Traduzir "thousands of web" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thousands of web" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de thousands of web

inglês
espanhol

EN The FLoC service used by the browser creates a mathematical model with thousands of "cohorts", each of which will correspond to thousands of web browsers with similar recent browsing histories

ES El servicio FLoC utilizado por el navegador crea un modelo matemático con miles de "cohortes", cada una de las cuales corresponderá a miles de navegadores web con historiales recientes de navegación similares

inglês espanhol
creates crea
mathematical matemático
model modelo
cohorts cohortes
recent recientes
histories historiales
floc floc
browser navegador
browsing navegación
service servicio
browsers navegadores
web web
the el
a un
of de
with con
to a
by por
each cada

EN How many emails do your employees send every month? Thousands upon thousands! Turn them into compelling marketing campaigns with Newoldstamp. Using email signatures for marketing has never been so simple.

ES ¿Cuántos correos electrónicos envían tus compañeros cada mes? ¡Miles y miles! Conviértelos en una campaña de marketing eficaz con Newoldstamp. ¡Crear firmas de correo electrónico en marketing nunca había sido tan fácil!

inglês espanhol
month mes
thousands miles
newoldstamp newoldstamp
signatures firmas
simple fácil
marketing marketing
emails correos
never nunca
your y
with con
so tan
how many cuántos
campaigns campaña

EN We’ve got you covered with amazing deals at thousands upon thousands of top hotels in cities & countries worldwide, including:

ES Con nosotros estás en buenas manos: Tenemos ofertas increíbles en miles de hoteles de primera clase, en ciudades y países de todo el mundo, incluyendo:

inglês espanhol
amazing increíbles
deals ofertas
hotels hoteles
cities ciudades
countries países
worldwide mundo
including incluyendo
got y
of de
in en
with con

EN Easy viewing of very large XML files: repeating nodes can be grouped by hundreds/thousands/tens thousands (as configured by the user)

ES Mejor visualización de archivos XML grandes: los nodos que se repiten se pueden agrupar por cientos/miles/decenas de miles (según lo configure el usuario)

inglês espanhol
xml xml
files archivos
nodes nodos
large grandes
hundreds cientos
the el
thousands miles
tens decenas
of de
user usuario
can pueden
viewing visualización
by por

EN "In a crowd of thousands" is a line of a song I heard in a musical I recently saw. It made me think just that. I am just one human of the thousands that have recently graduated and are unable to find a job.

ES Entre una multitud de miles”, es el verso de una canción que escuché recientemente en un musical. Me hizo pensar en eso. Sólo soy una humana entre miles que recientemente se ha graduado y que no puede encontrar un trabajo.

inglês espanhol
crowd multitud
thousands miles
i me
think pensar
am soy
human humana
graduated graduado
in en
job trabajo
is es
song canción
musical musical
of de
made que
find y
recently recientemente

EN We are absolutely disgusted by the Biden Administration?s decision to deport thousands of Haitians one month after the devastating earthquake and storm that resulted in 2,200 deaths and displaced hundreds of thousands of people.

ES Una donación a RAICES proporciona servicios jurídicos y pagos de fianzas para liberar a los inmigrantes detenidos y reunir a sus familias.

inglês espanhol
administration servicios
to a
of de
are proporciona

EN Thousands of people remain in displacement sites and thousands more are seeking shelter from this year’s torrential rains

ES Miles de personas permanecen en los sitios de desplazamiento y miles más están buscando refugio de las lluvias torrenciales de este año

inglês espanhol
displacement desplazamiento
sites sitios
shelter refugio
people personas
in en
more más
are están
this este
remain permanecen

EN Printers Parts & Equipment has been in operation since 1972. With locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, we offer a large inventory (thousands and thousands) of replacement spare parts and consumables for all major press manufacturers.

ES Printer's Parts & Equipment ha estado en operando desde 1972. Con oficinas en Toronto, Canadá y Orlanda Florida, ofrecemos un gran inventario (miles y miles) de repuestos y consumibles para todos los principales fabricantes de prensa.

inglês espanhol
amp amp
locations oficinas
toronto toronto
florida florida
inventory inventario
thousands miles
consumables consumibles
press prensa
manufacturers fabricantes
parts parts
equipment equipment
canada canadá
spare parts repuestos
a un
in en
with con
of de
major principales
for para
large gran
we offer ofrecemos

EN They fulfill and have fulfilled this, their only goal, for thousands and thousands of years

ES Cumplen y han cumplido con su única meta desde hace miles y miles de años

inglês espanhol
fulfill cumplen
fulfilled cumplido
goal meta
their su
for con

EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.

ES Los piratas informáticos pueden secuestrar cientos, miles o incluso cientos de miles de ordenadores y coordinarlos para realizar un ataque conjunto, en lo que se conoce como red zombi (botnet).

inglês espanhol
computers ordenadores
hackers piratas informáticos
attack ataque
known conoce
or o
in en
a un
hundreds cientos
of de
can pueden
as como

EN Now in its twelfth year, the challenge has been undertaken by thousands upon thousands of riders, many of whom write to us to explain the profound effect taking on the challenge has had on their lives

ES Ahora en su duodécimo año, el reto ha sido afrontado por miles y miles de ciclistas, muchxs de ellxs nos escriben para contarnos el profundo efecto que ha tenido en sus vidas el enfrentarse al desafío

inglês espanhol
riders ciclistas
profound profundo
effect efecto
lives vidas
year año
in en
now ahora
challenge desafío
to a
the el
us nos
their su
write y

EN Now, all the VR porn sites (-> top ranking) have thousands and thousands of full VR porn experiences for their users.

ES Ahora, todos los Sitios de porno de RV (-> primera clasificación) tienen miles y miles de experiencias porno de RV completas para sus usuarios.

inglês espanhol
porn porno
sites sitios
ranking clasificación
experiences experiencias
users usuarios
gt gt
now ahora
of de
all todos
for para

EN These are in addition to the thousands and thousands of offers from international vendors

ES Estas se suman a las miles y miles de ofertas que ofrecerán los vendedores internacionales

inglês espanhol
international internacionales
vendors vendedores
offers ofertas
to a
of de

EN Mobula rays gather by the hundreds, thousands, and even tens of thousands in the nutrient-rich waters off Baja California Sur

ES Centenares, miles, incluso decenas de miles de rayas diablo (también conocidas como rayas mobula) se reúnen en las aguas llenas de nutrientes del estado mexicano de Baja California Sur

inglês espanhol
gather reúnen
waters aguas
california california
even incluso
tens decenas
sur sur
in en
of de

EN Normally have an effect on thousands and thousands of internet sites at a time

ES Normalmente tienen un efecto en miles y miles de sitios de Internet a la vez

inglês espanhol
normally normalmente
effect efecto
internet internet
sites sitios
of de
a un
time vez
on en

EN How many emails do your employees send every month? Thousands upon thousands! Turn them into compelling marketing campaigns with Newoldstamp. Using email signatures for marketing has never been so simple.

ES ¿Cuántos correos electrónicos envían tus compañeros cada mes? ¡Miles y miles! Conviértelos en una campaña de marketing eficaz con Newoldstamp. ¡Crear firmas de correo electrónico en marketing nunca había sido tan fácil!

inglês espanhol
month mes
thousands miles
newoldstamp newoldstamp
signatures firmas
simple fácil
marketing marketing
emails correos
never nunca
your y
with con
so tan
how many cuántos
campaigns campaña

EN We’ve got you covered with amazing deals at thousands upon thousands of top hotels in cities & countries worldwide, including:

ES Con nosotros estás en buenas manos: Tenemos ofertas increíbles en miles de hoteles de primera clase, en ciudades y países de todo el mundo, incluyendo:

inglês espanhol
amazing increíbles
deals ofertas
hotels hoteles
cities ciudades
countries países
worldwide mundo
including incluyendo
got y
of de
in en
with con

EN Printers Parts & Equipment has been in operation since 1972. With locations in Toronto, Canada and Orlanda Florida, we offer a large inventory (thousands and thousands) of replacement spare parts and consumables for all major press manufacturers.

ES Printer's Parts & Equipment ha estado en operando desde 1972. Con oficinas en Toronto, Canadá y Orlanda Florida, ofrecemos un gran inventario (miles y miles) de repuestos y consumibles para todos los principales fabricantes de prensa.

inglês espanhol
amp amp
locations oficinas
toronto toronto
florida florida
inventory inventario
thousands miles
consumables consumibles
press prensa
manufacturers fabricantes
parts parts
equipment equipment
canada canadá
spare parts repuestos
a un
in en
with con
of de
major principales
for para
large gran
we offer ofrecemos

EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.

ES Los piratas informáticos pueden secuestrar cientos, miles o incluso cientos de miles de ordenadores y coordinarlos para realizar un ataque conjunto, en lo que se conoce como red zombi (botnet).

inglês espanhol
computers ordenadores
hackers piratas informáticos
attack ataque
known conoce
or o
in en
a un
hundreds cientos
of de
can pueden
as como

EN We've got thousands of content customers who integrated our solution with their software and hardware products, which solved thousands of tech tasks and maximised the efficiency

ES Tenemos miles de clientes contentos que integraron nuestra solución en sus productos de software y hardware, que solucionaron miles de tareas tecnológicas y maximizaron la eficacia

inglês espanhol
customers clientes
solution solución
tasks tareas
software software
hardware hardware
tech tecnológicas
efficiency eficacia
the la
of de
products productos

EN Thousands upon thousands of users acknowledged FlexiHub’s usability and great feature set when they managed to remove major logistics bottlenecks and cut down their time-loss and running costs.

ES Cientos de miles de usuarios ya han reconocido la facilidad de uso y el gran conjunto de funciones de FlexiHub al conseguir eliminar importantes cuellos de botella logísticos, además de reducir las pérdidas de tiempo y los costes de funcionamiento.

inglês espanhol
acknowledged reconocido
usability facilidad de uso
feature funciones
bottlenecks cuellos de botella
costs costes
loss pérdidas
users usuarios
time tiempo
great gran
remove eliminar
of de
cut reducir
major importantes

EN Now in its twelfth year, the challenge has been undertaken by thousands upon thousands of riders, many of whom write to us to explain the profound effect taking on the challenge has had on their lives

ES Ahora en su duodécimo año, el reto ha sido afrontado por miles y miles de ciclistas, muchxs de ellxs nos escriben para contarnos el profundo efecto que ha tenido en sus vidas el enfrentarse al desafío

inglês espanhol
riders ciclistas
profound profundo
effect efecto
lives vidas
year año
in en
now ahora
challenge desafío
to a
the el
us nos
their su
write y

EN This is about what Chevron did to poison the Amazon and Ecuador and really devastate the lives of tens of thousands of people, including resulting in death to thousands of people from cancers and other oil-related diseases.

ES Se trata de lo que hizo Chevron para envenenar el Amazonas y Ecuador y devastar realmente las vidas de decenas de miles de personas, lo que resultó en la muerte de miles de personas por cánceres y otras enfermedades relacionadas con el petróleo.

inglês espanhol
amazon amazonas
ecuador ecuador
lives vidas
tens decenas
death muerte
cancers cánceres
diseases enfermedades
chevron chevron
oil petróleo
did hizo
people personas
other otras
in en
related relacionadas
of de
is se
really realmente

EN With FLoC, a user's browser will belong to one of thousands of cohorts, along with thousands of other users' browsers

ES Con FLoC, el navegador de un usuario pertenecerá a una de las miles de cohortes, junto con miles de navegadores de otros usuarios

inglês espanhol
cohorts cohortes
floc floc
users usuarios
browser navegador
other otros
browsers navegadores
a un
to a
of de
with con

EN You can enable Thousands Format  to include the thousands separator and decimal. 

ES Puede habilitar el Formato de miles  para incluir el separador de miles y las cifras decimales. 

inglês espanhol
thousands miles
format formato
decimal decimales
the el
can puede
enable habilitar

EN We have thousands and thousands of logos from the main brands to download for free, you can choose from a wide variety of styles and find the one that best fits your idea.

ES Disponemos de miles y miles de logos de las principales marcas para descargar gratis, podrás elegir entre una gran variedad de estilos y encontrar el que mejor encaje con tu idea.

inglês espanhol
styles estilos
idea idea
brands marcas
choose elegir
variety variedad
you can podrás
logos logos
the el
download descargar
of de
main principales
a una
we disponemos
your tu
find y
free gratis
best mejor

EN Stuttgart attempts to deliver a high quality of service in the complex and competitive European automotive market that features tens of thousands of distinct vehicles and hundreds of thousands of distinct car parts.

ES Stuttgart intenta ofrecer una alta calidad de servicio en el complejo y competitivo mercado automotriz europeo, que cuenta con decenas de miles de vehículos distintos y cientos de miles de piezas de automóviles distintas.

inglês espanhol
stuttgart stuttgart
attempts intenta
complex complejo
competitive competitivo
european europeo
parts piezas
service servicio
distinct distintas
quality calidad
in en
tens decenas
to ofrecer
the el
a una
high alta
vehicles vehículos
car automóviles
automotive automotriz
hundreds cientos
that que
market mercado
of de

EN Achieve inline visibility for thousands of managed and unmanaged apps and cloud services, plus web traffic, and unify SWG+CASB+DLP critical capabilities into one Next Gen Secure Web Gateway platform.

ES Logre visibilidad en línea de miles de aplicaciones y servicios en la nube gestionados y no gestionados, así como de tráfico web, y unifique las funciones críticas de SWG, CASB y DLP en una misma plataforma de Next Gen Secure Web Gateway.

inglês espanhol
achieve logre
visibility visibilidad
unmanaged no gestionados
cloud nube
traffic tráfico
unify unifique
swg swg
casb casb
dlp dlp
gen gen
gateway gateway
inline en línea
apps aplicaciones
web web
services servicios
platform plataforma
of de
capabilities funciones
managed gestionados
for así

EN Achieve inline visibility for thousands of managed and unmanaged apps and cloud services, plus web traffic, and unify SWG+CASB+DLP critical capabilities into one Next Gen Secure Web Gateway platform.

ES Logre visibilidad en línea de miles de aplicaciones y servicios en la nube gestionados y no gestionados, así como de tráfico web, y unifique las funciones críticas de SWG, CASB y DLP en una misma plataforma de Next Gen Secure Web Gateway.

inglês espanhol
achieve logre
visibility visibilidad
unmanaged no gestionados
cloud nube
traffic tráfico
unify unifique
swg swg
casb casb
dlp dlp
gen gen
gateway gateway
inline en línea
apps aplicaciones
web web
services servicios
platform plataforma
of de
capabilities funciones
managed gestionados
for así

EN Additional Web Services Support – a new Web Service Description Language (WSDL) Documentation generation utility made it easier for Web service developers to document and publish a Web service interface in a Microsoft Word or HTML output file.

ES Nuevas funciones para servicios web: función de generación de documentación WSDL (lenguaje de descripción de servicios web) que facilita la documentación y publicación de interfaces de servicios web en un archivo de Microsoft Word o HTML.

inglês espanhol
new nuevas
web web
generation generación
wsdl wsdl
description descripción
easier facilita
publish publicación
interface interfaces
microsoft microsoft
word word
html html
in en
and y
a un
documentation documentación
file archivo
or o
language lenguaje
services servicios

EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Web.de (WEB.DE Freemail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Web.de (WEB.DE Freemail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
web web
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion

ES Las Progressive Web App son páginas web que utilizan estándares web recientes para permitir la conversión web a app

inglês espanhol
recent recientes
standards estándares
progressive progressive
pages páginas
conversion conversión
web web
app app
the la
are son
to a
enable permitir
that que

EN A “web beacon,” also known as an Internet tag, pixel tag or clear GIF, links web pages to web servers and their cookies and may be used to transmit information collected through cookies back to a web server

ES Un “web beacon”, también llamado etiqueta de Internet, etiqueta pixel o clear GIF, vincula los servidores de los sitios web y sus cookies y puede utilizarse para transmitir información recolectada a través de las cookies a un servidor web

EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Web.de (WEB.DE Freemail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Web.de (WEB.DE Freemail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
web web
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion

ES Las Progressive Web App son páginas web que utilizan estándares web recientes para permitir la conversión web a app

inglês espanhol
recent recientes
standards estándares
progressive progressive
pages páginas
conversion conversión
web web
app app
the la
are son
to a
enable permitir
that que

EN Additional Web Services Support – a new Web Service Description Language (WSDL) Documentation generation utility made it easier for Web service developers to document and publish a Web service interface in a Microsoft Word or HTML output file.

ES Nuevas funciones para servicios web: función de generación de documentación WSDL (lenguaje de descripción de servicios web) que facilita la documentación y publicación de interfaces de servicios web en un archivo de Microsoft Word o HTML.

inglês espanhol
new nuevas
web web
generation generación
wsdl wsdl
description descripción
easier facilita
publish publicación
interface interfaces
microsoft microsoft
word word
html html
in en
and y
a un
documentation documentación
file archivo
or o
language lenguaje
services servicios

EN The Web site may not be linked to in such a way that the pages of the Web site are displayed within a frame on a third-party Web site, or otherwise accompanied by advertising or other content not found on the Web site

ES No existen enlaces al sitio web porque sus páginas se exhiben dentro de un marco en el sitio web de un tercero o están acompañadas por publicidad o demás contenidos que no están presentes en el sitio web

inglês espanhol
frame marco
accompanied acompañadas
advertising publicidad
content contenidos
pages páginas
be presentes
a un
web web
may está
not no
in en
or o
site sitio
other demás
the el
third tercero

EN Look at actual user performance data, identify historical trends, and analyze performance for one or thousands of web applications in real time through real user monitoring (RUM)

ES Disponga de los datos de desempeño actuales de los usuarios, identifique tendencias históricas y analice el desempeño para una o miles de aplicaciones web en tiempo real mediante monitoreo de usuario real (RUM)

inglês espanhol
performance desempeño
identify identifique
trends tendencias
analyze analice
web web
monitoring monitoreo
or o
applications aplicaciones
real real
user usuario
data datos
in en
time tiempo
of de
for para

EN It’s likely a web-accessed application deployed in a data center for thousands or millions of users around the globe

ES Es probable que sean aplicaciones a las que se accede a través de la Web y que están implementadas en un centro de datos para miles o millones de usuarios de todo el mundo

inglês espanhol
likely probable
data datos
globe mundo
accessed accede
web web
application aplicaciones
thousands miles
or o
users usuarios
a un
in en
millions millones
of de
center centro
for para

EN Achieve unmatched inline visibility and control of web traffic, including thousands of managed and unmanaged cloud services and apps.

ES Logre una visibilidad y un control en línea incomparables del tráfico web, incluidos miles de servicios en la nube y aplicaciones gestionados y no gestionados.

inglês espanhol
achieve logre
unmatched incomparables
visibility visibilidad
traffic tráfico
including incluidos
unmanaged no gestionados
cloud nube
inline en línea
control control
web web
apps aplicaciones
services servicios
of de
managed gestionados

EN Cloud XD decodes thousands of cloud services and apps, plus web traffic with unmatched visibility and control

ES Cloud XD decodifica miles de servicios y aplicaciones en la nube, así como el tráfico web, para ofrecer una visibilidad y un control sin igual.

inglês espanhol
decodes decodifica
web web
services servicios
apps aplicaciones
visibility visibilidad
control control
traffic tráfico
of de
cloud nube

EN Decodes apps and cloud services The solution must decode thousands of apps and cloud services alongside web traffic to understand content and context for data and threat protection defenses

ES Decodifique aplicaciones y servicios en la nube La solución debe decodificar miles de aplicaciones y servicios en la nube, junto con tráfico web, para comprender el contenido y el contexto de los datos y las defensas de protección

inglês espanhol
cloud nube
must debe
decode decodificar
web web
traffic tráfico
protection protección
defenses defensas
apps aplicaciones
services servicios
content contenido
context contexto
solution solución
data datos
of de

EN Gain total visibility into your users’ activity on the web and across thousands of managed and unmanaged cloud apps and services

ES Obtenga una visibilidad total de la actividad de sus usuarios en la web y en miles de aplicaciones y servicios en la nube, gestionados y no gestionados

inglês espanhol
gain obtenga
visibility visibilidad
users usuarios
unmanaged no gestionados
cloud nube
activity actividad
apps aplicaciones
web web
services servicios
the la
total total
your y
managed gestionados

EN Cloud XDTM decodes thousands of cloud services and apps, plus web traffic with unmatched visibility and control

ES Cloud XDTM descodifica miles de servicios y aplicaciones en la nube, así como el tráfico web, para ofrecer una visibilidad y un control sin igual.

inglês espanhol
web web
services servicios
apps aplicaciones
visibility visibilidad
control control
traffic tráfico
of de
cloud nube

EN Amazon Web Services (AWS) provide reliable infrastructure in the cloud used by thousands of developers worldwide

ES Amazon Web Services (AWS) facilitan una infraestructura segura en la nube utilizada por miles de desarrolladores en todo el mundo

inglês espanhol
used utilizada
developers desarrolladores
amazon amazon
web web
aws aws
infrastructure infraestructura
cloud nube
in en
of de
worldwide en todo el mundo
by por

EN Play thousands of free web and mobile games! Discover the best games!

ES ¡Juega miles de juegos gratuitos en la web y en el móvil!

inglês espanhol
free gratuitos
mobile móvil
play juega
games juegos
web web
of de

EN We drive satisfaction from the fact that our tool is being used by hundreds and thousands every day and users are happy with the results to improve academic integrity and unique web content

ES Generamos satisfacción por el hecho de que nuestra herramienta está siendo utilizada por cientos y miles todos los días y los usuarios están contentos con los resultados para mejorar la integridad académica y el contenido web único

inglês espanhol
satisfaction satisfacción
tool herramienta
academic académica
integrity integridad
web web
content contenido
hundreds cientos
users usuarios
thousands miles
improve mejorar
are están
with con
fact hecho
happy contentos
results resultados
drive de

EN We give the possibility to get the best visibility on the Web and reach thousands of users.

ES Damos la posibilidad de obtener la mejor visibilidad en la Web y llegar a miles de usuarios.

inglês espanhol
possibility posibilidad
users usuarios
the la
visibility visibilidad
on en
web web
to a
we damos
best mejor
of de

EN For web traffic, apps, and cloud services providing visibility into thousands of apps for content and contextual policy controls

ES Para el tráfico en la web, aplicaciones y servicios en la nube que proporcionan visibilidad de miles de aplicaciones, para control de contenidos y políticas contextuales

inglês espanhol
cloud nube
visibility visibilidad
content contenidos
contextual contextuales
policy políticas
apps aplicaciones
services servicios
web web
traffic tráfico
providing proporcionan
of de
for para

EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

ES Evitar estos ataques puede ahorrar a las empresas millones en daños y mantener intactas sus identidades web y públicas. Aquí tiene algunas herramientas esenciales para evitar estos ataques:

inglês espanhol
attacks ataques
businesses empresas
thousands millones
damages daños
web web
public públicas
identities identidades
essential esenciales
can puede
save ahorrar
tools herramientas
prevent evitar
in en
here aquí
to a
and y

Mostrando 50 de 50 traduções