ES Seminario EDPs y Mecánica de Fluidos:Global well-posedness and exponential decay of a model of fluid-structure interaction
ES Seminario EDPs y Mecánica de Fluidos:Global well-posedness and exponential decay of a model of fluid-structure interaction
EN Seminar on PDEs and Fluid Mechanics:Global well-posedness and exponential decay of a model of fluid-structure interaction
espanhol | inglês |
---|---|
seminario | seminar |
mecánica | mechanics |
fluidos | fluid |
global | global |
of | of |
and | and |
a | a |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de Fluid Biotech
EN Check out Fluid Biotech's Web page design contest…
espanhol | inglês |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
fluid | fluid |
página | page |
web | web |
al | out |
ES Fluid Biotech colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
EN Fluid Biotech collaborated with designers to refine their ideas
espanhol | inglês |
---|---|
fluid | fluid |
biotech | biotech |
colaboró | collaborated |
diseñadores | designers |
refinar | refine |
ideas | ideas |
con | with |
sus | their |
para | to |
ES The Barcelona-based startup’s container submerges servers in dielectric fluid, enabling 800kW of IT load in a 40-foot-long box. Lea la información completa en el sitio externo
EN The Barcelona-based startup’s container submerges servers in dielectric fluid, enabling 800kW of IT load in a 40-foot-long box. Read full information on external site
espanhol | inglês |
---|---|
startups | startups |
container | container |
servers | servers |
fluid | fluid |
load | load |
box | box |
externo | external |
in | in |
of | of |
información | information |
sitio | site |
a | a |
lea | read |
ES Consejos y trucos de Sky Q: Aproveche al máximo Fluid Viewing y su caja Sky Q
EN Sky Q 4K HDR: All the shows and films currently available in HDR
espanhol | inglês |
---|---|
sky | sky |
q | q |
al | the |
su | shows |
ES Fluid& es una colección de losetas de moqueta sorprendente que aporta una explosión de color a los espacios comerciales
EN Fluid& is a mind-blowing carpet tile collection that brings a bold splash of colour to commercial spaces
espanhol | inglês |
---|---|
fluid | fluid |
amp | amp |
colección | collection |
moqueta | carpet |
aporta | brings |
espacios | spaces |
comerciales | commercial |
es | is |
de | of |
color | colour |
a | to |
una | a |
ES Fluid& está disponible en una paleta que incluye tonos exquisitos de ocre, verde, azul, óxido y gris y es la última incorporación de la colección coordinada &
EN In a palette including luscious tones of ochre, green, blue, rust and grey, Fluid& is the newest addition to the coordinated &-collection
espanhol | inglês |
---|---|
fluid | fluid |
amp | amp |
paleta | palette |
incluye | including |
tonos | tones |
óxido | rust |
colección | collection |
coordinada | coordinated |
en | in |
gris | grey |
es | is |
la | the |
de | of |
azul | blue |
y | and |
una | a |
verde | green |
ES Perfeccione la tez con Velvetskin Perfect Matte Fluid Foundation. Extienda una pequeña cantidad de producto sobre todo el rostro, insistiendo en las zonas que necesiten mayor cobertura.
EN Perfect the complexion with Velvetskin Perfect Matte Fluid Foundation. Blend a small amount all over the face and insist on the areas that need more coverage.
espanhol | inglês |
---|---|
tez | complexion |
matte | matte |
fluid | fluid |
pequeña | small |
zonas | areas |
perfect | perfect |
cobertura | coverage |
con | with |
rostro | the face |
foundation | foundation |
a | a |
cantidad | amount |
de | over |
en | on |
ES Estas son solo una pequeña muestra de nuestra biblioteca de más de 10,000 preguntas. Las preguntas reales sobre esto Fluid Intelligence Test será no googable.
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Fluid Intelligence Test will be non-googleable.
espanhol | inglês |
---|---|
pequeña | small |
biblioteca | library |
reales | actual |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
test | test |
muestra | sample |
preguntas | questions |
ser | be |
son | are |
esto | this |
sobre | on |
a | a |
de | of |
nuestra | our |
ES Cómo usar el ADAFACE Fluid Intelligence Test
EN How to use the Adaface Fluid Intelligence Test
espanhol | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
test | test |
el | the |
cómo | how |
usar | use |
ES Comience a examinar candidatos en cuestión de minutos con el listo para ir Fluid Intelligence Test
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Fluid Intelligence Test
espanhol | inglês |
---|---|
candidatos | candidates |
minutos | minutes |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
el | the |
test | test |
listo | ready |
ir | go |
a | to |
de | within |
con | with |
ES Personalizar el Adaface Fluid Intelligence Test Según su descripción de trabajo
EN Customize the Adaface Fluid Intelligence Test according to your job description
espanhol | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
test | test |
trabajo | job |
el | the |
ES Adaface Fluid Intelligence Test es de confianza por las empresas en todo el mundo
EN Adaface Fluid Intelligence Test is trusted by enterprises worldwide
espanhol | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
test | test |
es | is |
empresas | enterprises |
en todo el mundo | worldwide |
confianza | trusted |
por | by |
ES Sobre el ADAFACE Fluid Intelligence Test
EN About the Adaface Fluid Intelligence Test
espanhol | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
test | test |
el | the |
sobre | about |
ES Tiene alguna pregunta sobre el adaface Fluid Intelligence Test?
EN Have any questions about the Adaface Fluid Intelligence Test?
espanhol | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
fluid | fluid |
intelligence | intelligence |
test | test |
el | the |
pregunta | questions |
alguna | any |
tiene | have |
sobre | about |
ES CFDs and FEA Simulation EngineerComputational Fluid DynamicsEmbention, empresa tecnológica con quince años de experiencia y líder en la industria de los vehículos autónomos abre …
EN CFDs and FEA Simulation EngineerComputational Fluid DynamicsEmbention, a technology company with fifteen years of experience and leader in the autonomous vehicle industry, is looking for …
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de Fluid Biomed
EN Check out Fluid Biomed's Web page design contest…
espanhol | inglês |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
fluid | fluid |
página | page |
web | web |
al | out |
ES Fluid Biomed colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
EN Fluid Biomed collaborated with designers to refine their ideas
espanhol | inglês |
---|---|
fluid | fluid |
colaboró | collaborated |
diseñadores | designers |
refinar | refine |
ideas | ideas |
con | with |
sus | their |
para | to |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de Fluid Biomed
EN Check out Fluid Biomed's Web page design contest…
espanhol | inglês |
---|---|
concurso | contest |
diseño | design |
fluid | fluid |
página | page |
web | web |
al | out |
ES Fluid Biomed colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
EN Fluid Biomed collaborated with designers to refine their ideas
espanhol | inglês |
---|---|
fluid | fluid |
colaboró | collaborated |
diseñadores | designers |
refinar | refine |
ideas | ideas |
con | with |
sus | their |
para | to |
ES Durst Digital Structure - La (R)evolución en la industria cerámica
EN The technological innovation that revolutionizes the design and aesthetics of tiles
espanhol | inglês |
---|---|
evolución | innovation |
digital | technological |
la | the |
ES Durst Digital Structure - La (R)evolución en la industria cerámica - Durst digital printing
EN Durst Digital Structure - The (r)evolution in the ceramics tile industry - Durst digital printing
espanhol | inglês |
---|---|
digital | digital |
la | the |
r | r |
evolución | evolution |
en | in |
cerámica | ceramics |
durst | durst |
industria | industry |
ES Descomposición estructurada del presupuesto (WBS - Work Breakdown Structure)
EN Structured breakdown of the quantity takeoff (WBS - Work Break down Structure)
espanhol | inglês |
---|---|
estructurada | structured |
work | work |
del | of |
ES Durst Digital Structure - La (R)evolución en la industria cerámica
EN Alkaram invests in sustainability with Durst Alpha Series
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
durst | durst |
ES Durst Digital Structure - La (R)evolución en la industria cerámica - Durst digital printing
EN Durst Digital Structure - The (r)evolution in the ceramics tile industry - Durst digital printing
espanhol | inglês |
---|---|
digital | digital |
la | the |
r | r |
evolución | evolution |
en | in |
cerámica | ceramics |
durst | durst |
industria | industry |
ES Kiewit ? con presencia en Canadá desde 1941 ? comienza a trabajar en un contrato de 1,200 millones de dólares para completar la plataforma petrolífera Hibernia Gravity Base Structure en St. John, Terranova.
EN Kiewit – with a presence in Canada dating back to 1941 – begins work on a $1.2 billion contract to complete the Hibernia Gravity Base Structure at St. John’s, Newfoundland.
espanhol | inglês |
---|---|
presencia | presence |
canadá | canada |
comienza | begins |
contrato | contract |
millones | billion |
base | base |
st | st |
la | the |
en | in |
un | a |
completar | complete |
con | with |
trabajar | work |
a | to |
ES The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q4 2020 (Gestión de interacciones en tiempo real, cuarto trimestre de 2020).
EN The Forrester Wave™: Real-Time Interaction Management, Q4 2020
ES Descubra por qué Pega obtuvo el primer puesto en The Forrester Wave, Real-time Interaction Management, Q4 2020 (Gestión de interacciones en tiempo real, cuarto trimestre de 2020).
EN Find out why Pega ranked #1 in The Forrester Wave, Real-time Interaction Management, Q4 2020.
espanhol | inglês |
---|---|
wave | wave |
interacciones | interaction |
real | real |
forrester | forrester |
en | in |
gestión | management |
tiempo | time |
descubra | find |
el | the |
tiempo real | real-time |
de | why |
ES The Forrester Wave: Real-Time Interaction Management, Q4 2020 (Gestión de interacciones en tiempo real, cuarto trimestre de 2020).
EN The Forrester Wave: Real-Time Interaction Management, Q4 2020
espanhol | inglês |
---|---|
wave | wave |
interacciones | interaction |
tiempo | time |
real | real |
forrester | forrester |
gestión | management |
tiempo real | real-time |
ES Forrester Real-Time Interaction Management (Gestión de interacciones en tiempo real)
EN Forrester real-time interaction management
espanhol | inglês |
---|---|
interacciones | interaction |
tiempo | time |
real | real |
forrester | forrester |
gestión | management |
tiempo real | real-time |
ES OTCS Unified Interaction: una plataforma en tiempo real que unifica todas las actividades de una cola, lo que acelera el uso de recursos, procesos y conocimientos.
EN OTCS Unified Interaction: A real-time platform that unifies all activities in a queue, making it faster to reuse resources, processes and knowledge.
espanhol | inglês |
---|---|
real | real |
unifica | unifies |
cola | queue |
acelera | faster |
plataforma | platform |
actividades | activities |
recursos | resources |
procesos | processes |
lo | it |
en | in |
tiempo | time |
tiempo real | real-time |
una | unified |
ES InterAction, una alianza de más de 200 ONG, que elabora mapas e instrumentos en apoyo de la seguridad alimentaria.
EN InterAction, an alliance of more than 200 NGO member organizations, to develop food security aid maps and tools.
espanhol | inglês |
---|---|
alianza | alliance |
ong | ngo |
mapas | maps |
instrumentos | tools |
seguridad | security |
apoyo | aid |
de | of |
una | food |
más | more |
ES El Partner Interaction Center (PIC) puede resolver todas sus dudas sobre PartnerConnect y cualquier aspecto de su relación con Zebra.
EN The Partner Interaction Center (PIC) can answer your questions about PartnerConnect and any aspect of building a relationship with Zebra.
espanhol | inglês |
---|---|
partner | partner |
center | center |
pic | pic |
zebra | zebra |
puede | can |
relación | relationship |
el | the |
con | with |
de | of |
sobre | about |
y | your |
cualquier | any |
ES Póngase en contacto con el Partner Interaction Center
EN Contact the Partner Interaction Center
espanhol | inglês |
---|---|
partner | partner |
center | center |
contacto | contact |
el | the |
ES Nuestro Partner Interaction Center puede ayudarle si tiene dudas sobre el programa PartnerConnect
EN Our Partner Interaction Center can help with questions about the PartnerConnect Program
espanhol | inglês |
---|---|
partner | partner |
center | center |
ayudarle | help |
puede | can |
el | the |
programa | program |
si | questions |
nuestro | our |
sobre | about |
ES Contacte con el Partner Interaction Center
EN Contact the Partner Interaction Center
espanhol | inglês |
---|---|
contacte | contact |
partner | partner |
center | center |
el | the |
ES Edu es diseñador, máster en Interaction Design y Doctor en Ingeniería
EN Edu is a Visual Designer with a Masters Degree in Interaction Design and a Ph.D in Engineering
espanhol | inglês |
---|---|
edu | edu |
máster | masters |
en | in |
es | is |
ingeniería | engineering |
a | a |
y | and |
diseñador | designer |
design | design |
ES Ogilvy llevó a cabo una formación en Interaction Studio, una de las herramientas de Salesforce Marketing Cloud, como Rodríguez-Arias nos cuenta en el vídeo
EN Ogilvy carried out a training course in Interaction Studio, one of the tools from Salesforce Marketing Cloud, as Rodríguez-Arias tells us in this video
espanhol | inglês |
---|---|
studio | studio |
cloud | cloud |
vídeo | video |
cuenta | tells |
formación | training |
salesforce | salesforce |
marketing | marketing |
herramientas | tools |
el | the |
en | in |
como | as |
nos | us |
de | of |
llevó | carried |
a | a |
ES Nuestro Partner Interaction Center puede ayudarle si tiene dudas sobre el programa PartnerConnect
EN Our Partner Interaction Centre can help with questions about the PartnerConnect Programme
espanhol | inglês |
---|---|
partner | partner |
center | centre |
ayudarle | help |
puede | can |
el | the |
el programa | programme |
si | questions |
nuestro | our |
sobre | about |
ES Contacte con el Partner Interaction Center
EN Contact the Partner Interaction Centre
espanhol | inglês |
---|---|
contacte | contact |
partner | partner |
center | centre |
el | the |
ES InterAction, una alianza de más de 200 ONG, que elabora mapas e instrumentos en apoyo de la seguridad alimentaria.
EN InterAction, an alliance of more than 200 NGO member organizations, to develop food security aid maps and tools.
espanhol | inglês |
---|---|
alianza | alliance |
ong | ngo |
mapas | maps |
instrumentos | tools |
seguridad | security |
apoyo | aid |
de | of |
una | food |
más | more |
ES The Forrester Wave: Real-Time Interaction Management, Q4 2020 (Gestión de interacciones en tiempo real, cuarto trimestre de 2020).
EN The Forrester Wave: Real-Time Interaction Management, Q2 2022
espanhol | inglês |
---|---|
wave | wave |
interacciones | interaction |
tiempo | time |
real | real |
forrester | forrester |
gestión | management |
tiempo real | real-time |
ES Descubra por qué Pega obtuvo el primer puesto en The Forrester Wave, Real-time Interaction Management, Q4 2020 (Gestión de interacciones en tiempo real, cuarto trimestre de 2020).
EN Find out why Pega ranked #1 in The Forrester Wave, Real-time Interaction Management, Q2 2022.
espanhol | inglês |
---|---|
wave | wave |
interacciones | interaction |
real | real |
forrester | forrester |
en | in |
gestión | management |
tiempo | time |
descubra | find |
el | the |
tiempo real | real-time |
de | why |
ES Forrester Real-Time Interaction Management (Gestión de interacciones en tiempo real)
EN Forrester real-time interaction management
espanhol | inglês |
---|---|
interacciones | interaction |
tiempo | time |
real | real |
forrester | forrester |
gestión | management |
tiempo real | real-time |
ES Descubra por qué Pega obtuvo el primer puesto en The Forrester Wave, Real-time Interaction Management, Q2 2022 (Gestión de interacciones en tiempo real, segundo trimestre de 2022).
EN Find out why Pega ranked #1 in The Forrester Wave, Real-time Interaction Management, Q2 2022.
espanhol | inglês |
---|---|
wave | wave |
interacciones | interaction |
real | real |
forrester | forrester |
en | in |
gestión | management |
tiempo | time |
descubra | find |
el | the |
tiempo real | real-time |
de | why |
ES 5. Modificar el archivo interaction-call.xml
EN 5. Modify the interaction-call.xml
espanhol | inglês |
---|---|
modificar | modify |
el | the |
xml | xml |
ES Para comunicar y transmitir datos eficazmente de un proyecto a otro, use Interaction Framework de la solución y actualice el archivo XML de framework para considerar la información del cliente y almacenar información.
EN To communicate and pass data efficiently from one project to another, use the Interaction Framework for the solution and update the framework XML file to account for the customer information and store information.
espanhol | inglês |
---|---|
eficazmente | efficiently |
otro | another |
xml | xml |
almacenar | store |
proyecto | project |
framework | framework |
datos | data |
solución | solution |
archivo | file |
información | information |
cliente | customer |
a | to |
use | use |
actualice | update |
comunicar | communicate |
ES Según el caso, cuando se abre una cuenta de cliente, la solución actualiza toda la información necesaria e inicia Interaction Framework para comenzar a almacenar y compartir datos
EN Based on the case, when a customer account opens, the solution updates all necessary information and starts the Interaction Framework to begin storing and sharing data
espanhol | inglês |
---|---|
cuenta | account |
cliente | customer |
necesaria | necessary |
inicia | starts |
framework | framework |
almacenar | storing |
compartir | sharing |
solución | solution |
datos | data |
cuando | when |
abre | opens |
información | information |
ES Agregue interaction-call.xml a la carpeta MainPrj en el directorio TrainingCertificationSln.
EN Add the interaction-call.xml to the MainPrj folder in the TrainingCertificationSln directory
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
xml | xml |
a | to |
en | in |
carpeta | folder |
directorio | directory |
ES Cambie el nombre de cada componente de Gestor de interacciones a IntMgr y asocie los componentes a interaction-call.xml.
EN Rename each Interaction Manager component to IntMgr and associate the components to the interaction-call.xml.
espanhol | inglês |
---|---|
gestor | manager |
interacciones | interaction |
asocie | associate |
xml | xml |
el | the |
componentes | components |
componente | component |
cada | each |
Mostrando 50 de 50 traduções