Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unified inbox" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unified inbox" de inglês para espanhol

Traduções de unified inbox

"unified inbox" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

unified a a todos a través de al aplicaciones cada colaboración como con cualquier de de la de las de los del dentro desde el el único en en el entre equipos es esta este está forma global integra integración las lo que los mucho más no o para por proceso red sobre sola solo son su también toda todas todas las todo todos todos los tu un una una sola unificada unificado unificados y única único
inbox bandeja de entrada buzón de correo con correo correo electrónico correos correos electrónicos dirección de correo electrónico email emails entrega enviar envía gmail información informes mensaje mensajes no notificaciones recibir

Tradução de inglês para espanhol de unified inbox

inglês
espanhol

EN Inbox.lv (Inbox.lv) provides IMAP access to your Inbox.lv (Inbox.lv) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Inbox.lv (Inbox.lv) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Inbox.lv (Inbox.lv), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
inbox inbox
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Inbox.lt (Inbox.lt) provides IMAP access to your Inbox.lt (Inbox.lt) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Inbox.lt (Inbox.lt) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Inbox.lt (Inbox.lt), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
inbox inbox
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Inbox.lt (Inbox.lt) provides IMAP access to your Inbox.lt (Inbox.lt) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Inbox.lt (Inbox.lt) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Inbox.lt (Inbox.lt), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
inbox inbox
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Inbox.lv (Inbox.lv) provides IMAP access to your Inbox.lv (Inbox.lv) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Inbox.lv (Inbox.lv) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Inbox.lv (Inbox.lv), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
inbox inbox
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Modern shared inbox tools for teams also include the ability to receive and answer messages from social media such as Messenger, WhatsApp or Twitter, allowing you to create a shared sms inbox or a shared WhatsApp inbox

ES La moderna bandeja de entrada compartida también incluye la capacidad de recibir y responder mensajes de medios sociales como Messenger, WhatsApp o Twitter

inglês espanhol
modern moderna
shared compartida
inbox bandeja de entrada
whatsapp whatsapp
messenger messenger
ability capacidad
or o
twitter twitter
the la
media medios
also también
receive recibir
social sociales
messages mensajes
as como

EN Spark is much more than an email inbox. It's a smart unified inbox which collects all the emails from all of your accounts and automatically categorizes them for easy processing.

ES Spark es mucho más que un buzón de correo. Es una bandeja de entrada unificada e inteligente que recoge los correos de todas tus cuentas y los clasifica automáticamente para un procesado sencillo.

inglês espanhol
smart inteligente
collects recoge
accounts cuentas
automatically automáticamente
easy sencillo
spark spark
processing procesado
is es
emails correos
the e
much mucho
more más
email correo
inbox bandeja de entrada
a un
unified unificada
of de
for para
your y

EN Our Unified Inbox can display accounts separately, or as multiple accounts in one inbox - intelligently sorting priority and non-priority email.

ES Nuestra bandeja de entrada unificada puede mostrar las cuentas por separado, o como varias cuentas en una sola bandeja, clasificando de forma inteligente los mensajes prioritarios y los no prioritarios.

inglês espanhol
inbox bandeja de entrada
display mostrar
intelligently inteligente
can puede
or o
as como
in en
email mensajes
accounts cuentas
unified unificada
separately separado

EN The first platform purpose-built for unified customer experience management (Unified-CXM) and trusted by the enterprise. What is Unified-CXM?

ES La primera plataforma creada específicamente para la gestión unificada de la experiencia del cliente (CXM unificada) que se ha ganado la confianza de las empresas. What is Unified-CXM?

inglês espanhol
platform plataforma
unified unificada
customer cliente
built creada
management gestión
enterprise empresas
experience experiencia
is se
the la
trusted confianza
first de
for para

EN Then as you go through the Smart Inbox you can choose to Mark Messages Complete, removing it from your Smart Inbox entirely

ES Luego, a medida que avanzas por la Entrada inteligente, puedes elegir Marcar los mensajes como finalizados; esto los elimina por completo de dicha entrada

inglês espanhol
smart inteligente
choose elegir
removing elimina
complete completo
entirely por completo
the la
to a
messages mensajes
you can puedes
as como
mark marcar
through de

EN Deliverability is also related to inbox placement – whether your email appears in the primary inbox, the promotional tab, or the spam folder

ES También está relacionada con el lugar al que llegan tus emails - si tu email aparece en la bandeja principal, la de promociones o la carpeta de spam

inglês espanhol
related relacionada
appears aparece
primary principal
promotional promociones
folder carpeta
spam spam
your tu
whether si
or o
in en
also también
email email
is está

EN Fly through your inbox using cutting-edge email tools and reach Inbox Zero for the first time.

ES Vuela a través de tu bandeja de entrada utilizando herramientas de última tecnología y logra vaciar tu bandeja por primera vez.

inglês espanhol
fly vuela
inbox bandeja de entrada
tools herramientas
using utilizando
time vez
your tu

EN Inbox.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Inbox.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Inbox.ru (mail.ru) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Inbox.ru (mail.ru), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
inbox inbox
emails correos
mail mail
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Inbox.com provides IMAP access to your Inbox.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Inbox.com ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Inbox.com, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
inbox inbox
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN A collaborative inbox is also known as a shared inbox and lets businesses run automated workflows like assignment and email notes to increase their first response time.

ES De hecho, las respuestas automáticas están también disponibles para correos electrónicos (como outlook y gmail), Telegram, redes sociales y en el chatbot.

inglês espanhol
automated automáticas
email gmail
also también
inbox correos
as como
response de

EN Finally, Crisp comes with a shared inbox so all your emails are synced inside a comon inbox to let you save time and improve productivity.

ES Por último, Crisp viene con una bandeja de entrada compartida para que todos sus correos electrónicos se sincronicen dentro de una bandeja de entrada común para que pueda ahorrar tiempo y mejorar la productividad.

inglês espanhol
save ahorrar
productivity productividad
inbox bandeja de entrada
emails correos
time tiempo
improve mejorar
a una
finally que
your y
all todos
with con

EN Advanced users and above can now send emails to leads from within their Leads Inbox, complete with Sales Inbox templates, as well as open and click-tracking functionality

ES Los usuarios del plan Avanzado y de planes superiores pueden enviar correos electrónicos a prospectos dentro del Buzón de prospectos, completar con plantillas del Buzón de ventas, y contar con la función de rastreo de apertura de correos y clics

inglês espanhol
users usuarios
can pueden
leads prospectos
complete completar
sales ventas
tracking rastreo
click clics
advanced avanzado
templates plantillas
emails correos
to a
functionality función
open apertura
with con
within de
their la

EN Advanced users and above can now send emails to leads from within their Leads Inbox, complete with Sales Inbox templates, as well as open and click-tracking functionality.

ES Los usuarios del plan Avanzado y superiores ahora pueden enviar correos electrónicos a prospectos desde su Buzón de prospectos, con las plantillas del Buzón de ventas, así como la función rastreo de aperturas y clics.

inglês espanhol
users usuarios
can pueden
leads prospectos
sales ventas
tracking rastreo
click clics
advanced avanzado
templates plantillas
now ahora
emails correos
to a
functionality función
with con
within de
their su
from desde

EN Inbox.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Inbox.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Inbox.ru (mail.ru) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Inbox.ru (mail.ru), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
inbox inbox
emails correos
mail mail
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Inbox.com provides IMAP access to your Inbox.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Inbox.com ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Inbox.com, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
inbox inbox
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Let's be honest - one of the most important parts of LinkedIn is the inbox. How to intelligently manage your LinkedIn inbox?

ES Seamos honestos: una de las partes más importantes de LinkedIn es la bandeja de entrada. ¿Cómo gestionar de forma inteligente tu bandeja de entrada de LinkedIn?

inglês espanhol
parts partes
linkedin linkedin
inbox bandeja de entrada
intelligently inteligente
manage gestionar
important importantes
is es
your tu
the la
of de
of the forma
how cómo

EN Smart inbox ? Let?s face it, managing your inbox from LinkedIn is a real headache

ES Bandeja de entrada inteligente ? Seamos realistas, administrar tu bandeja de entrada desde LinkedIn es un verdadero dolor de cabeza

inglês espanhol
smart inteligente
inbox bandeja de entrada
managing administrar
your tu
linkedin linkedin
is es
headache dolor de cabeza
a un
real realistas
from desde

EN Inbox zero is a email management philosophy aiming to keep the inbox empty ? or nearly empty ? at all times.

ES La bandeja de entrada cero es una filosofía de gestión de correo electrónico con el objetivo de mantener la bandeja de entrada vacía, o casi vacía, en todo momento.

inglês espanhol
management gestión
philosophy filosofía
empty vacía
is es
or o
inbox bandeja de entrada
zero cero
times de
to a
to keep mantener

EN You can use the tips above to simplify your inbox, but there are even more ways. practice and advances manage your inbox.

ES Puede utilizar los consejos anteriores para simplificar su bandeja de entrada, pero hay aún más formas. práctica y avances administrar su bandeja de entrada.

inglês espanhol
tips consejos
simplify simplificar
inbox bandeja de entrada
ways formas
advances avances
manage administrar
to a
practice práctica
can puede
but pero
use utilizar
your y
there hay

EN Convenient for responding directly to all pending messages from the classic inbox or from the Premium / Sales Navigator inbox .

ES Conveniente para responder directamente a todos los mensajes pendientes desde la bandeja de entrada clásica o desde el Bandeja de entrada de Premium / Sales Navigator .

inglês espanhol
convenient conveniente
responding responder
directly directamente
pending pendientes
inbox bandeja de entrada
premium premium
navigator navigator
classic clásica
or o
to a
messages mensajes
all todos
for para
from desde

EN Fly through your inbox using cutting-edge email tools and reach Inbox Zero for the first time.

ES Vuela a través de tu bandeja de entrada utilizando herramientas de última tecnología y logra vaciar tu bandeja por primera vez.

inglês espanhol
fly vuela
inbox bandeja de entrada
tools herramientas
using utilizando
time vez
your tu

EN Smart Inbox: Manage your inbox easier on iPhone, iPad and Mac | Spark

ES Smart Inbox: Gestiona fácilmente tu buzón en iPhone, iPad y Mac | Spark

inglês espanhol
smart smart
manage gestiona
easier fácilmente
on en
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
inbox inbox
spark spark
your tu
and y

EN Monitoring and listening streams, Inbox for private and public messaging, auto-responder, saved replies, automated tagging and assignments, Inbox analytics, and more.

ES Supervisar los mensajes entrantes, Respuestas automáticas a los mensajes, Respuestas a mensajes guardadas, Etiquetado y asignación automáticos, Análisis de la bandeja de entrada

inglês espanhol
monitoring supervisar
inbox bandeja de entrada
saved guardadas
replies respuestas
tagging etiquetado
analytics análisis
automated automáticas
listening y

EN A shared inbox for teams (also known as a team inbox) can be accessed and managed by multiple users inside the company

ES Una gestor de correo monderno es una bandeja de entrada de equipo a la que pueden acceder y administrar múltiples usuarios dentro de la empresa

inglês espanhol
users usuarios
team equipo
company empresa
the la
inbox bandeja de entrada
multiple múltiples
can pueden
a a

EN Finally, Crisp comes with a shared inbox so all your emails are synced inside a common inbox to let you save time and improve productivity.

ES Por último, Crisp incluye una bandeja de entrada compartida para que todos los correos electrónicos se sincronicen en una bandeja de entrada común que te permita ahorrar tiempo y mejorar la productividad.

inglês espanhol
save ahorrar
productivity productividad
common común
shared compartida
inbox bandeja de entrada
emails correos
time tiempo
improve mejorar
a una
inside en
to permita
finally que
your y

EN With two-way inbox syncing, EngageBay's sales management software ensures that you enjoy a clean inbox at all times

ES Con la sincronización bidireccional de la bandeja de entrada, el software de administración de ventas de EngageBay garantiza que disfrute de una bandeja de entrada limpia en todo momento

inglês espanhol
two-way bidireccional
inbox bandeja de entrada
syncing sincronización
sales ventas
management administración
ensures garantiza
enjoy disfrute
clean limpia
software software
a una
with con
times de
that que

EN Streamline and effectively scale monitoring and engagement efforts with a unified social inbox.

ES Optimiza y escala de manera efectiva los esfuerzos de monitoreo y de interacción con una bandeja de entrada unificada.

inglês espanhol
streamline optimiza
scale escala
monitoring monitoreo
inbox bandeja de entrada
engagement interacción
efforts esfuerzos
effectively efectiva
with con
unified unificada
a una

EN Sprout Social’s unified Smart Inbox helps businesses engage and foster authentic conversations with their audiences. It also helps them monitor their social channels to find and respond to every important message.

ES La Entrada inteligente unificada de Sprout Social ayuda a las empresas a entablar y fomentar conversaciones auténticas con sus audiencias. También les ayuda a monitorear sus canales de redes sociales para buscar y responder a cada mensaje importante.

inglês espanhol
unified unificada
smart inteligente
businesses empresas
audiences audiencias
monitor monitorear
channels canales
important importante
message mensaje
sprout sprout
helps ayuda
foster fomentar
to a
conversations conversaciones
also también
with con
find y
their la
social sociales

EN Quickly focus on what needs your attention with a unified inbox and customizable filtering options

ES Concéntrate de inmediato en todo aquello a lo que debes poner atención con una bandeja de entrada unificada y opciones de filtrado personalizadas

inglês espanhol
inbox bandeja de entrada
filtering filtrado
attention atención
on en
options opciones
unified unificada
with con
your y
a a

EN Streamline and effectively scale social monitoring and engagement efforts with a unified social inbox.

ES Optimiza y escala de manera efectiva los esfuerzos de monitoreo e interacción de redes sociales con una bandeja de entrada unificada.

inglês espanhol
streamline optimiza
scale escala
monitoring monitoreo
inbox bandeja de entrada
engagement interacción
efforts esfuerzos
effectively efectiva
with con
social sociales
unified unificada
a una

EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud

ES Plano de control unificado: Cloudflare ofrece un plano de control escalable y unificado para garantizar la seguridad, el rendimiento y la fiabilidad en entornos multinube.

inglês espanhol
unified unificado
scalable escalable
control control
a un
cloudflare cloudflare
performance rendimiento
provides ofrece
reliability fiabilidad
security seguridad

EN Unified Agency Partner Program: We’re happy to say that the Sprout and Simply Measured Agency Partner Programs have been unified

ES Programa unificado de agencias partner: Nos complace informarte que los Programas de agencias partner de Sprout y Simply Measured se han unificado

inglês espanhol
unified unificado
agency agencias
partner partner
happy complace
sprout sprout
simply simply
programs programas
program programa

EN Pega is the industry’s only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

ES Pega es la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una arquitectura también unificada

inglês espanhol
architecture arquitectura
automation automatización
management gestión
is es
platform plataforma
in en
process procesos
the la
unified unificada
robotics robótica
case casos

EN Pega offers the industry’s only unified digital process automation platform, combining robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

ES Pega ofrece la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una arquitectura también unificada

inglês espanhol
offers ofrece
architecture arquitectura
automation automatización
management gestión
platform plataforma
in en
process procesos
the la
unified unificada
robotics robótica
case casos

EN Pega is the industry’s only unified Digital Process Automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

ES Pega es la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una arquitectura también unificada

inglês espanhol
architecture arquitectura
automation automatización
management gestión
is es
platform plataforma
in en
process procesos
the la
unified unificada
robotics robótica
case casos

EN Pega is the industry's only unified digital process automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

ES Pega es la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una arquitectura también unificada

inglês espanhol
architecture arquitectura
automation automatización
management gestión
is es
platform plataforma
in en
process procesos
the la
unified unificada
robotics robótica
case casos

EN Citrix Endpoint Management is a unified endpoint management solution that brings every app and endpoint into one unified view to increase security and improve productivity

ES Citrix Endpoint Management es una solución de administración de terminales unificada que reúne todas las aplicaciones y terminales en una única vista unificada para aumentar la seguridad y mejorar la productividad

inglês espanhol
citrix citrix
security seguridad
productivity productividad
is es
solution solución
improve mejorar
endpoint endpoint
every en
unified unificada
app aplicaciones
view vista
increase aumentar
a única

EN enVista's Unified Commerce Platform is an omnichannel eCommerce management solution designed to help online retailers optimize customer engagement, brand loyalty and sales Read more about Unified Commerce Platform

ES Poster POS es una aplicación de punto de venta para tablets basada en la nube que permite a cafeterías, tiendas y restaurantes gestionar menús, pedidos y suministros rápidamente y con eficacia. Saber más sobre Poster POS

inglês espanhol
management gestionar
is es
sales venta
unified una
to a
retailers tiendas
more más
about sobre

EN Unified log forwarding. A customizable feed of Unified Log data from macOS to your system-of-record for visibility and compliance.

ES Reenvío de registro unificado. Feed personalizado de registro unificado de macOS a su sistema de registro para que pueda tener máxima visibilidad y cumplimiento.

inglês espanhol
unified unificado
forwarding reenvío
macos macos
compliance cumplimiento
feed feed
system sistema
visibility visibilidad
of de
to a
record registro
your y
for para

EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud

ES Plano de control unificado: Cloudflare ofrece un plano de control escalable y unificado para garantizar la seguridad, el rendimiento y la fiabilidad en entornos multinube.

inglês espanhol
unified unificado
scalable escalable
control control
a un
cloudflare cloudflare
performance rendimiento
provides ofrece
reliability fiabilidad
security seguridad

EN Pega is the industry’s only unified Digital Process Automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

ES Pega es la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una arquitectura también unificada

inglês espanhol
architecture arquitectura
automation automatización
management gestión
is es
platform plataforma
in en
process procesos
the la
unified unificada
robotics robótica
case casos

EN Pega is the industry’s only unified Digital Process Automation platform, with robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

ES Pega es la única plataforma de automatización de procesos digitales unificada del sector, donde la robótica, la automatización de procesos y la gestión de casos se conjugan en una arquitectura también unificada

inglês espanhol
architecture arquitectura
automation automatización
management gestión
is es
platform plataforma
in en
process procesos
the la
unified unificada
robotics robótica
case casos

EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

ES Conoce personalmente al cuidador ideal para tu perro antes de reservar. Programa un encuentro previo en persona gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.

inglês espanhol
dogs perro
perfect ideal
free gratuito
rover rover
inbox bandeja de entrada
your tu
book reservar
a un
in en
person persona
meet conoce
match encuentro
schedule programa
before de
right directamente
from desde

EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.

ES Conoce personalmente al segundo mejor amigo de tu perro antes de reservar. Programa un encuentro previo gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.

inglês espanhol
dogs perro
free gratuito
rover rover
inbox bandeja de entrada
your tu
best mejor
book reservar
meet conoce
a un
friend amigo
schedule programa
before de
right directamente
from desde

EN Want to share what you do with the world on a regular basis? Think outside the inbox with a custom newsletter template.

ES ¿Quieres compartir lo que haces con el mundo? Hazlo con una plantilla irresistible para tus newsletters.

inglês espanhol
world mundo
newsletter newsletters
template plantilla
the el
share compartir
with con
want to quieres
do haces

EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

ES Conoce personalmente al cuidador ideal de tu mascota antes de reservar. Programa un encuentro previo en persona gratuito, directamente desde tu bandeja de entrada Rover.

inglês espanhol
pets mascota
perfect ideal
free gratuito
rover rover
inbox bandeja de entrada
your tu
book reservar
a un
in en
person persona
meet conoce
match encuentro
schedule programa
before de
right directamente
from desde

Mostrando 50 de 50 traduções