Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "keeps logs" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keeps logs" de inglês para espanhol

Traduções de keeps logs

"keeps logs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

keeps a a través de ahora al con conserva de ejemplo el en en el eso esta estar están garantiza guarda hace hay incluso mantener mantiene mantienen nuestro ofrece para por por ejemplo privacidad protección protegido puede que sea segura seguridad seguro seguros ser si sobre sus todos tu
logs a acceso almacenamiento análisis archivo archivos correo cuenta datos directorio guarda información informes la cuenta la información logs los datos mantener página red registra registro registros si sobre su tiene trabajo un archivo una usuario

Tradução de inglês para espanhol de keeps logs

inglês
espanhol

EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.

ES No, por defecto, la plataforma Lambda envía todos los registros a CloudWatch Logs, así que el uso del API de registros del tiempo de ejecución no deshabilita el envío de registros a CloudWatch Logs.

inglês espanhol
lambda lambda
sends envía
runtime tiempo de ejecución
api api
cloudwatch cloudwatch
to a
platform plataforma
not no
default defecto
and de
by por
all todos

EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.

ES No, por defecto, la plataforma Lambda envía todos los registros a CloudWatch Logs, así que el uso del API de registros del tiempo de ejecución no deshabilita el envío de registros a CloudWatch Logs.

inglês espanhol
lambda lambda
sends envía
runtime tiempo de ejecución
api api
cloudwatch cloudwatch
to a
platform plataforma
not no
default defecto
and de
by por
all todos

EN Q: Does using the Runtime Logs API disable sending logs to Amazon CloudWatch Logs?

ES P: ¿Al utilizar el API de registro de tiempos de ejecución se deja de enviar registros de Amazon CloudWatch Logs?

inglês espanhol
api api
amazon amazon
cloudwatch cloudwatch
the el
logs registros
to enviar

EN Q: Does using the Runtime Logs API disable sending logs to Amazon CloudWatch Logs?

ES P: ¿Al utilizar el API de registro de tiempos de ejecución se deja de enviar registros de Amazon CloudWatch Logs?

inglês espanhol
api api
amazon amazon
cloudwatch cloudwatch
the el
logs registros
to enviar

EN Combine request logs with other data sources, such as application server logs, for end-to-end visibility.

ES Combina registros de solicitudes con otras fuentes de datos como registros de servidores de aplicaciones, para obtener una visibilidad de un extremo a otro.

inglês espanhol
combine combina
end extremo
data datos
application aplicaciones
visibility visibilidad
logs registros
sources fuentes
server servidores
to a
as como
request solicitudes
other otras
such de
with con
for para

EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.

ES Combina los registros de Cloudflare con otros datos, como los registros de tu servidor de origen, para lograr mayor visibilidad de un extremo a otro.

inglês espanhol
combine combina
origin origen
server servidor
data datos
your tu
end extremo
visibility visibilidad
cloudflare cloudflare
logs registros
other otros
to a
as como
such de
with con
for para

EN Some VPN services claim a no logs policy, though they?ve cooperated with law enforcement and government authorities by turning over records, which means they had to have kept logs

ES Algunos servicios de VPN anuncian una política de no registros, aunque hayan cooperado con las fuerzas de seguridad y las autoridades gubernamentales entregándoles registros, lo que significa que tienen que guardar registros

inglês espanhol
vpn vpn
policy política
services servicios
government gubernamentales
authorities autoridades
with con
records registros
a una
to significa

EN The server logs store useful information about your visitors and accesses, our server mainly stores two types of logs:

ES Los logs del servidor almacen información útil sobre sus vistantes y accesos, nuestro servidor principalmente almacena dos tipos de logs:

inglês espanhol
accesses accesos
mainly principalmente
types tipos
useful útil
information información
server servidor
stores almacena
of de
logs logs
your y
our nuestro
about sobre

EN The FTP logs. Logs that store login information to your ftp account (This must not be deleted in compliance with the LSSI).

ES Los logs del ftp. Logs que guardan información de acceso a su cuenta ftp.(Este no debe borrese en cumplimiento con la LSSI).

inglês espanhol
ftp ftp
compliance cumplimiento
store guardan
information información
account cuenta
to a
not no
in en
the la
deleted del
with con
this este
logs logs
your su
login acceso
that que

EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.

ES Los registros se guardan durante una semana para intentar evitar abusos. Los registros no se entregarán a terceros, salvo en determinadas circunstancias, tal y como se indica en nuestros Términos y Condiciones

inglês espanhol
week semana
attempt intentar
abuse abusos
except salvo
circumstances circunstancias
in en
prevent evitar
third terceros
terms términos
conditions condiciones
not no
logs registros
to a
as como
and y

EN Our devices support the SYS Logs and Remote SYS Logs that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system

ES Nuestros dispositivos admiten los registros SYS y los registros SYS remotos que son la fuente principal de datos para su sistema SIEM o SOAR

inglês espanhol
remote remotos
primary principal
source fuente
siem siem
soar soar
devices dispositivos
data datos
or o
system sistema
the la
logs registros
are son
of de
for para
your y
that que

EN See how your logs and events can better serve you See how your logs and events can better serve you

ES Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos

inglês espanhol
logs registros
events eventos
better más
how cómo
see vea
your y

EN This is why I recommend continuously monitoring the logs and reviewing the GSC Coverage Report (although you?ll detect any issue sooner checking the logs)

ES Por eso recomiendo controlar continuamente los logs y revisar el Informe de Cobertura de la GSC (aunque detectarás cualquier problema antes comprobando los logs)

inglês espanhol
continuously continuamente
logs logs
gsc gsc
report informe
i recommend recomiendo
coverage cobertura
detect detectar
reviewing revisar
any cualquier

EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice

ES El API de los registros de tiempo de ejecución de AWS Lambda le permite usar extensiones para enviar registros directamente a un destino de su elección mediante extensiones de AWS Lambda

inglês espanhol
aws aws
lambda lambda
runtime tiempo de ejecución
api api
enables permite
extensions extensiones
directly directamente
choice elección
the el
a un
of de
logs registros
to a
your su
use usar

EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.

ES Las extensiones usan esta API para suscribirse a los mismos registros que desembocan en Amazon CloudWatch logs y pueden por tanto procesarlos, filtrarlos y enviarlos a cualquier destino elegido.

inglês espanhol
extensions extensiones
api api
amazon amazon
cloudwatch cloudwatch
send them enviarlos
to a
can pueden
subscribe suscribirse
same que
to the usan
any cualquier
this esta

EN Additionally, each subscription to the Runtime Logs API could consume additional memory to store logs, on top of what the extension containing it consumes.

ES Además, cada suscripción a la API de registros de tiempo de ejecución podría consumir memoria adicional para almacenar registros, además de la que consume la extensión que la contiene.

inglês espanhol
subscription suscripción
runtime tiempo de ejecución
api api
memory memoria
extension extensión
could podría
containing contiene
the la
logs registros
to a
of de
to store almacenar
consume consumir
additional adicional
consumes consume
additionally que
each cada

EN With respect to a complaint related to Cloud services, CoreTech will evaluate all information reasonably in its possession such as logs and logs of its systems, reports of the monitoring systems or other information

ES Con respecto a una queja relacionada con los servicios en la nube, CoreTech evaluará toda la información que razonablemente esté en su poder, como los registros de sus sistemas, informes de sistemas de monitoreo u otra información

inglês espanhol
complaint queja
related relacionada
cloud nube
coretech coretech
reasonably razonablemente
monitoring monitoreo
other otra
services servicios
evaluate evaluar
systems sistemas
reports informes
the la
a u
information información
in en
logs registros
to a
with con
as como
of de
will poder

EN Periodically check the event logs and operating system logs on your server to prevent any problems

ES Verificar periódicamente los registros de eventos y los registros del sistema operativo en su servidor para evitar cualquier problema

inglês espanhol
periodically periódicamente
check verificar
event eventos
server servidor
system sistema
prevent evitar
on en
to operativo
your y
any cualquier

EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.

ES Los registros se guardan durante una semana para intentar evitar abusos. Los registros no se entregarán a terceros, salvo en determinadas circunstancias, tal y como se indica en nuestros Términos y Condiciones

inglês espanhol
week semana
attempt intentar
abuse abusos
except salvo
circumstances circunstancias
in en
prevent evitar
third terceros
terms términos
conditions condiciones
not no
logs registros
to a
as como
and y

EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice

ES El API de los registros de tiempo de ejecución de AWS Lambda le permite usar extensiones para enviar registros directamente a un destino de su elección mediante extensiones de AWS Lambda

inglês espanhol
aws aws
lambda lambda
runtime tiempo de ejecución
api api
enables permite
extensions extensiones
directly directamente
choice elección
the el
a un
of de
logs registros
to a
your su
use usar

EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.

ES Las extensiones usan esta API para suscribirse a los mismos registros que desembocan en Amazon CloudWatch logs y pueden por tanto procesarlos, filtrarlos y enviarlos a cualquier destino elegido.

inglês espanhol
extensions extensiones
api api
amazon amazon
cloudwatch cloudwatch
send them enviarlos
to a
can pueden
subscribe suscribirse
same que
to the usan
any cualquier
this esta

EN Additionally, each subscription to the Runtime Logs API could consume additional memory to store logs, on top of what the extension containing it consumes.

ES Además, cada suscripción a la API de registros de tiempo de ejecución podría consumir memoria adicional para almacenar registros, además de la que consume la extensión que la contiene.

inglês espanhol
subscription suscripción
runtime tiempo de ejecución
api api
memory memoria
extension extensión
could podría
containing contiene
the la
logs registros
to a
of de
to store almacenar
consume consumir
additional adicional
consumes consume
additionally que
each cada

EN Hide.me VPN even adopts a zero logs policy, which means they don't store any logs of your online activity.

ES Hide.me VPN incluso adopta una política de registros cero, lo que significa que no almacenan ningún registro de su actividad en línea.

inglês espanhol
vpn vpn
policy política
online en línea
activity actividad
hide hide
adopts adopta
means significa
zero cero
dont no
any almacenan
of de
even incluso
a una
logs registros
your su

EN If your goal is to analyze database activity, consider using Aurora advanced auditing, general logs, and slow query logs instead, to avoid impacting the performance of your database.

ES Si su objetivo es analizar la actividad de la base de datos, considere utilizar en su lugar la función de auditoría avanzada de Aurora, los registros generales y los registros de consultas lentas, para evitar afectar el rendimiento de su base de datos.

inglês espanhol
goal objetivo
consider considere
aurora aurora
advanced avanzada
auditing auditoría
general generales
slow lentas
impacting afectar
if si
is es
activity actividad
performance rendimiento
analyze analizar
avoid evitar
to a
query consultas
your y
database base de datos
instead para

EN Our devices support the SYS Logs and Remote SYS Logs that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system

ES Nuestros dispositivos admiten los registros SYS y los registros SYS remotos que son la fuente principal de datos para su sistema SIEM o SOAR

inglês espanhol
remote remotos
primary principal
source fuente
siem siem
soar soar
devices dispositivos
data datos
or o
system sistema
the la
logs registros
are son
of de
for para
your y
that que

EN Added ?Export to CSV? buttons for 404 Event Logs, Account Activity Logs and Failed Login Records.

ES Se agregaron los botones «Exportar a CSV» para los registros de eventos 404, los registros de actividad de la cuenta y los registros de inicio de sesión fallidos.

inglês espanhol
export exportar
csv csv
buttons botones
event eventos
activity actividad
failed fallidos
account cuenta
to a
records registros
for para

EN Added a ?Delete All 404 Event Logs? button to purge all 404 logs from DB

ES Se agregó un botón «Eliminar todos los registros de 404 eventos» para purgar todos los 404 registros de DB

inglês espanhol
event eventos
button botón
added agregó
db db
a un
logs registros
delete eliminar
all todos
from de

EN Added ?Export to CSV? buttons for 404 Event Logs, Account Activity Logs and Failed Login Records.

ES Se agregaron los botones «Exportar a CSV» para los registros de eventos 404, los registros de actividad de la cuenta y los registros de inicio de sesión fallidos.

inglês espanhol
export exportar
csv csv
buttons botones
event eventos
activity actividad
failed fallidos
account cuenta
to a
records registros
for para

EN Added a ?Delete All 404 Event Logs? button to purge all 404 logs from DB

ES Se agregó un botón «Eliminar todos los registros de 404 eventos» para purgar todos los 404 registros de DB

inglês espanhol
event eventos
button botón
added agregó
db db
a un
logs registros
delete eliminar
all todos
from de

EN Added ?Export to CSV? buttons for 404 Event Logs, Account Activity Logs and Failed Login Records.

ES Se agregaron los botones «Exportar a CSV» para los registros de eventos 404, los registros de actividad de la cuenta y los registros de inicio de sesión fallidos.

inglês espanhol
export exportar
csv csv
buttons botones
event eventos
activity actividad
failed fallidos
account cuenta
to a
records registros
for para

EN Added a ?Delete All 404 Event Logs? button to purge all 404 logs from DB

ES Se agregó un botón «Eliminar todos los registros de 404 eventos» para purgar todos los 404 registros de DB

inglês espanhol
event eventos
button botón
added agregó
db db
a un
logs registros
delete eliminar
all todos
from de

EN Added ?Export to CSV? buttons for 404 Event Logs, Account Activity Logs and Failed Login Records.

ES Se agregaron los botones «Exportar a CSV» para los registros de eventos 404, los registros de actividad de la cuenta y los registros de inicio de sesión fallidos.

inglês espanhol
export exportar
csv csv
buttons botones
event eventos
activity actividad
failed fallidos
account cuenta
to a
records registros
for para

EN Added a ?Delete All 404 Event Logs? button to purge all 404 logs from DB

ES Se agregó un botón «Eliminar todos los registros de 404 eventos» para purgar todos los 404 registros de DB

inglês espanhol
event eventos
button botón
added agregó
db db
a un
logs registros
delete eliminar
all todos
from de

EN Added ?Export to CSV? buttons for 404 Event Logs, Account Activity Logs and Failed Login Records.

ES Se agregaron los botones «Exportar a CSV» para los registros de eventos 404, los registros de actividad de la cuenta y los registros de inicio de sesión fallidos.

inglês espanhol
export exportar
csv csv
buttons botones
event eventos
activity actividad
failed fallidos
account cuenta
to a
records registros
for para

EN Added a ?Delete All 404 Event Logs? button to purge all 404 logs from DB

ES Se agregó un botón «Eliminar todos los registros de 404 eventos» para purgar todos los 404 registros de DB

inglês espanhol
event eventos
button botón
added agregó
db db
a un
logs registros
delete eliminar
all todos
from de

EN Added ?Export to CSV? buttons for 404 Event Logs, Account Activity Logs and Failed Login Records.

ES Se agregaron los botones «Exportar a CSV» para los registros de eventos 404, los registros de actividad de la cuenta y los registros de inicio de sesión fallidos.

inglês espanhol
export exportar
csv csv
buttons botones
event eventos
activity actividad
failed fallidos
account cuenta
to a
records registros
for para

EN Added a ?Delete All 404 Event Logs? button to purge all 404 logs from DB

ES Se agregó un botón «Eliminar todos los registros de 404 eventos» para purgar todos los 404 registros de DB

inglês espanhol
event eventos
button botón
added agregó
db db
a un
logs registros
delete eliminar
all todos
from de

EN Added ?Export to CSV? buttons for 404 Event Logs, Account Activity Logs and Failed Login Records.

ES Se agregaron los botones «Exportar a CSV» para los registros de eventos 404, los registros de actividad de la cuenta y los registros de inicio de sesión fallidos.

inglês espanhol
export exportar
csv csv
buttons botones
event eventos
activity actividad
failed fallidos
account cuenta
to a
records registros
for para

EN Added a ?Delete All 404 Event Logs? button to purge all 404 logs from DB

ES Se agregó un botón «Eliminar todos los registros de 404 eventos» para purgar todos los 404 registros de DB

inglês espanhol
event eventos
button botón
added agregó
db db
a un
logs registros
delete eliminar
all todos
from de

EN Added ?Export to CSV? buttons for 404 Event Logs, Account Activity Logs and Failed Login Records.

ES Se agregaron los botones «Exportar a CSV» para los registros de eventos 404, los registros de actividad de la cuenta y los registros de inicio de sesión fallidos.

inglês espanhol
export exportar
csv csv
buttons botones
event eventos
activity actividad
failed fallidos
account cuenta
to a
records registros
for para

EN Added a ?Delete All 404 Event Logs? button to purge all 404 logs from DB

ES Se agregó un botón «Eliminar todos los registros de 404 eventos» para purgar todos los 404 registros de DB

inglês espanhol
event eventos
button botón
added agregó
db db
a un
logs registros
delete eliminar
all todos
from de

EN Added ?Export to CSV? buttons for 404 Event Logs, Account Activity Logs and Failed Login Records.

ES Se agregaron los botones «Exportar a CSV» para los registros de eventos 404, los registros de actividad de la cuenta y los registros de inicio de sesión fallidos.

inglês espanhol
export exportar
csv csv
buttons botones
event eventos
activity actividad
failed fallidos
account cuenta
to a
records registros
for para

EN Added a ?Delete All 404 Event Logs? button to purge all 404 logs from DB

ES Se agregó un botón «Eliminar todos los registros de 404 eventos» para purgar todos los 404 registros de DB

inglês espanhol
event eventos
button botón
added agregó
db db
a un
logs registros
delete eliminar
all todos
from de

EN Added ?Export to CSV? buttons for 404 Event Logs, Account Activity Logs and Failed Login Records.

ES Se agregaron los botones «Exportar a CSV» para los registros de eventos 404, los registros de actividad de la cuenta y los registros de inicio de sesión fallidos.

inglês espanhol
export exportar
csv csv
buttons botones
event eventos
activity actividad
failed fallidos
account cuenta
to a
records registros
for para

EN Added a ?Delete All 404 Event Logs? button to purge all 404 logs from DB

ES Se agregó un botón «Eliminar todos los registros de 404 eventos» para purgar todos los 404 registros de DB

inglês espanhol
event eventos
button botón
added agregó
db db
a un
logs registros
delete eliminar
all todos
from de

EN Added ?Export to CSV? buttons for 404 Event Logs, Account Activity Logs and Failed Login Records.

ES Se agregaron los botones «Exportar a CSV» para los registros de eventos 404, los registros de actividad de la cuenta y los registros de inicio de sesión fallidos.

inglês espanhol
export exportar
csv csv
buttons botones
event eventos
activity actividad
failed fallidos
account cuenta
to a
records registros
for para

EN Added a ?Delete All 404 Event Logs? button to purge all 404 logs from DB

ES Se agregó un botón «Eliminar todos los registros de 404 eventos» para purgar todos los 404 registros de DB

inglês espanhol
event eventos
button botón
added agregó
db db
a un
logs registros
delete eliminar
all todos
from de

EN Added ?Export to CSV? buttons for 404 Event Logs, Account Activity Logs and Failed Login Records.

ES Se agregaron los botones «Exportar a CSV» para los registros de eventos 404, los registros de actividad de la cuenta y los registros de inicio de sesión fallidos.

inglês espanhol
export exportar
csv csv
buttons botones
event eventos
activity actividad
failed fallidos
account cuenta
to a
records registros
for para

EN Added a ?Delete All 404 Event Logs? button to purge all 404 logs from DB

ES Se agregó un botón «Eliminar todos los registros de 404 eventos» para purgar todos los 404 registros de DB

inglês espanhol
event eventos
button botón
added agregó
db db
a un
logs registros
delete eliminar
all todos
from de

EN Monitor and control data in motion between cloud services to enhance visibility into cloud native audit logs, VPC flow logs and other data sources.

ES Supervise y controle los datos en movimiento entre los servicios en la nube para mejorar la visibilidad de los registros de auditoría nativos de la nube, los registros de flujo de la nube privada virtual (VPC) y otras fuentes de datos.

inglês espanhol
motion movimiento
cloud nube
enhance mejorar
native nativos
vpc vpc
flow flujo
other otras
services servicios
audit auditoría
in en
visibility visibilidad
to a
monitor supervise
data datos
sources fuentes
logs registros
control controle
between entre

Mostrando 50 de 50 traduções