à barres/flèches sur les augmentations de prix au cours des prochaines années, il invite les gens à visiter le site Web du gouvernement sur la taxe carbone pour « en savoir plus sur les taxes sur l'essence »

inglês francês
bar barres
increases augmentations
years années
invites invite
people gens
governments gouvernement
carbon carbone
it il
little petit
tax taxe
taxes taxes
a prochaines
price prix
learn savoir
visit visiter
in en
more plus
website site

EN The infographic template below displays data about the global penetration of social media platforms in the form of a colorful bar graph.

FR Le modèle d'infographie ci-dessous présente des données sur la pénétration mondiale des plateformes de réseaux sociaux sous la forme d'un graphique à barres coloré.

inglês francês
global mondiale
penetration pénétration
bar barres
colorful coloré
template modèle
platforms plateformes
graph graphique
of de
form forme
data données
below dessous
a dun
social media sociaux
in à

EN Description: One person is compared to a group with a bar graph. The individual has higher fees.

FR Description : Un diagramme à bandes compare les frais payés par une personne, comparativement à ceux payés par un groupe de personnes. La personne seule paie des frais plus élevés.

inglês francês
graph diagramme
fees frais
to à
group groupe
the la
description description
a un
higher plus élevé

EN The graph component will adjust to your selected date range and display in stacked bar format showing Live Event and Video on Demand bandwidth usage per month.

FR Le graphique s'ajuste selon la plage de dates sélectionnée et s'affiche sous forme de barres empilées indiquant l'utilisation de la bande passante par mois pour les événements en direct et la vidéo On Demand.

inglês francês
graph graphique
bar barres
format forme
bandwidth bande passante
event événements
month mois
selected sélectionné
in en
live direct
video vidéo
range plage
will dates
and et
per de

Mostrando 50 de 50 traduções