EN Remove members from the group: click on the name(s) of the member(s) you'd like to remove, then click Remove from Group. This will also remove the member from sheets that are shared to the group.
Traduzir "remove fluid" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remove fluid" de inglês para espanhol
Traduções de remove fluid
"remove fluid" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de remove fluid
inglês
espanhol
ES Quitar miembros del grupo: haga clic en los nombres de los miembros que desea quitar y luego haga clic en Quitar del grupo. Esta acción también quitará al miembro de las hojas que se comparten con el grupo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| group | grupo |
| sheets | hojas |
| will | desea |
| members | miembros |
| member | miembro |
| click | clic |
| of | de |
| also | también |
| the | el |
| this | esta |
| to the | al |
| like | y |
| shared | con |
EN blush, pink, grey, dark, light, love, modern, contemporary, buy art, trendy, ink, flow, free, flowing, fluid, fluid art, abstract, abstract art, watercolor, black, navy, mauve, feminine, edgy, pretty, beautiful, pastel
ES sonrojo, rosa, gris, oscuro, luz, amor, moderno, contemporáneo, comprar, de moda, tinta, fluir, gratis, fluido, fluido, abstracto, abstracto, acuarela, negro, armada, color de malva, femenino, nervioso, bonito, pastel
| inglês | espanhol |
|---|---|
| love | amor |
| buy | comprar |
| flow | fluir |
| free | gratis |
| abstract | abstracto |
| watercolor | acuarela |
| navy | armada |
| feminine | femenino |
| pastel | pastel |
| pink | rosa |
| grey | gris |
| dark | oscuro |
| light | luz |
| ink | tinta |
| black | negro |
| modern | moderno |
| contemporary | contemporáneo |
| fluid | fluido |
| trendy | de moda |
| pretty | bonito |
EN Do not use highlighters or correction fluid or tape. The scanners we use will not properly read information that is greyed out, highlighted or corrected using correction fluid or tape.
ES No use marcadores o cinta o líquido corrector. Los escáneres que usamos no leerán apropiadamente la información que haya sido tachada, resaltada con marcador o corregida con cinta o líquido corrector.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fluid | líquido |
| tape | cinta |
| scanners | escáneres |
| properly | apropiadamente |
| read | leer |
| or | o |
| we use | usamos |
| the | la |
| not | no |
| information | información |
| that | que |
EN Windshield washer fluid - Check your windshield washer fluid at every fuel fill-up.
ES Líquido limpiador del parabrisas: controle el líquido limpiador del parabrisas cada vez que llene el tanque de combustible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| windshield | parabrisas |
| fluid | líquido |
| fuel | combustible |
| check | controle |
| fill | llene |
| every | cada |
| up | vez |
| your | el |
| at | del |
EN Automatic transmission fluid - Your authorized Hyundai dealer should check your automatic transmission fluid, linkage, and controls yearly.
ES Líquido de la transmisión automática: Su concesionario Hyundai autorizado debe controlar el líquido de la transmisión automática, las uniones y los controles anualmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatic | automática |
| transmission | transmisión |
| fluid | líquido |
| authorized | autorizado |
| hyundai | hyundai |
| should | debe |
| controls | controles |
| yearly | anualmente |
| check | controlar |
| your | y |
EN Brake fluid - Brake fluid level has an indicator light in the instrument cluster. If the light illuminates, contact your local Hyundai dealer.
ES Líquido de frenos: El nivel del líquido de frenos tiene una luz indicadora en el panel de los instrumentos. Si se enciende la luz, comuníquese con su concesionario Hyundai local.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| brake | frenos |
| fluid | líquido |
| level | nivel |
| light | luz |
| instrument | instrumentos |
| local | local |
| hyundai | hyundai |
| if | si |
| in | en |
| has | tiene |
| your | su |
EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems
ES Al combinar la dinámica de fluidos computacional (CFD) con el modelado de elementos discretos (MED) usando Altair CFD™ con EDEM, las empresas pueden simular con precisión lechos fluidizados y otros sistemas de partículas y fluidos
EN The APA's fluid and thermal solutions help you better understand thermal fluid structure interaction.
ES Las soluciones térmicas y de fluidos de APA te ayudarán a comprender mejor la interacción entre las estructuras y los fluidos térmicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fluid | fluidos |
| thermal | térmicas |
| solutions | soluciones |
| better | mejor |
| structure | estructuras |
| interaction | interacción |
| help you | ayudarán |
| help | ayudar |
| the | la |
EN Dasatinib can cause your body to hold on to too much fluid (called fluid retention)
ES El dasatinib puede hacer que el cuerpo retenga demasiado líquido (lo que se conoce como retención de líquidos)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| body | cuerpo |
| fluid | líquido |
| retention | retención |
| can | puede |
| on | el |
| to | hacer |
| cause | que |
| too | de |
EN This medication can also cause fluid overload and fluid retention
ES Este medicamento también puede causar sobrecarga de líquidos y retención de líquidos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medication | medicamento |
| can | puede |
| cause | causar |
| overload | sobrecarga |
| retention | retención |
| this | este |
| also | también |
EN Fluid Retention: Ponatinib can cause fluid retention
ES Retención de líquidos: El ponatinib puede causar retención de líquidos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| retention | retención |
| can | puede |
| cause | causar |
EN The APA's fluid and thermal solutions help you better understand thermal fluid structure interaction.
ES Las soluciones térmicas y de fluidos de APA te ayudarán a comprender mejor la interacción entre las estructuras y los fluidos térmicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fluid | fluidos |
| thermal | térmicas |
| solutions | soluciones |
| better | mejor |
| structure | estructuras |
| interaction | interacción |
| help you | ayudarán |
| help | ayudar |
| the | la |
EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems
ES Al combinar la dinámica de fluidos computacional (CFD) con el modelado de elementos discretos (MED) usando Altair CFD™ con EDEM, las empresas pueden simular con precisión lechos fluidizados y otros sistemas de partículas y fluidos
EN Industrial Fluid Handling Products | ARO Fluid Handling
ES Productos Para manejo de Fluidos Y Bombeo Industrial | ARO
| inglês | espanhol |
|---|---|
| industrial | industrial |
| fluid | fluidos |
| handling | manejo |
| products | productos |
EN ARO is Fluid Intelligence and a leading worldwide manufacturer of fluid handling products that are expertly engineered to deliver performance and serviceability, enabling our customers to achieve the best total cost of ownership.
ES ARO es inteligencia en fluidos. Y un líder mundial en la fabricación de productos para manejo de fluidos expertamente diseñados para brindar rendimiento y facilidad de mantenimiento, permitiendo a los clientes lograr el mejor costo total de propiedad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fluid | fluidos |
| intelligence | inteligencia |
| worldwide | mundial |
| engineered | diseñados |
| enabling | permitiendo |
| is | es |
| handling | manejo |
| performance | rendimiento |
| cost | costo |
| customers | clientes |
| a | un |
| total | total |
| of | de |
| leading | líder |
| best | mejor |
| products | productos |
EN Do not use highlighters or correction fluid or tape. The scanners we use will not properly read information that is greyed out, highlighted or corrected using correction fluid or tape.
ES No use marcadores o cinta o líquido corrector. Los escáneres que usamos no leerán apropiadamente la información que haya sido tachada, resaltada con marcador o corregida con cinta o líquido corrector.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fluid | líquido |
| tape | cinta |
| scanners | escáneres |
| properly | apropiadamente |
| read | leer |
| or | o |
| we use | usamos |
| the | la |
| not | no |
| information | información |
| that | que |
EN Windshield washer fluid - Check your windshield washer fluid at every fuel fill-up.
ES Líquido limpiador del parabrisas: controle el líquido limpiador del parabrisas cada vez que llene el tanque de combustible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| windshield | parabrisas |
| fluid | líquido |
| fuel | combustible |
| check | controle |
| fill | llene |
| every | cada |
| up | vez |
| your | el |
| at | del |
EN Automatic transmission fluid - Your authorized Hyundai dealer should check your automatic transmission fluid, linkage, and controls yearly.
ES Líquido de la transmisión automática: Su concesionario Hyundai autorizado debe controlar el líquido de la transmisión automática, las uniones y los controles anualmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatic | automática |
| transmission | transmisión |
| fluid | líquido |
| authorized | autorizado |
| hyundai | hyundai |
| should | debe |
| controls | controles |
| yearly | anualmente |
| check | controlar |
| your | y |
EN Brake fluid - Brake fluid level has an indicator light in the instrument cluster. If the light illuminates, contact your local Hyundai dealer.
ES Líquido de frenos: El nivel del líquido de frenos tiene una luz indicadora en el panel de los instrumentos. Si se enciende la luz, comuníquese con su concesionario Hyundai local.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| brake | frenos |
| fluid | líquido |
| level | nivel |
| light | luz |
| instrument | instrumentos |
| local | local |
| hyundai | hyundai |
| if | si |
| in | en |
| has | tiene |
| your | su |
EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems
ES Al combinar la dinámica de fluidos computacional (CFD) con el modelado de elementos discretos (MED) usando Altair CFD™ con EDEM, las empresas pueden simular con precisión lechos fluidizados y otros sistemas de partículas y fluidos
EN The APA's fluid and thermal solutions help you better understand thermal fluid structure interaction.
ES Las soluciones térmicas y de fluidos de APA te ayudarán a comprender mejor la interacción entre las estructuras y los fluidos térmicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fluid | fluidos |
| thermal | térmicas |
| solutions | soluciones |
| better | mejor |
| structure | estructuras |
| interaction | interacción |
| help you | ayudarán |
| help | ayudar |
| the | la |
EN Seminar on PDEs and Fluid Mechanics:Global well-posedness and exponential decay of a model of fluid-structure interaction
ES Seminario EDPs y Mecánica de Fluidos:Global well-posedness and exponential decay of a model of fluid-structure interaction
| inglês | espanhol |
|---|---|
| seminar | seminario |
| fluid | fluidos |
| mechanics | mecánica |
| global | global |
| of | of |
| a | a |
| and | and |
EN Cerebrospinal fluid (CSF) — Clear fluid that surrounds the brain and also fills the hollow spaces within the brain (known as ventricles) and the spinal cord
ES Líquido cefalorraquídeo (LCR) — Líquido transparente que rodea el cerebro y también llena los espacios huecos dentro del cerebro (conocidos como ventrículos) y la médula espinal
EN To upgrade a classic editor block section to Fluid Engine, click Upgrade. To learn more, visit Fluid Engine, Squarespace's latest content editing experience.
ES Para actualizar una sección de bloques del editor clásico al editor dinámico, haz clic en Actualizar. Para obtener más información, consulta El Editor dinámico, la nueva experiencia de edición de contenido de Squarespace.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| classic | clásico |
| block | bloques |
| click | clic |
| upgrade | actualizar |
| editor | editor |
| content | contenido |
| experience | experiencia |
| learn | más información |
| editing | edición |
| section | sección |
| more | más |
EN These medications work by either reducing the rate at which fluid in the eye is produced or by increasing the outflow of fluid from the eye.
ES Estos medicamentos funcionan al reducir la velocidad a la que se produce líquido en el ojo o al aumentar la salida de líquido del ojo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medications | medicamentos |
| reducing | reducir |
| rate | velocidad |
| fluid | líquido |
| increasing | aumentar |
| or | o |
| produced | produce |
| in | en |
| is | se |
| of | de |
EN Eye Fluid Analysis - In some cases, your doctor may take a small sample of fluid from the front part of your eye to help diagnose your condition rather than perform a vitrectomy
ES Análisis del líquido ocular: En algunos casos, su médico puede tomar una pequeña muestra de líquido de la parte frontal de su ojo para ayudar a diagnosticar su afección en lugar de realizar una vitrectomía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fluid | líquido |
| analysis | análisis |
| doctor | médico |
| small | pequeña |
| sample | muestra |
| diagnose | diagnosticar |
| condition | afección |
| in | en |
| the | la |
| cases | casos |
| may | puede |
| your | su |
| to | a |
| to help | ayudar |
| rather | en lugar de |
EN Remove - Remove the baseline from your sheet (see the Edit or remove baselines from your sheet section for more information.)
ES Eliminar: se elimina la línea de base de la hoja (consulte Editar o eliminar líneas de base de la sección de su hoja para obtener más información).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sheet | hoja |
| edit | editar |
| or | o |
| information | información |
| baseline | base |
| remove | eliminar |
| the | la |
| more | más |
| your | su |
| section | sección |
| for | para |
| see | consulte |
EN You can also remove a licence from a user. When you remove a license, you’ll decide if you want to transfer the items owned by that user or remove them without transferring the items.
ES También puede eliminar una licencia de un usuario. Al eliminar una licencia, decidirá si desea transferir los elementos obtenidos por ese usuario o eliminarla sin transferir los elementos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| remove | eliminar |
| decide | decidir |
| license | licencia |
| if | si |
| or | o |
| user | usuario |
| a | un |
| can | puede |
| also | también |
| to | transferir |
| the | al |
| without | sin |
| that | ese |
| items | los |
| by | por |
EN Be sure to check the reserve tank and make sure not to remove the radiator cap—the fluid inside is extremely hot.
ES Controle el tanque de reserva y tenga cuidado de no quitar la tapa del radiador, el líquido del interior está muy caliente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| check | controle |
| tank | tanque |
| reserve | reserva |
| cap | tapa |
| radiator | radiador |
| fluid | líquido |
| inside | interior |
| hot | caliente |
| and | y |
| not | no |
| remove | quitar |
| is | está |
EN Be sure to check the reserve tank and make sure not to remove the radiator cap—the fluid inside is extremely hot.
ES Controle el tanque de reserva y tenga cuidado de no quitar la tapa del radiador, el líquido del interior está muy caliente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| check | controle |
| tank | tanque |
| reserve | reserva |
| cap | tapa |
| radiator | radiador |
| fluid | líquido |
| inside | interior |
| hot | caliente |
| and | y |
| not | no |
| remove | quitar |
| is | está |
EN You will have to remove this doubt, and you will be able to unfold the rest in a fluid, automatic and responsive way.
ES Tendrás que despejar esta duda, y podrás desdoblar el resto de forma fluida, automática y receptiva.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| doubt | duda |
| fluid | fluida |
| automatic | automática |
| the | el |
| this | esta |
| will | tendrás |
| be able to | podrás |
| to | que |
| able | podrá |
| rest | resto |
| way | de |
EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.
ES Elimina a un usuario si no deseas que aparezca en tu sitio. La eliminación de un usuario de un sitio no lo elimina de tu organización ni de otros sitios que administres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| user | usuario |
| other | otros |
| if | si |
| you | deseas |
| your | tu |
| organization | organización |
| remove | elimina |
| dont | no |
| site | sitio |
| sites | sitios |
| on | en |
| removing | eliminación |
| a | un |
| to | a |
| appear | que |
| to appear | aparezca |
| from | de |
EN To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.
ES Para eliminar administradores, utiliza el botón "Eliminar" que se encuentra a la derecha de un nombre.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| administrators | administradores |
| remove | eliminar |
| to the right | derecha |
| use | utiliza |
| button | botón |
| of | de |
| a | un |
| name | nombre |
EN A program that you can use to remove F‑Secure products from your computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.
ES Se trata de un programa que sirve para eliminar productos de F-Secure de su equipo. Use esta herramienta solo como último recurso si no puede eliminar el producto por medio del método de desinstalación habitual.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| computer | equipo |
| last | último |
| method | método |
| a | un |
| program | programa |
| use | use |
| if | si |
| not | no |
| tool | herramienta |
| normal | habitual |
| the | el |
| only | solo |
| this | esta |
| you | se |
| product | producto |
| can | puede |
| remove | eliminar |
| products | productos |
| your | su |
| from | de |
| as | como |
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.
ES Se trata de un script que sirve para eliminar F‑Secure Anti-Virus for Mac y F-Secure Mac Protection de su equipo Mac. Use esta herramienta solo como último recurso si no puede eliminar el producto por medio del método de desinstalación habitual.
EN Refactoring menu to add or remove semicolons and quotation marks, or automatically remove comments from SQL statements
ES Menú de refactorización para añadir o quitar puntos y coma, comillas o quitar automáticamente los comentarios de las instrucciones SQL
| inglês | espanhol |
|---|---|
| remove | quitar |
| automatically | automáticamente |
| comments | comentarios |
| sql | sql |
| menu | menú |
| refactoring | refactorización |
| or | o |
| to | a |
EN Your spouse will need to remove the conditions on his or her residence by filing Form I-751, Petition to Remove Conditions on Residence in the 90 days before his or her Green Card expires.
ES Su cónyuge deberá eliminar las condiciones en su residencia mediante el Formulario I-751, Petición para Cancelar las Condiciones de Residencia en los 90 días antes de que expire su Tarjeta Verde.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spouse | cónyuge |
| form | formulario |
| card | tarjeta |
| conditions | condiciones |
| petition | petición |
| remove | eliminar |
| in | en |
| the | el |
| residence | residencia |
| days | días |
| green | verde |
| before | de |
EN A System Admin can remove a user from sharing items owned by licensed users on the account. For more information, see Remove Collaborators From Sharing All Sheets.
ES Un administrador del sistema puede eliminar a un usuario de los elementos de uso compartido de propiedad de usuarios con licencia de la cuenta. Para más información, consulte Eliminar colaboradores del uso compartido de todas las hojas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| admin | administrador |
| can | puede |
| sharing | compartido |
| information | información |
| collaborators | colaboradores |
| system | sistema |
| owned | propiedad |
| users | usuarios |
| account | cuenta |
| sheets | hojas |
| remove | eliminar |
| user | usuario |
| the | la |
| a | un |
| more | más |
| items | los |
| for | para |
| on | del |
EN A Group Admin can remove a member from a group to also remove them from all items that are shared to that group. For more information, see Manage and Use Smartsheet Contact Groups.
ES El administrador de grupo puede quitar a un miembro de un grupo para eliminarlo, también, de todos los elementos que se compartan con dicho grupo. Para obtener más información, consulte Administrar y utilizar grupos de contactos de Smartsheet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| remove | quitar |
| member | miembro |
| information | información |
| smartsheet | smartsheet |
| admin | administrador |
| groups | grupos |
| group | grupo |
| manage | administrar |
| a | un |
| can | puede |
| also | también |
| use | utilizar |
| to | a |
| more | más |
| shared | con |
| all | todos |
| items | los |
| contact | contactos |
| that | que |
| for | para |
EN 5. Choose the rights you want to give for the presentation, or select Remove from presentation to remove the user completely.
ES 5. Elige los derechos que deseas conceder para la presentación, o selecciona Eliminar de la presentación para quitar al usuario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rights | derechos |
| presentation | presentación |
| or | o |
| select | selecciona |
| choose | elige |
| you | deseas |
| remove | eliminar |
| user | usuario |
| from | de |
| the | la |
EN Remove an existing label: Search or browse to find the labels you want to remove, then deselect one or more labels.
ES Elimine un rótulo existente: busque los rótulos que desea eliminar y luego deseleccione los rótulos que desee.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| existing | existente |
| labels | rótulos |
| remove | eliminar |
| an | un |
| find | y |
| then | luego |
| you want | desee |
EN Free service that allows you to remove audio from video without re-encoding it. Remove audio from video online, works on Windows and Mac via web browser.
ES Servicio gratuito que le permite eliminar el audio del vídeo sin necesidad de volver a codificarlo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuito |
| allows | permite |
| service | servicio |
| audio | audio |
| remove | eliminar |
| video | vídeo |
| to | a |
| without | sin |
| on | el |
| via | de |
| that | que |
EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.
ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paste | pegar |
| formatting | formato |
| clipboard | portapapeles |
| icon | ícono |
| if | si |
| the | el |
| text | texto |
| already | ya |
| also | también |
| clicking | haciendo clic |
| you can | puedes |
| without | sin |
EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.
ES Normalmente, los spammers intentan eliminar sus mejores backlinks. Para ello, pueden llamar al propietario del sitio web del enlace, utilizando sus datos, y luego instruir al webmaster para que elimine los backlinks.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| normally | normalmente |
| spammers | spammers |
| try | intentan |
| backlinks | backlinks |
| details | datos |
| webmaster | webmaster |
| owner | propietario |
| link | enlace |
| remove | eliminar |
| can | pueden |
| using | utilizando |
| the | al |
| best | mejores |
| of | del |
| your | y |
| then | luego |
EN To remove names or email addresses from the auto-resolve dropdown list, remove them from the other cells in the column and from the Edit Column Properties form
ES Para eliminar nombres y direcciones de correo electrónico de la lista desplegable que se resuelve de forma automática, elimínelos de las otras celdas en la columna y del formulario Editar propiedades de la columna
| inglês | espanhol |
|---|---|
| names | nombres |
| addresses | direcciones |
| cells | celdas |
| column | columna |
| edit | editar |
| properties | propiedades |
| resolve | resuelve |
| other | otras |
| dropdown | desplegable |
| in | en |
| form | formulario |
| the | la |
| remove | eliminar |
| list | lista |
EN (Optional) Check the box to Remove user sharing access, which will remove the user from sharing all sheets owned by other licensed users on the account.
ES (Opcional) Marque la casilla Eliminar el acceso de uso compartido del usuario, lo que impedirá que el usuario comparta todas las hojas que sean propiedad de otros usuarios con licencia en la cuenta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| optional | opcional |
| box | casilla |
| access | acceso |
| sharing | compartido |
| other | otros |
| sheets | hojas |
| users | usuarios |
| account | cuenta |
| remove | eliminar |
| user | usuario |
| owned | que |
| on | en |
EN Remove From All Groups - Removes the user from all groups owned by users on the account. Removing a member from a group will also remove that member from sheets shared to that group.
ES Quitar de todos los grupos: le permite eliminar al usuario de todos los grupos que son propiedad de los usuarios en la cuenta. Si se elimina a un miembro de un grupo, también se lo eliminará de las hojas compartidas con ese grupo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| groups | grupos |
| member | miembro |
| users | usuarios |
| account | cuenta |
| group | grupo |
| sheets | hojas |
| remove | eliminar |
| user | usuario |
| removes | elimina |
| owned | que |
| a | un |
| also | también |
| the | la |
| to | a |
| shared | con |
| that | ese |
| on | en |
EN NOTE: Unpinning an item does not remove it from Recents, delete it, or remove your access to it. You can always access items you own or are shared to from Browse.
ES NOTA: El hecho de desmarcar un elemento no lo elimina de Abiertos recientemente, ni los quita ni se elimina el acceso que usted tiene a los elementos. Siempre tiene acceso a los elementos de su propiedad o que se le han compartido desde Examinar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| access | acceso |
| shared | compartido |
| browse | examinar |
| or | o |
| it | lo |
| an | un |
| to | a |
| always | siempre |
| remove | elimina |
| note | nota |
| item | el |
| your | su |
| items | los |
| from | desde |
EN To remove an item from Recents, right-click the item in the list and select Remove from Recents.
ES Para eliminar un elemento de Abiertos recientemente, haga clic con el botón secundario en el elemento de la lista y seleccione Eliminar de recientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| in | en |
| remove | eliminar |
| an | un |
| select | seleccione |
| list | lista |
EN Unpinning an item does not remove it from Recently Opened, delete it, or remove your access to it
ES El hecho de desmarcar un elemento no lo elimina de Abiertos recientemente, ni los quita ni se elimina el acceso que usted tiene a los elementos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recently | recientemente |
| access | acceso |
| it | lo |
| to | a |
| an | un |
| not | no |
| opened | que |
| item | el |
| remove | elimina |
| from | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
remove fluid icon remove remove fluid fluid editing cause fluid fluid buildup cerebrospinal fluid fluid accumulation drain fluid fluid buildup around nasal fluid fluid sample amniotic fluid fluid navigation fluid gradient brake fluid brake fluid level fluid riding drain the fluid fluid handling products fluid will appear fluid structure interaction fluid circulation aro fluid handling causing additional fluid vulcanising fluid correction fluid feel fluid fluid art computational fluid dynamics cold fluid fluid movement transmission fluid fluid you drink build fluid very fluid fluid retention fluid structure predict fluid flow check out fluid fluid while she buildup of fluid fluid paint marble fluid scrolling floating in fluid aro is fluid amniotic fluid index spinal fluid becomes more fluid accumulation of fluid
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe