EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland’s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern–Interlaken Express.
Traduzir "train from interlaken" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "train from interlaken" de inglês para espanhol
Traduções de train from interlaken
"train from interlaken" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de train from interlaken
inglês
espanhol
ES Lucerna e Interlaken. Dos de los destinos turísticos más conocidos de Suiza. Pero, ¿cómo se llega mejor de una a otra ciudad? Fácil y cómodamente, con el Luzern–Interlaken Express.
EN The TCS Interlaken campsite is situated directly on the banks of the beautiful Aare River, providing the perfect jumping off point for adventures and explorations of Interlaken and the surrounding area
ES El camping TCS Camping Interlaken está situado directamente en la hermosa orilla del río Aar y es el mejor punto de partida para viajes de aventura y para explorar Interlaken y sus alrededores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tcs | tcs |
| interlaken | interlaken |
| campsite | camping |
| directly | directamente |
| beautiful | hermosa |
| river | río |
| point | punto |
| surrounding | alrededores |
| is | es |
| adventures | viajes |
| of | de |
| on | en |
| for | para |
EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland?s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern?Interlaken Express.
ES Lucerna e Interlaken. Dos de los destinos turísticos más conocidos de Suiza. Pero, ¿cómo se llega mejor de una a otra ciudad? Fácil y cómodamente, con el Luzern?Interlaken Express.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| switzerland | suiza |
| s | s |
| tourist | turísticos |
| popular | conocidos |
| lucerne | lucerna |
| destinations | destinos |
| city | ciudad |
| other | otra |
| easy | fácil |
| express | express |
| best | mejor |
| to | a |
| conveniently | cómodamente |
| with | con |
| how | cómo |
| of | de |
| but | pero |
| luzern | luzern |
| the | el |
EN Interlaken is the number one place for fun and adventure sports. For paragliding fans, Interlaken has long been known for its excellent flying opportunities and nearly year-round good conditions.
ES Interlaken es el número uno en cuanto a deportes de aventuras y diversión. Entre los aficionados a los vuelos, Interlaken tiene desde hace rato fama por sus excelentes condiciones de vuelo que rigen durante casi todo el año.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| fans | aficionados |
| flying | vuelo |
| conditions | condiciones |
| sports | deportes |
| is | es |
| excellent | excelentes |
| year | año |
| fun | diversión |
| adventure | aventuras |
| the | el |
| for | durante |
EN Enjoy breakfast in Lucerne, and then take the Lucerne - Interlaken Express to Interlaken Ost
ES Disfrute del desayuno en Lucerna y luego tome el Lucerne-Interlaken Express hasta Interlaken Ost
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enjoy | disfrute |
| breakfast | desayuno |
| interlaken | interlaken |
| express | express |
| the | el |
| in | en |
| lucerne | lucerna |
| and | y |
| then | luego |
EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland’s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern–Interlaken Express.
ES Lucerna e Interlaken. Dos de los destinos turísticos más conocidos de Suiza. Pero, ¿cómo se llega mejor de una a otra ciudad? Fácil y cómodamente, con el Luzern–Interlaken Express.
EN The TCS Interlaken campsite is situated directly on the banks of the beautiful Aare River, providing the perfect jumping off point for adventures and explorations of Interlaken and the surrounding area
ES El camping TCS Camping Interlaken está situado directamente en la hermosa orilla del río Aar y es el mejor punto de partida para viajes de aventura y para explorar Interlaken y sus alrededores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tcs | tcs |
| interlaken | interlaken |
| campsite | camping |
| directly | directamente |
| beautiful | hermosa |
| river | río |
| point | punto |
| surrounding | alrededores |
| is | es |
| adventures | viajes |
| of | de |
| on | en |
| for | para |
EN Lucerne and Interlaken. Two of Switzerland?s most popular tourist destinations. But how best to get from one city to the other? Conveniently easy: with the comfortable Luzern?Interlaken Express.
ES Lucerna e Interlaken. Dos de los destinos turísticos más conocidos de Suiza. Pero, ¿cómo se llega mejor de una a otra ciudad? Fácil y cómodamente, con el Luzern?Interlaken Express.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| switzerland | suiza |
| s | s |
| tourist | turísticos |
| popular | conocidos |
| lucerne | lucerna |
| destinations | destinos |
| city | ciudad |
| other | otra |
| easy | fácil |
| express | express |
| best | mejor |
| to | a |
| conveniently | cómodamente |
| with | con |
| how | cómo |
| of | de |
| but | pero |
| luzern | luzern |
| the | el |
EN Interlaken is the number one place for fun and adventure sports. For paragliding fans, Interlaken has long been known for its excellent flying opportunities and nearly year-round good conditions.
ES Interlaken es el número uno en cuanto a deportes de aventuras y diversión. Entre los aficionados a los vuelos, Interlaken tiene desde hace rato fama por sus excelentes condiciones de vuelo que rigen durante casi todo el año.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| fans | aficionados |
| flying | vuelo |
| conditions | condiciones |
| sports | deportes |
| is | es |
| excellent | excelentes |
| year | año |
| fun | diversión |
| adventure | aventuras |
| the | el |
| for | durante |
EN flying scotsman steam train, the flying scotsman, locomotive, loco, steam engine, steam train, flying scotsman, nameplate, railroad, railway, train, vintage, retro, nostalgia, railway enthusiast, steve h clark
ES tren de vapor escocés volador, el escocés volador, locomotora, máquina de vapor, tren a vapor, escocés volador, placa de nombre, ferrocarril, tren, clásico, retro, nostalgia, entusiasta del ferrocarril, steve h clark
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flying | volador |
| steam | vapor |
| locomotive | locomotora |
| nostalgia | nostalgia |
| enthusiast | entusiasta |
| steve | steve |
| clark | clark |
| engine | máquina |
| retro | retro |
| h | h |
| the | el |
| train | tren |
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
ES - En tren, en 25 minutos hasta Saint-Imier.- En tren, en una hora pasando por Tavannes hasta Le Noirmont.- En tren, en una hora y 20 minutos pasando por Delémont y Glovelier hasta Le Bémont JU.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| train | tren |
| noirmont | noirmont |
| minutes | minutos |
| le | le |
| and | y |
| hour | una hora |
EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain
ES La Cole Train es la unión de la potente Sativa Train Wreck (T4) y la Silver Haze Jasmine de dulce aroma, y el resultado es una cepa muy veloz
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strain | cepa |
| potent | potente |
| sativa | sativa |
| train | train |
| silver | silver |
| far | de |
| a | unión |
EN Orly Airport is connected to the train station Pont de Rungis by the “Paris par le train” bus. From the train station, the RER C takes you to the centre. The full journey takes 35 minutes.
ES El Aeropuerto de Orly está comunicado con la estación Pont de Rungis por el autobús “Paris par le train”. En esta estación es posible tomar la línea C de RER para llegar al centro. El tiempo total de trayecto es de unos 35 minutos.
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
ES - En tren, en 25 minutos hasta Saint-Imier.- En tren, en una hora pasando por Tavannes hasta Le Noirmont.- En tren, en una hora y 20 minutos pasando por Delémont y Glovelier hasta Le Bémont JU.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| train | tren |
| noirmont | noirmont |
| minutes | minutos |
| le | le |
| and | y |
| hour | una hora |
EN Learn more about: Luzern–Interlaken Express
ES Más información sobre: Luzern–Interlaken Express
EN In just ten minutes, the panorama funicular takes guests from Interlaken up to its local mountain Harder Kulm.
ES En tan solo 10 minutos, el funicular panorámico lleva a los viajeros de Interlaken a su montaña local, el Harder Kulm.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| minutes | minutos |
| panorama | panorámico |
| funicular | funicular |
| interlaken | interlaken |
| local | local |
| mountain | montaña |
| takes | lleva |
| guests | viajeros |
| harder | harder |
| in | en |
| the | el |
| ten | de |
| to | a |
EN Find out more about: TCS Camping Interlaken
ES Más información sobre: TCS Camping Interlaken
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
| interlaken | interlaken |
| more | más |
| about | sobre |
EN Find out more about: TCS Camping Bönigen-Interlaken
ES Más información sobre: TCS Camping Sempach
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
| more | más |
| about | sobre |
EN Find out more about: + TCS Camping Interlaken
ES Más información sobre: + TCS Camping Interlaken
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
| interlaken | interlaken |
| more | más |
| about | sobre |
EN The crystal-clear turquoise waters of Lake Brienz, three imposing peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, natural surroundings and countless outdoor activities make TCS Camping Bönigen-Interlaken a paradise for lovers of mountains, sport or nature
ES El camping se encuentra directamente a orillas del lago Sempachersee y ofrece gran variedad de actividades: baños agradables en el lago, vóley-playa y alquiler de hidropedales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| activities | actividades |
| camping | camping |
| lake | lago |
| the | el |
| a | a |
EN Find out more about: + TCS Camping Bönigen-Interlaken
ES Más información sobre: + TCS Camping Sempach
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
| more | más |
| about | sobre |
EN Find out more about: Jugendherberge Interlaken
ES Más información sobre: Interlaken albergue juvenile (Swiss Lodge)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| more | más |
| about | sobre |
EN This three-star hotel in Wilderswil near Interlaken is beautifully located and affords direct views of the Jungfrau massif
ES La casa de tres estrellas en Wilderswil, cerca de Interlaken, se halla en una ubicación idílica con vista directa del macizo del Jungfrau
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| direct | directa |
| views | vista |
| jungfrau | jungfrau |
| star | estrellas |
| located | halla |
| is | se |
| the | la |
| three | tres |
| of | de |
| in | en |
EN Find out more about: + Jugendherberge Interlaken
ES Más información sobre: + Interlaken albergue juvenile (Swiss Lodge)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| more | más |
| about | sobre |
EN Find out more about: Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
ES Más información sobre: Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
| inglês | espanhol |
|---|---|
| einsiedeln | einsiedeln |
| interlaken | interlaken |
| more | más |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
ES Más información sobre: + Via Jacobi Einsiedeln - Interlaken
| inglês | espanhol |
|---|---|
| einsiedeln | einsiedeln |
| interlaken | interlaken |
| more | más |
| about | sobre |
EN Interlaken, meaning "between the lakes", is an alpine wonder that only Switzerland could possess. Pe...
ES Situada en la isla norte de Nueva Zelanda, Auckland es una lengua de tierra rodeada de agua y bañada...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| between | en |
| the | la |
| meaning | de |
| is | es |
| an | una |
EN The Royal-St-Georges MGallery Collection is in Interlaken, one of Switzerland's ...
ES Los elegantes interiores del Sofitel Warsaw Victoria, diseñados por Didier Gomez...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| of | del |
| in | interiores |
EN This popular Alpine summit has many ski resorts just 7km outside of Interlaken.
ES Patscherkofel es la cumbre alpina más célebre. Cuenta con numerosas estaciones de esquí, situadas a solo 7 kilómetros de Interlaken.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| summit | cumbre |
| has | es |
| km | kilómetros |
| interlaken | interlaken |
| ski | esquí |
| alpine | alpina |
| of | de |
EN Embedded within an imposing backdrop of mountains, the deeply-blue Lake Thun lies on the northern periphery of the Alps, between the Bernese Oberland towns of Thun and Interlaken
ES Al borde septentrional de los Alpes, entre las ciudades del Oberland bernés de Thun e Interlaken, se halla el lago Thunersee ante un impresionante escenario alpino
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imposing | impresionante |
| backdrop | escenario |
| lake | lago |
| thun | thun |
| northern | septentrional |
| bernese | bernés |
| interlaken | interlaken |
| an | un |
| alps | alpes |
| towns | las ciudades |
| the | el |
EN Comfortable saloon motor vessels and, as the crowning glory, the magnificently restored “Blümlisalp” paddlewheel steamship ferry passengers from Thun to Interlaken the whole year round
ES Mientras disfruta de una comida exquisita, una copa de vino o tal vez sólo del sol en la cubierta, puede admirar unos pueblos románticos en la orilla, castillos impresionantes y también los famosos picos de Eiger, Mönch y Jungfrau
| inglês | espanhol |
|---|---|
| year | vez |
| and | y |
| the | la |
| from | de |
| as | mientras |
EN The town of Interlaken, the starting point for many excursions into the Jungfrau region and the eastern Bernese Oberland, lies at the eastern end of the lake.
ES En el extremo oriental del lago se encuentra la ciudad de Interlaken, punto de partida para excursiones populares a la región del Jungfrau y al Este del Oberland bernés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| excursions | excursiones |
| jungfrau | jungfrau |
| bernese | bernés |
| lake | lago |
| point | punto |
| region | región |
| town | ciudad |
| of | de |
| eastern | oriental |
| at | en |
EN Learn more about: Interlaken Ski Area
ES Más información sobre: Jungfraujoch
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | más información |
| more | más |
| about | sobre |
EN Interlaken lies between Lakes Thun and Brienz in the Bernese Oberland
ES Interlaken está situada en medio del Oberland bernés entre los lagos de Thun y de Brienz
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| lies | situada |
| lakes | lagos |
| thun | thun |
| brienz | brienz |
| bernese | bernés |
| in | en |
EN Interlaken lies at the heart of the Bernese Oberland – between the lakes and under the watchful eye of the Eiger, Mönch and Jungfrau
ES Interlaken se encuentra en el corazón del Oberland bernés, entre lagos, cuidadosamente protegida por los picos Eiger, Mönch y Jungfrau
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| bernese | bernés |
| lakes | lagos |
| eiger | eiger |
| jungfrau | jungfrau |
| and | y |
| at | en |
| the | el |
| heart | corazón |
| of | del |
| between | entre |
EN Interlaken lies in the Bernese Oberland on an alluvial plain, between Lake Thun and Lake Brienz. The vacation destination, which is presided over by the three mighty mountains, Eiger, Mönch and Jungfrau, is the starting point for numerous activities.
ES Interlaken está ubicada en Berna Oberland en un terreno aluvial entre los lagos de Thun y Brienz y dominada por los tres colosos de piedra, los montes Eiger, Mönch y Jungfrau. La ciudad es el punto de partida para numerosas actividades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| lake | lagos |
| thun | thun |
| brienz | brienz |
| mountains | montes |
| eiger | eiger |
| mönch | mönch |
| jungfrau | jungfrau |
| starting | partida |
| activities | actividades |
| point | punto |
| numerous | numerosas |
| in | en |
| an | un |
| is | es |
| three | de |
EN At the northern rim of the Alps, in the midst of the Bernese Oberland, Lake Thun is surrounded by a fabulous mountain scenery, a myriad of cozy villages, and the charming cities of Thun and Interlaken.
ES El lago de Thun está en el límite norte de los Alpes, en medio del Oberland bernés, enclavado en un escenario alpino de ensueños, y rodeado de numerosos poblados acogedores, así como de las encantadoras ciudades de Thun e Interlaken.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| northern | norte |
| bernese | bernés |
| lake | lago |
| thun | thun |
| surrounded | rodeado |
| scenery | escenario |
| interlaken | interlaken |
| cities | ciudades |
| a | un |
| alps | alpes |
| in | en |
| of | de |
| the | el |
| is | está |
EN The cosy village is starting point for excursions to the Bernese Oberland, the Ballenberg Open-air Museum but also to Lucerne or Interlaken or across the nearby Alpine passes.
ES El acogedor pueblo es punto de partida para excursiones al Oberland bernés, al museo al aire libre de Ballenberg, pero también a Lucerna o a Interlaken o a través de los cercanos puertos alpinos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cosy | acogedor |
| village | pueblo |
| point | punto |
| excursions | excursiones |
| bernese | bernés |
| museum | museo |
| lucerne | lucerna |
| interlaken | interlaken |
| nearby | cercanos |
| alpine | alpinos |
| air | aire |
| open | libre |
| is | es |
| or | o |
| to | a |
| but | pero |
| also | también |
| across | de |
| the | el |
| to the | al |
| for | para |
EN Find out more about: Luzern?Interlaken Express
ES Más información sobre: Luzern?Interlaken Express
| inglês | espanhol |
|---|---|
| luzern | luzern |
| interlaken | interlaken |
| express | express |
| more | más |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Luzern?Interlaken Express
ES Más información sobre: + Luzern?Interlaken Express
| inglês | espanhol |
|---|---|
| luzern | luzern |
| interlaken | interlaken |
| express | express |
| more | más |
| about | sobre |
EN Price Information for "Half day flat rate by Carlton-Europe Interlaken"
ES Información de precio para la oferta «A la nieve!»
| inglês | espanhol |
|---|---|
| price | precio |
| information | información |
| by | de |
| for | para |
EN Find out more about: Funky chocolate club Interlaken
ES Más información sobre: Funky Chocolate Club Interlaken
| inglês | espanhol |
|---|---|
| funky | funky |
| chocolate | chocolate |
| club | club |
| interlaken | interlaken |
| more | más |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Funky chocolate club Interlaken
ES Más información sobre: + Funky Chocolate Club Interlaken
| inglês | espanhol |
|---|---|
| funky | funky |
| chocolate | chocolate |
| club | club |
| interlaken | interlaken |
| more | más |
| about | sobre |
EN Find out more about: Interlaken Free Walking Tour
ES Más información sobre: Interlaken Free Walking Tour
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| free | free |
| tour | tour |
| walking | walking |
| more | más |
| about | sobre |
EN Interlaken ? a jewel in the midst of the Swiss Alps
ES Interlaken: una joya en el corazón de los Alpes suizos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| jewel | joya |
| swiss | suizos |
| alps | alpes |
| in | en |
| of | de |
| the | el |
| a | una |
EN A local guide shares exciting facts about Interlaken and its environs with the guests
ES En compañía de un guía local, los invitados aprenden cosas interesantes sobre Interlaken y sus alrededores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guide | guía |
| exciting | interesantes |
| interlaken | interlaken |
| guests | invitados |
| local | local |
| about | sobre |
| a | un |
EN Find out more about: + Interlaken Free Walking Tour
ES Más información sobre: + Interlaken Free Walking Tour
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| free | free |
| tour | tour |
| walking | walking |
| more | más |
| about | sobre |
EN Starting in Interlaken, this varied path leads along the banks of the River Aare and the shore of Lake Thun through Unterseen
ES De la importante ciudad de Interlaken parte el variado paseo por la orilla que lleva a través de Unterseen, a lo largo del Aar y el lago Thunersee
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| varied | variado |
| leads | lleva a |
| shore | orilla |
| lake | lago |
| of | de |
EN Recharge your batteries in idyllic surroundings, Interlaken
ES Recárguese de una energía sensacional, Interlaken
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| in | una |
EN Common.Of Recharge your batteries in idyllic surroundings, Interlaken
ES Common.Of Recárguese de una energía sensacional, Interlaken
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interlaken | interlaken |
| common | common |
| of | of |
| in | una |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
interlaken interlaken via interlaken lies centre of interlaken interlaken a paradise holiday region interlaken interlaken express interlaken from zurich region of interlaken interlaken lies embedded tcs camping interlaken tcs interlaken campsite explorations of interlaken jugendherberge interlaken town of interlaken thun to interlaken interlaken lies between train grand train tour train stations train employees states train cheese train train experts helps train train back train organizations before train operators train yourself nearest train station train station train teams railway train quickly train little red train train team whole train rapidly train user can train train clients passenger train express train world train machine learning train train sales wreck train train arriving rhaetian railway train easily train train south
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe